Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "roll off de baja" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roll off de baja" de espanhol para holandês

Traduções de roll off de baja

"roll off de baja" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

off aan de die door een en gebruikt het in is met om ook op over te uit van van de voor wat zijn
baja aan aantal af alle alleen als auto beneden beste betekent bij daalt dan dat de de beste deze die door dus een elk elke en gaan gebruik gebruikt gedurende geen goed hebben hebt het het is hoe hoewel in in de is jaar kunnen laag laagste lage lager lagere links low maar maken meer meest met minder moment na naar naar de niet nog nog steeds of om om te omdat onder ons ook op op de over per plaats pro te tegen terwijl tot twee uit van van de vanaf veel via volgende voor voor de waar wanneer wat website weinig worden zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

Tradução de espanhol para holandês de roll off de baja

espanhol
holandês

ES Roll+Roll, siempre en primera línea. Como estrella invitada, la sudadera negra de felpa con calavera bordada en pata de gallo y nota musical.

NL Roll+Roll, altijd vooraan op het podium. Als gast, de zwarte sweater, gepimpt met een geborduurd pied-de-poule doodshoofd, versierd met een muzieknoot in vilt ton sur ton.

espanhol holandês
sudadera sweater
negra zwarte
la de
línea een
siempre altijd
en in
como als

ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.

NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.

espanhol holandês
baja low
comienzo begin
no niet
voy ga
en op
pero maar

ES Es un micrófono de condensador multi-patrón: omnidireccional, cardioide y figura 8. También tienes un atenuador de -10dB y un roll-off de baja frecuencia. Y sí, viene en la caja de madera que se muestra arriba.

NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.

espanhol holandês
micrófono mic
condensador condensator
omnidireccional omnidirectioneel
cardioide cardioïde
figura figuur
es is
la de
en in
y en
también ook
viene het is
madera houten

ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.

NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.

espanhol holandês
baja low
comienzo begin
no niet
voy ga
en op
pero maar

ES Es un micrófono de condensador multi-patrón: omnidireccional, cardioide y figura 8. También tienes un atenuador de -10dB y un roll-off de baja frecuencia. Y sí, viene en la caja de madera que se muestra arriba.

NL Het is een multi-patroon condensator mic: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8. U krijgt ook een -10dB verzwakker en een laagfrequente roll-off. En ja, het komt in de houten kist hierboven.

espanhol holandês
micrófono mic
condensador condensator
omnidireccional omnidirectioneel
cardioide cardioïde
figura figuur
es is
la de
en in
y en
también ook
viene het is
madera houten

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

espanhol holandês
fuente lettertype
temas thema
otros andere
y en
para voor
vector vector
como als

ES Todas las imágenes que se muestran en "Camera Roll" de su iPhone o iPad se pueden transferir a su PC o Mac utilizando una copia de seguridad de iTunes. Crear una copia de seguridad es gratis

NL Alle foto's op de "Filmrol" van uw iPhone of iPad kunnen worden overgezet naar uw pc of Mac met behulp van een iTunes-back-up. Het maken van een back-up is gratis

espanhol holandês
imágenes fotos
iphone iphone
ipad ipad
pc pc
mac mac
itunes itunes
o of
utilizando met behulp van
es is
en op
gratis gratis
pueden kunnen
crear maken

ES Si usa iCloud Photo Library, se eliminará la carpeta "My Photo Stream". Para mantener las fotos en su dispositivo, guarde las fotos en su Biblioteca de fotos, Camera Roll u otro álbum.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.

espanhol holandês
usa gebruikt
icloud icloud
carpeta map
mantener bewaren
fotos fotos
dispositivo apparaat
guarde bewaar
álbum album
biblioteca de fotos fotobibliotheek
la de
de een
su wordt
si als
en in
otro ander
u of

ES Si no tiene iCloud Photo Library habilitado, los videos de Camera Roll se almacenarán en su copia de seguridad de iCloud o iTunes.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek niet hebt ingeschakeld, worden de Filmrol-video's opgeslagen in uw iCloud- of iTunes-back-up.

espanhol holandês
icloud icloud
habilitado ingeschakeld
videos videos
seguridad back-up
itunes itunes
almacenar opgeslagen
o of
no niet
en in
si als
de hebt
los de

ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:

NL Windows Explorer heeft toegang tot uw iPhone en iPad alsof het een digitale camera is. Je hebt er via USB toegang tot en kopieer de foto's van "Camera Roll" in één grote klomp. Hier is hoe:

espanhol holandês
windows windows
explorer explorer
iphone iphone
ipad ipad
usb usb
fotos fotos
cámara camera
es is
y en
acceder toegang
como alsof
digital digitale
fuera van
sus uw
así de
cómo hoe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: los beatles, 1965, vigorelli, música, rock and roll, john lennon

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de beatles, 1965, vigorelli, muziek, rock en roll, john lennon

espanhol holandês
fotografía foto
música muziek
john john
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
and en
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, disfraz, flor, francés, rodaje, retrato, roll royce, stravisky

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen

espanhol holandês
actor acteur
flor bloem
s s
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven
francés frans
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, cantante francés, estrella, estrella francesa, variedad francesa, rockero rockero, guitarra, rock'n roll, 1960's 60's, en gira, olimpia, retrato, escenario, concierto, de pie, cantando

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen

espanhol holandês
cantante zangeres
estrella ster
guitarra gitaar
escenario podium
concierto concert
s s
utilizadas gebruikt om
retrato portret
a om
fotografía foto
describir beschrijven
en te
la de

ES Los astronautas a bordo de la ISS ven muchos amaneceres, pero este es muy especial, ya que muestra la primera vez que los rayos del sol se reflejan en el Array Solar Roll-Out de la ISS.

NL Astronauten aan boord van het ISS zien veel zonsopgangen, maar deze is extra speciaal omdat het de eerste keer laat zien dat de stralen van de zon weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.

espanhol holandês
array array
astronautas astronauten
es is
sol zon
solar solar
de omdat
pero maar
que extra

ES Rebeldes y ultracreativos, nuestros #EspritsLibres (espíritus libres) personalizan y afirman sus looks Rock’n roll y poéticos. Prendas icónicas descadaras y cool, cuadros maxi y mini que imponen su personalidad, un black/red & white asumido.

NL Rebels en ultra-creatief: onze #FreeSpirits customizen en benadrukken hun poëtische Rock+roll looks. Ongedwongen, coole iconische stukken, maxi en mini ruiten die hun persoonlijkheid opleggen, een uitgesproken black/red & white.

espanhol holandês
mini mini
personalidad persoonlijkheid
black black
white white
y en
su hun
un een
que die

ES El nuevo Video Doorbell 4 es el mismo que el Doorbell 3 excepto por una característica: Pre-Roll

NL De nieuwere Video Doorbell 4 is hetzelfde als de Doorbell 3, met uitzondering van één functie: Pre-Roll

espanhol holandês
video video
excepto uitzondering
característica functie
doorbell doorbell
el de
es is
el nuevo nieuwere
mismo hetzelfde

ES El Ring Video Doorbell 3 Plus saliente también tiene pre-roll, pero está en blanco y negro en lugar de color y el Video Doorbell 4 parece haberlo reemplazado.

NL De uitgaande Ring Video Doorbell 3 Plus heeft ook Pre-roll, maar het is in zwart-wit in plaats van kleur en de Video Doorbell 4 lijkt deze te hebben vervangen.

espanhol holandês
saliente uitgaande
lugar plaats
parece lijkt
reemplazado vervangen
video video
ring ring
el de
también ook
y en
plus plus
está is
doorbell doorbell
pero maar
en in
color kleur

ES La versión Plus del timbre con video de Ring agrega una función única: video pre-roll

NL De Plus-versie van de videodeurbel van Ring voegt een unieke functie toe: Pre-Roll video

espanhol holandês
versión versie
plus plus
video video
agrega voegt
función functie
ring ring
la de
de toe

ES ¿Qué es Ring Pre-Roll y llegará a todos los timbres con video?

NL Wat is Ring Pre-Roll en komt het naar alle videodeurbellen?

espanhol holandês
ring ring
es is
y en
qué wat
a naar

ES Aquí hay una explicación de Pre-Roll, cómo funciona y si llegará a dispositivos que no sean Doorbell 3 Plus.

NL Hier is een uitleg van Pre-Roll, hoe het werkt en of het naar andere apparaten dan de Doorbell 3 Plus komt.

espanhol holandês
explicación uitleg
dispositivos apparaten
doorbell doorbell
funciona werkt
y en
aquí hier
plus plus
cómo hoe

ES El Ring Video Doorbell 3 Plus es el timbre con video insignia de Ring 2020 que funciona con baterías, completo con Pre-roll para capturar eventos

NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen

espanhol holandês
video video
baterías batterijen
completo compleet
eventos gebeurtenissen
es is
ring ring
el de
plus plus
doorbell doorbell

ES Recién anunciado el Video Doorbell 3 y 3 Plus (con pre-roll), Ring ha actualizado el Ring Video Doorbell de nivel base con video Full HD (hasta 720p)

NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...

espanhol holandês
recién net
full full
hd hd
video video
ring ring
y en
actualizado bijgewerkt
el de
plus plus
doorbell doorbell

ES También ofrece controles de movimiento personalizables, pre-roll para capturar eventos antes de que sucedan, entregando imágenes de buena calidad en todo momento.

NL Het biedt ook aanpasbare bewegingsbedieningen, pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen voordat ze plaatsvinden - en levert overal beeldmateriaal van goede kwaliteit.

espanhol holandês
personalizables aanpasbare
buena goede
calidad kwaliteit
ofrece biedt
entregando levert
también ook
eventos gebeurtenissen
en te
antes de voordat
de en
para leggen

ES Este es muy especial, ya que muestra la primera vez que los rayos del sol se reflejan en la matriz solar ISS Roll-Out.

NL Deze is extra speciaal omdat hij de eerste keer laat zien dat de zonnestralen weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.

espanhol holandês
rayos zonnestralen
matriz array
solar solar
es is
la de
ya que omdat
que extra
muestra zien
primera eerste

ES También ofrece controles de movimiento personalizables, pre-roll en color para capturar eventos antes de que sucedan, entregando imágenes de buena calidad en todo momento. En pocas palabras, es un paquete completo,

NL Het biedt ook aanpasbare bewegingsbedieningen, gekleurde pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen voordat ze plaatsvinden - en levert overal beeldmateriaal van goede kwaliteit. Simpel gezegd, het is een totaalpakket,

espanhol holandês
personalizables aanpasbare
buena goede
calidad kwaliteit
es is
ofrece biedt
entregando levert
también ook
en te
eventos gebeurtenissen
antes de voordat
de en
para leggen
pocas een

ES Llévate gratis un perfume en gel con aplicador roll-on @MooMooi #SomeFlowerGirls de Heathcote & Ivory de 10 ml por toda compra de productos Heathcote & Ivory de un valor igual o superior a 20 £. El código se aplica al finalizar la compra

NL Gratis Kérastase Elixir Ultime L'Huile Originale Haarolie 50ml. Bij aankoop van twee producten uit het Elixir assortiment. Gebruik de code: ELXR

espanhol holandês
compra aankoop
código code
gratis gratis
aplica gebruik
productos producten
a bij

ES Presentaciones de gran superficie en sistemas roll up de hasta tres metros de altura

NL Op een groot oppervlak presenteren met rollup-systemen die tot wel drie meter hoog zijn

espanhol holandês
superficie oppervlak
sistemas systemen
metros meter
gran groot
en op
altura hoog

ES Doble espacio publicitario: roll ups con anversos y reversos que pueden recibir impresiones diferentes

NL Twee keer zoveel ruimte voor reclame: rollups met verschillend bedrukbare voor- en achterkanten

espanhol holandês
espacio ruimte
publicitario reclame
diferentes verschillend
y en
doble keer
con met

ES Roll-up: El sistema completo tanto para interiores como para exteriores

NL ROLL-UP BANNERS: COMPLEET SYSTEEM VOOR BINNEN EN BUITEN

espanhol holandês
completo compleet
sistema systeem
para binnen
como en

ES X-Banner y L-Banner: roll ups y expositores con estructuras diferentes

NL X-BANNERS EN L-BANNERS: ROLLUPS EN DISPLAYS MET VERSCHILLENDE OPZETCONSTRUCTIES

espanhol holandês
diferentes verschillende
y en
con met

ES 2 en 1, para facilitar la vida. Sudadera y leggings. Rock + Roll, y más si afinidad.

NL 2-in-1, om het dagelijks leven gemakkelijker te maken. Sweater en legging. Rock + Roll, en alles wat erbij hoort.

espanhol holandês
vida leven
sudadera sweater
leggings legging
y en
la het
en in

ES El jersey negro de punto aún no ha pronunciado su última palabra. Aquí, una capucha. Allá, un mensaje vistoso. Rock + Roll for ever.

NL Over de zwarte gebreide trui zijn we nog niet uitgepraat. Hier een kap. Daar een sterke, opvallende boodschap. Rock + Roll for ever.

espanhol holandês
jersey trui
negro zwarte
capucha kap
mensaje boodschap
el de
no niet
aquí hier
de over

ES Por otro lado, la Roll Tray Wood es genial como opción portátil

NL Anderzijds is de Roll Tray Wood een ideale draagbare optie

espanhol holandês
opción optie
portátil draagbare
otro anderzijds
la de
es is

ES Y no olvides el diseño genial y la calidad de la Bandeja de liar de Bambú RAW y la Bandeja Roll Master de Bambú para liar.

NL En vergeet niet de hoogwaardige en coole designs van de RAW Bamboo Backflip Tray en de Roll Master Bamboo Rolling Tray.

espanhol holandês
olvides vergeet
genial coole
calidad hoogwaardige
diseño designs
bandeja tray
master master
y en
no niet

ES Rebeldes y ultracreativos, nuestros #EspritsLibres (espíritus libres) personalizan y afirman sus looks Rock’n roll y poéticos. Prendas icónicas descadaras y cool, cuadros maxi y mini que imponen su personalidad, un black/red & white asumido.

NL Rebels en ultra-creatief: onze #FreeSpirits customizen en benadrukken hun poëtische Rock+roll looks. Ongedwongen, coole iconische stukken, maxi en mini ruiten die hun persoonlijkheid opleggen, een uitgesproken black/red & white.

espanhol holandês
mini mini
personalidad persoonlijkheid
black black
white white
y en
su hun
un een
que die

ES El estilo rock vuelve a dar la nota. Esta vez, el nuevo jersey gris 100 % cachemira transmite el mensaje. Rock + Roll

NL De rock spirit slaat weer toe. Dit keer is het de nieuwe grijze trui in 100% kasjmier die de boodschap overbrengt! Rock + Roll

espanhol holandês
jersey trui
gris grijze
cachemira kasjmier
mensaje boodschap
nuevo nieuwe
a toe
vez is

ES Características: captura de video pre-roll, conversación bidireccional y escucha con cancelación de ruido, detección de movimiento ajustable, compatible con Alexa, placas frontales intercambiables, batería extraíble de liberación rápida

NL Kenmerken: Pre-roll video-opname, tweerichtingsgesprek en luister met ruisonderdrukking, instelbare bewegingsdetectie, Alexa-compatibel, verwisselbare frontplaten, snel los te koppelen batterijpakket

espanhol holandês
características kenmerken
compatible compatibel
alexa alexa
rápida snel
detección de movimiento bewegingsdetectie
y en
video video
captura opname

ES En esta última versión del Ring, obtienes todas las funciones que obtienes en otros lugares, pero con la adición de video pre-roll.

NL In deze nieuwste versie van de Ring krijg je alle functies die je elders krijgt, maar met de toevoeging van pre-roll-video.

espanhol holandês
última nieuwste
versión versie
ring ring
video video
otros elders
en in
funciones functies
obtienes krijgt
la de
pero maar

ES Sin embargo, el 3 no tiene la función de pre-roll del 3 Plus.

NL De 3 krijgt echter niet de pre-roll-functie van de 3 Plus.

espanhol holandês
función functie
plus plus
no niet
sin embargo echter
de van

ES En 2020 llegó Ring Video Doorbell 3 Plus , debutando con lo que se llama Pre-roll, la capacidad de grabar antes de que se registre un evento, y el Doorbell 4 es, de hecho, su reemplazo

NL In 2020 arriveerde de Ring Video Doorbell 3 Plus , die debuteerde met wat Pre-roll wordt genoemd - de mogelijkheid om op te nemen voordat een evenement wordt geregistreerd - en de Doorbell 4 is in feite de vervanging ervan

espanhol holandês
capacidad mogelijkheid
evento evenement
reemplazo vervanging
se llama genoemd
video video
ring ring
es is
grabar nemen
y en
antes de voordat
plus plus
en in
doorbell doorbell
que ervan

ES La función Pre-roll a color es una adición bienvenida al timbre de puerta con batería insignia de Ring, y eso es lo que hace que merezca más la pena comprarlo que otros de la gama con batería.

NL Colour Pre-roll is een welkome aanvulling op het vlaggenschip van Ring, de deurbel met batterijvoeding - en dat maakt hem koopwaardiger dan anderen in de reeks met batterijvoeding.

espanhol holandês
otros anderen
es is
ring ring
la de
y en
timbre deurbel

ES El pre-roll en color es una mejora bienvenida

NL Kleuren pre-roll een welkome verbetering

espanhol holandês
mejora verbetering
el kleuren

ES El Ring Video Doorbell 4 se ve ligeramente diferente a sus predecesores (aparte del 3 Plus) debido a esa cámara de pre-roll adicional debajo de la lente principal.

NL De Ring Video Doorbell 4 ziet er wel iets anders uit dan zijn voorgangers (afgezien van de 3 Plus) door die extra Pre-roll camera onder de hoofdlens.

espanhol holandês
video video
predecesores voorgangers
cámara camera
diferente anders
ring ring
plus plus
ve ziet
doorbell doorbell
de door

ES El pre-roll, ahora en color (solo en blanco y negro para el Doorbell 3 Plus), es una adición bienvenida

NL Pre-roll - nu in kleur (het was alleen zwart-wit voor de Doorbell 3 Plus) - is een welkome aanvulling

espanhol holandês
plus plus
doorbell doorbell
en in
es is
el de
ahora nu
para voor
solo alleen
color kleur

ES El video pre-roll está claramente etiquetado en la línea de tiempo del video de la aplicación.

NL Preroll-video is duidelijk gelabeld in de videotijdlijn van de app.

espanhol holandês
video video
claramente duidelijk
en in
está is
aplicación app
de van

ES El pre-roll tiene menor calidad de video, pero eso no importa

NL Pre-roll is een lagere videokwaliteit, maar dat maakt niet uit

espanhol holandês
menor lagere
importa maakt niet uit
pero maar
no niet
tiene is

ES Audio: bidireccional con cancelación de ruido, sin audio en pre-roll

NL Audio: tweerichtingsverkeer met ruisonderdrukking, geen audio op pre-roll

espanhol holandês
audio audio
en op

ES El Ring Video Doorbell 3 Plus es el timbre con video insignia de Ring 2020 que funciona con baterías, completo con Pre-roll para capturar eventos

NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen

espanhol holandês
video video
baterías batterijen
completo compleet
eventos gebeurtenissen
es is
ring ring
el de
plus plus
doorbell doorbell

ES El nuevo Ring Doorbell 4 es un paso adelante del 3 Plus de 2020 porque la función Pre-roll ahora está en color en lugar de solo en blanco y negro.

NL De nieuwe Ring Doorbell 4 is een stap verder dan de 3 Plus van 2020, omdat de Pre-roll-functie nu in kleur is in plaats van alleen in zwart-wit.

espanhol holandês
plus plus
función functie
en in
lugar plaats
ring ring
es is
paso stap
ahora nu
nuevo nieuwe
de omdat
doorbell doorbell

ES Ring Video Doorbell 4 ofrece más que suficiente para justificar su elección en lugar del Ring Video Doorbell de nivel de entrada (segunda generación). ¡Se trata de pre-roll en color!

NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!

espanhol holandês
video video
ofrece biedt
elección keuze
generación generatie
ring ring
en te
doorbell doorbell
color kleur

Mostrando 50 de 50 traduções