ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.
"opciones de configuración" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.
NL Wijzig je privacyinstellingen, Snap Map-locatie-instellingen, verjaardagsinstellingen, Memories-instellingen, Snapcash-instellingen en meer vanuit Instellingen.
espanhol | holandês |
---|---|
cambie | wijzig |
configuración | instellingen |
ubicación | locatie |
map | map |
más | meer |
y | en |
la | vanuit |
ES En cuanto a la configuración en sí, puede sumergirse y cambiar las opciones de audio y video si lo desea, pero en la mayoría de los casos, la configuración automática le dará la configuración que desea de forma predeterminada.
NL Wat betreft de instellingen zelf, u kunt erin duiken en de audio- en video-opties wijzigen als u dat wilt, maar in de meeste gevallen geeft de automatische installatie u standaard de gewenste instellingen.
espanhol | holandês |
---|---|
sumergirse | duiken |
cambiar | wijzigen |
automática | automatische |
dará | geeft |
en | in |
opciones | opties |
audio | audio |
configuración | instellingen |
video | video |
desea | wilt |
predeterminada | standaard |
la | de |
puede | kunt |
y | en |
si | als |
mayoría | de meeste |
de | betreft |
pero | maar |
casos | gevallen |
la mayoría | meeste |
ES En cuanto a la configuración en sí, puede sumergirse y cambiar las opciones de audio y video si lo desea, pero en la mayoría de los casos, la configuración automática le dará la configuración que desea de manera predeterminada.
NL Wat betreft de instellingen zelf, je kunt erin duiken en de audio- en video-opties wijzigen als je wilt, maar in de meeste gevallen geeft de automatische instelling je standaard de gewenste instellingen.
espanhol | holandês |
---|---|
sumergirse | duiken |
cambiar | wijzigen |
automática | automatische |
dará | geeft |
predeterminada | standaard |
en | in |
configuración | instellingen |
opciones | opties |
audio | audio |
puede | kunt |
video | video |
desea | wilt |
la | de |
y | en |
si | als |
mayoría | de meeste |
de | betreft |
pero | maar |
casos | gevallen |
la mayoría | meeste |
ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.
NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.
espanhol | holandês |
---|---|
cliente | klant |
separadas | gescheiden |
opción | optie |
elegir | kiezen |
opciones | opties |
seleccionar | selecteren |
si | als |
posibles | mogelijke |
pueden | kunnen |
aquí | hier |
las | de |
entrada | een |
de | door |
ES Polar también ofrece algunas opciones más coloridas aquí. Ahora hay opciones de correas color champán, azul, negro y rosa para combinar con las cuatro opciones de color de la caja.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
champán | champagne |
ofrece | biedt |
ahora | nu |
negro | zwarte |
rosa | roze |
también | ook |
y | en |
la | de |
aquí | hier |
hay | er |
de | bij |
para | voor |
ES Los usuarios avanzados pueden personalizar la configuración del protocolo VPN a través de ☰ Menú ▸ Opciones ▸ Experimental. Las opciones disponibles son las siguientes:
NL Gevorderde gebruikers kunnen de instellingen van het VPN-protocol aanpassen via ☰ Menu ▸ Instellingen ▸ Experimenteel. De volgende opties zijn beschikbaar:
ES Los usuarios avanzados pueden personalizar la configuración del protocolo VPN a través de Opciones (el icono del engranaje) ▸ Protocolo de VPN. Las opciones disponibles son las siguientes:
NL Gevorderde gebruikers kunnen de instellingen van het VPN-protocol aanpassen via Instellingen (het tandwielpictogram) ▸ VPN-protocol. De volgende opties zijn beschikbaar:
ES También puede encontrar la configuración de entrada de línea en la pestaña Configuración de la aplicación Sonos> Sistema> Sala con reproducción: 5 o cinco altavoces> Desplácese hacia abajo hasta las opciones de entrada de línea.
NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.
espanhol | holandês |
---|---|
línea | line |
pestaña | tabblad |
sala | kamer |
configuración | instellingen |
sonos | sonos |
o | of |
altavoces | luidsprekers |
opciones | opties |
puede | kunt |
la | de |
aplicación | app |
también | ook |
encontrar | vinden |
sistema | systeem |
en | in |
entrada | van |
ES Es posible que no tengas todas las respuestas durante la configuración inicial del sitio, pero hacer clic en todas las opciones y entender lo que puedes hacer es importante para conseguir una configuración perfecta más adelante.
NL U zult misschien niet alle antwoorden hebben tijdens het opzetten van uw site, maar door alle opties heen klikken en begrijpen wat u kunt doen is belangrijk om het later perfect op te zetten.
espanhol | holandês |
---|---|
perfecta | perfect |
respuestas | antwoorden |
y | en |
es | is |
sitio | site |
opciones | opties |
configuración | opzetten |
no | niet |
pero | maar |
puedes | kunt |
hacer clic | klikken |
la | het |
en | te |
importante | belangrijk |
conseguir | om |
durante | tijdens |
que | later |
lo | wat |
ES Haz clic en el botón "Agregar dispositivo" para abrir la pantalla de configuración. Verás las siguientes opciones de configuración:
NL Klik op de knop "Apparaat toevoegen" om het configuratiescherm te openen. Je ziet de volgende configuratieopties:
espanhol | holandês |
---|---|
clic | klik |
agregar | toevoegen |
abrir | openen |
dispositivo | apparaat |
botón | knop |
en | te |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
espanhol | holandês |
---|---|
guía | gids |
tecla | toets |
ssh | ssh |
hostwinds | hostwinds |
que | ervan |
en | in |
y | en |
configuración | installatie |
no | geen |
ES Navegue a la configuración y accesibilidad de Windows o busque la configuración presionando la tecla de Windows y escribiendo "Use la tecla de impresión de pantalla para iniciar recortes de pantalla" y luego haciendo clic en esa configuración.
NL Navigeer naar Windows-instellingen en toegankelijkheid of zoek naar de instelling door op de Windows-toets te drukken en "Gebruik de printscreen-toets om schermknipsel te starten" te typen en vervolgens op die instelling te klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
accesibilidad | toegankelijkheid |
windows | windows |
busque | zoek |
tecla | toets |
iniciar | starten |
la | de |
configuración | instellingen |
o | of |
y | en |
haciendo clic | klikken |
navegue | navigeer |
a | om |
presionando | drukken |
en | te |
escribiendo | typen |
use | gebruik |
luego | vervolgens |
ES El Centro de actividades es solo una de las tres ubicaciones principales para acceder a la configuración: Inicio> Configuración; Notificaciones> Todas las configuraciones; Pregúntame cualquier cosa> escribe la palabra "Configuración"
NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in
espanhol | holandês |
---|---|
ubicaciones | locaties |
inicio | start |
notificaciones | meldingen |
es | is |
configuración | instellingen |
acceder | toegang |
palabra | woord |
ES Donde la Quest original tenía un control deslizante IPD manual, la Quest 2 ahora tiene un sistema que le permite mover las lentes a tres posiciones preestablecidas diferentes: 58 mm (configuración 1), 63 mm (configuración 2) y 68 mm (configuración 3)
NL Waar de oorspronkelijke Quest een handmatige IPD-schuifregelaar had, heeft de Quest 2 nu een systeem waarmee u de lenzen in drie verschillende vooraf ingestelde posities kunt verplaatsen: 58 mm (instelling 1), 63 mm (instelling 2) en 68 mm (instelling 3)
espanhol | holandês |
---|---|
deslizante | schuifregelaar |
manual | handmatige |
mover | verplaatsen |
lentes | lenzen |
posiciones | posities |
mm | mm |
sistema | systeem |
y | en |
la | de |
original | een |
tenía | had |
ahora | nu |
configuración | instelling |
diferentes | verschillende |
tiene | heeft |
ES Nuevamente, esta es una configuración general de la cuenta de Alexa, así que abra la aplicación Alexa y abra el menú. Luego, vaya a Configuración> Configuración de la cuenta> Compras por voz.
NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga vervolgens naar Instellingen> Accountinstellingen> Spraakaankoop.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevamente | nogmaals |
configuración | instellingen |
general | algemene |
alexa | alexa |
aplicación | app |
menú | menu |
vaya | ga |
es | is |
y | en |
ES Puede acceder a esta configuración desde el menú de configuración del servidor yendo a configuración del servidor> comunidad> selección de miembros.
NL U kunt deze instellingen openen vanuit het menu met serverinstellingen door naar serverinstellingen> gemeenschap> lidmaatschapscontrole te gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
acceder | openen |
configuración | instellingen |
menú | menu |
comunidad | gemeenschap |
puede | kunt |
yendo | gaan |
de | door |
ES Abra su aplicación Configuración y busque 'Asistente', y debería ver una opción que dice 'Configuración del asistente' en la lista. Toque en eso y lo llevará al menú de configuración principal del Asistente de Google.
NL Open je Instellingen-app en zoek naar 'Assistent', en je zou een optie met 'Assistent-instellingen' in de lijst moeten zien. Tik daarop en je gaat naar het hoofdinstellingenmenu van je Google Assistent.
espanhol | holandês |
---|---|
busque | zoek |
asistente | assistent |
toque | tik |
configuración | instellingen |
aplicación | app |
en | in |
y | en |
opción | optie |
ver | zien |
a | gaat |
la | de |
lista | lijst |
su | zou |
ES Navegue a la configuración y accesibilidad de Windows o busque la configuración presionando la tecla de Windows y escribiendo "Use la tecla de impresión de pantalla para iniciar recortes de pantalla" y luego haciendo clic en esa configuración.
NL Navigeer naar Windows-instellingen en toegankelijkheid of zoek naar de instelling door op de Windows-toets te drukken en "Gebruik de printscreen-toets om schermknipsel te starten" te typen en vervolgens op die instelling te klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
accesibilidad | toegankelijkheid |
windows | windows |
busque | zoek |
tecla | toets |
iniciar | starten |
la | de |
configuración | instellingen |
o | of |
y | en |
haciendo clic | klikken |
navegue | navigeer |
a | om |
presionando | drukken |
en | te |
escribiendo | typen |
use | gebruik |
luego | vervolgens |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración.
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
guía | gids |
tecla | toets |
ssh | ssh |
hostwinds | hostwinds |
que | ervan |
en | in |
y | en |
configuración | installatie |
no | geen |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
espanhol | holandês |
---|---|
guía | gids |
tecla | toets |
ssh | ssh |
hostwinds | hostwinds |
que | ervan |
en | in |
y | en |
configuración | installatie |
no | geen |
ES Etiquetas: importancia de la configuración spf, configuración spf, qué es la configuración spf
NL Tags: belang van spf configuratie, spf configuratie, wat is spf configuratie
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
importancia | belang |
configuración | configuratie |
spf | spf |
es | is |
de | van |
ES Nos comprometemos a ofrecerte opciones de privacidad útiles. Tienes varias opciones para controlar o limitar la manera en que nosotros, nuestros socios y otras empresas usamos las cookies:
NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden. Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:
espanhol | holandês |
---|---|
limitar | beperken |
socios | partners |
cookies | cookies |
o | of |
en | te |
tienes | je |
y | en |
opciones | instellingen |
usamos | gebruiken |
nos | we |
controlar | beheren |
a | om |
otras | andere |
ES Aunque las opciones de software de grabación y edición de arriba es donde yo empezaría, hay muchas más opciones que funcionarán.
NL Terwijl de bovenstaande opname- en bewerkingssoftwareopties zijn waar ik zou beginnen, zijn er nog veel meer opties die zullen werken.
espanhol | holandês |
---|---|
empezar | beginnen |
funcionar | werken |
grabación | opname |
opciones | opties |
y | en |
hay | er |
ES Las opciones de análisis son una serie de opciones de filtrado que ofrecen los informes avanzados
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
avanzados | geavanceerde |
análisis | analyse |
informes | rapporten |
serie | een |
una | reeks |
ofrecen | zijn |
ES Muchos de ellos incluyen opciones de descubrimiento, controles de reproducción, diferentes opciones para compartir, temporizadores de suspensión y más.
NL Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
incluyen | bevatten |
opciones | opties |
descubrimiento | discovery |
compartir | sharing |
temporizadores | timers |
más | meer |
y | en |
diferentes | verschillende |
muchos | veel |
ES Haga click en Opciones de Internet del menú de opciones que aparecerá
NL Klik op Internet Opties in het drop down menu dat tevoorschijn komt
espanhol | holandês |
---|---|
click | klik |
opciones | opties |
internet | internet |
menú | menu |
en | in |
de | dat |
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
espanhol | holandês |
---|---|
click | klik |
menú | menu |
opciones | optie |
herramientas | tools |
desarrollador | developer |
ventana | venster |
botón | knop |
y | en |
el | de |
en | op |
disponibles | beschikbaar |
de | zodat |
verá | zien |
está | is |
ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
espanhol | holandês |
---|---|
panel | dashboard |
wordpress | wordpress |
complementos | plug-ins |
columna | kolom |
agregar | toevoegen |
nuevo | nieuw |
paso | stap |
seleccione | selecteer |
opciones | opties |
disponibles | beschikbare |
elija | kies |
y | en |
en | in |
ES Paso 1: En la esquina superior derecha, haz clic en Opciones y luego en ver todas las opciones.
NL Stap 1: Klik in de rechterbovenhoek op Instellingen en Bekijk alle instellingen.
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
clic | klik |
opciones | instellingen |
y | en |
la | de |
ver | bekijk |
en | in |
ES Tu colección de correas de Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Amplíe sus bandas con opciones de opciones oficiales de Apple, Nike y Hermes.
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
limitada | beperkt |
bandas | bands |
nike | nike |
opciones | opties |
no | niet |
y | en |
ES Con las opciones de Chromebook ya abundantes, Acer continúa expandiendo la gama de opciones disponibles, principalmente con dispositivos de mayor esca...
NL Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de ...
espanhol | holandês |
---|---|
chromebook | chromebook |
acer | acer |
gama | scala |
principalmente | voornamelijk |
dispositivos | apparaten |
ya | al |
disponibles | beschikbare |
la | de |
opciones | opties |
ES Opciones: Le ofrecemos opciones con respecto a la recopilación, el uso y el intercambio de su información personal
NL Keuzes: we bieden u keuzes met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en delen van uw persoonlijke gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | keuzes |
ofrecemos | bieden |
recopilación | verzamelen |
intercambio | delen |
información | gegevens |
y | en |
personal | persoonlijke |
a | tot |
ES Ofrecemos una amplia gama de papeles fotográficos, incluidos papeles semimates, semibrillantes y todas las opciones intermedias. También ofrecemos opciones para las guardas y cubiertas, para que puedas darle una vuelta de tuerca más a tu libro.
NL Wij hebben een scala aan fotopapier tot je beschikking, waaronder halfmat, half glanzend, en alles daar tussenin. Wij bieden ook mogelijkheden voor schutbladen en linten, die je mooie boek naar een hoger niveau tillen.
espanhol | holandês |
---|---|
gama | scala |
opciones | mogelijkheden |
libro | boek |
y | en |
también | ook |
ofrecemos | bieden |
ES El mejor lugar por el que empezar si acabas de llegar a Bitbucket. Obtén información sobre las opciones de alojamiento, las comprobaciones de seguridad, las opciones de prueba e implementación y las formas de integración con Bitbucket.
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
espanhol | holandês |
---|---|
empezar | beginnen |
bitbucket | bitbucket |
prueba | test |
integración | integreren |
formas | manieren |
el | de |
lugar | plek |
a | om |
y | en |
si | als |
mejor | beste |
que | helemaal |
ES Citrix Education me permitió entender mejor las mejores prácticas y opciones de implementación en ciertas situaciones; y lo más importante, por qué existen esas opciones y situaciones.
NL Citrix Education heeft me duidelijk gemaakt wat de best practices en implementatieopties zijn voor bepaalde scenario’s. En wat zeker zo belangrijk is: waarom die best practices en opties in het leven zijn geroepen.
espanhol | holandês |
---|---|
citrix | citrix |
prácticas | practices |
opciones | opties |
importante | belangrijk |
en | in |
y | en |
ciertas | bepaalde |
más | de |
existen | is |
ES Con múltiples opciones para realizar la capacitación: en persona, grupo privado, aula virtual o eLearning, tenemos opciones para adaptarse a todos los calendarios y preferencias de aprendizaje.
NL U hebt verschillende mogelijkheden: persoonlijk, privégroepen, in een virtuele klas of e-learning, volledig afgestemd op uw planning en voorkeuren.
espanhol | holandês |
---|---|
grupo | groepen |
aula | klas |
virtual | virtuele |
privado | privé |
o | of |
preferencias | voorkeuren |
y | en |
en | in |
opciones | mogelijkheden |
aprendizaje | learning |
en persona | persoonlijk |
múltiples | een |
ES Es sólo una ?info @? estática de correo electrónico disponible o hay opciones como el teléfono de contacto y un widget de chat en vivo? Esas plataformas que ofrecen múltiples vías son vistas como las mejores opciones.
NL Is slechts een statische ?info @? e-mail beschikbaar of zijn er opties zoals telefonisch contact en een live chat widget? Die platforms die meerdere mogelijkheden aanbieden worden gezien als de betere keuzes.
espanhol | holandês |
---|---|
info | info |
widget | widget |
plataformas | platforms |
mejores | betere |
o | of |
teléfono | telefonisch |
contacto | contact |
opciones | opties |
el | de |
es | is |
electrónico | e |
y | en |
correo | |
un | slechts |
correo electrónico | |
vivo | live |
chat | chat |
hay | er |
como | als |
múltiples | een |
en | worden |
ES Con tantas excelentes opciones para elegir, descubrirás que la parte más difícil de todo el proceso de diseño del logo es reducir tus opciones
NL Met zoveel geweldige opties om uit te kiezen, vindt u het beperken van uw keuzes misschien wel het lastigste deel van het hele proces van het ontwerpen van logo’s
espanhol | holandês |
---|---|
diseño | ontwerpen |
reducir | beperken |
elegir | kiezen |
opciones | opties |
proceso | proces |
tus | uw |
que | wel |
de | deel |
parte | van |
excelentes | geweldige |
con | met |
ES Seleccione la imagen del servidor: Hostwinds proporciona múltiples opciones para elegir su servidor y organizarlas dividiéndolas en tres opciones:
NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:
espanhol | holandês |
---|---|
imagen | image |
servidor | server |
hostwinds | hostwinds |
proporciona | biedt |
múltiples | meerdere |
seleccione | selecteer |
opciones | opties |
elegir | kiezen |
y | en |
para | voor |
tres | drie |
en | in |
la | uit |
ES Opciones: solicita información del servidor sobre las opciones de comunicación disponibles.
NL Opties: verzoekt informatie van de server over de beschikbare communicatiemogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
servidor | server |
disponibles | beschikbare |
información | informatie |
del | de |
de | over |
ES Además de elegir el mejor nicho para adsense, también tiene opciones sobre qué tipo de anuncio mostrar. Las opciones son: 1) texto y mostrar 2) contenido coincidente 3) en el artículo y 4).
NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven. De opties zijn: 1) tekst & display 2) overeenkomende content 3) in-feed en 4) in-article.
espanhol | holandês |
---|---|
nicho | niche |
adsense | adsense |
elegir | kiezen |
opciones | opties |
contenido | content |
en | in |
también | ook |
y | en |
el | de |
mejor | beste |
mostrar | weergeven |
texto | tekst |
tipo | zijn |
además | naast |
ES El modelo Watch Series 7 Nike viene en opciones de 41 mm y 45 mm, mientras que el modelo Watch SE Nike viene en opciones de 40 mm y 44 mm.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
series | series |
nike | nike |
opciones | opties |
mm | mm |
watch | watch |
se | se |
en | in |
y | en |
viene | wordt |
ES El Pixel 6 tiene 8GB de RAM y opciones de almacenamiento de 128GB y 256GB, mientras que el Pixel 6 Pro tiene 12GB de RAM y las mismas opciones de almacenamiento
NL De Pixel 6 heeft 8 GB RAM en opslagmogelijkheden van 128 GB en 256 GB, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en dezelfde opslagmogelijkheden heeft
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
el | de |
y | en |
pro | pro |
ES El Pixel 6 viene con 8 GB de RAM y 128 GB o 256 GB de opciones de almacenamiento, mientras que el Pixel 6 Pro tiene 12 GB de RAM y opciones de almacenamiento de 128 GB o 256 GB.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met 8 GB RAM en 128 GB of 256 GB opslagopties, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en opslagopties van 128 GB of 256 GB heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
o | of |
el | de |
con | geleverd |
y | en |
pro | pro |
viene | wordt |
ES La Serie 6 tenía muchas más opciones de acabado disponibles que el Watch SE y la Serie 3, pero la Serie 7 reemplaza las opciones de la Serie 6
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
espanhol | holandês |
---|---|
serie | series |
tenía | had |
opciones | opties |
disponibles | beschikbaar |
reemplaza | vervangt |
se | se |
y | en |
watch | watch |
pero | maar |
ES También viene en tres opciones de acero inoxidable, dos opciones de titanio y habrá modelos Nike y modelos Hermès
NL Het komt ook in drie roestvrijstalen opties, twee titaniumopties en er zullen Nike-modellen en Hermès-modellen zijn
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
modelos | modellen |
nike | nike |
en | in |
también | ook |
y | en |
ES Los modelos Apple Watch Series 7 Nike están disponibles en opciones de 41 mm y 45 mm y los modelos Watch SE Nike están disponibles en opciones de tamaño de 40 mm y 44 mm, pero ambos vienen solo en modelos GPS y GPS y celulares
NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
nike | nike |
mm | mm |
tamaño | formaat |
gps | gps |
watch | watch |
disponibles | verkrijgbaar |
se | se |
en | in |
y | en |
ambos | beide |
modelos | modellen |
solo | alleen |
pero | maar |
los | de |
ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
gris | grey |
espacial | space |
nike | nike |
sport | sport |
series | series |
watch | watch |
o | of |
se | se |
band | band |
el | de |
y | en |
hay | er |
ES La correa deportiva está hecha de fluoroelastómero y se sujeta con un alfiler y un cierre de pliegue. Viene en 12 opciones de color en opciones de tamaño de 41 mm y 45 mm.
NL De sportband is gemaakt van fluorelastomeer en wordt vastgemaakt met een speld- en plooisluiting. Het wordt geleverd in 12 kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm maatopties.
espanhol | holandês |
---|---|
mm | mm |
la | de |
en | in |
y | en |
con | geleverd |
está | is |
ES Se sujeta con un gabinete de pasador y pliegue y hay ocho opciones de color en las opciones de tamaño de 41 mm y 45 mm.
NL Het is bevestigd met een pin-and-tuck-behuizing en er zijn acht kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm formaat.
espanhol | holandês |
---|---|
tamaño | formaat |
mm | mm |
en | in |
y | en |
hay | er |
Mostrando 50 de 50 traduções