Traduzir "lo mejor" para holandês

ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más

• incluyen Mejor juego
• cámara
• teléfono insignia
• reloj inteligente
• TV

ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más

• incluyen Mejor juego
• cámara
• teléfono insignia
• reloj inteligente
• TV

ES Hay un total de 20 categorías individuales, entre las que se encuentran las de mejor juego, mejor cámara, mejor teléfono insignia, mejor smartwatch y mejor televisor, entre otras

• total de categorías
• juego
• cámara
• teléfono insignia
• smartwatch
• televisor

ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.

• Google Home ahora
• desactualizado
• nuevo Nest Audio
• posicionado como dispositivo
• música
• altavoz

ES (Pocket-lint) - Los EE Pocket-lint Awards celebran 20 categorías que van desde el mejor juego y el mejor reloj inteligente, hasta la mejor cámara y el mejor teléfono inteligente, y ya se ha anunciado la lista corta.

• Pocket-lint
• EE Pocket-lint Awards
• categorías que van
• juego
• reloj inteligente
• cámara
• teléfono inteligente
• anunciado la lista

ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.

• Google Home ahora
• desactualizado
• nuevo Nest Audio
• posicionado como dispositivo
• música
• altavoz

ES Premiado por la mejor protección y el mejor rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor anti­virus para video­juegos. Obtenga tanto seguridad como velocidad. Lea más a continuación.

• protección
• rendimiento
• Obtenga tanto seguridad
• velocidad

ES Dicho esto, ser la mejor tableta Android no te convierte en la mejor tableta en general, ni tampoco en la mejor relación calidad-precio.

• Dicho esto
• relación

ES (Pocket-lint) - Los premios EE Pocket-lint están cerca de nosotros, celebrando los mejores dispositivos en una serie de categorías, incluido el mejor juego , la mejor computadora portátil y la mejor cámara

• Pocket-lint
• premios EE Pocket-lint
• cerca de nosotros
• celebrando los mejores
• serie de categorías
• computadora portátil
• cámara

ES Las llamadas suenan mejor, el efecto estéreo es mejor y la experiencia al mirar videos o jugar es mejor

• experiencia al mirar

ES El mejor plugin de SEO. All in One SEO es el mejor plugin de SEO. Personalmente, lo encuentro mejor que Yoast. Este plugin ofrece mucha libertad en la configuración. hanapupu

• plugin de SEO
• All in One
• Personalmente
• plugin ofrece mucha
• configuración
• hanapupu

ES El Ultra está diseñado para ser el mejor teléfono de todo: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente. Pero, ¿ha logrado Samsung ofrecer una experiencia de primer nivel con el Ultra de segunda generación?

• Ultra está diseñado
• cámara
• pantalla
• potente
• logrado Samsung ofrecer
• experiencia de primer
• Ultra de segunda

ES El Ultra está diseñado para ser el mejor de los teléfonos: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente. Pero, ¿ha conseguido Samsung ofrecer una experiencia de primer nivel con la segunda generación del Ultra?

• Ultra está diseñado
• teléfonos
• cámara
• pantalla
• potente
• conseguido Samsung ofrecer
• experiencia de primer

ES El Ring Video Doorbell Pro 2 toma lo mejor del timbre original y lo mejora con una mejor calidad de grabación, un mejor ángulo de visión vertical y mejores sistemas de detección de movimiento.

• Ring Video Doorbell
• timbre original
• Ã
• vertical

ES El Ultra fue diseñado para ser el mejor de los teléfonos: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente

• Ultra fue diseñado
• teléfonos
• cámara
• pantalla
• potente

ES Tu cuidador irá a tu casa para darle de comer a tu mascota y jugar con ella tantas veces al día como quieras. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.

• casa para darle
• jugar con ella
• quieras
• amigo no necesita

ES Reserva un cuidador a domicilio que cuidará de tu perro, dará de comer a los peces y estará pendiente de tu casa. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.

• Reserva un cuidador
• domicilio que cuidará
• perro
• dará de comer
• peces
• casa
• amigo no necesita

ES Con más de 65.000 cuidadores en 10.000 ciudades de todo el país, Rover te ayuda a encontrar y reservar el mejor cuidado para tu mejor amigo de la forma más fácil

• cuidadores en ciudades
• país
• Rover te ayuda
• encontrar
• fácil

ES Acabas de tomar la mejor decisión para tu mejor amigo.

• Acabas de tomar

ES Ofrece a tus empleados lo mejor de lo mejor en fitness y wellness

• Ofrece a tus
• fitness
• wellness

ES Galardonado por la mejor protección y el máximo rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor antivirus para jugar. No es necesario elegir entre seguridad y velocidad cuando se pueden tener ambas.

• protección
• máximo rendimiento
• antivirus para jugar

ES Estos se ven mal (y tal vez hasta un poco sombreados) así que es mejor no usarlos. Además es difícil de decir en voz alta: "El mejor guión del podcast de Dash, punto com" no suena igual.

• ven mal
• poco sombreados
• usarlos
• difícil de decir
• voz alta
• guión del podcast
• Dash
• punto
• suena

ES Garantizamos la continuidad 24/7 de la empresa porque ofrecemos la mejor gestión de incidentes, la mejor comunicación en caso de interrupción del servicio y las mejores prácticas de recuperación en caso de desastres

• Garantizamos la continuidad
• empresa porque ofrecemos
• gestión de incidentes
• comunicación en caso
• caso de desastres

ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.

• retrospectiva
• bien había aprovechado
• oportunidad para trabajar
• fundadores creativos
• posición para trabajar
• estaban mejor situados
• crear empresas

ES ¿Quiere obtener una mejor iluminación en sus llamadas de Zoom pero no está seguro de por dónde empezar? Echamos un vistazo a las luces más populares para encontrar la mejor opción para videollamadas.

• empezar
• Echamos un vistazo
• luces más populares

ES El distintivo "Mejor de lo mejor" "Elección del editor" se otorga a los productos con la máxima puntuación; la insignia "Recomendado" tiene cuatro estrellas y media; Se presentan cuatro estrellas o menos sin distintivo.

• distintivo
• máxima puntuación
• insignia
• cuatro estrellas
• media
• presentan cuatro estrellas

ES Hoy anunciamos la lista larga de nominaciones en curso antes de la lista final de lo mejor de lo mejor, que se dará a conocer el martes 26 de octubre

• larga de nominaciones
• dará a conocer
• martes de octubre

ES Esencialmente, el Switch OLED proporciona la mejor experiencia de Switch que el dinero puede comprar en este momento: tiene un mejor diseño que el original y ha refinado muchas de las deficiencias

• Esencialmente
• Switch OLED proporciona
• experiencia de Switch
• dinero puede comprar
• deficiencias

ES Sin embargo, eso no significa que represente el mejor valor, ya que el Switch estándar más barato sigue siendo probablemente la mejor opción para la mayoría de las personas.

• embargo
• eso no significa
• sigue siendo probablemente

ES Amplía la canalización, cierra ventas más rápido y empieza a construir una mejor cultura con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis centraros en lo que se os da mejor.

• Amplía la canalización
• empieza a construir
• cultura con Jira
• Management
• equipo
• tú podréis centraros
• os da

ES Es mejor evitar realizar cualquier "cirugía" en su dispositivo: admitir la derrota y concentrarse en recuperar sus datos es un mejor uso de su tiempo y energía.

• dispositivo
• admitir la derrota
• concentrarse en recuperar

ES Si tiene una cuenta de iCloud asociada con un Yahoo! dirección de correo electrónico, es mejor cambiar su contraseña lo antes posible. Mejor aún, simplemente cambie de proveedor de correo. Lo siento, Yahoo !. Gmail es robusto.

• Yahoo
• dirección de correo
• cambiar su contraseña
• antes posible
• aún
• correo
• siento

ES Mejor tecnología significa mejor SEO, punto.

ES Cada quien usa el software de gestión de tareas de manera particular. Descubrimos que nuestros usuarios disfrutan de una mejor organización, una colaboración más fluida y una mejor comunicación con MeisterTask.

• gestión de tareas
• particular
• organización
• colaboración más fluida

ES Estos datos le permiten comprometer mejor a los clientes y hacer el mejor uso de los espacios de trabajo y los recursos.

• clientes

ES Lo mejor de los deportes acuáticos, al mejor precio en Groupon

• deportes acuáticos
• precio en Groupon

ES super recomendado. mejor subir a la 148 cuando haya caído el sol para que se pueda ver mejor y tomar mejores fotos. espectacular!

• super recomendado
• tomar mejores fotos
• espectacular

ES Estaba buscando la mejor lista web 2. Google me ayudó en ese sector a conseguir el mejor resultado. Realmente una gran lista para obtener vínculos de retroceso para mi nuevo sitio de nicho.

• Google me ayudó
• resultado
• mi nuevo sitio

ES Además de las mejoras de rendimiento, el nuevo controlador aumenta la velocidad de fotogramas en muchos juegos de Windows para ofrecer una mejor experiencia de juego y proporciona una mejor sincronización con la pantalla de Mac.

• mejoras de rendimiento
• nuevo controlador aumenta
• velocidad de fotogramas
• juego

ES Tomando el ADN y lo mejor de los modelos originales, con una relación calidad-precio aún mejor: ¡misión cumplida!

• Tomando el ADN
• modelos originales
• relación calidad-precio aún
• misión cumplida

ES Me he convertido en un oyente mucho mejor; poder escuchar mejor las experiencias de los demás sin apresurarme a dar consejos, y esto me parece útil para entrenar a mi propio equipo

• Me he convertido
• apresurarme a dar
• esto me parece
• entrenar a mi
• equipo

ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?

• Entonces
• negocio
• salir cuando recibes

ES Ofrecemos la mejor relación rendimiento-precio del mercado, así como tarifas predecibles para gestionar mejor su presupuesto.

• rendimiento-precio del mercado

ES Desde una integración excepcional con Jira hasta una mejor revisión del código, Bitbucket Cloud ofrece a tu equipo todo lo necesario para compilar y desplegar mejor tu software, además de realizar su seguimiento.

• revisión del código
• Bitbucket Cloud ofrece
• compilar

ES Haz tu mejor esfuerzo. Ser un líder en la escuela no siempre significa que debas tener calificaciones perfectas. Sin embargo, debes mostrar una actitud positiva hacia tus clases, participar y hacer tu mejor esfuerzo.

• calificaciones perfectas
• embargo
• positiva hacia tus
• participar

ES Algunas personas se comunican mejor por escrito, pero ocultan más sus pensamientos y emociones cuando hablan en persona o por teléfono. Si eres así, podría ser mejor escribir una carta.

• escrito
• emociones cuando hablan
• persona
• teléfono

ES Es mejor comparar los precios unitarios de productos que sean de una calidad equiparable. De lo contrario, es probable que sea difícil reconocer qué producto en realidad tiene el mejor precio.

• comparar los precios
• productos que sean
• calidad equiparable
• contrario
• reconocer qué producto

ES Esta técnica funciona mejor en los perros, ya que estos suelen responder a las órdenes verbales mejor que los gatos

• perros
• gatos

ES Las personas que tienen grandes egos suelen pensar que merecen trabajar en un lugar mejor, salir con alguien mejor, o incluso salir con personas interesantes y más geniales

• tienen grandes egos
• pensar que merecen
• salir con alguien
• interesantes
• geniales

ES Hacerlo cada día te ayudará a desarrollar una perspectiva más esperanzadora y también te ayudará a dormir mejor y a gozar de una salud mejor.[10]

• ayudará a desarrollar
• perspectiva más esperanzadora
• ayudará a dormir