ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)
"marketing en internet" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Los fundadores de Golden Frog, Ron y Carolyn Yokubaitis, son veteranos de Internet que han sido dueños y operado negocios en Internet desde los albores del Internet público en 1994 (¡antes de la Web!)
NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)
espanhol | holandês |
---|---|
fundadores | oprichters |
dueños | eigenaars |
negocios | bedrijven |
ron | ron |
en | in |
internet | internet |
y | en |
la | de |
web | web |
ES Puesto que las normas gubernamentales sobre Internet y la privacidad oscilan, lo mejor que pueden hacer los defensores de Internet es seguir creando soluciones y promover el uso pacífico y libre de Internet.
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
espanhol | holandês |
---|---|
normas | regelgeving |
gubernamentales | overheid |
privacidad | privacy |
soluciones | oplossingen |
promover | promoten |
es | is |
pueden | kunnen |
internet | internet |
y | en |
mejor | beste |
uso | gebruik |
que | blijven |
ES Puesto que las normas gubernamentales sobre Internet y la privacidad oscilan, lo mejor que pueden hacer los defensores de Internet es seguir creando soluciones y promover el uso pacífico y libre de Internet.
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
espanhol | holandês |
---|---|
normas | regelgeving |
gubernamentales | overheid |
privacidad | privacy |
soluciones | oplossingen |
promover | promoten |
es | is |
pueden | kunnen |
internet | internet |
y | en |
mejor | beste |
uso | gebruik |
que | blijven |
ES Es el fundador del blog de marketing en Internet de kickass BloggersIdeas.Com, donde entrevistó a leyendas del marketing como Neil Patel y Rand Fishkin
NL Hij is de oprichter van de kickass internetmarketingblog BloggersIdeas.Com, waar hij marketinglegendes als Neil Patel en Rand Fishkin interviewde
espanhol | holandês |
---|---|
fundador | oprichter |
es | is |
el | de |
y | en |
como | als |
ES El equipo de exito vive con pasión el marketing online, siendo capaz de poner sobre la mesa toda su creatividad y curuiosidad para vivir cada día como una aventura en el mundo del marketing en Internet.
NL Het exito Team is gepassioneerd, nieuwschierig, hongerig naar succes, creatief, veelzijdig, internationaal en hebben veel plezier aan hun werk.
espanhol | holandês |
---|---|
mundo | internationaal |
siendo | is |
y | en |
equipo | team |
su | hun |
ES Los propietarios de empresas y los profesionales del marketing digital se enfrentan a diario a un mundo muy competitivo en el ámbito del marketing en Internet
NL Ondernemers en digitale marketeers worden dagelijks geconfronteerd met een zeer competitieve wereld van internet marketing
espanhol | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
mundo | wereld |
diario | dagelijks |
internet | internet |
y | en |
digital | digitale |
ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
descubre | ontdek |
trello | trello |
jira | jira |
utiliza | gebruik |
también | ook |
herramientas | teams |
y | en |
trabajar | werken |
utilizamos | gebruiken |
nuestro | ons |
cómo | hoe |
en | in |
es | maakt |
ES Debemos intercambiar ciertos datos (como el "identificador de marketing de Android" y otros identificadores) con nuestros socios de análisis y marketing en línea a fin de realizar nuestras actividades de análisis y marketing digitales
NL Bepaalde gegevens (zoals ’Android-marketingidentifier’ en andere soortgelijke identifiers) moeten we uitwisselen met onze online analyse- en marketingpartners zodat we onze digitale analyse- en marketingactiviteiten kunnen uitvoeren
espanhol | holandês |
---|---|
intercambiar | uitwisselen |
android | android |
datos | gegevens |
otros | andere |
análisis | analyse |
en línea | online |
y | en |
a | zodat |
digitales | digitale |
ES Selligent Marketing Cloud es una sofisticada plataforma de marketing B2C que permite a los ambiciosos profesionales de marketing relacional maximizar cada momento en que se relacionan con los consumidores
NL Selligent Marketing Cloud is een geavanceerd B2C marketingplatform dat ambitieuze relatiemarketeers helpt om het maximale te halen uit elk contactmoment met de consument
espanhol | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
cloud | cloud |
ambiciosos | ambitieuze |
maximizar | maximale |
consumidores | consument |
es | is |
en | te |
a | om |
los | de |
plataforma | een |
ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | hulpmiddel |
marketing | marketing |
ebook | ebook |
simplifica | vereenvoudig |
prospectos | leads |
plantilla | sjabloon |
forma | manier |
proceso | proces |
y | en |
contenido | inhoud |
contenidos | content |
generación | genereren |
en | in |
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
NL rankingCoach is een doe-het-zelf online marketingsuite die iedereen toelaat online succesvol te zijn - zelfs zonder groot marketingbudget of expertise in online marketing
espanhol | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
marketing | marketing |
hazlo | doe |
éxito | succesvol |
gran | groot |
experiencia | expertise |
permite | toelaat |
es | is |
online | online |
o | of |
el | het |
sin | zonder |
incluso | zelfs |
previa | een |
en | in |
ES Aporta más de 25 años de experiencia en marketing a Splashtop, centrada en el marketing estratégico, el desarrollo de marcas, la generación de demanda y el marketing de productos.
