ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
"socio de seguridad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
comprador | koper |
actual | huidige |
o | of |
lugar | adres |
futuro | een |
adecuado | juiste |
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
espanhol | holandês |
---|---|
security | security |
compartir | deelt |
relacionada | gerelateerde |
el | de |
información | informatie |
software | software |
y | en |
resultado | een |
si | als |
ES Etiquetas: mejores prácticas de seguridad de datos, seguridad de datos, seguridad de datos y privacidad, cumplimiento de la seguridad de datos, gestión de la seguridad de datos, soluciones de seguridad de datos, qué es la seguridad de datos
NL Tags: best practices gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging, gegevensbeveiliging en privacy, naleving gegevensbeveiliging, gegevensbeveiligingsbeheer, oplossingen gegevensbeveiliging, wat is gegevensbeveiliging
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
mejores | best |
prácticas | practices |
cumplimiento | naleving |
soluciones | oplossingen |
privacidad | privacy |
es | is |
y | en |
ES Si se ha suscrito al servicio a través de nuestro socio, como un teleoperador, dicho socio puede llevar a cabo algunas de las actividades que se enumeran arriba en nuestro nombre (como la autenticación de usuarios o las comunicaciones)
NL Als u zich op de service hebt geabonneerd via onze partner, zoals een teleprovider, onderneemt die partner mogelijk enkele van de bovenstaande activiteiten in plaats van ons (zoals gebruikersverificatie- of communicaties)
espanhol | holandês |
---|---|
suscrito | geabonneerd |
socio | partner |
actividades | activiteiten |
comunicaciones | communicaties |
o | of |
la | de |
servicio | service |
cabo | een |
en | in |
si | als |
de | via |
nuestro | ons |
ES Socio operador: Si se suscribió al servicio a través de su operador, el conjunto de datos que recopilemos varía según el socio operador, pero se limita a los datos mencionados arriba
NL Providerpartner: als je via een provider op de service bent geabonneerd, varieert de dataset die wij verzamelen per partner van de provider, maar blijft beperkt tot de bovenstaande gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
varía | varieert |
si | als |
servicio | service |
el | de |
datos | gegevens |
su | bent |
pero | maar |
ES Socio operador: Si adquirió el servicio a través de su operador, el conjunto de datos de suscripción que recibimos varía según el socio operador
NL Providerpartner: Als u de service via uw provider hebt gekocht, verschilt het per providerpartner welke abonnementsgegevens we ontvangen
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
si | als |
servicio | service |
ES Socio operador: Si te has suscrito al servicio a través de tu operador, el conjunto de datos que recopilamos varía según el socio operador, pero se limita a los datos anteriores
NL Providerpartner: als je via een provider op de service bent geabonneerd, varieert de dataset die wij verzamelen per partner van de provider, maar blijft beperkt tot de bovenstaande gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
suscrito | geabonneerd |
recopilamos | verzamelen |
varía | varieert |
si | als |
servicio | service |
el | de |
datos | gegevens |
tu | bent |
has | je |
pero | maar |
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
noticias | nieuws |
es | is |
socios | partners |
en | in |
socio | partner |
todo el mundo | hele |
mundo | wereld |
mucho | veel |
si bien | hoewel |
de | over |
muchos | een |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
mostrarle | tonen |
anuncio | advertentie |
servicio | dienst |
visitado | bezocht |
o | of |
sitio | site |
también | ook |
podemos | we kunnen |
de | buiten |
después de | nadat |
un | een |
fuera | van |
con | met |
ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio
NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
anuncio | advertentie |
visitado | bezocht |
puede | kan |
o | of |
sitio | site |
también | ook |
de | buiten |
después de | nadat |
un | een |
fuera | van |
con | met |
ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
industria | branche |
marketing | marketing |
o | of |
tienda | winkel |
digital | digitale |
en línea | online |
es | is |
línea | een |
y | en |
en | in |
el | de |
buscando | op zoek |
el futuro | toekomst |
estás | je |
su | hun |
ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio
NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
anuncio | advertentie |
visitado | bezocht |
puede | kan |
o | of |
sitio | site |
también | ook |
de | buiten |
después de | nadat |
un | een |
fuera | van |
con | met |
ES Encuentre un socio de servicioEncuentre un socio de servicio
NL Vind een servicepartnerVind een servicepartner
espanhol | holandês |
---|---|
encuentre | vind |
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
espanhol | holandês |
---|---|
aproveche | gebruik |
proveedores | leveranciers |
países | landen |
norte | noord |
status | status |
siemens | siemens |
en | in |
el | de |
socio | partner |
y | en |
de confianza | vertrouwde |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
mostrarle | tonen |
anuncio | advertentie |
servicio | dienst |
visitado | bezocht |
o | of |
sitio | site |
también | ook |
podemos | we kunnen |
de | buiten |
después de | nadat |
un | een |
fuera | van |
con | met |
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
noticias | nieuws |
es | is |
socios | partners |
en | in |
socio | partner |
todo el mundo | hele |
mundo | wereld |
mucho | veel |
si bien | hoewel |
de | over |
muchos | een |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
mostrarle | tonen |
anuncio | advertentie |
servicio | dienst |
visitado | bezocht |
o | of |
sitio | site |
también | ook |
podemos | we kunnen |
de | buiten |
después de | nadat |
un | een |
fuera | van |
con | met |
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
seguridad | beveiliging |
distancia | op afstand |
el | de |
en | op |
a | bij |
lugar de trabajo | werkplek |
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
definición | definitie |
significado | betekenis |
es | is |
importante | belangrijk |
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
mejores | beste |
ES Etiquetas: autenticación del correo electrónico de iot, seguridad del correo electrónico de iot, riesgos de seguridad de iot, riesgos de seguridad de iot, qué es la seguridad de iot
NL Tags: iot e-mailverificatie, iot e-mailbeveiliging, iot beveiligingsrisico's, beveiligingsrisico's van iot, wat is iot beveiliging
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
electrónico | e |
seguridad | beveiliging |
iot | iot |
es | is |
de | van |
ES Como socio de seguridad confiable para bancos líderes en el mundo, ofrecemos orientación especializada técnica y de la industria para lograr la conformidad de PSD2.
NL Als de vertrouwde beveiligingspartner van de grootste banken ter wereld bieden wij deskundige branche- en technische begeleiding voor naleving van PSD2
espanhol | holandês |
---|---|
bancos | banken |
mundo | wereld |
ofrecemos | bieden |
especializada | deskundige |
técnica | technische |
industria | branche |
conformidad | naleving |
y | en |
como | als |
confiable | vertrouwde |
ES Si está buscando un socio revendedor, explore nuestra comunidad de partners de seguridad
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor beveiliging
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
partners | partners |
buscando | op zoek |
está | de |
ES Resolver estos desafíos requiere tecnología de seguridad digital innovadora junto con la orientación de un socio experimentado.
NL Om deze het hoofd te bieden, zijn innovatieve technologieën voor digitale veiligheid en de begeleiding door een ervaren partner.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | veiligheid |
innovadora | innovatieve |
socio | partner |
experimentado | ervaren |
tecnología | technologie |
la | de |
a | om |
digital | digitale |
de | en |
ES Como socio de seguridad confiable para bancos líderes en el mundo, ofrecemos orientación especializada técnica y de la industria para lograr la conformidad de PSD2.
NL Als de vertrouwde beveiligingspartner van de grootste banken ter wereld bieden wij deskundige branche- en technische begeleiding voor naleving van PSD2
espanhol | holandês |
---|---|
bancos | banken |
mundo | wereld |
ofrecemos | bieden |
especializada | deskundige |
técnica | technische |
industria | branche |
conformidad | naleving |
y | en |
como | als |
confiable | vertrouwde |
ES Resolver estos desafíos requiere tecnología de seguridad digital innovadora junto con la orientación de un socio experimentado.
NL Om deze het hoofd te bieden, zijn innovatieve technologieën voor digitale veiligheid en de begeleiding door een ervaren partner.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | veiligheid |
innovadora | innovatieve |
socio | partner |
experimentado | ervaren |
tecnología | technologie |
la | de |
a | om |
digital | digitale |
de | en |
ES Si está buscando un socio revendedor, explore nuestra comunidad de partners de seguridad
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor beveiliging
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
partners | partners |
buscando | op zoek |
está | de |
ES UN SOCIO FUERTE PARA SU SEGURIDAD INFORMÁTICA
NL EEN STERKE PARTNER VOOR UW IT-BEVEILIGING
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
fuerte | sterke |
seguridad | beveiliging |
para | voor |
un | een |
ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma
espanhol | holandês |
---|---|
proveedor | provider |
seguridad | security |
gestionados | managed |
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
valor | value |
msp | msp |
programa | programma |
a | om |
servicios | service |
hoy | vandaag |
para | hieronder |
botón | knop |
y | en |
el | de |
convertirse | worden |
en | te |
socio | partner |
siguiente | een |
clic | klik |
nuestro | ons |
ES Como socio proveedor de servicios de seguridad gestionados (MSSP / MSP), puede ofrecer a los clientes las ventajas de la tecnología de autenticación de correo electrónico basada en el riesgo.
NL Als een Managed Security Service Provider (MSSP / MSP) partner, bent u in staat om klanten de voordelen te bieden van bewezen risicogebaseerde e-mailverificatie technologie.
espanhol | holandês |
---|---|
socio | partner |
proveedor | provider |
seguridad | security |
gestionados | managed |
mssp | mssp |
msp | msp |
tecnología | technologie |
electrónico | e |
a | om |
ventajas | voordelen |
ofrecer | bieden |
clientes | klanten |
servicios | service |
como | als |
en | in |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Por eso estamos contamos con AWS y un socio tecnológico avanzado, para poder ofrecer escalado, seguridad e integraciones con la nube pública para que así puedas centrarte en lo más importante: tus clientes.
NL Daarom werken we op basis van AWS en een Advanced Technology Partner – zodat jij kunt profiteren van schaalbaarheid, beveiliging en integraties met de openbare cloud en je kunt richten op wat het belangrijkst is: je klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
aws | aws |
socio | partner |
avanzado | advanced |
seguridad | beveiliging |
integraciones | integraties |
nube | cloud |
pública | openbare |
centrarte | richten |
clientes | klanten |
lo | het |
puedas | kunt |
estamos | we |
la | de |
en | op |
tus | je |
ES Puede seleccionar Back Up Now una copia de seguridad Back Up Now para crear una nueva copia de seguridad (aunque tenga en cuenta que esto borrará los datos de la copia de seguridad anterior).
NL U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).
espanhol | holandês |
---|---|
back | back |
cuenta | rekening |
la | de |
puede | kunt |
crear | maken |
nueva | een nieuwe |
datos | gegevens |
de | mee |
en | in |
anterior | vorige |
ES Puede utilizar iPhone Backup Extractor para acceder a la información de la copia de seguridad automáticamente, incluso desde copias de seguridad cifradas. A continuación, le indicamos cómo recuperar un mensaje de una copia de seguridad de iPhone:
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
automáticamente | automatisch |
cifradas | gecodeerde |
extractor | extractor |
puede | kunt |
mensaje | bericht |
utilizar | gebruiken |
recuperar | herstellen |
acceder | krijgen |
a | om |
backup | backup |
incluso | zelfs |
ES El centro de datos emplea seguridad biométrica además de medidas avanzadas adicionales de seguridad, tales como videovigilancia, vallas altas y guardias de seguridad
NL Ons datacenter maakt gebruik van biometrische beveiliging en aanvullende geavanceerde beveiligingsmaatregelen, zoals camerabewaking, grote hekken en bewaking
espanhol | holandês |
---|---|
biométrica | biometrische |
avanzadas | geavanceerde |
adicionales | aanvullende |
centro de datos | datacenter |
seguridad | beveiliging |
y | en |
ES Al crear una copia de seguridad, iTunes almacena los archivos de copia de seguridad con nombres de archivo hash SHA1 codificados hexadecimales, y se enumeran en el "manifiesto" de la copia de seguridad.
NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
manifiesto | manifest |
y | en |
crear | maken |
en | in |
de | bij |
una | een |
con | met |
ES Si su copia de seguridad no está encriptada , puede encontrar los archivos de su copia de seguridad directamente en su carpeta de copia de seguridad de iTunes , sacarlos haciendo coincidir sus nombres de archivo con nuestra guía
NL Als uw back-up niet- versleuteld is , kunt u de bestanden van uw back-up direct in uw iTunes-back-upmap vinden en ze eruit halen door hun bestandsnamen aan onze gids aan te passen
espanhol | holandês |
---|---|
directamente | direct |
itunes | itunes |
guía | gids |
nombres de archivo | bestandsnamen |
no | niet |
archivos | bestanden |
puede | kunt |
si | als |
los | de |
de | eruit |
nuestra | en |
su | hun |
está | is |
encontrar | vinden |
en | in |
sus | uw |
ES Busque la carpeta de copia de seguridad en cuestión (puede hacer clic con el botón derecho en la copia de seguridad en el Extractor de copia de seguridad de iPhone y seleccionar "revelar carpeta adjunta")
NL Zoek de betreffende back-upmap (u kunt met de rechtermuisknop klikken op de back-up in iPhone Backup Extractor en kies "onthullende map onthullen")
espanhol | holandês |
---|---|
busque | zoek |
carpeta | map |
iphone | iphone |
revelar | onthullen |
extractor | extractor |
puede | kunt |
y | en |
en | in |
hacer clic | klikken |
de | betreffende |
con | met |
ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automática | automatisch |
regularmente | regelmatig |
o | of |
es | is |
bien | te |
posible | mogelijk |
de | over |
si bien | hoewel |
cuando | wanneer |
con | met |
una | een |
cómo | hoe |
hacer | maken |
las | om |
ES Puede restablecer su código de acceso de Screen Time, recuperar el contenido que se eliminó antes de realizar una copia de seguridad e incluso convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.
NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | inhoud |
itunes | itunes |
recuperar | herstellen |
icloud | icloud |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
puede | kan |
el | de |
en | in |
código de acceso | toegangscode |
de | en |
antes de | voordat |
que | werd |
incluso | zelfs |
una | een |
ES En el lado izquierdo verá un navegador de copia de seguridad de iTunes, que muestra todas las copias de seguridad en la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes
NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven
espanhol | holandês |
---|---|
izquierdo | linkerkant |
itunes | itunes |
predeterminada | standaard |
en | in |
verá | ziet |
muestra | weergegeven |
ES Si utiliza copias de seguridad de iCloud, puede descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes con nuestra guía .
NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .
espanhol | holandês |
---|---|
descargar | downloaden |
itunes | itunes |
guía | gids |
icloud | icloud |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
puede | kunt |
y | en |
si | als |
seguridad | back-up |
ES También podrás ver cuántos contactos están almacenados en la copia de seguridad de tu iPhone, si la copia de seguridad contiene todas esas fotos que has estado tomando, y si esos mensajes SMS sentimentales se guardan para guardarlos con seguridad.
NL Je krijgt ook te zien hoeveel contacten zijn opgeslagen in je iPhone-back-up, of de back-up al die foto's bevat die je hebt weggeknipt en of die sentimentele sms-berichten zijn weggestopt voor bewaring.
espanhol | holandês |
---|---|
contactos | contacten |
iphone | iphone |
fotos | fotos |
ver | zien |
la | de |
contiene | bevat |
sms | sms |
también | ook |
y | en |
mensajes | berichten |
estado | zijn |
almacenados | opgeslagen |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções