Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mayoría de bancos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mayoría de bancos" de espanhol para holandês

Traduções de mayoría de bancos

"mayoría de bancos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mayoría - aan aantal al alle alleen allemaal als altijd andere bent beste bij dag dan dat dat is de de beste de meeste de meesten deze die dit dit is doen door dus echt echter een een paar elk elke en enkele er is er zijn gaan geen genoeg geval geweldige goed goede grootste grote hebben hebt heeft het het grootste het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is je komen komt krijgen maar maken meer meer dan meerderheid meest meestal meeste meesten mensen met naar niet nog nog steeds nu of om omdat onder ons onze ook op op de over paar per pro sommige steeds te terwijl tijdens tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vooral waar wanneer wat we we hebben ze zeer zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen één
bancos banken bedrijf een

Tradução de espanhol para holandês de mayoría de bancos

espanhol
holandês

ES Hay cajeros automáticos en la mayoría de bancos y en ciudades, pueblos y aldeas, y aceptan la mayoría de las tarjetas de crédito y débito.

NL Geldautomaten vind je bij de meeste banken in steden en dorpen en deze accepteren de meeste creditcards en betaalkaarten.

espanhol holandês
bancos banken
aceptan accepteren
tarjetas de crédito creditcards
en in
la de
y en
ciudades steden
pueblos dorpen
mayoría de meeste
a bij
la mayoría meeste

ES Más bancos, y especialmente los bancos retadores digitales, ofrecen a los consumidores la posibilidad de solicitar una nueva cuenta y ser incorporados al mismo tiempo, directamente a través de la aplicación de banca móvil

NL Meer banken, en vooral digitale challenger-banken, bieden consumenten de mogelijkheid om een nieuwe rekening aan te vragen en tegelijkertijd aan boord te komen -- rechtstreeks via de app voor mobiel bankieren

espanhol holandês
consumidores consumenten
cuenta rekening
directamente rechtstreeks
móvil mobiel
bancos banken
al mismo tiempo tegelijkertijd
posibilidad mogelijkheid
ofrecen bieden
y en
especialmente vooral
la de
banca bankieren
nueva een nieuwe
aplicación app
digitales digitale
través te

ES Pero la Banca Abierta ofrece en realidad a los bancos la oportunidad de explorar nuevos modelos de negocio en los que colaboran y se asocian con fintechs emergentes y otros bancos en lugar de intentar competir con ellos

NL Maar Open Banking biedt banken de kans om nieuwe bedrijfsmodellen te verkennen waarbij ze samenwerken en partnerschappen aangaan met opkomende fintechs en andere banken in plaats van te proberen met hen te concurreren

espanhol holandês
ofrece biedt
explorar verkennen
nuevos nieuwe
colaboran samenwerken
lugar plaats
intentar proberen
competir concurreren
bancos banken
la de
a om
y en
otros andere
banca banking
oportunidad kans
pero maar
en in

ES También se ha calculado que los bancos de Bahréin reciben una media de 2.000 a 3.000 amenazas de seguridad al mes, y que el 68% de los bancos de Asia aún no han adoptado DMARC

NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd

espanhol holandês
bancos banken
media gemiddeld
dmarc dmarc
asia azië
también ook
y en
el de
mes maand
no geen
aún steeds

ES El sendero de los bancos de Hemmental es perfecto para hacer agradables excursiones a pie. En su recorrido, un total de diez bancos invitan a detenerse, descansar y relajarse.

NL Het Bänklipad door het Schaffenhauser Hemmental is ideaal voor gezellige wandeluitstapjes. Langs het pad staan totaal tien zitbanken voor pauzeren, uitrusten en ontspannen.

espanhol holandês
perfecto ideaal
relajarse ontspannen
es is
y en

ES ¿Ha hablado ya con alguno de sus bancos locales? ¿Sabías que existen programas gubernamentales que ayudan a los bancos a conceder préstamos a las empresas de nueva creación?

NL Heb je al met een van je lokale banken gesproken? Wist je dat er overheidsprogramma's zijn die banken steunen bij het verstrekken van leningen aan starters?

espanhol holandês
hablado gesproken
ya al
bancos banken
locales lokale
préstamos leningen
a bij

ES La verdad es que, para la mayoría de ellos, al menos la mayoría de los más asequibles, tienen una cámara relativamente decente, y las otras tres son en su mayoría inútiles o de mala calidad

NL De waarheid is dat voor de meeste van hen - althans de meeste van de meer betaalbare - is dat ze één relatief fatsoenlijke camera hebben, terwijl de andere drie meestal nutteloos of van slechte kwaliteit zijn

espanhol holandês
verdad waarheid
asequibles betaalbare
cámara camera
relativamente relatief
mala slechte
es is
o of
la de
calidad kwaliteit
mayoría de meeste
otras andere
la mayoría meeste

ES La mayoría de los bancos y otras organizaciones requieren 2FA o MFA para la seguridad del inicio de sesión, donde se combinan dos o más factores de autenticación para la verificación de la identidad

NL De meeste banken en andere organisaties vereisen 2FA of MFA voor inlogbeveiliging, waarbij twee of meer authenticatiefactoren worden gecombineerd voor identiteitsverificatie

espanhol holandês
bancos banken
organizaciones organisaties
requieren vereisen
mfa mfa
o of
la de
y en
otras andere
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES La mayoría de los bancos y otras organizaciones requieren 2FA o MFA para la seguridad del inicio de sesión, donde se combinan dos o más factores de autenticación para la verificación de la identidad. Esto podría ser:

NL De meeste banken en andere organisaties vereisen 2FA of MFA voor inlogbeveiliging, waarbij twee of meer authenticatiefactoren worden gecombineerd voor identiteitsverificatie. Dat zou kunnen:

espanhol holandês
bancos banken
organizaciones organisaties
requieren vereisen
mfa mfa
o of
la de
y en
otras andere
podría zou
mayoría de meeste
a kunnen
la mayoría meeste

ES La mayoría de los sistemas de detección y prevención de fraudes en línea que utilizan los bancos se basan en reglas de fraude

NL De meeste systemen die banken gebruiken om onlinefraude op te sporen en te voorkomen, berusten op frauderegels

espanhol holandês
sistemas systemen
prevención voorkomen
bancos banken
utilizan gebruiken
a om
la de
y en
mayoría de meeste
en te
la mayoría meeste

ES Te ofrecemos mejores tipos de cambio y comisiones más bajas que la mayoría de los bancos y servicios de transferencia de dinero convencionales.

NL We bieden betere wisselkoersen en lagere kosten dan de meeste conventionele banken en diensten voor geldoverboekingen.

espanhol holandês
comisiones kosten
bajas lagere
bancos banken
convencionales conventionele
ofrecemos bieden
y en
la de
servicios diensten
dinero voor
mayor betere
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Los cheques de viaje no se utilizan mucho y la mayoría de los bancos no los aceptarán, así que te recomendamos que traigas dinero en efectivo o tarjetas.

NL Reischeques worden niet veel gebruikt en de meeste banken accepteren ze niet, dus neem in plaats daarvan geld of betaalkaarten mee.

espanhol holandês
utilizan gebruikt
bancos banken
aceptar accepteren
o of
la de
en in
no niet
y en
dinero geld
mucho veel
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES La mayoría de los sistemas de detección y prevención de fraudes en línea que utilizan los bancos se basan en reglas de fraude

NL De meeste systemen die banken gebruiken om onlinefraude op te sporen en te voorkomen, berusten op frauderegels

espanhol holandês
sistemas systemen
prevención voorkomen
bancos banken
utilizan gebruiken
a om
la de
y en
mayoría de meeste
en te
la mayoría meeste

ES Para la mayoría, esto puede sonar a oxímoron, pero para los responsables de adquisiciones de los bancos, compañías de seguros y otras instituciones financieras, mitigar lo imprevisible forma parte de la vida

NL Voor de meesten lijkt dat misschien een oxymoron, maar voor inkoopleiders bij banken, verzekeraars en andere financiële instellingen hoort het verzachten van het onvoorspelbare er gewoon bij

espanhol holandês
instituciones instellingen
bancos banken
financieras financiële
la mayoría meesten
la de
y en
otras andere
a bij
parte van
pero maar

ES También mantienen bases de datos de bloqueo de spam que mantienen la mayoría de la mayoría de los spam y el malware enviado a través de Internet

NL Ze onderhouden ook spam-blokkerende databases die de meerderheid van spam en malware over het internet terughouden

espanhol holandês
spam spam
malware malware
también ook
y en
internet internet
la mayoría meerderheid

ES La mayoría de los juegos te harán jugar desde la perspectiva de un personaje trans, que en la mayoría de los casos es un top dominante

NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top

espanhol holandês
perspectiva perspectief
personaje karakter
trans trans
top top
es is
en in
la de
a laten
mayoría de meeste
jugar spelen
casos gevallen
la mayoría meeste
los juegos spellen

ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.

NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.

espanhol holandês
videos videos
diferencia verschil
contenido inhoud
fps fps
o of
máximo maximaal
la de
juegos games
no geen
incluso zelfs
de per
ya que aangezien
mayoría de meeste
a om
cuando wanneer
por seconde
la mayoría meeste

ES ¿Vale la pena el salto? No para la mayoría de las personas y, si somos honestos, ni siquiera para la mayoría de los usuarios profesionales, pero sí para el usuario avanzado para quien el dinero no es un problema.

NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.

espanhol holandês
salto sprong
es is
vale la pena waard
personas mensen
usuarios gebruikers
y en
somos we
si als
usuario user
mayoría de meeste
la mayoría meeste
no niet
pero maar
dinero geld

ES La mayoría de las veces, al deslizar el dedo por la interfaz del teléfono, no lo ve / no lo siente, porque la mayoría de esas interacciones se encuentran en la mitad inferior de la pantalla

NL Meestal zie/voel je het niet als je door de interface van de telefoon veegt, omdat de meeste van die interacties zich in de onderste helft van het scherm bevinden

espanhol holandês
teléfono telefoon
siente voel
interacciones interacties
mitad helft
interfaz interface
pantalla scherm
en in
no niet
mayoría de meeste
la mayoría meeste
de omdat

ES Es completo, preciso y, para la mayoría, los datos recopilados por el Venu 2 se adaptarán a la gran mayoría de los fanáticos del fitness o atletas

NL Het is uitgebreid, het is nauwkeurig en voor de meesten zullen de gegevens die door de Venu 2 worden verzameld, geschikt zijn voor de overgrote meerderheid van fitnessfanaten of atleten

espanhol holandês
preciso nauwkeurig
recopilados verzameld
atletas atleten
es is
o of
y en
datos gegevens
gran uitgebreid
la mayoría meesten

ES En el lado positivo, el software del reloj tiene la mayoría de las funciones principales a las que necesitaría acceder la mayoría de los días

NL Aan de positieve kant heeft de horlogesoftware de meeste kernfuncties die je de meeste dagen nodig hebt

espanhol holandês
lado kant
positivo positieve
necesitaría nodig
días dagen
mayoría de meeste
de aan
tiene heeft
la mayoría meeste

ES ¿Vale la pena el salto? No para la mayoría de las personas y, si somos honestos, ni siquiera para la mayoría de los usuarios profesionales, pero sí para el usuario avanzado para quien el dinero no es un problema.

NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.

espanhol holandês
salto sprong
es is
vale la pena waard
personas mensen
usuarios gebruikers
y en
somos we
si als
usuario user
mayoría de meeste
la mayoría meeste
no niet
pero maar
dinero geld

ES Pero en realidad, la mayoría se cargará lentamente durante la noche, y la mayoría no notará una gran diferencia entre cargar con un cargador de 150 kW o 200 kW.

NL Maar in werkelijkheid zullen de meeste s nachts langzaam opladen - en de meesten zullen geen enorm verschil merken tussen opladen met een oplader van 150 kW of 200 kW.

espanhol holandês
realidad werkelijkheid
lentamente langzaam
noche nachts
diferencia verschil
cargar opladen
cargador oplader
o of
en in
la de
y en
no geen
gran enorm
mayoría de meeste
pero maar

ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.

NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.

espanhol holandês
videos videos
diferencia verschil
contenido inhoud
fps fps
o of
máximo maximaal
la de
juegos games
no geen
incluso zelfs
de per
ya que aangezien
mayoría de meeste
a om
cuando wanneer
por seconde
la mayoría meeste

ES Pero en la mayoría de los casos, las características proporcionadas eran en su mayoría irrelevantes para mis necesidades o las de mis clientes, y sin embargo había que pagar el precio completo mensualmente

NL Maar in de meeste gevallen, waren de geboden functies meestal irrelevant voor mijn of mijn cliënt's behoeften, en toch zou de volledige prijs maandelijks betaald moeten worden

espanhol holandês
características functies
eran waren
mensualmente maandelijks
necesidades behoeften
o of
en in
completo volledige
y en
precio prijs
pagar betaald
mayoría de meeste
su zou
pero maar
casos gevallen
la mayoría meeste

ES La mayoría de los juegos te harán jugar desde la perspectiva de un personaje trans, que en la mayoría de los casos es un top dominante

NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top

espanhol holandês
perspectiva perspectief
personaje karakter
trans trans
top top
es is
en in
la de
a laten
mayoría de meeste
jugar spelen
casos gevallen
la mayoría meeste
los juegos spellen

ES En la mayoría de las ocasiones, hay poca necesidad de ponerse en contacto con los desarrolladores, ya que la mayoría de los problemas se resuelven con solo pasar por los vastos recursos proporcionados en la sección de preguntas frecuentes.

NL In de meeste gevallen is het niet nodig om contact op te nemen met de ontwikkelaars, omdat de meeste problemen kunnen worden opgelost door gewoon de uitgebreide bronnen in de sectie Veelgestelde vragen te doorlopen.

espanhol holandês
necesidad nodig
desarrolladores ontwikkelaars
recursos bronnen
preguntas frecuentes veelgestelde
problemas problemen
a om
contacto contact
la de
preguntas vragen
mayoría de meeste
en in
de omdat
por gevallen
la mayoría meeste
con met

ES Aunque la mayoría de las extensiones que se presentan en este artículo (y la mayoría de los complementos de Google Workspace en general) se basan en un concepto simple, Pear Deck es una herramienta bastante extensa.

NL Hoewel de meeste extensies in dit artikel (en de meeste Google Workspace add-ons in het algemeen) gebaseerd zijn op één eenvoudig concept, is Pear Deck een vrij uitgebreide tool.

espanhol holandês
extensiones extensies
concepto concept
simple eenvoudig
deck deck
extensa uitgebreide
complementos ons
es is
herramienta tool
y en
basan zijn
aunque hoewel
la de
en in
mayoría de meeste
google google
general algemeen
bastante vrij
la mayoría meeste

ES A pesar de lo que la mayoría de los blogueros quieren hacerte creer, dejar un trabajo que odias y comprar un boleto de ida a través del mundo para ?encontrarte a ti mismo? No es así como comienzan la mayoría de estos viajes.

NL Ondanks wat de meeste bloggers je willen laten geloven, zeg je een baan op die je haat en koop je een enkele reis over de hele wereld om 'jezelf te vinden'. is niet de manier waarop de meeste van deze reizen beginnen.

espanhol holandês
blogueros bloggers
creer geloven
comprar koop
comienzan beginnen
a pesar de ondanks
ti jezelf
es is
no niet
la de
y en
viajes reizen
mundo wereld
mayoría de meeste
así op
la mayoría meeste

ES Encuentra un dominio, explora bancos de imágenes, y amplía tu marca

NL Kies een domeinnaam en selecteer stockfoto's om je merk te versterken

espanhol holandês
dominio domeinnaam
a om
y en
marca merk

ES Los fraudes de solicitud y otros delitos de robo de identidad siguen desafiando a los bancos y a las instituciones financieras

NL Aanvraagfraude en andere gevallen van identiteitsdiefstal zijn een voortdurende uitdaging voor banken en FI's

espanhol holandês
otros andere
bancos banken
y en
siguen zijn

ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales del mundo utilizan las soluciones de identidad digital y antifraude de OneSpan

NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld gebruikt OneSpans oplossingen voor digitale identiteit en fraudebestrijding

espanhol holandês
mitad helft
bancos banken
utilizan gebruikt
soluciones oplossingen
identidad identiteit
digital digitale
mundo wereld
la de
y en
principales grootste

ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales del mundo confían en OneSpan para reforzar la normatividad

NL Meer dan de helft van de top 100 van de mondiale banken vertrouwt op OneSpan om compliance te verbeteren

espanhol holandês
mitad helft
bancos banken
la de
en te
de van

ES ¿Cómo pueden los bancos empezar a utilizar la autenticación multifactor?

NL Hoe kunnen banken aan de slag met multifactorauthenticatie?

espanhol holandês
bancos banken
la de
cómo hoe
pueden kunnen

ES La autenticación fuera de banda suele ser utilizada por los bancos y otras instituciones financieras con estrictos requisitos de seguridad

NL Out-of-band authenticatie wordt vaak gebruikt door banken en andere financiële instellingen met strenge beveiligingseisen

espanhol holandês
autenticación authenticatie
banda band
suele vaak
otras andere
instituciones instellingen
bancos banken
financieras financiële
y en
ser of
utilizada gebruikt

ES Los consumidores dan mucha importancia a los bancos y a las entidades financieras

NL Consumenten eisen meer van financiële dienstverleners dan van bedrijven uit andere sectoren

espanhol holandês
consumidores consumenten
entidades bedrijven
financieras financiële
dan van

ES Cómo los bancos pueden atraer a la generación Y

NL De digitale revolutie is het nieuwe gezicht van de banksector

espanhol holandês
pueden is
a digitale
la de

ES Más bondad de corte demoníaco de la serie Shadow Warrior. Siempre hemos sido fanáticos de estos juegos. Gráficos gloriosos y coloridos, humor irónico y muchos bancos. Shadow Warrior 3 parece prometer más de lo mismo y no podemos esperar.

NL Meer demon slashing goedheid uit de Shadow Warrior-serie. We zijn altijd al fan geweest van deze spellen. Glorieuze kleurrijke graphics, ironische humor en veel kerkbank. Shadow Warrior 3 lijkt meer van hetzelfde te beloven en we kunnen niet wachten.

espanhol holandês
serie serie
fanáticos fan
juegos spellen
gráficos graphics
humor humor
parece lijkt
esperar wachten
la de
siempre altijd
y en
podemos we kunnen
hemos we
no niet

ES Descubre por qué los 15 bancos más importantes de EE. UU. elijen a Nuance

NL Ontdek waarom de 15 grootste banken van Amerika voor Nuance kiezen

espanhol holandês
descubre ontdek
bancos banken
nuance nuance
importantes grootste
más de

ES Algunos de los bancos e instituciones financieras más grandes del mundo cuentan con Blindaje para aplicaciones de OneSpan para cumplir con su riguroso seguridad de aplicaciones móviles requisitos sin ralentizar sus lanzamientos de aplicaciones.

NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.

espanhol holandês
instituciones instellingen
blindaje shielding
móviles mobiele
lanzamientos releases
s s
seguridad vertrouwen
bancos banken
financieras financiële
sin zonder
aplicaciones apps
de en
su hun
para voor
cumplir voldoen
algunos enkele

ES Hemos trabajado con algunos de los mayores bancos del mundo y con pequeñas y medianas empresas en regiones locales

NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste banken ter wereld, maar ook met kleine tot middelgrote regionale bedrijven

espanhol holandês
bancos banken
mundo wereld
empresas bedrijven
locales regionale
pequeñas kleine
hemos we
del de
algunos enkele
de ter
con met

ES Más de 2000 instituciones financieras, incluida más de la mitad de los 100 principales bancos globales, confían en OneSpan.

NL Meer dan 2.000 financiële instellingen vertrouwen op OneSpan, waaronder meer dan de helft van de top 100 van wereldwijde banken

espanhol holandês
instituciones instellingen
mitad helft
globales wereldwijde
confían vertrouwen
financieras financiële
bancos banken
la de
en op
incluida waaronder
de van

ES La Autenticación Inteligente Adaptativa de OneSpan ayuda a los bancos a deshacerse completamente de la seguridad de contraseñas débiles a favor de una autenticación fuerte de clientes (SCA) más avanzada.

NL Met de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing kunnen banken hun oude zwakke wachtwoordbeveiliging volledig afschaffen en inwisselen voor een geavanceerde sterke klantenauthenticatie (SCA).

espanhol holandês
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
bancos banken
fuerte sterke
avanzada geavanceerde
la de
de en
completamente volledig
a onespan

ES Como socio de seguridad confiable para bancos líderes en el mundo, ofrecemos orientación especializada técnica y de la industria para lograr la conformidad de PSD2.

NL Als de vertrouwde beveiligingspartner van de grootste banken ter wereld bieden wij deskundige branche- en technische begeleiding voor naleving van PSD2

espanhol holandês
bancos banken
mundo wereld
ofrecemos bieden
especializada deskundige
técnica technische
industria branche
conformidad naleving
y en
como als
confiable vertrouwde

ES Más de 10 000 clientes, entre ellos más de la mitad de los 100 bancos más importantes del mundo, confían en OneSpan para proteger sus viajes digitales

NL Meer dan 10.000 klanten, waaronder meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld, vertrouwen op OneSpan om hun digitale transacties te beveiligen

espanhol holandês
clientes klanten
mitad helft
bancos banken
mundo wereld
confían vertrouwen
proteger beveiligen
digitales digitale
la de
importantes grootste
en te
de ter

ES Estas soluciones admiten varias OTP, lo que ofrece más seguridad para bancos y proveedores de aplicaciones que necesitan proteger varias aplicaciones con un solo dispositivo.

NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.

espanhol holandês
soluciones oplossingen
bancos banken
dispositivo apparaat
y en
aplicaciones applicaties
que meerdere
ofrece bieden

ES Cómo los bancos pueden ayudar a prevenir el fraude por adquisición de cuentas

NL Hoe banken fraude met rekeningovername kunnen helpen voorkomen

espanhol holandês
bancos banken
prevenir voorkomen
fraude fraude
ayudar helpen
pueden kunnen
cómo hoe
de met

ES La autenticación basada en riesgos es clave para desbloquear el crecimiento y la lealtad del cliente para los bancos porque reduce en gran medida la fricción para brindar una mejor experiencia al cliente

NL Risicogebaseerde authenticatie is de sleutel tot het ontsluiten van groei en klantloyaliteit voor banken, omdat het de wrijving sterk vermindert om een betere klantervaring te bieden

espanhol holandês
autenticación authenticatie
clave sleutel
bancos banken
reduce vermindert
fricción wrijving
brindar bieden
en te
es is
crecimiento groei
y en
mejor betere
para voor
una een
porque omdat

ES Al mismo tiempo, el uso de la autenticación basada en riesgos puede ayudar a los bancos y otras instituciones financieras a reducir las pérdidas por fraude.

NL Tegelijkertijd kan het gebruik van risicogebaseerde authenticatie banken en andere financiële instellingen helpen hun fraudeverliezen te beperken.

espanhol holandês
autenticación authenticatie
otras andere
instituciones instellingen
reducir beperken
en te
puede kan
bancos banken
financieras financiële
uso gebruik
y en
ayudar helpen
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Como resultado, los bancos están recurriendo a la autenticación basada en riesgos, en la que se le puede pedir a un cliente que realice un desafío de autenticación, según el nivel de riesgo de lo que están tratando de hacer

NL Als gevolg daarvan gaan banken over op risicogebaseerde authenticatie, waarbij een klant kan worden gevraagd een authenticatie-uitdaging uit te voeren, afhankelijk van het risiconiveau van wat hij probeert te doen

espanhol holandês
bancos banken
autenticación authenticatie
pedir gevraagd
cliente klant
desafío uitdaging
puede kan
resultado een
como als
en te
el op
los worden
de over

Mostrando 50 de 50 traduções