NL Ze brengt meer dan 25 jaar marketingervaring, gericht op strategische marketing, merkontwikkeling, vraaggeneratie en productmarketing mee naar Splashtop.
espanhol | holandês |
---|---|
aporta | brengt |
splashtop | splashtop |
estratégico | strategische |
centrada | gericht |
marketing | marketing |
más | meer |
y | en |
años | jaar |
en | op |
ES Antes de eso, Michelle fue vicepresidenta de marketing de demanda de NICE inContact y directora de marketing de Genesys (ahora West Corporation), primero en el Reino Unido, luego en Francia, y más tarde como directora de marketing global.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
espanhol | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
directora | director |
west | west |
francia | frankrijk |
global | global |
reino unido | vk |
fue | was |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
primero | eerst |
de | bij |
como | als |
ES La publicidad es una herramienta de marketing. El marketing es un enfoque a largo plazo con una estrategia y apuestas para la empresa. La publicidad es una herramienta de promoción diseñada para alcanzar los objetivos de marketing.
NL Reclame is een marketinginstrument. Marketing is een langetermijnaanpak met een strategie en inzet voor het bedrijf. Reclame is een promotiemiddel om marketingdoelstellingen te bereiken.
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
marketing | marketing |
publicidad | reclame |
estrategia | strategie |
y | en |
a | om |
empresa | bedrijf |
ES Conoce Salesforce Marketing Cloud, la solución de marketing líder para aumentar el compromiso con cada consumidor. Descubre más sobre Salesforce Marketing Cloud
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
espanhol | holandês |
---|---|
conoce | maak kennis met |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
líder | toonaangevende |
compromiso | betrokkenheid |
consumidor | consument |
cada | elke |
de | over |
aumentar | vergroten |
con | met |
ES Act-On es una plataforma de marketing que impulsa el marketing multicanal personal y dirigido. Se produce un marketing entrante y saliente de mejor calidad.
NL Act-On is een marketingplatform dat persoonlijke en doelgerichte multi-channel marketing bevordert. Het is in te zetten voor betere inbound en outbound marketing.
espanhol | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
mejor | betere |
es | is |
y | en |
personal | persoonlijke |
plataforma | een |
ES Automatización de marketing para expertos de marketing de comercio electrónico que supera a las plataformas genéricas de marketing por correo electrónico. Descubre más sobre Omnisend
NL Marketing automation in e-commerce voor slimme verkoopgestuurde marketeers die de generieke e-mailmarketingplatforms zijn ontgroeid. Meer informatie over Omnisend
espanhol | holandês |
---|---|
automatización | automation |
marketing | marketing |
comercio | commerce |
electrónico | e |
correo | informatie |
comercio electrónico | e-commerce |
de | over |
para | voor |
ES ActiveCampaign combina el poder del marketing por correo electrónico, la automatización de marketing y la automatización de ventas/CRM. Podrás crear potentes procesos automáticos de marketing y
NL Nimble is de eenvoudige, slimme CRM voor Office 365 en G Suite die je contacten, communicatiegeschiedenis, e-mail-inboxen en agenda-afspraken automatisch combineert met meer dan 160 contacten uit de
espanhol | holandês |
---|---|
combina | combineert |
poder | is |
crm | crm |
electrónico | e |
y | en |
automáticos | automatisch |
correo |
ES ActiveCampaign combina el poder del marketing por correo electrónico, la automatización de marketing y la automatización de ventas/CRM. Podrás crear potentes procesos automáticos de marketing y
NL Nimble is de eenvoudige, slimme CRM voor Office 365 en G Suite die je contacten, communicatiegeschiedenis, e-mail-inboxen en agenda-afspraken automatisch combineert met meer dan 160 contacten uit de
espanhol | holandês |
---|---|
combina | combineert |
poder | is |
crm | crm |
electrónico | e |
y | en |
automáticos | automatisch |
correo |
ES ActiveCampaign combina el poder del marketing por correo electrónico, la automatización de marketing y la automatización de ventas/CRM. Podrás crear potentes procesos automáticos de marketing y
NL Nimble is de eenvoudige, slimme CRM voor Office 365 en G Suite die je contacten, communicatiegeschiedenis, e-mail-inboxen en agenda-afspraken automatisch combineert met meer dan 160 contacten uit de
espanhol | holandês |
---|---|
combina | combineert |
poder | is |
crm | crm |
electrónico | e |
y | en |
automáticos | automatisch |
correo |
ES Impulsa tus actividades de marketing digital por la intregración de todos tus softwares de marketing favoritos con Google Tag Manager, Google Analitics, Adwords, Facebook Pixel y otros para medir fácilmente la eficiencia de tus campañas de marketing.
NL Geef uw digitale marketinginspanningen een boost door al uw favoriete marketingsoftwaretools te integreren met Google Tag Manager, Google Anaytics, Adwords, Facebook Pixel en meer om de efficiëntie van al uw marketingcampagnes gemakkelijk te meten.
espanhol | holandês |
---|---|
impulsa | boost |
digital | digitale |
favoritos | favoriete |
manager | manager |
adwords | adwords |
pixel | pixel |
otros | meer |
la | de |
fácilmente | gemakkelijk |
y | en |
eficiencia | efficiëntie |
medir | meten |
ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
descubre | ontdek |
trello | trello |
jira | jira |
utiliza | gebruik |
también | ook |
herramientas | teams |
y | en |
trabajar | werken |
utilizamos | gebruiken |
nuestro | ons |
cómo | hoe |
en | in |
es | maakt |
ES El70% de los CMOs y líderes de marketing aún no saben cómo medir el verdadero retorno de la inversión de sus campañas de marketing digital. (Fuente: encuesta de Deloitte a los directores de marketing, febrero de 2020)
NL 70% van de GMO's en marketingleiders weten nog steeds niet hoe ze het werkelijke rendement van hun digitale marketingcampagnes moeten meten. (Bron: Deloitte CMO-onderzoek, februari 2020).
espanhol | holandês |
---|---|
fuente | bron |
encuesta | onderzoek |
deloitte | deloitte |
febrero | februari |
y | en |
no | niet |
aún | steeds |
medir | meten |
digital | digitale |
cómo | hoe |
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
NL rankingCoach is een doe-het-zelf online marketingsuite die iedereen toelaat online succesvol te zijn - zelfs zonder groot marketingbudget of expertise in online marketing
espanhol | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
marketing | marketing |
hazlo | doe |
éxito | succesvol |
gran | groot |
experiencia | expertise |
permite | toelaat |
es | is |
online | online |
o | of |
el | het |
sin | zonder |
incluso | zelfs |
previa | een |
en | in |
ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | hulpmiddel |
marketing | marketing |
ebook | ebook |
simplifica | vereenvoudig |
prospectos | leads |
plantilla | sjabloon |
forma | manier |
proceso | proces |
y | en |
contenido | inhoud |
contenidos | content |
generación | genereren |
en | in |
ES El marketing y el eCommerce van de la mano, así que ¿cómo utilizar las herramientas de email marketing para tu tienda online? Puedes consultar esta magnífica guía de Moosend sobre las herramientas de email marketing para saber más.
NL Marketing en eCommerce gaan hand in hand, dus hoe e-mail marketing tools te gebruiken voor uw online winkel? Je kunt deze geweldige gids over e-mailmarketingtools op Moosend bekijken om meer te weten te komen.
espanhol | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
ecommerce | ecommerce |
mano | hand |
tienda | winkel |
online | online |
guía | gids |
utilizar | gebruiken |
a | om |
y | en |
puedes | kunt |
más | meer |
el | op |
consultar | je |
magnífica | geweldige |
saber | weten |
herramientas | tools |
cómo | hoe |
ES Miles de propietarios de empresas, desarrolladores, consultores SEO y estrategas de marketing ya confían en el software de clasificación SpySERP para sus necesidades de marketing SEO, servicios de marketing digital y publicidad online.
NL Duizenden bedrijfseigenaren, ontwikkelaars, SEO consultants, en marketing strategen vertrouwen al op de SpySERP ranking software voor hun SEO marketing, digitale marketing diensten & online reclame behoeften.
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
consultores | consultants |
seo | seo |
ya | al |
confían | vertrouwen |
clasificación | ranking |
necesidades | behoeften |
marketing | marketing |
digital | digitale |
online | online |
publicidad | reclame |
software | software |
y | en |
servicios | diensten |
miles | duizenden |
el | de |
en | op |
ES Automatización de Marketing – Puedes crear y publicar tantos flujos de trabajo como desees. El filtro segmento dinámico no está disponible. Puedes desbloquearlo en un plan Marketing Automation o Ecommerce Marketing.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
ES Marketing 360 es una empresa de software de marketing que proporciona una combinación de software integrado y servicios profesionales de marketing
NL SendinBlue-gebruikers waarderen de eenvoudige en krachtige tools voor het beheren van e-mailmarketingcampagnes, automatisering, transactionele e-mails en sms-berichten
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
NL Deze techniek geeft een indicatie van de manier waarop sites zich van elkaar onderscheiden in de context van het Internet (of in elk geval dat deel van het Internet dat wij gecrawld en geïndexeerd hebben).
espanhol | holandês |
---|---|
indicación | indicatie |
indexado | geïndexeerd |
técnica | techniek |
contexto | context |
o | of |
sitios | sites |
en | in |
internet | internet |
en el | elkaar |
ofrece | geeft |
parte | van |
de | en |
ES La galardonada protección de F-Secure Internet Security le permite utilizar su equipo para navegar por la Red, realizar compras en línea y operaciones bancarias en Internet de forma segura. Más información.
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
compras | winkelen |
bancarias | bankieren |
segura | secure |
más | meer |
security | security |
información | informatie |
en línea | online |
internet | internet |
en | op |
navegar | surfen |
y | en |
ES Los lectores del Daily Mail tienen cierta reputación en Internet, pero generalmente por sus comentarios. Aquí, un tweeter capta el periódico alucinando la tecnología de Internet para sus lectores.
NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.
espanhol | holandês |
---|---|
lectores | lezers |
reputación | reputatie |
generalmente | meestal |
comentarios | opmerkingen |
tweeter | tweeter |
periódico | krant |
tecnología | technologie |
internet | internet |
aquí | hier |
en | op |
pero | maar |
ES El uso del móvil para navegar por internet es una tendencia. No hay demasiada gente que se siente delante de un ordenador para consultar Internet, pero...
NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
no | niemand |
una | lijst |
ES Los proveedores de servicios de Internet (ISP) y tránsito actualizaron sus redes para adaptarse al drástico aumento de usuarios que trabajan desde casa que ahora dependen de Internet como red en lugar de las WAN empresariales.
NL Internetproviders (ISP’s) hebben hun netwerken verbeterd om de enorme toename van het aantal thuiswerkers te kunnen ondersteunen die nu het internet als netwerk gebruiken in plaats van het WAN van de onderneming.
espanhol | holandês |
---|---|
aumento | toename |
ahora | nu |
lugar | plaats |
wan | wan |
empresariales | onderneming |
redes | netwerken |
red | netwerk |
internet | internet |
servicios | van de |
de | van |
como | als |
en | in |
ES tenemos que hacerlo para usar Internet.Por lo tanto, las direcciones IP están aptamente nombradas Internet Protocolo direcciones
NL we moeten dit doen om het internet te gebruiken.Zo zijn IP-adressen toepasselijk genoemd internet Protocol adressen
espanhol | holandês |
---|---|
direcciones | adressen |
protocolo | protocol |
usar | gebruiken |
tenemos | we |
internet | internet |
hacerlo | doen |
lo | dit |
están | het |
tanto | te |
ES El phishing es tan antiguo como el propio Internet. Los usuarios de Internet son presa fácil de la ingeniería social y los enlaces peligrosos, que pueden tener consecuencias devastadoras. En algunos casos, CleanWeb puede ayudarte a evitar estafadores.
NL Phishing bestaat al sinds de begintijd van het internet. Internetgebruikers vallen ten prooi aan social engineering en risicovolle links, die verwoestende gevolgen kunnen hebben. In bepaalde gevallen kan CleanWeb u helpen om oplichters te vermijden.
espanhol | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
ingeniería | engineering |
social | social |
enlaces | links |
consecuencias | gevolgen |
evitar | vermijden |
estafadores | oplichters |
puede | kan |
internet | internet |
y | en |
ayudarte | helpen |
a | om |
pueden | kunnen |
en | in |
casos | gevallen |
ES La tunelización dividida de la VPN, llamada Whitelister en la aplicación Surfshark VPN, es la capacidad del software de hacer que solo una parte de tu tráfico en Internet vaya por la VPN mientras que el resto utiliza el Internet normalmente
NL VPN split tunneling, ook wel Whitelister genoemd in de Surfshark VPN app, is de softwarefunctie om slechts een deel van uw internetactiviteiten via de VPN te laten verlopen, terwijl de andere activiteiten normaal verlopen
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
vaya | laten |
es | is |
normalmente | normaal |
aplicación | app |
que | wel |
llamada | uw |
parte | van |
en | in |
ES Club-internet.fr (SFR / Neuf) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Club-internet.fr (SFR / Neuf), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Club-internet.fr (SFR / Neuf) biedt toegang tot je Club-internet.fr (SFR / Neuf) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
imap | imap |
cuenta | account |
móvil | mobiele |
puedes | kunt |
computador | computer |
o | of |
correos | mails |
a | zodat |
descargar | toegang |
ES Ipax.at (IPAX Internet Services) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ipax.at (IPAX Internet Services), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Ipax.at (IPAX Internet Services) biedt toegang tot je Ipax.at (IPAX Internet Services) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
internet | internet |
services | services |
ofrece | biedt |
imap | imap |
cuenta | account |
móvil | mobiele |
puedes | kunt |
computador | computer |
o | of |
correos | mails |
a | zodat |
descargar | toegang |
ES Tu proveedor de Internet aún podrá acceder a ella y seguirás utilizando el Internet con tu dirección IP original
NL Uw internetprovider heeft er nog steeds toegang toe en u gebruikt nog steeds internet met uw oorspronkelijke IP-adres
espanhol | holandês |
---|---|
internet | internet |
acceder | toegang |
dirección | adres |
y | en |
aún | steeds |
utilizando | gebruikt |
ES Un bloqueador de VPN es una herramienta que los gobiernos, proveedores de Internet o administradores web utilizan para negar el acceso a un servicio o servicios específicos cuando te conectas al Internet con una VPN
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
gobiernos | overheden |
es | is |
internet | internet |
o | of |
herramienta | tool |
el | de |
conectas | verbinding |
servicios | diensten |
acceso | toegang |
de | via |
a | om |
servicio | die |
cuando | wanneer |
con | met |
ES Pero si no está entusiasmado con Edge, le alegrará saber que Internet Explorer todavía existe en Windows 10. Puede acceder a él a través de la opción "Abrir con Internet Explorer" dentro de Edge.
NL Maar als u niet enthousiast bent over Edge, zult u blij zijn te weten dat Internet Explorer nog steeds bestaat in Windows 10. U kunt het openen via de optie "Openen met Internet Explorer" in Edge.
espanhol | holandês |
---|---|
entusiasmado | enthousiast |
edge | edge |
internet | internet |
explorer | explorer |
abrir | openen |
windows | windows |
la | de |
saber | weten |
puede | kunt |
opción | optie |
si | als |
no | niet |
todavía | nog steeds |
existe | bestaat |
pero | maar |
en | in |
le | zult |
ES Incluso lo usarán como usan Internet hoy en día, pero también podrán hacer "algunas cosas que no tienen sentido en Internet hoy, como bailar"
NL Ze zullen het zelfs gebruiken zoals ze tegenwoordig het internet gebruiken, maar ze zullen ook "sommige dingen kunnen doen die tegenwoordig niet logisch zijn op internet, zoals dansen"
espanhol | holandês |
---|---|
bailar | dansen |
usar | gebruiken |
cosas | dingen |
internet | internet |
en | op |
pero | maar |
también | ook |
no | niet |
incluso | zelfs |
como | zoals |
tienen | ze |
a | kunnen |
hoy en día | tegenwoordig |
hacer | doen |
ES En el 2005, la Comisión Federal de las Comunicaciones se propuso mantener un Internet abierto para los consumidores estableciendo la Orden para un Internet Abierto
NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel
espanhol | holandês |
---|---|
comisión | commissie |
comunicaciones | communicatie |
mantener | houden |
consumidores | consumenten |
orden | bevel |
internet | internet |
en | in |
ES Los proveedores siguen teniendo demasiado control, y los usuarios de Internet son vulnerables a todo tipo de barreras para acceder a un Internet abierto, entre ellas las "fast lanes" o "vías rápidas" y las tecnologías de bloqueo de cifrado
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
espanhol | holandês |
---|---|
proveedores | aanbieders |
control | controle |
internet | internet |
vulnerables | kwetsbaar |
cifrado | versleuteling |
demasiado | te |
y | en |
tecnologías | technologieën |
siguen | zijn |
todo | allerlei |
ES Al igual que el océano, Internet debe permanecer abierto y libre. La humanidad es un océano. Limitar Internet es limitar la humanidad y su promesa para el futuro.
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
espanhol | holandês |
---|---|
océano | oceaan |
humanidad | de mensheid |
promesa | belofte |
y | en |
es | is |
internet | internet |
que | blijven |
debe | moet |
igual | een |
para | voor |
abierto | open |
el futuro | toekomst |
ES El KWEB trata de medir el rendimiento del universo invertible de empresas con sede en China que cotizan en bolsa y cuya actividad o actividades principales se desarrollan en el sector de Internet y en sectores relacionados con Internet.
NL KWEB tracht de prestaties te meten van het belegbare universum van beursgenoteerde, in China gevestigde ondernemingen waarvan de voornaamste activiteit(en) in het internet en internetgerelateerde sectoren liggen.
espanhol | holandês |
---|---|
universo | universum |
principales | voornaamste |
rendimiento | prestaties |
actividad | activiteit |
el | de |
y | en |
internet | internet |
sectores | sectoren |
china | china |
empresas | ondernemingen |
medir | meten |
en | in |
ES Una VPN (siglas en inglés de red privada virtual) redirige todo el tráfico en internet a través de servidores VPN. Esto también oculta su dirección IP y añade una capa de anonimato a todo su tráfico de salida en internet.
NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.
espanhol | holandês |
---|---|
virtual | virtueel |
servidores | servers |
oculta | verborgen |
añade | toegevoegd |
capa | laag |
anonimato | anonimiteit |
vpn | vpn |
red | netwerk |
el | de |
también | ook |
dirección | adres |
y | en |
su | wordt |
a | om |
ES Cuando navega por Internet, la información que envía y recibe se organiza en paquetes de datos legibles que pasan por su proveedor de internet.
NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
envía | verzendt |
internet | internet |
información | informatie |
y | en |
recibe | ontvangt |
en | in |
su | wordt |
la | wanneer |
ES Si utilizas una VPN, todo lo que hagas en Internet estará oculto de tu ISP, tu gobierno o cualquiera que quiera ver lo que haces. Nuestra aplicación VPN utiliza la última tecnología en cifrado para que seas un ninja sigiloso en Internet.
NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
isp | isp |
gobierno | overheid |
o | of |
aplicación | app |
tu | veranderen |
que | andere |
quiera | kan |
utilizas | gebruik |
en | in |
de | door |
nuestra | onze |
para | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções