Traduzir "mucho más agradable" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mucho más agradable" de espanhol para português

Traduções de mucho más agradable

"mucho más agradable" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

mucho a agora ainda alguns alto além anos antes ao aos apenas aqui as até bastante bem bom cada coisas com com a como completa criar da dados das de de que depois desde desse disso do do que dos durante e e outros ela ele eles em embora enquanto entanto entre então espaço essa esses este está faz fazer ferramentas ficar foi geral grande incluindo isso lo maior maiores mais mais do que mas melhor melhores mesmo muita muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que obter on os ou outras outros para para a para o para os partes pela pelo pessoas por porque pouco primeira pro produtos páginas qualquer quando quanto que que é real realmente recursos se segurança seja sem ser seu seus simples site sites sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho três tudo têm um uma usar uso vai ver vez à é único
más 1 2 a a mais agora ainda ainda mais algumas alguns alta alto altos além além de além disso anos antes ao aos apenas as assim até bem cada cada vez mais com com a como conteúdo criar da das de disponível disso do do que dos e elas ele eles em embora enquanto entanto entre então espaço essa estamos este está estão excelente faz fazer ferramentas foi forma importante incluindo isso maior maiores mais mais alto mais de mais importante mais tempo maneira mas meio melhor melhores mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nunca não não é nós o o maior o que obter operações os ou outra outros para para o para os para que pessoas por porque portanto pouco precisa principais pro produtos qualidade qualquer quando quanto que que é recursos rápido se seja sem sempre ser serem será seu seus simples site sobre sua suas são tamanho também tem tempo ter todas todo todos topo tornar tudo um um pouco uma usar vai você à às é é um é uma
agradable a acolhedor agradável amigável apenas até bem boa bom bonito com como confortável criar do e eles enquanto entre esses este está excelente fazer fácil grande legal mais mas melhor melhores muito no o que onde para pessoas por porque produtos que quer recursos sobre também ter todo todos tudo uma ótimo

Tradução de espanhol para português de mucho más agradable

espanhol
português

ES Y es una historia igualmente agradable en la parte superior del rango de frecuencias. Los sonidos agudos tienen la sustancia adecuada y mucho ataque para acompañarlos: hay una robustez muy agradable en la forma en que Yamaha maneja el extremo superior.

PT E é uma história igualmente agradável no topo da faixa de frequência. Os sons agudos têm substância adequada e muito ataque - uma robustez muito agradável na forma como a Yamaha lida com a extremidade superior.

espanhol português
agradable agradável
frecuencias frequência
sonidos sons
sustancia substância
adecuada adequada
ataque ataque
robustez robustez
yamaha yamaha
y e
forma forma
es é
historia história
en de
superior superior
la a
muy muito
de uma
tienen têm

ES El paisaje no solo hace que su video parezca más agradable estéticamente en general, sino que también lo hará más agradable de ver cuando se ve en una pantalla panorámica o en un televisor. Además, capturará más en el video real.

PT A paisagem não apenas torna o seu vídeo esteticamente mais agradável em geral, mas também o torna mais agradável de assistir quando visualizado em uma tela ampla ou na televisão. Além disso, você capturará mais no vídeo real.

espanhol português
paisaje paisagem
agradable agradável
televisor televisão
real real
pantalla tela
o ou
video vídeo
más mais
general geral
sino é
también também
en el no
el a
cuando quando
no não
que torna
un apenas
su você

ES El paisaje no solo hace que su video parezca más agradable estéticamente en general, sino que también lo hará más agradable de ver cuando se ve en una pantalla panorámica o en un televisor. Además, capturará más en el video real.

PT A paisagem não apenas faz com que seu vídeo pareça mais esteticamente agradável em geral, mas também o torna mais agradável de assistir quando visualizado em uma tela widescreen ou televisão. Além disso, você capturará mais no vídeo real.

espanhol português
paisaje paisagem
parezca pareça
agradable agradável
televisor televisão
real real
pantalla tela
o ou
video vídeo
más mais
general geral
sino é
también também
en el no
el a
cuando quando
no não
que torna
un apenas
su você

ES El diseño es agradable, con características espaciadas que asegurarán una experiencia de usuario agradable

PT O design é agradável, com características espaçadas que irão garantir uma experiência agradável do Usuário

espanhol português
agradable agradável
características características
usuario usuário
diseño design
es é
el o
con com
experiencia experiência
que garantir
de do

ES También es un juego agradable y agradable para que disfruten grandes y pequeños.

PT É também um jogo agradável e agradável para jovens e idosos se divertirem.

espanhol português
un um
juego jogo
agradable agradável
es é
y e
también também
para para

ES Esta es una casa tranquila agradable con un ambiente agradable. Muy limpio y cuidado. Moderno. 2 perros pequeños (guardados en la cocina). Buena u...

PT Esta é uma casa amigável calmo, com uma atmosfera agradável. Muito limpo e parecia depois. Moderno. 2 cães pequenos (mantidos na cozinha). Boa loc...

espanhol português
ambiente atmosfera
limpio limpo
moderno moderno
perros cães
pequeños pequenos
cocina cozinha
es é
y e
buena boa
agradable agradável
muy muito
esta esta
casa casa
con com
en na
una uma

ES Con una cucharada de canela, las castañas dulces con nueces proporcionan un sabor agradable para los niños, mientras que un poco de chile en polvo para adultos aporta un agradable sabor picante a la sopa.

PT As castanhas doces de nozes com uma colher de canela garantem um sabor agradável às crianças, um pouco de pimenta empara os adultos confere um sabor agradável à sopa.

espanhol português
canela canela
dulces doces
sabor sabor
agradable agradável
adultos adultos
sopa sopa
niños crianças
un um
poco pouco
la as
con com

ES Esta es una casa tranquila agradable con un ambiente agradable. Muy limpio y cuidado. Moderno. 2 perros pequeños (guardados en la cocina). Buena u...

PT Esta é uma casa amigável calmo, com uma atmosfera agradável. Muito limpo e parecia depois. Moderno. 2 cães pequenos (mantidos na cozinha). Boa loc...

espanhol português
ambiente atmosfera
limpio limpo
moderno moderno
perros cães
pequeños pequenos
cocina cozinha
es é
y e
buena boa
agradable agradável
muy muito
esta esta
casa casa
con com
en na
una uma

ES El diseño es agradable, con características espaciadas que asegurarán una experiencia de usuario agradable

PT O design é agradável, com características espaçadas que irão garantir uma experiência agradável do Usuário

espanhol português
agradable agradável
características características
usuario usuário
diseño design
es é
el o
con com
experiencia experiência
que garantir
de do

ES Hay una agradable musicalidad en la entrega, el diálogo sigue siendo claro, y los efectos se colocan con precisión, creando un escenario de sonido agradable, aunque pesado

PT uma musicalidade agradável na entrega, o diálogo permanece claro, e os efeitos são colocados com precisão, criando um palco sonoro agradável se bem que pesado na frente

espanhol português
entrega entrega
diálogo diálogo
efectos efeitos
precisión precisão
creando criando
escenario palco
pesado pesado
y e
agradable agradável
claro claro
un um
los os
con com
el o
de uma

ES La matriz divide a los interesados en Mucho poder y mucho interés, mucho poder y poco interés, poco poder y mucho interés y poco poder y poco interés

PT A matriz divide os stakeholders em alto poder e alto interesse, alto poder e baixo interesse, baixo poder e alto interesse, e baixo poder e baixo interesse

espanhol português
matriz matriz
poder poder
y e
interés interesse
la a
en em
los os

ES Una alternativa mucho más asequible. Sí, no es el mejor de su clase, pero este auricular independiente todavía tiene mucho que ofrecer. Más aún, ahora Oculus está trabajando para agregar soporte PCVR inalámbrico y mucho más.

PT Uma alternativa muito mais acessível. Sim, não é o melhor da classe, mas este fone de ouvido independente ainda tem muito a oferecer. Ainda mais agora a Oculus está trabalhando para adicionar suporte a PCVR sem fio e muito mais.

espanhol português
alternativa alternativa
asequible acessível
independiente independente
oculus oculus
inalámbrico sem fio
y e
es é
mejor melhor
clase classe
ofrecer oferecer
ahora agora
agregar adicionar
soporte suporte
trabajando trabalhando
más mais
pero mas
mucho muito
el a
no sem
auricular fone de ouvido
de uma
este este
para para

ES Aunque la munición se vuelve aún más escasa, ya que debes compartirla con jugadores cooperativos, es mucho más agradable cuando tienes un amigo que te ayuda

PT Embora a munição se torne ainda mais escassa, como você precisa compartilhá-la com jogadores cooperativos, é muito mais agradável quando você tem um amigo para ajudá-lo

espanhol português
jugadores jogadores
agradable agradável
es é
que torne
te você
aunque embora
más mais
debes você precisa
con com
cuando quando
mucho muito

ES Con un estilo más parecido a los auriculares tradicionales, el Logitech G Pro X inalámbrico es mucho más discreto, no tiene ningún RGB y es tan agradable a la vista como a los oídos.

PT Com um estilo mais parecido com os fones de ouvido tradicionais, o Logitech G Pro X wireless é muito mais discreto, não tem RGB e é tão agradável aos olhos quanto aos ouvidos.

espanhol português
tradicionales tradicionais
logitech logitech
g g
x x
inalámbrico wireless
discreto discreto
rgb rgb
agradable agradável
estilo estilo
y e
es é
oídos ouvidos
más mais
un um
no não
parecido parecido
auriculares fones
pro pro
mucho muito
con com
el o
tan tão
a los aos

ES Con un estilo más parecido a los auriculares tradicionales, el Logitech G Pro X inalámbrico es mucho más discreto, no tiene ningún RGB y es tan agradable a la vista como a los oídos.

PT Com um estilo mais parecido com os fones de ouvido tradicionais, o Logitech G Pro X wireless é muito mais discreto, não possui RGB e é agradável aos olhos e aos ouvidos.

espanhol português
tradicionales tradicionais
logitech logitech
g g
x x
inalámbrico wireless
discreto discreto
rgb rgb
agradable agradável
estilo estilo
y e
es é
oídos ouvidos
más mais
un um
no não
parecido parecido
auriculares fones
pro pro
mucho muito
con com
el o
a los aos

ES Esto hace que la limpieza automatizada sea aún más cómoda y agradable. Con excelentes capacidades de limpieza, excelentes habilidades para evitar obstáculos y mucho más, vale la pena echarle un vistazo al S7 MaxV Ultra.

PT Isso torna a limpeza automatizada ainda mais conveniente e agradável. Com excelentes recursos de limpeza, excelentes habilidades para evitar obstáculos e muito mais, vale a pena dar uma olhada no S7 MaxV Ultra.

espanhol português
limpieza limpeza
automatizada automatizada
cómoda conveniente
agradable agradável
evitar evitar
obstáculos obstáculos
pena pena
la a
y e
habilidades habilidades
ultra ultra
excelentes excelentes
s s
que torna
más mais
vistazo olhada
mucho muito
de uma
con com
para para

ES Aunque la munición se vuelve aún más escasa, ya que debes compartirla con jugadores cooperativos, es mucho más agradable cuando tienes un amigo que te ayuda

PT Embora a munição se torne ainda mais escassa, como você precisa compartilhá-la com jogadores cooperativos, é muito mais agradável quando você tem um amigo para ajudá-lo

espanhol português
jugadores jogadores
agradable agradável
es é
que torne
te você
aunque embora
más mais
debes você precisa
con com
cuando quando
mucho muito

ES Chrome se puede cambiar fácilmente al modo oscuro, lo que le brinda una experiencia mucho más agradable a la vista para esas búsquedas nocturnas de

PT O Chrome pode ser facilmente colocado no modo escuro, proporcionando uma experiência muito mais agradável para os olhos nas pesquisas noturnas no

espanhol português
fácilmente facilmente
modo modo
oscuro escuro
agradable agradável
búsquedas pesquisas
puede pode
experiencia experiência
al os
más mais
a nas
la o
que olhos
mucho muito
de uma
para para

ES Si quieres probar el último esfuerzo de Naughty Dog sin que los fanáticos de una consola ahoguen el sonido, haz que funcione en tu PS5 y tendrás una experiencia mucho más fluida y agradable, confía en nosotros.

PT Se você quiser experimentar o último esforço da Naughty Dog sem que os fãs de um console abafem o som, coloque-o em execução no seu PS5 e você terá uma experiência mais suave e divertida, confie em nós.

espanhol português
esfuerzo esforço
fanáticos fãs
consola console
fluida suave
si se
y e
sin sem
sonido som
experiencia experiência
el último último
quieres quiser
a um
el o
que terá
tu seu

ES El sonido aún se proyecta hacia adelante con una agradable franqueza y se hincha agradablemente para crear un escenario de sonido que se extiende mucho más allá de los bordes exteriores de la pantalla.

PT O som ainda se projeta para frente com uma objetividade agradável e se expande agradavelmente para criar um palco sonoro que se espalha muito além das bordas externas da tela.

espanhol português
agradable agradável
escenario palco
bordes bordas
pantalla tela
y e
crear criar
allá é
sonido som
mucho muito
el o
con com

ES Es una tecnología en desarrollo para mejorar las imágenes de los juegos que da como resultado una experiencia de juego mucho más inmersiva, llamativa y visualmente agradable.

PT É uma tecnologia em desenvolvimento para aprimorar os visuais dos jogos que resulta em uma experiência de jogo muito mais envolvente, atraente e visualmente agradável.

espanhol português
agradable agradável
tecnología tecnologia
desarrollo desenvolvimento
y e
visualmente visualmente
imágenes visuais
juegos jogos
juego jogo
experiencia experiência
más mais
que que
mucho muito

ES (Pocket-lint) - Chrome se puede cambiar fácilmente al modo oscuro, lo que le brinda una experiencia mucho más agradable a la vista para esas búsquedas nocturnas de Google

PT (Pocket-lint) - O Chrome pode ser facilmente colocado no modo escuro, proporcionando uma experiência muito mais agradável para os olhos nas pesquisas noturnas no Google

espanhol português
fácilmente facilmente
modo modo
oscuro escuro
agradable agradável
búsquedas pesquisas
puede pode
experiencia experiência
google google
al os
más mais
a nas
la o
que olhos
mucho muito
de uma
para para

ES El Blue Ember es una oferta de micrófono XLR mucho más asequible, pero que no escatima en calidad. Este es un micrófono bien construido y de construcción sólida que no solo es agradable a la vista, sino que también suena genial.

PT O Blue Ember é uma oferta de microfone XLR muito mais acessível, mas que não economiza na qualidade. Este é um microfone bem construído e solidamente construído que não é apenas agradável à vista, mas também tem um som ótimo.

espanhol português
oferta oferta
micrófono microfone
construido construído
blue blue
asequible acessível
calidad qualidade
y e
es é
en de
agradable agradável
más mais
no não
un um
también também
genial ótimo
mucho muito
de do
pero mas
vista vista

ES Esa respuesta táctil que obtienes al cerrarlo es mucho más agradable que simplemente presionar un botón en el costado de un teléfono normal. Lo convierte en un evento; casi una experiencia.

PT O feedback tátil que você obtém ao colocá-lo é muito mais agradável do que apenas apertar um botão na lateral de um telefone normal. Isso o torna um evento; quase uma experiência.

espanhol português
táctil tátil
agradable agradável
costado lateral
teléfono telefone
normal normal
evento evento
al ao
es é
botón botão
respuesta feedback
en de
el o
experiencia experiência
más mais
un um
que torna
obtienes obtém
mucho muito
de do

ES El sonido aún se proyecta hacia adelante con una agradable franqueza y se hincha agradablemente para crear un escenario de sonido que se extiende mucho más allá de los bordes exteriores de la pantalla.

PT O som ainda se projeta para frente com uma objetividade agradável e se expande agradavelmente para criar um palco sonoro que se espalha muito além das bordas externas da tela.

espanhol português
agradable agradável
escenario palco
bordes bordas
pantalla tela
y e
crear criar
allá é
sonido som
mucho muito
el o
con com

ES El Galaxy Watch 4 estándar de Samsung es un dispositivo de apariencia bastante simple, al menos en comparación con los relojes tradicionales o incluso con el Watch 4 Classic (que tiene un bisel de apariencia mucho más agradable).

PT O Galaxy Watch 4 padrão da Samsung é um dispositivo de aparência bastante simples, pelo menos quando comparado aos relógios tradicionais ou mesmo ao Watch 4 Classic (que tem uma moldura muito mais bonita).

espanhol português
estándar padrão
dispositivo dispositivo
apariencia aparência
tradicionales tradicionais
al ao
relojes relógios
o ou
es é
galaxy galaxy
menos menos
en de
samsung samsung
el o
un um
watch watch
bastante bastante
mucho muito
más mais
en comparación comparado
simple simples

ES Chrome se puede cambiar fácilmente al modo oscuro, lo que le brinda una experiencia que es mucho más agradable a la vista para esas búsquedas

PT O Chrome pode ser facilmente alternado para o modo escuro, proporcionando uma experiência muito mais fácil para os olhos nas pesquisas noturnas do

espanhol português
modo modo
oscuro escuro
búsquedas pesquisas
fácilmente facilmente
puede pode
experiencia experiência
más mais
cambiar do
al os
una uma
a nas
la o
es ser
que olhos
mucho muito
para para

ES Se nota que un C-HR es mucho más agradable para tirar en una carretera B que un Nissan Qashqai.

PT Isso mostra que um C-HR é uma coisa muito melhor para se jogar ao longo de uma estrada B do que um Nissan Qashqai.

espanhol português
tirar jogar
b b
es é
en de
un um
que que
carretera estrada
mucho muito
una uma
para para

ES Todo lo cual significa que cuando se pone al volante del nuevo XC60, encontrará que la conducción es mucho más agradable que en el viejo automóvil.

PT Tudo isso significa que, quando você estiver ao volante do novo XC60, encontrará a direção muito mais agradável do que no carro antigo.

espanhol português
volante volante
encontrará encontrar
agradable agradável
viejo antigo
al ao
nuevo novo
significa significa
más mais
del do
en el no
cuando quando
mucho muito

ES Divi hace que la creación de sitios web para tus clientes sea mucho más fácil, rápida y agradable. Con Divi, puedes construir cualquier cosa usando una sola plataforma, en lugar de manejar docenas de temas diferentes.

PT Divi torna a construção de websites para os seus clientes muito mais fácil, rápida e agradável. Com o Divi, você pode construir qualquer coisa usando uma única plataforma, em vez de gerenciar dezenas de temas diferentes.

espanhol português
rápida rápida
agradable agradável
docenas dezenas
temas temas
clientes clientes
y e
diferentes diferentes
sitios web websites
fácil fácil
cosa coisa
la a
plataforma plataforma
más mais
construir construir
cualquier qualquer
una única
mucho muito
puedes você pode
que torna

ES Esto era mucho más agradable y llenador, debería haber pedido esto y le habría dado a este lugar 5 estrellas con seguridad

PT Isto foi muito mais agradável e recheado, eu deveria ter pedido isto e teria dado 5 estrelas a este lugar com certeza

espanhol português
agradable agradável
pedido pedido
lugar lugar
estrellas estrelas
seguridad certeza
y e
más mais
debería deveria
este este
era foi
esto a
mucho muito
dado dado
con com

ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.

PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.

espanhol português
velocidad velocidade
compatibilidad compatibilidade
complementos plug-ins
publicaciones postagens
entidad entidades
predeterminada padrão
wordpress wordpress
mejor melhor
optimización otimização
otros outros
son são
en de
seo seo
en el no
significa significa
tendrá que
mucho muito
sitio local
que terá
el o
con com
de do
porque porque

ES Me gusta mucho, mucho que los videos sean reales. Eso los hace mucho más interesantes. Prácticamente no estaba pensando en aprender chino porque los videos eran geniales. Niel, extranjero confundido

PT Eu realmente gosto muito do fato dos vídeos serem autênticos. Tudo fica mais interessante. Aprender chinês quase se torna uma consequência ao fato de você estar assistindo vídeo legais. Niel, Estrangeiro Confuso

espanhol português
interesantes interessante
geniales legais
extranjero estrangeiro
confundido confuso
videos vídeos
chino chinês
me eu
más mais
en de
aprender aprender
no você
mucho muito

ES Espera mucho peligro (y diversión) con puertas con trampas, civiles que no cooperan, enemigos increíblemente peligrosos y mucho más. Ready or Not es una diversión magnífica con amigos. Morirás mucho, pero te encantará cada minuto.

PT Esperar muito perigo (e diversão) com portas armadilhadas, civis sem cooperação, inimigos incrivelmente perigosos e muito mais. Pronto ou não, é diversão soberba com os amigos. Você vai morrer muito, mas vai adorar cada minuto disso.

espanhol português
espera esperar
peligro perigo
diversión diversão
puertas portas
civiles civis
enemigos inimigos
increíblemente incrivelmente
peligrosos perigosos
minuto minuto
morir morrer
y e
es é
or ou
amigos amigos
cada cada
con com
que o
más mais
not não
pero mas
mucho muito
no sem

ES Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram.

PT “Queríamos criar um bom conteúdo de uma forma visual agradável, com muito design - mas rápido! Nós começamos a usar o Infogram por causa disso.”

espanhol português
contenido conteúdo
visual visual
rápido rápido
crear criar
diseño design
agradable agradável
mucho muito
usar usar
de do
pero mas
manera forma
con com
eso o

ES “Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram.”

PT “Queríamos criar um bom conteúdo de forma visual, com muito design, mas rápido! Começamos a usar o Infogram por causa disso.”

ES “ Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram. ”

PT “ Queríamos criar um bom conteúdo de forma visual, com muito design, mas rápido! Começamos a usar o Infogram por causa disso. ”

ES Introducir OTRS fue agradable y fácil. Recibimos todo exactamente como lo queríamos. Esto dice mucho sobre el excelente producto y servicio proporcionado por OTRS AG.

PT Introduzir o OTRS foi fácil e bom. Recebemos tudo exatamente da maneira que queríamos. Isso diz muito sobre o excelente produto e serviço prestado pela OTRS AG.

espanhol português
introducir introduzir
otrs otrs
fácil fácil
dice diz
ag ag
fue foi
y e
excelente excelente
agradable bom
todo tudo
exactamente exatamente
sobre sobre
mucho muito
el o
servicio serviço
producto produto

ES Pasarás mucho tiempo con ella como asistente personal, así que demuestra que eres una persona agradable para tener cerca y que trabajarás rápido y de manera eficiente.[8]

PT Tenha em mente que vocês vão passar muito tempo juntos, portanto, tente se mostrar sempre uma companhia agradável e eficiente.[8]

espanhol português
agradable agradável
y e
eficiente eficiente
eres você
mucho muito
así que
de em
una uma
que vão
pasar passar
para mostrar
tiempo tempo
ella o

ES Aunque no es necesariamente tan poderoso como el Aorus 17X, el Acer Predator Triton 500 tiene mucho a su favor con un diseño agradable a la vista, una pantalla de 300Hz y mucha destreza en los juegos.

PT Embora não seja necessariamente tão poderoso quanto o Aorus 17X, o Acer Predator Triton 500 tem muito a seu favor com um design atraente, tela de 300 Hz e muita habilidade em jogos.

espanhol português
necesariamente necessariamente
poderoso poderoso
acer acer
favor favor
diseño design
destreza habilidade
pantalla tela
y e
juegos jogos
aunque embora
no não
un um
mucha muita
mucho muito
con com
la a

ES Hay mucho movimiento, resolución de acertijos y compromiso con el mundo que te rodea que hace que Boneworks sea increíblemente envolvente y también completamente agradable.

PT muito movimento, resolução de quebra-cabeças e envolvimento com o mundo ao seu redor que torna o Boneworks incrivelmente envolvente e totalmente agradável também.

espanhol português
movimiento movimento
resolución resolução
acertijos quebra-cabeças
compromiso envolvimento
increíblemente incrivelmente
envolvente envolvente
completamente totalmente
agradable agradável
y e
mundo mundo
el o
que torna
también também
mucho muito
con com
sea é

ES Parece que podría ser realmente agradable y, después de mucho tiempo en el horno, está casi listo para su lanzamiento.

PT Parece que vai ser muito gostoso e depois de muito tempo no forno está quase pronto para ser lançado.

espanhol português
horno forno
lanzamiento lançado
y e
listo pronto
parece parece
en de
ser ser
en el no
de vai
mucho muito
tiempo tempo
el está
para para

ES Vienen con una interfaz agradable y personalizable y con características que pueden ayudar mucho a los desarrolladores

PT Eles vêm com uma interface agradável e personalizável e recursos que podem ajudar muito os desenvolvedores

espanhol português
vienen vêm
interfaz interface
agradable agradável
personalizable personalizável
características recursos
ayudar ajudar
desarrolladores desenvolvedores
y e
pueden podem
una uma
con com
que que
los os
mucho muito

ES Penetran profundamente en la tela, asegurando una experiencia agradable para el usuario y, además, hacen que la ropa se sienta fresca durante mucho tiempo

PT Eles penetram profundamente no tecido, garantindo uma experiência agradável ao usuário e, além disso, fazem com que a roupa fique fresca por muito tempo

espanhol português
profundamente profundamente
tela tecido
asegurando garantindo
agradable agradável
ropa roupa
fresca fresca
y e
usuario usuário
una uma
experiencia experiência
tiempo tempo
en no
además além
mucho muito
durante com
la a
hacen fazem

ES Tienen un precio agradable y una duración de batería realmente decente, además de un perfil de sonido contundente que pesa mucho en los graves.

PT Eles têm um bom preço e têm bateria realmente decente, além de um perfil de som enérgico que tem graves pesados.

espanhol português
precio preço
agradable bom
batería bateria
decente decente
perfil perfil
graves graves
y e
realmente realmente
en de
sonido som
de além
tienen têm

ES Se tarda mucho en encontrar el lugar perfecto en el que disfrutar de una comida agradable por aquí cerca

PT Demora muito tempo para achar um local perfeito nas proximidades para ter uma boa refeição

espanhol português
perfecto perfeito
comida refeição
agradable boa
lugar local
encontrar achar
el o
en nas
mucho muito
de uma

ES “Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram.”

PT “Queríamos criar um bom conteúdo de forma visual, com muito design, mas rápido! Começamos a usar o Infogram por causa disso.”

ES Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram.

PT “Queríamos criar um bom conteúdo de uma forma visual agradável, com muito design - mas rápido! Nós começamos a usar o Infogram por causa disso.”

espanhol português
contenido conteúdo
visual visual
rápido rápido
crear criar
diseño design
agradable agradável
mucho muito
usar usar
de do
pero mas
manera forma
con com
eso o

ES “ Queríamos crear contenido de calidad de una manera visual agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Y es por eso que empezamos a usar Infogram. ”

PT “ Queríamos criar um bom conteúdo de forma visual, com muito design, mas rápido! Começamos a usar o Infogram por causa disso. ”

ES "Tu sistema funciona mucho mejor que el que yo he estado usando durante muchos años, GoToAssist. Es muy agradable trabajar con su personal de ventas y soporte técnico".

PT Seu sistema funciona muito melhor do que o que eu usei por muitos anos, o GoToAssist. Suas equipes de vendas e assistência técnica são muito boas.”

espanhol português
funciona funciona
yo eu
años anos
ventas vendas
soporte assistência
sistema sistema
mejor melhor
el o
es é
y e
muchos muitos
de do
técnico técnica
su seu
que que

Mostrando 50 de 50 traduções