NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
Traduzir "internetprovider" para espanhol
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "internetprovider" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de internetprovider
holandês
espanhol
ES Evita las limitaciones de tu ISP, utiliza hide.me VPN para encriptar tu conexión. Conquista los mundos y derrota a los jefes sin preocuparte del lag.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkingen | limitaciones |
| gebruik | utiliza |
| vpn | vpn |
| verbinding | conexión |
| versleutelen | encriptar |
| zonder | sin |
| zorgen | preocuparte |
| voorkom | evita |
NL Loop niet het risico dat uw internetprovider persoonlijke informatie naar derden lekt en kies voor een no-log VPN-service.
ES No te arriesgues a que tu proveedor de Internet distribuya tu información personal a terceros y cámbiate a un servicio de VPN «sin registro».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| informatie | información |
| en | y |
| service | servicio |
| vpn | vpn |
| log | registro |
NL Camouflagemodus, oftewel verduistering, zorgt ervoor dat uw surfgedrag er normaal uitziet, zodat zelfs uw internetprovider niet weet dat u een VPN gebruikt.
ES El modo de camuflaje, también conocido como ofuscación, hace que tu tráfico tenga una apariencia normal, por lo que ni siquiera tu proveedor de Internet sabrá que estás usando una VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| normaal | normal |
| uitziet | apariencia |
| niet | ni |
| vpn | vpn |
| gebruikt | usando |
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
ES Así es como funciona el bloqueo de Kodi: su proveedor de servicios de Internet (ISP) le asigna una dirección IP, que se utiliza para determinar dónde se encuentra y qué restricciones geográficas se le aplican
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| en | y |
| geografische | geográficas |
| beperkingen | restricciones |
| isp | isp |
| adres | dirección |
NL Uw internetprovider heeft er nog steeds toegang toe en u gebruikt nog steeds internet met uw oorspronkelijke IP-adres
ES Tu proveedor de Internet aún podrá acceder a ella y seguirás utilizando el Internet con tu dirección IP original
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceder |
| en | y |
| internet | internet |
| adres | dirección |
NL Wanneer uw IP-adres is verborgen, is het voor uw internetprovider of de overheid buitengewoon moeilijk om te controleren wat u op internet doet
ES Cuando tu IP está escondida, es extremadamente difícil que tu proveedor de Internet o el gobierno monitorice lo que haces conectado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overheid | gobierno |
| buitengewoon | extremadamente |
| moeilijk | difícil |
| internet | internet |
| doet | haces |
NL Ze weten niet wat u online doet en de internetprovider heeft geen gegevens om over te dragen of te verkopen aan adverteerders en marketeers.
ES No sabrán lo que haces en línea, y el proveedor no tendrá ningún dato para transferir o vender a los anunciantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| en | y |
| verkopen | vender |
| adverteerders | anunciantes |
| gegevens | dato |
NL Ja, u heeft een VPN nodig als u naar het buitenland reist om uw gegevens te beschermen tegen hackers, overheidsinstanties, adverteerders, uw internetprovider en iedereen die in uw persoonlijke gegevens is geïnteresseerd.
ES Sí, deberías conseguir una VPN para viajar para proteger tus datos de los hackers, las agencias gubernamentales, los anunciantes, tu proveedor de servicios de Internet y cualquier persona interesada en tus datos personales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gegevens | datos |
| beschermen | proteger |
| hackers | hackers |
| adverteerders | anunciantes |
| geïnteresseerd | interesada |
| als | deberías |
NL U kunt geen roamingkosten voorkomen als u een VPN gebruikt, omdat er wordt gebruikgemaakt van het netwerk van uw internetprovider om verbinding te maken
ES No puedes evitar los gastos de itinerancia si utilizas una VPN porque esta utiliza la red de tu proveedor de Internet para conectarse
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| vpn | vpn |
NL Internetprovider (bijvoorbeeld Ziggo)
ES El proveedor de servicios de Internet (por ejemplo, AOL)
NL Omzeil de beperkingen die je internetprovider heeft ingesteld en omzeil de firewall van je school of werkplek. Maak verbinding via de proxy in de app om toegang te krijgen tot YouTube en andere websites en hiervan te downloaden.
ES Ignora restricciones fijados por proveedor de tu servicio de Internet y evita firewall en tu escuela o lugar de trabajo. Conéctate usando el proxy dentro de aplicación para acceder y descargar de YouTube y otros sitios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkingen | restricciones |
| en | y |
| firewall | firewall |
| school | escuela |
| werkplek | lugar de trabajo |
| toegang | acceder |
| youtube | youtube |
| andere | otros |
| downloaden | descargar |
| maak | trabajo |
| proxy | proxy |
NL Verander uw IP-adres door een proxy in de app om toegang te tot en audio te downloaden van YouTube en andere sites die verboden worden door uw internetprovider of it-beheerder op het werk.
ES Cambia tu dirección IP usando el proxy dentro de aplicación para acceder y descargar audio de YouTube y otros sitios restringidos por tu proveedor de Internet o administrador TI en tu lugar de trabajo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verander | cambia |
| toegang | acceder |
| en | y |
| audio | audio |
| downloaden | descargar |
| youtube | youtube |
| andere | otros |
| proxy | proxy |
| beheerder | administrador |
NL Als u dit thuis weer in uw eigen Wi-Fi-netwerk trekt - waar veel apparaten van een kind worden gebruikt - zijn er vaak beveiligingen die u kunt inschakelen via uw internetprovider of router. Het onderstaande is van BT in het VK.
ES Al volver a colocar esto en su propia red Wi-Fi en casa, donde se usa mucho el dispositivo de un niño, a menudo hay protecciones que puede habilitar a través de su ISP o enrutador. El siguiente es de BT en el Reino Unido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaten | dispositivo |
| gebruikt | usa |
| inschakelen | habilitar |
| router | enrutador |
| vk | reino unido |
| weer | volver |
| netwerk | red |
| bt | bt |
NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.
ES Cuando navega por Internet, la información que envía y recibe se organiza en paquetes de datos legibles que pasan por su proveedor de internet.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzendt | envía |
| en | y |
NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.
ES Su proveedor de internet, las autoridades, los proveedores de servicios en línea, fisgones y otros terceros pueden rastrear su huella digital y la actividad en línea. Sus datos privados pueden quedar expuestos fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overheidsinstanties | autoridades |
| andere | otros |
| kunnen | pueden |
| voetafdruk | huella |
| activiteiten | actividad |
| persoonlijke | privados |
| gegevens | datos |
| gemakkelijk | fácilmente |
| blootgesteld | expuestos |
NL het door u opgevraagde bestand of de naam van uw internetprovider
ES el archivo que solicitó o el nombre de su proveedor de Internet
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestand | archivo |
NL Door u te registreren op de website van de verwerkingsverantwoordelijke, worden ook het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokkene is toegewezen, de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen
ES Al registrarse en el sitio web del responsable del procesamiento, también se guardan la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) al interesado, la fecha y la hora del registro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| isp | isp |
NL Bovendien wordt het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokken persoon is toegewezen, ook geregistreerd
ES Además, también se registra la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) de la persona en cuestión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoon | persona |
| adres | dirección |
| isp | isp |
NL Controleer of het probleem lokaal is voor uw gebied of internetprovider (ISP)
ES Compruebe si el problema es local en su área o proveedor de servicios de Internet (ISP)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controleer | compruebe |
| lokaal | local |
| gebied | área |
| isp | isp |
NL Zonder een VPN kan je internetprovider je gegevens verzamelen en verkopen aan adverteerders.
ES Sin una VPN, tu proveedor de Internet puede recopilar y vender tus datos a anunciantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zonder | sin |
| vpn | vpn |
| kan | puede |
| gegevens | datos |
| verzamelen | recopilar |
| en | y |
| verkopen | vender |
| adverteerders | anunciantes |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
ES Su proveedor de Internet solamente ve datos encriptados y el destino final solamente ve la dirección IP de VyprVPN y la ubicación del servidor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ziet | ve |
| alleen | solamente |
| gegevens | datos |
| en | y |
| serverlocatie | ubicación del servidor |
NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.
ES El proveedor de internet y el administrador de redes no podrán conocer su actividad online, y los servicios online que utilice no podrán ver su ubicación real.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| service | servicios |
| gebruikt | utilice |
| echte | real |
| locatie | ubicación |
NL Internetprovider (bijvoorbeeld Ziggo)
ES El proveedor de servicios de Internet (por ejemplo, AOL)
NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.
ES Cuando navega por Internet, la información que envía y recibe se organiza en paquetes de datos legibles que pasan por su proveedor de internet.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verzendt | envía |
| en | y |
NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.
ES Su proveedor de internet, las autoridades, los proveedores de servicios en línea, fisgones y otros terceros pueden rastrear su huella digital y la actividad en línea. Sus datos privados pueden quedar expuestos fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overheidsinstanties | autoridades |
| andere | otros |
| kunnen | pueden |
| voetafdruk | huella |
| activiteiten | actividad |
| persoonlijke | privados |
| gegevens | datos |
| gemakkelijk | fácilmente |
| blootgesteld | expuestos |
NL Bij normaal internetgebruik stromen uw gegevens van uw computer, mobiele apparaat of thuisnetwerk via uw internetprovider en tijdens deze reis kunnen allerlei mensen uw gegevens afluisteren.
ES En el uso normal de Internet, tus datos fluyen desde tu ordenador, dispositivo móvil o red doméstica a través de tu ISP y durante este viaje todo tipo de personas podrían estar fisgoneando tus datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| normaal | normal |
| stromen | fluyen |
| gegevens | datos |
| computer | ordenador |
| en | y |
| reis | viaje |
| kunnen | podrían |
| mensen | personas |
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
ES Evita las limitaciones de tu ISP, utiliza hide.me VPN para encriptar tu conexión. Conquista los mundos y derrota a los jefes sin preocuparte del lag.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beperkingen | limitaciones |
| gebruik | utiliza |
| vpn | vpn |
| verbinding | conexión |
| versleutelen | encriptar |
| zonder | sin |
| zorgen | preocuparte |
| voorkom | evita |
NL Ja, u heeft een VPN nodig als u naar het buitenland reist om uw gegevens te beschermen tegen hackers, overheidsinstanties, adverteerders, uw internetprovider en iedereen die in uw persoonlijke gegevens is geïnteresseerd.
ES Sí, deberías conseguir una VPN para viajar para proteger tus datos de los hackers, las agencias gubernamentales, los anunciantes, tu proveedor de servicios de Internet y cualquier persona interesada en tus datos personales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gegevens | datos |
| beschermen | proteger |
| hackers | hackers |
| adverteerders | anunciantes |
| geïnteresseerd | interesada |
| als | deberías |
NL U kunt geen roamingkosten voorkomen als u een VPN gebruikt, omdat er wordt gebruikgemaakt van het netwerk van uw internetprovider om verbinding te maken
ES No puedes evitar los gastos de itinerancia si utilizas una VPN porque esta utiliza la red de tu proveedor de Internet para conectarse
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| vpn | vpn |
NL Wat u online doet, gaat niemand wat aan, ook niet uw internetprovider. Daarom maskeert onze VPN uw IP-adres, waardoor al uw activiteiten onzichtbaar blijven voor iedereen die u online zou willen volgen.
ES Lo que hagas en línea no es asunto de nadie, ni siquiera de tu proveedor de servicios de Internet (ISP). Así que nuestro VPN enmascara tu dirección IP y hace que todas tus actividades sean invisibles para cualquiera que pudiera rastrearte en línea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| activiteiten | actividades |
| volgen | línea |
| adres | dirección |
| zou | pudiera |
NL “Deze VPN werkt echt. Verandert je IP-adres en internetprovider. Het is onmogelijk om je te traceren.”
ES «Este VPN funciona de verdad. Cambia tu IP y el ISP. Es imposible que te rastreen».
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| werkt | funciona |
| en | y |
| onmogelijk | imposible |
NL Zelfs als de website geen trackingtools gebruikt, slaat uw internetprovider gegevens op over de websites die u heeft bezocht
ES Incluso si el sitio web no utiliza herramientas de rastreo, tu proveedor de servicio de Internet (ISP) almacena datos sobre los sitios web que has visitado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zelfs | incluso |
| gebruikt | utiliza |
| gegevens | datos |
| bezocht | visitado |
NL Zonder een dagvaarding, vrijwillige naleving door uw internetprovider of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel is opgeslagen of opgehaald, meestal niet worden gebruikt om u te identificeren.
ES Sin una citación, el cumplimiento voluntario por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada para este propósito por sí solo no se puede utilizar para identificarlo.
NL U bent verantwoordelijk voor eventuele kosten of toeslagen die voortkomen uit de toegang tot de KeeperChat-website via een internetprovider of een externe service.
ES Usted es el responsable de los importes o cargos derivados del acceso al sitio web de KeeperChat a través de un proveedor de acceso o servicio de terceros.
NL U bent verantwoordelijk voor alle kosten met betrekking tot de toegang tot de Keeper-website via een internetprovider of een externe service.
ES Usted es responsable de cualquier tarifa o cargo que se produzca por acceder a la página web de Keeper a través de un proveedor de acceso a internet o del servicio de terceros.
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe