Traduzir "provider" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provider" de holandês para espanhol

Traduções de provider

"provider" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

provider proveedor proveedores servicio servicios servidores soporte

Tradução de holandês para espanhol de provider

holandês
espanhol

NL Providerpartner: als je via een provider op de service bent geabonneerd, varieert de dataset die wij verzamelen per partner van de provider, maar blijft beperkt tot de bovenstaande gegevens

ES Socio operador: Si se suscribió al servicio a través de su operador, el conjunto de datos que recopilemos varía según el socio operador, pero se limita a los datos mencionados arriba

holandêsespanhol
serviceservicio
varieertvaría
partnersocio

NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.

ES País SIM. Aquí es donde el proveedor de SIM está registrado. En general, el país en el que se encuentra su proveedor de servicios móviles. A menudo, estas empresas son multinacionales.

holandêsespanhol
simsim
geregistreerdregistrado
landpaís
mobielemóviles

NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.

ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.

holandêsespanhol
geregistreerderegistrado
simkaarttarjeta sim
veelmuchos
virtueelvirtuales
mensenpersonas

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

ES Redireccionar tu dominio: puedes redireccionar tu dominio desde otro proveedor a tu página web Jimdo. El dominio permanecerá registrado con el otro proveedor.

holandêsespanhol
providerproveedor
geregistreerdregistrado
jimdojimdo

NL Wanneer u het domein registreert bij één provider, maar de DNS-servers wijzigt of uw DNS host bij een andere provider, worden de CNAME-/TXT-/MX-/SPF-records die u gebruikt bij uw domeinprovider niet als geldig beschouwd

ES Cuando registra el dominio con un proveedor, pero cambia los servidores de nombres o aloja su DNS en otro proveedor, los registros de CNAME/TXT/MX/SPF agregados en el registrador de dominios no se consideran válidos

holandêsespanhol
dnsdns
geldigválidos
recordsregistros
txttxt
spfspf

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

holandêsespanhol
elkecualquier
providerproveedor
compatibelecompatible

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

ES Redireccionar tu dominio: puedes redireccionar tu dominio desde otro proveedor a tu página web Jimdo. El dominio permanecerá registrado con el otro proveedor.

holandêsespanhol
providerproveedor
geregistreerdregistrado
jimdojimdo

NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.

ES País SIM. Aquí es donde el proveedor de SIM está registrado. En general, el país en el que se encuentra su proveedor de servicios móviles. A menudo, estas empresas son multinacionales.

holandêsespanhol
simsim
geregistreerdregistrado
landpaís
mobielemóviles

NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.

ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.

holandêsespanhol
geregistreerderegistrado
simkaarttarjeta sim
veelmuchos
virtueelvirtuales
mensenpersonas

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

holandêsespanhol
elkecualquier
providerproveedor
compatibelecompatible

NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.

ES 1. Prepara tu dominio para la transferencia. Tendrás que hacer una copia de seguridad de todo el contenido y planear la transferencia con tu proveedor actual. Ponte en contacto con él para continuar con el proceso.

holandêsespanhol
jouwtu
inhoudcontenido
eny
huidigeactual
providerproveedor
contactcontacto

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

ES 11 / Cualquier otro proveedor compatible con S3 "Otro" Proveedor> 11

NL "In vergelijking met Cloudflare lijkt onze vorige provider verouderd

ES "Nuestro proveedor anterior se ha quedado obsoleto en comparación con Cloudflare

holandêsespanhol
vergelijkingcomparación
vorigeanterior
providerproveedor
cloudflarecloudflare

NL Verzamel activiteitenlogs in Cloudflare of exporteer deze naar uw cloudlogopslag of SIEM-provider.

ES Añade los registros de actividad en Cloudflare o expórtalos a tu proveedor de almacenamiento de registros en la nube o SIEM.

holandêsespanhol
ofo
providerproveedor

NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden

ES Al comprar nuestro propio hardware y servirlo, podemos reaccionar rápidamente a todas las situaciones y recortar la sobrecarga adicional de reenvasar los servicios de otro proveedor

holandêsespanhol
hardwarehardware
snelrápidamente
extraadicional
providerproveedor
wordencomprar

NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?

ES ¿Ya tienes un proveedor en mente? En caso afirmativo, ¿cuál?

holandêsespanhol
reedsya
providerproveedor

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

holandêsespanhol
klantcliente
nieuwenuevo
providerproveedor
blijfelices
migratiemigración

NL We migreren graag uw inhoud van uw vorige provider naar elke nieuwe service die u heeft besteld Hostwinds.

ES Con mucho gusto migraremos su contenido de su proveedor anterior en cualquier nuevo servicio solicitado con Hostwinds.

holandêsespanhol
inhoudcontenido
vorigeanterior
providerproveedor
nieuwenuevo
serviceservicio
hostwindshostwinds
diemucho

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

holandêsespanhol
nieuwenuevo
providerproveedor
blijfelices
migratiemigración

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

ES Migrar su negocio a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en soporte pueden realizar su migración por usted en absolutamente sin costo adicional.

holandêsespanhol
migrerenmigrar
bedrijfnegocio
nieuwenuevo
providerproveedor
migratiemigración
absoluutabsolutamente
extraadicional
kostencosto

NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulp­programma van een vertrouwde cyber­beveiligings­provider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren

ES Lo más sencillo y fiable es seleccionar una herramienta gratuita de un proveedor de ciber­seguridad de confianza, para así disfrutar de un análisis seguro

holandêsespanhol
eny
ises
gratisgratuita
providerproveedor
kiezenseleccionar
scananálisis
uitvoerenherramienta

NL ·&nbsp Dedicated servers van een Europese cloud hosting provider

ES ·&nbsp Servidores dedicados de un proveedor europeo de alojamiento en la nube

holandêsespanhol
dedicateddedicados
europeseeuropeo
cloudnube

NL Hosting van Nextcloud en ONLYOFFICE op locatie of bij een gekwalificeerde, vertrouwde, lokale provider stelt bedrijven in staat om controle over hun gegevens en communicatie terug te krijgen met behoud van de productiviteitsvoordelen van de cloud

ES Hospedar Nextcloud y ONLYOFFICE en sus instalaciones o con un proveedor calificado, confiable y local, le permite a su empresa retomar el control sobre su información y comunicación, mientras mantiene los beneficios de productividad de la nube

holandêsespanhol
eny
controlecontrol
gegevensinformación
communicatiecomunicación
cloudnube
in staatpermite

NL ONLYOFFICE is de serviceprovider (SP), terwijl de externe applicatie fungeert als de Identity Provider (IdP)

ES ONLYOFFICE es el proveedor de servicios (SP) y la aplicación de terceros actúa como proveedor de identidad (IdP)

holandêsespanhol
ises
applicatieaplicación
identityidentidad
providerproveedor
idpidp

NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan

ES Tu proveedor de servicios de internet (ISP) puede limitar tu ancho de banda para reducir la saturación de la red

holandêsespanhol
serviceservicios
providerproveedor
kanpuede
bandbreedteancho de banda
ispisp

NL Hiermee kan je mailprogramma verbinding maken met de server van je provider om uitgaande e-mails te verzenden, vooral naar andere servers.

ES Este le permite a tu cliente de correos electrónicos conectarse al servidor de tu proveedor para enviar mensajes de salida, especialmente hacia otros servidores en la Web.

holandêsespanhol
vooralespecialmente
andereotros
makenpermite

NL we verkrijgen uw contactgegevens via eerdere aanmeldgegevens van onze provider- en wederverkooppartner, zodat we onze service direct aan u kunnen aanbieden.

ES adquirimos sus credenciales a partir de datos de inicio de sesión anteriores de nuestro socio revendedor operador, para poder ofrecerle el servicio a usted directamente.

holandêsespanhol
eerdereanteriores
serviceservicio
directdirectamente
kunnenpoder
aanbiedenofrecerle

NL Providerpartner: Als u de service via uw provider hebt gekocht, verschilt het per providerpartner welke abonnementsgegevens we ontvangen

ES Socio operador: Si adquirió el servicio a través de su operador, el conjunto de datos de suscripción que recibimos varía según el socio operador

holandêsespanhol
serviceservicio

NL De gegevens worden alleen verzameld om de provider te ondersteunen bij het in acht nemen van de lokale wetgeving.

ES Los datos se recopilan con el objetivo de ayudar al operador a cumplir las normativas locales y solo con este fin.

holandêsespanhol
ondersteunenayudar
lokalelocales

NL OVH.com, de toonaangevende Europese internet service provider van Digital als een Service, heeft zojuist de niveau 1 PCI-DSS certificering voor zijn Dedicated Cloud oplossing gekregen

ES OVH, que ya era VMware Hybrid Cloud Powered Service Provider Partner, acaba de firmar un memorando de entendimiento internacional con el líder de la virtualización VMware en el marco del programa vCloud Air Network

holandêsespanhol
toonaangevendelíder
serviceservice
cloudcloud

NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.

ES Al añadir Atlassian Access, los productos de Cloud pueden conectarse a tu proveedor de inicio de sesión único de SAML, automatizar el aprovisionamiento de usuarios y sincronizarse con Active Directory.

holandêsespanhol
atlassianatlassian
accessaccess
voegenañadir
kunnenpueden
verbindingconectarse
gebruikersusuarios
automatiserenautomatizar
eny
activeactive
makenproductos
providerproveedor
samlsaml
directorydirectory

NL Je kunt een domein dat bij een andere provider geregistreerd is heel makkelijk gebruiken met je Jimdo-website. Houd er wel rekening mee dat het registreren of verhuizen van een domein niet mogelijk is met het gratis Play-pakket. Je hebt twee opties:

ES Con tu página web Jimdo, puedes utilizar un dominio registrado con otro proveedor de forma muy fácil. Ten en cuenta que no es posible registrar o transferir un dominio con el plan Play gratuito. Tienes dos opciones:

holandêsespanhol
providerproveedor
geregistreerdregistrado
makkelijkfácil
verhuizentransferir
optiesopciones
jimdojimdo

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo

ES Transferir tu dominio: transfieres tu dominio a Jimdo desde el proveedor anterior

holandêsespanhol
verhuizentransferir
domeindominio
vorigeanterior
providerproveedor
jimdojimdo

NL Wie Host Mijn Website en Wat is Mijn Provider

ES Como Saber Quién Aloja Un Sitio Web Y Dónde Está Alojado

holandêsespanhol
eny
isestá

NL U kunt de webhostingprovider in de eerste rij zien; de naam van de DNS-provider staat in de laatste

ES Puede ver el proveedor de alojamiento web en la primera fila; el nombre del proveedor de DNS es el último

holandêsespanhol
kuntpuede
rijfila
zienver
naamnombre
providerproveedor
dnsdns

NL Een uptime-garantie van 99,9% is niet iets onredelijks om van uw provider te eisen

ES Una garantía de tiempo de actividad del 99,9% no es algo irrazonable exigir a su proveedor

holandêsespanhol
ises
providerproveedor
garantiegarantía

NL Het maakt niet uit welke provider u kiest, een goede laadsnelheid van de website is een must.

ES Independientemente del proveedor que elija, una buena velocidad de carga del sitio web es imprescindible.

holandêsespanhol
providerproveedor
kiestelija
goedebuena

NL Als er iets misgaat, staat een betrouwbare provider voor u klaar met een volledige back-up van uw website.

ES Si algo sale mal, un proveedor confiable estará a su disposición con una copia de seguridad completa de su sitio web.

holandêsespanhol
providerproveedor
volledigecompleta

NL Maar welke provider is het beste voor uw behoeften? Een student heeft misschien iets goedkoops nodig met basisopties en misschien maandelijkse abonnementen

ES Pero, ¿qué proveedor es el mejor para sus necesidades? Un estudiante puede necesitar algo barato con opciones básicas y, quizás, planes mensuales

holandêsespanhol
providerproveedor
studentestudiante
eny
maandelijksemensuales
abonnementenplanes

NL Trusted Identity Network: maakt gebruik van de bestaande referenties van de aanvrager bij een andere provider om zijn identiteit te verifiëren en de wrijving tijdens het openen van een rekening en het onboardingproces te verminderen.

ES Red de identidades de confianza: aprovecha las credenciales existentes del solicitante con otro proveedor para verificar su identidad y reducir la fricción durante el proceso de apertura de cuentas y de incorporación.

holandêsespanhol
bestaandeexistentes
referentiescredenciales
providerproveedor
verifiërenverificar
wrijvingfricción
openenapertura
rekeningcuentas
verminderenreducir

NL De implementatie was zo succesvol dat het nu wordt uitgerold naar alle dealers van de provider in Frankrijk, en ook wordt gebruikt voor het digitaliseren van remote finance use cases.

ES La implantación tuvo tanto éxito que ahora se está extendiendo a todos los concesionarios del proveedor en Francia, además de utilizarse para digitalizar los casos de uso de la financiación a distancia.

holandêsespanhol
nuahora
providerproveedor
frankrijkfrancia
digitaliserendigitalizar
casescasos
succesvoléxito
dealersconcesionarios

NL Een geclaimde identiteit omzetten in een enkele, unieke identiteit binnen de context van de gebruikerspopulatie die de CDV (Certified Service Provider) bedient.

ES Resolver una identidad reclamada a una única identidad dentro del contexto de la población de usuarios a los que el CSP (Proveedor de Servicios Certificados) presta servicio.

holandêsespanhol
identiteitidentidad
contextcontexto
providerproveedor

Mostrando 50 de 50 traduções