Traduzir "usando una tarjeta" para português

ES Además de tener una tarjeta revolut física, también puede emitir una tarjeta virtual si necesita hacer pagos con tarjeta en línea, pero en realidad no necesita tener la tarjeta en sus manos.

• tarjeta revolut física
• emitir una tarjeta
• necesita hacer pagos
• tarjeta en línea
• realidad no necesita

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

• ejemplo
• Tarjeta Regalo
• tarjeta de crédito
• luego se devuelve
• pedido
• Regalo

ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta. 

• Vista de tarjeta
• tarjeta
• seleccione Comentarios
• comentarios en esa
• aparecerá un icono

ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.

• ejemplo
• Tarjeta Regalo
• tarjeta de crédito
• luego se devuelve
• pedido
• Regalo

ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta

• tarjeta de crédito
• paga con tarjeta
• crédito
• cambiar a otra
• pago
• dirección
• Agregar tarjeta

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

• pagar con tarjeta
• crédito
• protegida

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Baloncesto más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Hockey más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• fútbol más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Pokemon más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Magic más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• YuGiOh más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

• Conjuntos de Tarjeta
• Pokemon más populares
• Conjuntos para encontrar
• Tarjeta completas
• valores de Tarjeta

ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.

• pagar con tarjeta
• crédito
• protegida

ES Tarjeta no presente (CNP): En el fraude CNP, el estafador utiliza una cuenta de tarjeta de crédito robada para realizar una transacción en la que no se requiere la tarjeta física, por ejemplo, una compra en línea en un sitio de comercio electrónico

• Tarjeta no presente
• CNP
• fraude CNP
• tarjeta de crédito
• realizar una transacción
• requiere la tarjeta
• ejemplo
• compra en línea
• sitio de comercio

ES Los formularios y documentos de firma electrónica utilizan un certificado digital almacenado en una tarjeta inteligente, como una tarjeta de acceso común (CAC) o una tarjeta de verificación de identidad personal (PIV)

• formularios
• documentos de firma
• utilizan un certificado
• inteligente
• tarjeta de acceso
• CAC
• tarjeta de verificación
• identidad personal
• PIV

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

• Cuadrícula
• vista de Gantt
• planilla se representan
• vista de Tarjeta
• agregar una columna
• planilla se crea
• campo disponible nuevo

ES Personaliza tu tarjeta con sonido con un mensaje de voz. Simplemente graba tu voz o escoge una canción y sorprende a tus seres queridos con una tarjeta de felicitación musical. Envía tu tarjeta con sonido a cualquier parte del mundo.

• Personaliza tu tarjeta
• voz
• escoge una canción
• sorprende a tus
• felicitación musical
• Envía tu tarjeta

ES En el carril al que desea agregar la tarjeta, lleve a cabo una de estas acciones: Al final de la lista de tarjetas, haga clic en el icono Agregar tarjeta .-o-Haga clic con el botón secundario en una tarjeta y, luego, en Insertar arriba o Insertar debajo

• agregar la tarjeta
• lleve a cabo
• acciones
• tarjetas
• icono Agregar tarjeta
• luego
• Insertar arriba
• Insertar debajo

ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.

• Agregar tarjeta
• escriba un título
• vuelva a presionar
• agregar la tarjeta
• usar este acceso
• agregar una subtarea

ES El servicio se reanudará cuando usted nos pida que volvamos a intentar realizar el cargo en la tarjeta o cuando nos proporcione otro número de tarjeta, usando nuestro Panel de Control que se encuentra en https://www.giganews.com/

• reanudará cuando usted
• pida que volvamos
• tarjeta
• proporcione otro número
• usando nuestro Panel

ES Cuando la tarjeta se presenta en una terminal POS o cajero automático y se ingresa un PIN, tanto la tarjeta como el titular de la tarjeta pueden autenticarse de manera segura y aprobarse las transacciones.

• tarjeta se presenta
• terminal POS
• cajero automático
• ingresa un PIN
• tarjeta pueden autenticarse
• segura

ES El número de la tarjeta también está impreso en la parte posterior de la tarjeta en lugar de en el frente, diseñado para evitar que lo compartan accidentalmente en línea cuando se jacta de tener una tarjeta.

• frente
• diseñado para evitar

ES ¿Cómo puedo reservar con una tarjeta ALL (tarjeta de abono Business Plus, tarjeta de fidelidad ALL, …)?

• Cómo puedo reservar
• tarjeta ALL
• tarjeta de abono
• Plus
• tarjeta de fidelidad

ES Para crear un comentario para una tarjeta específica (vista de tarjeta), haga clic con el botón derecho en la tarjeta y, luego, haga clic en Comentarios.

• crear un comentario
• tarjeta específica
• vista de tarjeta
• tarjeta
• luego

ES Nuestro sistema nos avisa cuándo se rechaza una tarjeta, pero no nos dice la razón. Si crees que tu tarjeta se rechazó por error, tienes que ponerte en contacto con tu banco o proveedor de la tarjeta de crédito.

• sistema nos avisa
• rechaza una tarjeta
• dice la razón
• rechazó por error
• tienes que ponerte

ES Para calibrarlo, coloque una tarjeta de crédito físicamente contra la imagen de la tarjeta de abajo y aumente o reduzca su tamaño hasta que el tamaño coincida con el de la tarjeta física de forma exacta

• calibrarlo
• coloque una tarjeta
• crédito físicamente contra
• abajo
• aumente
• reduzca su tamaño
• exacta

ES "Al usar una tarjeta de crédito rechazada, el pedido se procesará, confirmando así que los procesos de mi tarjeta de crédito están funcionando y busco un texto específico que indique que mi tarjeta de crédito ha sido rechazada

• usar una tarjeta
• crédito rechazada
• pedido se procesará
• procesos de mi
• crédito están funcionando
• busco un texto
• indique que mi
• crédito ha sido

ES Cuando la tarjeta se presenta en una terminal POS o cajero automático y se ingresa un PIN, tanto la tarjeta como el titular de la tarjeta pueden autenticarse de manera segura y aprobarse las transacciones.

• tarjeta se presenta
• terminal POS
• cajero automático
• ingresa un PIN
• tarjeta pueden autenticarse
• segura

ES Para crear un comentario para una tarjeta específica (vista de tarjeta), haga clic con el botón derecho en la tarjeta y, luego, haga clic en Comentarios.

• crear un comentario
• tarjeta específica
• vista de tarjeta
• tarjeta
• luego

ES El número de la tarjeta también está impreso en la parte posterior de la tarjeta en lugar de en el frente, diseñado para evitar que lo compartan accidentalmente en línea cuando se jacta de tener una tarjeta.

• frente
• diseñado para evitar

ES ¿Quieres ver una tarjeta? No tienes que regresar a la vista regular de tablero. Sólo haz clic en la tarjeta para verla, luego haz clic fuera de la tarjeta para regresar al cronograma.

• tienes que regresar
• Sólo haz clic
• tarjeta para verla
• luego haz clic
• tarjeta para regresar

ES Para calibrarlo, coloque una tarjeta de crédito físicamente contra la imagen de la tarjeta de abajo y aumente o reduzca su tamaño hasta que el tamaño coincida con el de la tarjeta física de forma exacta

• calibrarlo
• coloque una tarjeta
• crédito físicamente contra
• abajo
• aumente
• reduzca su tamaño
• exacta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES El contrato con el emisor de su tarjeta de crédito regula el uso que Usted hace de su tarjeta de crédito, por lo que deberá revisar dicho contrato, en lugar del presente Contrato, para conocer sus derechos y obligacio-nes como titular de dicha tarjeta

• tarjeta de crédito
• deberá revisar dicho
• lugar del presente
• conocer sus derechos
• obligacio-nes como titular
• dicha tarjeta

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

• Ingrese su número
• tarjeta de crédito
• fecha de caducidad
• tarjeta
• número CVV
• espacios provistos
• botón GREEN GUARD

ES Siempre cargaremos tu tarjeta por defecto si es posible. La tarjeta secundaria se utilizará si no podemos cargar tu tarjeta principal por alguna razón.

• principal por alguna

ES Tarjeta de expansión W5100 Tarjeta de protección Ethernet Tarjeta de expansión de red Compatible con Arduino UNO Mega 1280/2560

• Tarjeta de expansión
• protección Ethernet Tarjeta
• expansión de red
• Arduino UNO Mega

ES Tarjeta adaptadora Mini PCI-E a USB Tarjeta adaptadora del convertidor de prueba WWAN Módulo 3G / 4G con ranura para tarjeta SIM

• Tarjeta adaptadora Mini
• USB Tarjeta adaptadora
• convertidor de prueba
• Módulo
• ranura para tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta

ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta

• procesador de pagos
• tarjeta de crédito
• tarjeta