ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.
"agrega la funcionalidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.
NL Het voegt ook een basisbouwmechanisme toe aan de gameplay, waar je je eigen nederzettingen voor mede-overlevenden kunt bouwen, dus voegt iets nieuws toe aan de eerste of derde persoon schiet- en plunderactie van voorheen.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
juego | gameplay |
puedes | kunt |
la | de |
o | of |
también | ook |
y | en |
nuevo | nieuws |
tercera | derde |
base | een |
tus | je |
algo | iets |
persona | persoon |
primera | eerste |
ES También se agrega un temporizador y un cronómetro, que para cualquier atleta en ciernes agrega diversión sin fin, y es fácil hacer que un cronómetro funcione con un par de toques
NL Er is ook de toevoeging van een timer en stopwatch, die voor elke beginnende atleet oneindig veel plezier toevoegt - en het is gemakkelijk om een stopwatch aan de gang te krijgen met een paar tikken
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | toevoegt |
temporizador | timer |
atleta | atleet |
diversión | plezier |
fácil | gemakkelijk |
es | is |
en | te |
también | ook |
y | en |
fin | van |
sin | de |
par | paar |
ES Agrega el servicio de relé Reincubate. Esto permite la recuperación de datos de las aplicaciones Reincubate Relay que se ejecutan en las máquinas de los usuarios. Esto agrega dos nuevos tipos de fuente: rirelay.instance y rirelay.source .
NL Voegt de Reincubate Relay-service toe. Hierdoor kunnen gegevens worden opgehaald van Reincubate Relay-apps die op de computers van gebruikers worden uitgevoerd. Dit voegt twee nieuwe rirelay.instance : rirelay.instance en rirelay.source .
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
datos | gegevens |
aplicaciones | apps |
máquinas | computers |
usuarios | gebruikers |
nuevos | nieuwe |
y | en |
source | source |
servicio | service |
en | op |
ES Agrega el rigatino dorado, déjalo aromatizar y agrega el tomate. Cocine a fuego lento, ¡cuanto más cocine mejor!
NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
fuego | vuur |
y | en |
mejor | beter |
el | de |
a | brengen |
ES Soporte para gradientes multistop completos con IE9 (usando SVG). Agrega una clase "gradient" a todos tus elementos que tienen un gradiente, y agrega la siguiente sobrescritura a tu HTML para completar el soporte de IE9:
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
ES • La serie Samsung Galaxy Note suele ser más cara que la gama S, pero agrega la funcionalidad S Pen con el lápiz óptico integrado en un diseño de metal y vidrio. El aspecto general tiene rasgos similares a los de la gama Galaxy S.
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
ES Sin embargo, el AirPods Pro agrega la funcionalidad por fin, y de un solo golpe ha resuelto lo que probablemente serían los dos problemas más importantes de la mayoría de las personas con sus auriculares.
NL De AirPods Pro voegt echter eindelijk de functionaliteit toe en heeft in één klap de twee grootste problemen van de meeste mensen met zijn oordopjes opgelost.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
funcionalidad | functionaliteit |
golpe | klap |
resuelto | opgelost |
problemas | problemen |
por fin | eindelijk |
airpods | airpods |
personas | mensen |
auriculares | oordopjes |
y | en |
sin embargo | echter |
mayor | grootste |
pro | pro |
mayoría | de meeste |
un | één |
fin | van |
la mayoría | meeste |
ES Garmin Venu 2 Plus agrega funcionalidad de voz a la popular serie de relojes inteligentes
NL Garmin Venu 2 Plus voegt spraakfunctionaliteit toe aan populaire smartwatch-series
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
agrega | voegt |
popular | populaire |
serie | series |
plus | plus |
de | toe |
ES El Garmin Venu 2 Plus, presentado oficialmente en CES 2022 , agrega funcionalidad de voz a la ya exitosa serie de relojes inteligentes Venu de la comp...
NL De Garmin Venu 2 Plus, officieel onthuld op CES 2022 , voegt spraakfunctionaliteit toe aan de al succesvolle Venu smartwatch-serie van het fitnessbedr...
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
oficialmente | officieel |
agrega | voegt |
ya | al |
exitosa | succesvolle |
serie | serie |
plus | plus |
de | toe |
en | op |
ES Garmin Venu 2 Plus agrega funcionalidad de voz a la popular serie de relojes inteligentes
NL Garmin Venu 2 Plus voegt spraakfunctionaliteit toe aan populaire smartwatch-series
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
agrega | voegt |
popular | populaire |
serie | series |
plus | plus |
de | toe |
ES El Garmin Venu 2 Plus, presentado oficialmente en CES 2022 , agrega funcionalidad de voz a la ya exitosa serie de relojes inteligentes Venu de la comp...
NL De Garmin Venu 2 Plus, officieel onthuld op CES 2022 , voegt spraakfunctionaliteit toe aan de al succesvolle Venu smartwatch-serie van het fitnessbedr...
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
oficialmente | officieel |
agrega | voegt |
ya | al |
exitosa | succesvolle |
serie | serie |
plus | plus |
de | toe |
en | op |
ES Todas las alertas y notificaciones son acertadas, la adición de un reflector agrega funcionalidad como pocos competidores, mantendrá su hogar seguro, mientras se vuelve útil en todas esas otras ocasiones cuando no le roban.
NL Alle waarschuwingen en meldingen zijn perfect, de toevoeging van een schijnwerper voegt functionaliteit toe zoals weinig concurrenten, het houdt uw huis veilig, terwijl het zichzelf nuttig maakt bij al die andere gelegenheden dat u niet wordt beroofd.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
funcionalidad | functionaliteit |
competidores | concurrenten |
útil | nuttig |
otras | andere |
ocasiones | gelegenheden |
notificaciones | meldingen |
la | de |
no | niet |
alertas | waarschuwingen |
y | en |
hogar | huis |
su | wordt |
se | zichzelf |
de | bij |
ES Si tiene un televisor 4K, será mejor que obtenga algo como el Roku Streaming Stick +. Ofrece la misma funcionalidad que el Express, pero agrega transmisión 4K.
NL Als je een 4K-tv hebt, kun je beter zoiets als de Roku Streaming Stick + aanschaffen. Het biedt dezelfde functionaliteit als de Express, maar voegt 4K-streaming toe.
espanhol | holandês |
---|---|
televisor | tv |
mejor | beter |
roku | roku |
funcionalidad | functionaliteit |
agrega | voegt |
ofrece | biedt |
express | express |
misma | als |
pero | maar |
un | een |
ser | kun |
ES Sin embargo, AirPods Pro agrega la funcionalidad por fin, y de una sola vez ha resuelto lo que probablemente serían los dos problemas más importantes de la mayoría de las personas con sus auriculares.
NL De AirPods Pro voegt echter eindelijk de functionaliteit toe en heeft in één klap de twee grootste problemen van de meeste mensen met zijn oordopjes opgelost.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
funcionalidad | functionaliteit |
resuelto | opgelost |
problemas | problemen |
por fin | eindelijk |
airpods | airpods |
personas | mensen |
auriculares | oordopjes |
sin embargo | echter |
la | de |
y | en |
mayor | grootste |
pro | pro |
mayoría | de meeste |
fin | van |
la mayoría | meeste |
ES El Fitbit Ionic no solo trae un diseño sólido y liviano con una hermosa pantalla, también agrega un GPS incorporado y una funcionalidad de natación dedicada de la que carecía el Blaze anterior.Leer veredicto completo
NL De Fitbit Ionic brengt niet alleen een solide, lichtgewicht ontwerp met een prachtig scherm, het voegt ook ingebouwde GPS en speciale zwemfunctionaliteit toe die de eerdere Blaze niet had.Lees de volledige conclusie
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
diseño | ontwerp |
sólido | solide |
liviano | lichtgewicht |
hermosa | prachtig |
pantalla | scherm |
agrega | voegt |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
completo | volledige |
no | niet |
y | en |
también | ook |
ES El Fitbit Ionic no solo trae un diseño sólido y liviano con una hermosa pantalla, también agrega un GPS incorporado y una funcionalidad de natación dedicada de la que carecía el Blaze anterior
NL De Fitbit Ionic brengt niet alleen een solide, lichtgewicht ontwerp met een prachtig scherm, het voegt ook ingebouwde GPS en speciale zwemfunctionaliteit toe die de eerdere Blaze niet had
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
diseño | ontwerp |
sólido | solide |
liviano | lichtgewicht |
hermosa | prachtig |
pantalla | scherm |
agrega | voegt |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
no | niet |
y | en |
también | ook |
ES El lanzamiento de hoy agrega una nueva funcionalidad, mediante la cual los usuarios de Windows pueden restaurar fácilmente sus listas de contactos, mensajes de texto, notas e historial de llamadas a archivos CSV
NL De release van vandaag voegt nieuwe functionaliteit toe, waarmee Windows-gebruikers hun contactlijsten, sms-berichten, notities en oproepgeschiedenis gemakkelijk kunnen herstellen naar CSV- bestanden
espanhol | holandês |
---|---|
lanzamiento | release |
agrega | voegt |
usuarios | gebruikers |
windows | windows |
restaurar | herstellen |
fácilmente | gemakkelijk |
notas | notities |
archivos | bestanden |
csv | csv |
hoy | vandaag |
nueva | nieuwe |
funcionalidad | functionaliteit |
mensajes | berichten |
de | en |
pueden | kunnen |
ES Hay opciones de montaje GU10 (focos), E27 y E14, todos los cuales vienen en bombillas estándar con funcionalidad inteligente, o bombillas de espectro blanco con funcionalidad inteligente
NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit
espanhol | holandês |
---|---|
funcionalidad | functionaliteit |
inteligente | slimme |
o | of |
e | en |
en | in |
hay | er |
con | geleverd |
ES O conseguir una vista de alto nivel del progreso del posicionamiento agrupando tus palabras clave por etiquetas. El seguimiento de posiciones agrega automáticamente tus datos para mostrar el rendimiento por etiqueta:
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
espanhol | holandês |
---|---|
progreso | vooruitgang |
posicionamiento | ranking |
automáticamente | automatisch |
mostrar | tonen |
rendimiento | prestaties |
o | of |
nivel | niveau |
datos | data |
etiquetas | tags |
etiqueta | tag |
tus | je |
conseguir | om |
de | door |
el | de |
una | een |
ES Al habilitar JavaScript, agrega comportamiento a la página web y permite que la página sea interactiva.
NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.
espanhol | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
agrega | toevoegen |
comportamiento | gedrag |
interactiva | interactief |
la | de |
página web | webpagina |
y | wanneer |
sea | je |
a | waardoor |
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
espanhol | holandês |
---|---|
colaboradores | bijdragers |
agrega | voegt |
continuamente | continu |
contenido | inhoud |
nuevo | nieuwe |
red | netwerk |
de | toe |
nuestra | ons |
ES Quip agrega documentos, hojas de cálculo y listas de comprobación a su experiencia de Slack para hacer que su equipo sea productivo y .
NL Quip voegt documenten, spreadsheets en takenlijsten aan uw Slack-ervaring toe, zodat uw team productief en blijft.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
experiencia | ervaring |
equipo | team |
productivo | productief |
sea | blijft |
documentos | documenten |
y | en |
a | zodat |
ES Samsung agrega detección de caídas, controles por gestos y más caras al Galaxy Watch 4
NL Samsung voegt valdetectie, bewegingsbediening en meer gezichten toe aan Galaxy Watch 4
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
caras | gezichten |
watch | watch |
más | meer |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
y | en |
ES Tile actualiza los rastreadores Pro, Mate, Slim y Sticker, aumenta los rangos y agrega nuevas funciones de búsqueda
NL Tile vernieuwt Pro-, Mate-, Slim- en Sticker-trackers, vergroot het bereik en voegt nieuwe zoekfuncties toe
espanhol | holandês |
---|---|
rastreadores | trackers |
aumenta | vergroot |
agrega | voegt |
nuevas | nieuwe |
pro | pro |
y | en |
ES Cuando agrega una foto o un video a su historia, aparece en la sección Historias en la parte superior del servicio de noticias
NL Wanneer je een foto of video aan je verhaal toevoegt, wordt deze weergegeven in het gedeelte Verhalen boven aan de nieuwsfeed
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | toevoegt |
foto | foto |
video | video |
aparece | weergegeven |
o | of |
historia | verhaal |
historias | verhalen |
en | in |
la | de |
su | wordt |
ES El tercer lanzamiento de la línea Switch agrega una pantalla OLED y un pie de apoyo mejorado, así que ¿es la consola portátil definitiva de
NL De derde release in de Switch-reeks voegt een OLED-scherm en verbeterde standaard toe, dus is het de ultieme draagbare Nintendo-console? Spoiler: ja
espanhol | holandês |
---|---|
lanzamiento | release |
agrega | voegt |
pantalla | scherm |
mejorado | verbeterde |
consola | console |
portátil | draagbare |
oled | oled |
es | is |
línea | een |
y | en |
tercer | derde |
ES La BT Box mejorada para 2021 agrega un alto rango dinámico (HDR, incluido Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (más Ethernet), almacenamiento de 1TB y
NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en
espanhol | holandês |
---|---|
bt | bt |
box | box |
agrega | voegt |
rango | bereik |
dinámico | dynamisch |
atmos | atmos |
ethernet | ethernet |
almacenamiento | opslag |
wi-fi | wifi |
hdr | hdr |
incluido | inclusief |
la | de |
y | en |
dolby | dolby |
ES El modelo Max no agrega nada sobre la barra Pro, la pantalla más grande y la capacidad de batería más grande. ¿Es el teléfono más grande el que
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
espanhol | holandês |
---|---|
modelo | model |
max | max |
agrega | voegt |
barra | balk |
pantalla | scherm |
pro | pro |
es | is |
y | en |
no | niets |
ES Una combinación de barra de sonido y woofer que no solo incluye Dolby Atmos, sino que también agrega la tecnología de sonido envolvente virtual
NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
atmos | atmos |
tecnología | technologie |
virtual | virtuele |
barra de sonido | soundbar |
la | de |
y | en |
no | niet |
también | ook |
dolby | dolby |
solo | alleen |
sonido | maar |
ES WhatsApp agrega copias de seguridad cifradas de extremo a extremo: cómo habilitarlas y por qué
NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
extremo | end |
y | en |
cómo | hoe |
por | in |
ES Samsung agrega detección de caídas, controles por gestos y más caras al Galaxy...
NL Samsung voegt valdetectie, bewegingsbediening en meer gezichten toe aan Galaxy...
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voegt |
caras | gezichten |
más | meer |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
y | en |
ES Garmin agrega tres nuevas funciones a los relojes Fenix, Enduro y Marq en la última actualización
NL Garmin voegt drie nieuwe functies toe aan Fenix-, Enduro- en Marq-horloges in de nieuwste update
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
agrega | voegt |
funciones | functies |
enduro | enduro |
relojes | horloges |
y | en |
última | nieuwste |
en | in |
la | de |
actualización | update |
nuevas | nieuwe |
a | toe |
ES Sony ZV-E10 agrega lentes intercambiables y sensor APS-C a su gama de vloggers ZV
NL Sony ZV-E10 voegt verwisselbare lenzen en APS-C-sensor toe aan zijn ZV-vlogger-assortiment
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
agrega | voegt |
lentes | lenzen |
sensor | sensor |
gama | assortiment |
y | en |
ES Una vez que hayas hecho eso, agrega los miembros del equipo desde la pestaña Miembros y Grupos, ingresando sus direcciones de correo electrónico
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
miembros | leden |
pestaña | tabblad |
grupos | groepen |
electrónico | e |
miembros del equipo | teamleden |
hecho | gedaan |
y | en |
hayas | je |
ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
NL HEVC-video-extensies van de fabrikant van het apparaat : ondanks zijn naam biedt dit pakket ondersteuning voor .heif en .heic afbeeldingen, evenals .hevc video's. Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.
espanhol | holandês |
---|---|
extensiones | extensies |
paquete | pakket |
heif | heif |
a pesar de | ondanks |
imágenes | afbeeldingen |
fabricante | fabrikant |
soporte | ondersteuning |
dispositivo | apparaat |
y | en |
la | de |
tipos | soorten |
así como | evenals |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
video | video |
nombre | naam |
ES Coloque y bloquee a medida que se agrega el sillín y el marco se bloquea en su lugar.
NL Zet en vergrendel terwijl het zadel wordt toegevoegd en het frame op zijn plaats wordt vergrendeld.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | toegevoegd |
sillín | zadel |
marco | frame |
y | en |
lugar | plaats |
su | wordt |
en | op |
se | zijn |
ES Esta aplicación utiliza los datos meteorológicos súper precisos de Dark Sky, pero agrega una capa de personalidad
NL Deze app maakt gebruik van de supernauwkeurige weergegevens van Dark Sky, maar voegt een persoonlijkheidslaag toe
espanhol | holandês |
---|---|
sky | sky |
agrega | voegt |
aplicación | app |
utiliza | gebruik |
de | toe |
esta | deze |
una | een |
pero | maar |
los | de |
ES El Generador de textos legales no solo crea tus textos, sino que también los agrega de manera automática a las páginas correspondientes de tu sitio web sin necesidad de usar otras herramientas.
NL De Juridische Tekstgenerator doet meer dan teksten opstellen. Die teksten worden ook meteen op de juiste pagina’s toegevoegd — hoef je niet over na te denken.
espanhol | holandês |
---|---|
legales | juridische |
agrega | toegevoegd |
páginas | paginas |
no | niet |
otras | meer |
el | de |
también | ook |
tus | je |
ES Agrega regularmente todos los backlinks que has construido
NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
regularmente | regelmatig |
backlinks | backlinks |
construido | gebouwd |
has | je |
los | die |
ES Agrega un componente estadístico a tu proyecto y tu gestión de tareas
NL Voeg een statistiekgedreven dimensie toe aan je taakbeheerervaring
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
de | toe |
un | een |
ES La unificación del canal digital agrega y monitorea automáticamente todas las transacciones, los potenciales intentos de fraude y las actividades sospechosas.
NL Unificatie van digitale kanalen verzamelt en bewaakt automatisch alle transacties, potentiële fraudepogingen en verdachte activiteiten.
espanhol | holandês |
---|---|
canal | kanalen |
digital | digitale |
automáticamente | automatisch |
transacciones | transacties |
potenciales | potentiële |
actividades | activiteiten |
y | en |
ES La autenticación biométrica mejora la satisfacción del cliente porque es fácil para el cliente y agrega otra capa de protección contra el fraude de apropiación de cuentas, el secuestro de sesiones y otros tipos de ataques fraudulentos
NL Biometrische verificatie verhoogt de klantentevredenheid omdat het gemakkelijk is voor de klant en voegt een extra beschermingslaag toe tegen accountovernamefraude, sessiekaping en andere soorten fraudeaanvallen
espanhol | holandês |
---|---|
autenticación | verificatie |
biométrica | biometrische |
fácil | gemakkelijk |
agrega | voegt |
tipos | soorten |
mejora | verhoogt |
es | is |
cliente | klant |
y | en |
otros | andere |
ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
espanhol | holandês |
---|---|
bibliotecas | bibliotheken |
largas | lang |
agrega | toegevoegd |
necesidad | nodig |
mantener | onderhouden |
regla | regel |
cientos | honderden |
o | of |
la | de |
reglas | regels |
nuevo | nieuwe |
y | en |
miles | duizenden |
es | wordt |
tan | zo |
incluso | zelfs |
individuales | individuele |
ES Chaiken agrega que decidir qué información compartir con el público en realidad es similar a lo que se les enseña a los médicos sobre cómo comunicarse con los pacientes cuando tienen malas noticias.
NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.
espanhol | holandês |
---|---|
decidir | besluiten |
compartir | gedeeld |
público | publiek |
médicos | artsen |
pacientes | patiënten |
malas | slecht |
en realidad | eigenlijk |
información | informatie |
noticias | nieuws |
el | de |
a | brengen |
es | wordt |
cómo | hoe |
con | met |
en | waarop |
ES Agrega vídeos, archivos de audio, enlaces, fotos interactivas, así como contenidos de terceros, tales como, formas, recorridos en casa, carritos de compras, ¡y muchas cosas más!
NL Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
enlaces | links |
fotos | fotos |
interactivas | interactieve |
contenidos | content |
más | meer |
y | en |
ES Agrega vídeos, enlaces, o ajusta la configuración del reproductor de flipbook, incluyendo colores y otros elementos de marca.
NL Voeg video's, links toe of pas de instellingen van de flip book speler aan, inclusief kleuren en andere merkelementen.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
enlaces | links |
ajusta | pas |
configuración | instellingen |
reproductor | speler |
incluyendo | inclusief |
o | of |
otros | andere |
la | de |
y | en |
colores | kleuren |
ES Agrega seguimiento de Google Analytics, funciona con Universal Analytics y con GA4
NL Google Analytics tracking toevoegen. Werkt zowel met Universal Analytics als met GA4
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | toevoegen |
seguimiento | tracking |
analytics | analytics |
funciona | werkt |
ES Agrega fácilmente el flipbook interactivo digital en tu sitio, tan solo copia el código de inserción
NL Voeg het interactieve digitale flipbook gemakkelijk op uw site toe. Kopieer eenvoudig de embed code
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
interactivo | interactieve |
digital | digitale |
sitio | site |
código | code |
el | de |
de | toe |
en | op |
ES Cuando llegue el momento de crear tu tienda en DataFeedWatch, simplemente agrega tu URL de Shopify y tus productos se descargarán automáticamente. ¿Tienes algún problema? Contacta con nosotros y estaremos encantados de ayudarte.
NL Wanneer het tijd is om je winkel aan te maken in DataFeedWatch, voeg simpelweg je Shopify-URL in, en je producten worden automatisch gedownload. Moeilijkheden? Contacteer ons - we helpen je graag verder!
espanhol | holandês |
---|---|
simplemente | simpelweg |
agrega | voeg |
url | url |
automáticamente | automatisch |
descargar | gedownload |
shopify | shopify |
ayudarte | helpen |
tienda | winkel |
y | en |
crear | maken |
productos | producten |
en | in |
ES Si se utiliza el tamaño a fin de representar el valor y, además, se agrega color como otro marcador, es mucho más fácil explorar la visualización, como se aprecia en este ejemplo.
NL Door de grootte aan te passen aan de waarde, en kleur te gebruiken als extra markering, wordt het gemakkelijker om door de visualisatie te navigeren, zoals te zien is in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
es | is |
más fácil | gemakkelijker |
valor | waarde |
y | en |
visualización | visualisatie |
tamaño | grootte |
a | om |
si | als |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções