ES Chatbot para gobierno y servicios públicos - La mejor plataforma chatbot para el sitio web del gobierno- Chatbot online para servicios a los ciudadanos
"función de gobierno" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Chatbot para gobierno y servicios públicos - La mejor plataforma chatbot para el sitio web del gobierno- Chatbot online para servicios a los ciudadanos
NL Chatbot voor de Overheid en Diensten - Beste Chatbotplatform voor een website van de Overheid - online Chatbot voor Dienstverlening aan Burgers
espanhol | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
gobierno | overheid |
y | en |
online | online |
plataforma | een |
ciudadanos | burgers |
para | voor |
servicios | diensten |
mejor | beste |
a | aan |
ES Más adelante, trabajé como abogado administrativo, director de gobierno y jefe de autoridades en el gobierno del estado de Schleswig-Holstein
NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein
espanhol | holandês |
---|---|
administrativo | administratief |
en | in |
gobierno | overheid |
y | en |
el | de |
jefe | hoofd |
como | als |
de | bij |
ES Chatbot para gobierno y servicios públicos - La mejor plataforma chatbot para el sitio web del gobierno- Chatbot online para servicios a los ciudadanos
NL Chatbot voor de Overheid en Diensten - Beste Chatbotplatform voor een website van de Overheid - online Chatbot voor Dienstverlening aan Burgers
espanhol | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
gobierno | overheid |
y | en |
online | online |
plataforma | een |
ciudadanos | burgers |
para | voor |
servicios | diensten |
mejor | beste |
a | aan |
ES Aunque está diseñada para cumplir con los estrictos requisitos del gobierno federal, Zoom para el gobierno ofrece una experiencia intuitiva y segura similar a la que experimentan los usuarios comerciales de Zoom
NL Hoewel Zoom voor de overheid is ontworpen om te voldoen aan de strenge eisen van de federale overheid, biedt het een intuïtieve en veilige ervaring die vergelijkbaar is met die van commerciële Zoom-gebruikers
espanhol | holandês |
---|---|
requisitos | eisen |
zoom | zoom |
ofrece | biedt |
segura | veilige |
usuarios | gebruikers |
gobierno | overheid |
y | en |
aunque | hoewel |
está | is |
experiencia | ervaring |
similar | vergelijkbaar |
a | om |
cumplir | voldoen |
ES Permite a los desarrolladores de soluciones definir rápidamente cómo operan las instancias de ecosistemas utilizando un acelerador gemelo digital y una función de gobierno de datos.
NL Stelt oplossingsontwikkelaars in staat om snel te definiëren hoe instanties van ecosystemen werken met behulp van een digitale dubbele versneller en gegevensbeheerfunctie.
espanhol | holandês |
---|---|
permite | in staat |
definir | definiëren |
rápidamente | snel |
ecosistemas | ecosystemen |
utilizando | met behulp van |
operan | werken |
y | en |
instancias | instanties |
digital | digitale |
cómo | hoe |
ES El 26.02.2016, el Gobierno flamenco adoptó una decisión en la que se exponían todos los detalles relativos al registro y su clasificación en función del tipo de vehículo y su fecha de su permiso de circulación
NL p 26-02-2016 volgde een besluit van de Vlaamse regering waarin alle details over de registratie en vastlegging van de verschillende voertuigtypen en hun data van toelating werden vastgelegd
espanhol | holandês |
---|---|
decisión | besluit |
detalles | details |
registro | registratie |
y | en |
gobierno | regering |
su | hun |
ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
espanhol | holandês |
---|---|
áreas | gebieden |
evaluación | beoordeling |
mental | mentale |
fuerza | kracht |
equilibrio | evenwicht |
coordinación | coördinatie |
función | functie |
y | en |
parte | van |
que | waaronder |
como | als |
ES Solicitudes de datos de usuarios por parte del Gobierno de Estados Unidos
NL Verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
espanhol | holandês |
---|---|
solicitudes | verzoeken |
gobierno | overheid |
del | de |
parte | van |
ES Respuestas de Atlassian a las solicitudes de datos de usuarios por parte del Gobierno de Estados Unidos
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
solicitudes | verzoeken |
respuestas | reacties |
gobierno | overheid |
a | om |
parte | van |
del | de |
ES Solicitudes de eliminación de cuentas/retirada de contenido por parte del Gobierno de Estados Unidos
NL Verzoeken van Amerikaanse overheid om accounts/content te verwijderen
espanhol | holandês |
---|---|
solicitudes | verzoeken |
cuentas | accounts |
contenido | content |
gobierno | overheid |
por | te |
parte | van |
ES Respuesta de Atlassian a las solicitudes de eliminación de cuentas/retirada de contenido por parte del Gobierno de Estados Unidos
NL Reactie van Atlassian op verzoeken van Amerikaanse overheid om accounts/content te verwijderen
espanhol | holandês |
---|---|
respuesta | reactie |
atlassian | atlassian |
solicitudes | verzoeken |
cuentas | accounts |
contenido | content |
gobierno | overheid |
a | om |
parte | van |
ES La ciudad de Hopewell, Virginia: 500 empleados del gobierno pueden teletrabajar gracias a ONLYOFFICE
NL The City of Hopewell, Virginia: werk op afstand mogelijk maken voor 500 overheidsmedewerkers met ONLYOFFICE
espanhol | holandês |
---|---|
ciudad | city |
del | werk |
ES La Superliga anunció que regresará a los terrenos de juego tras llegar a un acuerdo con el Gobierno para implementar las medidas de seguridad necesarias.
NL De 34-jarige Marokkaans international tekent een contract voor twee jaar bij AEK Athene.
espanhol | holandês |
---|---|
implementar | - |
acuerdo | contract |
a | bij |
ES Al ganar un Queen's Award, se hace un registro en el London Gazette, el diario oficial de registro para el Gobierno británico
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering
espanhol | holandês |
---|---|
registro | record |
london | london |
británico | britse |
en | in |
el | de |
de | bij |
gobierno | regering |
un | een |
ganar | winnen |
se hace | wordt |
ES Luego fue reemplazada por la aplicación actual que se encuentra en el marco desarrollado por Apple y Google, que el gobierno del Reino Unido había dicho originalmente que no iba a usar.
NL Het werd vervolgens vervangen door de huidige app die deel uitmaakt van het raamwerk dat is ontwikkeld door Apple en Google en waarvan de Britse regering oorspronkelijk had gezegd dat het deze niet zou gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
marco | raamwerk |
desarrollado | ontwikkeld |
apple | apple |
dicho | gezegd |
originalmente | oorspronkelijk |
y | en |
usar | gebruiken |
actual | huidige |
encuentra | is |
no | niet |
iba | zou |
aplicación | app |
gobierno | regering |
que | werd |
en | door |
ES En el caso de las organizaciones de gobierno locales, estatales y federales de Estados Unidos, trabajamos con Carahsoft, el distribuidor gubernamental de Atlassian.
NL We werken voor federale, regionale en lokale overheidsinstanties in de VS via Atlassian's aggregator voor overheden en Carahsoft.
espanhol | holandês |
---|---|
estados | vs |
trabajamos | we werken |
en | in |
locales | lokale |
y | en |
el | de |
ES Descubra cómo los factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo están integrados en nuestra organización y principios de inversión.
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
espanhol | holandês |
---|---|
gobierno | governance |
integrados | geïntegreerd |
organización | organisatie |
y | en |
en | in |
cómo | hoe |
ES La imagen preexistente puede ser de una base de datos pública o privada o la imagen de una identificación emitida por el gobierno.
NL Het reeds bestaande beeld kan afkomstig zijn uit een particuliere of openbare databank of het beeld op een door de overheid afgegeven identiteitsbewijs.
espanhol | holandês |
---|---|
pública | openbare |
o | of |
puede | kan |
gobierno | overheid |
base | een |
base de datos | databank |
imagen | beeld |
de | door |
ES Una vez verificada la autenticidad del carnet de conducir, el pasaporte o cualquier otro documento de identidad emitido por el gobierno, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo móvil
NL Zodra de echtheid van het rijbewijs, paspoort of ander door de overheid afgegeven identiteitsbewijs van de aanvrager is geverifieerd, wordt hem gevraagd een selfie te nemen met zijn mobiele toestel
espanhol | holandês |
---|---|
verificada | geverifieerd |
pide | gevraagd |
o | of |
móvil | mobiele |
conducir | nemen |
gobierno | overheid |
de | door |
pasaporte | rijbewijs |
otro | ander |
con | met |
ES Por ejemplo, la posición y el tamaño de los ojos de una persona con respecto a la otra pueden utilizarse para determinar si el selfie y el documento de identidad emitido por el gobierno son de la misma persona
NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn
espanhol | holandês |
---|---|
ojos | ogen |
utilizarse | gebruikt |
o | of |
posición | positie |
y | en |
gobierno | overheid |
persona | persoon |
a | om |
determinar | bepalen |
pueden | kunnen |
tamaño | grootte |
ES Verificación del documento de identidad: comprueba que el documento de identidad (por ejemplo, el permiso de conducir, el pasaporte, el documento de identidad del gobierno) es legítimo.
NL Controle van het identiteitsbewijs: controleert of het identiteitsbewijs (rijbewijs, paspoort, overheidsidentiteitskaart) legitiem is.
espanhol | holandês |
---|---|
verificación | controle |
legítimo | legitiem |
comprueba | controleert |
es | is |
de | van |
pasaporte | rijbewijs |
ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.
NL Het doel is ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en te analyseren om door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren. Dit helpt onderscheid te maken tussen wat echt is en wat bedrieglijk.
espanhol | holandês |
---|---|
extraer | extraheren |
analizar | analyseren |
identificación | id |
ayuda | helpt |
es | is |
datos | gegevens |
real | echt |
el | de |
y | en |
gobierno | overheid |
a | om |
objetivo | doel |
ES Puede ser utilizada por empresas de todos los tamaños, educación, gobierno, sanidad, etc.
NL Kan worden gebruikt door bedrijven van elke omvang, onderwijs, overheid, gezondheidszorg, etc.
espanhol | holandês |
---|---|
utilizada | gebruikt |
empresas | bedrijven |
tamaños | omvang |
educación | onderwijs |
gobierno | overheid |
sanidad | gezondheidszorg |
etc | etc |
puede | kan |
los | worden |
de | door |
ES Descubre cómo la ciudad de Hopewell, Virginia, adoptó ONLYOFFICE para permitir teletrabajar a 500 funcionarios del gobierno.
NL Lees hoe Hopewell, Virginia ONLYOFFICE heeft geadopteerd om werken op afstand mogelijk te maken voor 500 overheidsmedewerkers.
espanhol | holandês |
---|---|
a | om |
cómo | hoe |
ES Perfecto para un individuo (o corporación) que NO desea que el gobierno (u otros actores no gubernamentales) tengan acceso a todos sus e-mails a la vez
NL Perfect voor diegene die NIET wil dat de overheid (of andere actoren) op elk moment toegang kan krijgen tot hun data
espanhol | holandês |
---|---|
perfecto | perfect |
o | of |
acceso | toegang |
no | niet |
gobierno | overheid |
vez | moment |
otros | andere |
para | voor |
desea | wil |
ES Nuestra gerencia y nuestro personal superior se someten a controles de seguridad de acuerdo con el estándar de seguridad del personal de referencia del gobierno del Reino Unido.
NL Ons management en senior personeel worden gescreend volgens de Britse basisnorm voor personeelsbeveiliging .
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
el | de |
nuestro | ons |
ES Recuerde, su ubicación no se comparte con otros usuarios ni con el gobierno, toda la información permanece en su teléfono durante 14 días o hasta que se necesita porque hay un resultado positivo en la prueba.
NL Onthoud dat uw locatie niet wordt gedeeld met andere gebruikers of de overheid, alle informatie blijft 14 dagen op uw telefoon staan, of totdat deze nodig is omdat er een positief testresultaat is.
espanhol | holandês |
---|---|
comparte | gedeeld |
usuarios | gebruikers |
permanece | blijft |
teléfono | telefoon |
positivo | positief |
o | of |
ubicación | locatie |
información | informatie |
días | dagen |
no | niet |
gobierno | overheid |
hasta que | totdat |
otros | andere |
porque | omdat |
resultado | een |
con | met |
necesita | nodig |
en | op |
hay | er |
ES DJI incluido en la lista negra por el gobierno de EE. UU.: Todo lo que necesita saber
NL DJI op de zwarte lijst van de Amerikaanse overheid: alles wat u moet weten
espanhol | holandês |
---|---|
dji | dji |
negra | zwarte |
gobierno | overheid |
saber | weten |
de | van |
en | op |
lista | lijst |
ES Las soluciones de escritorio remoto de Splashtop y de soporte remoto cumplen o apoyan el cumplimiento de nuestros clientes con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
NL Splashtop-oplossingen voor remote desktop en remote support voldoen aan, of ondersteunen de naleving door onze klanten van industrie- en overheidsnormen en voorschriften, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
escritorio | desktop |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
clientes | klanten |
industria | industrie |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
hipaa | hipaa |
o | of |
soporte | support |
regulaciones | voorschriften |
apoyan | ondersteunen |
y | en |
cumplimiento | naleving |
cumplen | voldoen aan |
ES Gobierno del Reino Unido confirma 92 arrestos durante la Eurocopa
NL Saka uit kritiek op sociale media na haatberichten
espanhol | holandês |
---|---|
durante | op |
la | uit |
ES La Alianza FIDO tiene más de 250 miembros, incluidos líderes tecnológicos globales en empresas, pagos, telecomunicaciones, gobierno y atención médica
NL De FIDO Alliance telt meer dan 250 leden, waaronder wereldleiders op het gebied van technologie voor ondernemingen, betalingen, telecommunicatie, overheid en gezondheidszorg
espanhol | holandês |
---|---|
fido | fido |
miembros | leden |
empresas | ondernemingen |
pagos | betalingen |
gobierno | overheid |
atención médica | gezondheidszorg |
telecomunicaciones | telecommunicatie |
tecnológicos | technologie |
la | de |
en | op |
y | en |
incluidos | waaronder |
ES Tarjetas de acceso común (CAC) y tarjetas de verificación de identidad personal (PIV) emitidas por el gobierno de Estados Unidos
NL Bijlage van de ondertekenaar, waarbij de ondertekenaar een officieel identiteitsbewijs moet uploaden ter controle vóór ondertekening (bijv. rijbewijs of paspoort)
espanhol | holandês |
---|---|
verificación | controle |
el | de |
unidos | een |
de | ter |
ES Las industrias reguladas e impulsadas por el cumplimiento, como la banca, los seguros, el gobierno y la atención médica, a menudo requieren transparencia y control sobre dónde la residencia de los datos personales.
NL In gereguleerde sectoren die te maken hebben met strenge wetgeving, zoals het bankwezen, het verzekeringswezen, de overheid en de zorg, zijn vaak transparantie en zeggenschap nodig over waar zich persoonsgegevens bevinden.
espanhol | holandês |
---|---|
industrias | sectoren |
transparencia | transparantie |
datos personales | persoonsgegevens |
gobierno | overheid |
y | en |
requieren | hebben |
a | zich |
ES Las organizaciones del gobierno de Estados Unidos que quieren implementar firmas electrónicas ahora tienen acceso inmediato a una nube segura compatible con FedRAMP, alojada en la infraestructura de nube Azure de clase mundial de Microsoft.
NL Amerikaanse overheidsorganisaties die e-handtekeningen willen implementeren, hebben nu direct toegang tot een veilige, FedRAMP-conforme cloud, gehost op de eersteklas Azure-cloudinfrastructuur van Microsoft.
espanhol | holandês |
---|---|
firmas | handtekeningen |
electrónicas | e |
segura | veilige |
fedramp | fedramp |
alojada | gehost |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
estados unidos | amerikaanse |
nube | cloud |
en | op |
unidos | een |
ahora | nu |
la | de |
acceso | toegang |
implementar | - |
a | tot |
quieren | willen |
ES A un cliente que abra una nueva cuenta online a distancia se le pedirá que verifique su identidad digitalmente escaneando el anverso y el reverso de su carné de conducir o de su documento de identidad emitido por el gobierno con su dispositivo móvil
NL Een klant die op afstand een nieuwe onlinerekening opent, zou worden gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door de voor- en achterkant van zijn rijbewijs of door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met zijn mobiele apparaat te scannen
espanhol | holandês |
---|---|
cliente | klant |
abra | opent |
escaneando | scannen |
o | of |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
y | en |
gobierno | overheid |
nueva | een nieuwe |
distancia | op afstand |
identidad | identiteit |
el | de |
ES Todos los niveles de gobierno federal, estatal y local del Departamento de Defensa utilizan OneSpan Sign.
NL OneSpan Sign wordt gebruikt door Amerikaanse overheidsinstanties op alle niveaus, van het ministerie van Defensie en federale en staatsinstanties tot lokale autoriteiten
espanhol | holandês |
---|---|
niveles | niveaus |
local | lokale |
sign | sign |
departamento | ministerie |
y | en |
ES Puedes utilizar tu dispositivo móvil para comparar algo que eres, como un reconocimiento facial biométrico, con la foto de un documento de identidad emitido por el gobierno, como el pasaporte, el permiso de conducir o el documento nacional de identidad
NL U kunt uw mobiele apparaat gebruiken om iets wat u bent, zoals een biometrische gezichtsherkenning, te vergelijken met de foto op een door de overheid afgegeven identiteitsbewijs zoals een paspoort, rijbewijs of nationale identiteitskaart
espanhol | holandês |
---|---|
biométrico | biometrische |
foto | foto |
nacional | nationale |
reconocimiento facial | gezichtsherkenning |
comparar | vergelijken |
o | of |
puedes | kunt |
utilizar | gebruiken |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
gobierno | overheid |
tu | bent |
algo | iets |
de | door |
pasaporte | rijbewijs |
con | met |
ES Verificación biométrica: Utiliza fotos selfie para establecer que la persona que presenta su documento de identidad emitido por el gobierno con una foto es la misma persona cuya foto aparece en el documento
NL Biometrische verificatie: maakt gebruik van selfie-foto's om vast te stellen dat de persoon die zijn door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met foto toont, dezelfde persoon is als de foto op het identiteitsbewijs
espanhol | holandês |
---|---|
biométrica | biometrische |
es | is |
verificación | verificatie |
persona | persoon |
su | toont |
gobierno | overheid |
misma | als |
en | te |
de | door |
con | met |
ES Este nivel de control de acceso, junto con las capacidades de realización de auditorías y generación de informes, permite a TI administrar la conformidad, el gobierno de la información y la protección de datos.
NL Deze vorm van toegangsbeheer en de audit- en rapportagemogelijkheden maken het voor de IT-afdeling mogelijk om compliance af te dwingen en informatie en data optimaal te beheren en beschermen.
espanhol | holandês |
---|---|
ti | it |
conformidad | compliance |
protección | beschermen |
administrar | beheren |
información | informatie |
y | en |
datos | data |
junto | het |
a | om |
permite | maken |
ES Las oportunidades son infinitas: investigación sobre enfermedades, patrones de educación, eficacia industrial, atención a los pacientes, gasto del gobierno, etc.
NL Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
espanhol | holandês |
---|---|
oportunidades | mogelijkheden |
infinitas | eindeloos |
investigación | onderzoek |
enfermedades | ziekten |
a | naar |
son | zijn |
del | de |
ES Una de las principales preocupaciones para los comerciantes en busca de un agente adecuado debe ser asegurar que el corredor está registrado y autorizado con un órgano de gobierno correspondiente
NL Een van de voornaamste aandachtspunten voor de ondernemers op zoek naar een geschikte makelaar zou moeten zijn om te zorgen voor de makelaar is geregistreerd en met een relevante bestuursorgaan
espanhol | holandês |
---|---|
registrado | geregistreerd |
corredor | makelaar |
y | en |
el | de |
está | is |
en | te |
asegurar | zorgen |
busca | zoek |
ES MWee es una empresa AV diversa y un socio bien conocido y confiable del gobierno. Realizan una amplia gama de eventos en línea. En esta historia de éxito puedes leer cómo lo hacen.
NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
diversa | divers |
socio | partner |
conocido | bekende |
confiable | betrouwbare |
gobierno | overheid |
amplia | breed |
eventos | events |
av | av |
en línea | online |
es | is |
gama | scala |
en | in |
línea | een |
y | en |
del | de |
realizan | doen |
cómo | hoe |
ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.
NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
para | chat |
ES Una dirección sólida, responsable y solidaria, capaz de implementar estrategias a largo plazo: estos son los principales ejes del gobierno corporativo del grupo Olinn.
NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.
espanhol | holandês |
---|---|
sólida | solide |
capaz | kan |
largo | lange |
plazo | termijn |
y | en |
grupo | groep |
estrategias | strategieën |
del | de |
ES C., fue el hogar de los reyes y sultanes musulmanes y la residencia de altos oficiales del gobierno, sirvientes de la corte y la guardia real.
NL en was ooit de thuisbasis van Moorse koningen en sultans, maar ook van belangrijke regeringslieden, hofdienaars en de koninklijke garde.
espanhol | holandês |
---|---|
fue | was |
real | koninklijke |
y | en |
ES eres un activista que desea mantenerse lo más lejos posible de los rastreos del gobierno,
NL U bent een activist en wil zo ver mogelijk verwijderd blijven van tracering door de overheid
espanhol | holandês |
---|---|
gobierno | overheid |
posible | mogelijk |
desea | wil |
que | blijven |
de | en |
del | ver |
más | de |
ES Cuando tu IP está escondida, es extremadamente difícil que tu proveedor de Internet o el gobierno monitorice lo que haces conectado
NL Wanneer uw IP-adres is verborgen, is het voor uw internetprovider of de overheid buitengewoon moeilijk om te controleren wat u op internet doet
espanhol | holandês |
---|---|
difícil | moeilijk |
internet | internet |
o | of |
es | is |
gobierno | overheid |
el | de |
extremadamente | te |
lo | doet |
de | voor |
cuando | wanneer |
ES La censura del gobierno normalmente depende en la verificación de IP
NL Overheidscensuur berust meestal op IP-controle
espanhol | holandês |
---|---|
normalmente | meestal |
en | op |
verificación | controle |
ES Geobloqueo, censura del gobierno, protección de datos, escuela, trabajo... ¿No te permiten ver lo que quieres? Con Surfshark puedes saltarte sus bloqueos.
NL Geoblocking, overheidscensuur, AVG, school of werk voorkomen dat u een bepaalde website kan raadplegen? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
espanhol | holandês |
---|---|
escuela | school |
surfshark | surfshark |
trabajo | werk |
permiten | kan |
puedes | kunt |
no | voorkomen |
ES Algunos gobiernos rastrean sus ciudadanos más que otros, por ejemplo, China. Si tienes motivos para pensar que tu gobierno te vigila, los servidores ofuscados son la solución.
NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
gobiernos | regeringen |
ciudadanos | burgers |
motivos | reden |
gobierno | regering |
algunos | sommige |
servidores | servers |
la | de |
otros | andere |
china | china |
si | als |
ejemplo | hebt |
sus | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções