Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "personal de administración" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal de administración" de espanhol para francês

Traduções de personal de administración

"personal de administración" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

personal a accéder afin aide aider ainsi au aucun aucune autres aux avant avec avez avoir avons besoin besoins bien cas ce cela ces cette chaque ci client collaborateurs comme comment compris confidentialité dans dans la dans le dans les de de la de l’ des devez données du elle elles employés en entre est et et de exemple faire grâce grâce à identité il il est ils informations je jour l la le le monde les leur leurs lorsque l’utilisation maintenant mais manière même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par par exemple par le pas personne personnel personnelle personnellement personnelles personnels personnes peut peuvent plus pour pour le pouvez privée qu quand que qui recrutement ressources sans savoir se services si soient sommes son sont staff sur sur la sur le sur les sécurité temps tous tout toute toutes travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisons via vie privée vos votre vous vous avez vous êtes y compris à à la également équipe été êtes être
administración activité administrateur administrateurs administratifs administration aide appareils applications avec avoir cette clés consultez contrôle contrôles créer de gestion des produits du développement d’administration d’entreprise ensemble enterprise entreprise entreprises fonctionnalités gestion gouvernance gérer gérez la gestion le les leur logiciel l’administration management manager offre opérations organisation ou outils par pas politiques processus produits projets qui réseau serveur service services site solution solutions support système systèmes sécurité tout traitement travail un utilisateur utilisation utiliser utilisez via équipe équipes

Tradução de espanhol para francês de personal de administración

espanhol
francês

ES Administración y visibilidad mejoradas:  las soluciones de Thales ofrecen la administración desde un único servidor, proporcionando un control total, una administración simple y una reducción de costos y carga de personal.

FR Une amélioration de la gestion et de la visibilité : Les solutions de Thales permettent une gestion sur un seul serveur, offrant un contrôle total, une administration simple et une réduction des coûts et de la charge de travail du personnel

espanhol francês
soluciones solutions
servidor serveur
reducción réduction
costos coûts
carga charge
mejoradas amélioration
visibilidad visibilité
thales thales
y et
control contrôle
de de
la la
total total
administración administration
único un
un seul

ES El Centro de administración ha combinado la configuración de Support > Administrador con la configuración existente del Centro de administración para que la administración de una cuenta se realice en un solo lugar

FR Le Centre d’administration a regroupé les paramètres de Support > Admin avec les paramètres existants du Centre d’administration pour vous permettre de gérer votre compte à un seul endroit

espanhol francês
configuración paramètres
support support
existente existants
lugar endroit
gt gt
administración admin
de de
cuenta compte
un seul
el le
centro centre

ES En el Centro de administración, seleccione el icono del menú ubicado en la parte superior izquierda y elija Administración del grupo. Se lo conduce a la página Administración del grupo.

FR Dans le Centre d’administration, sélectionnez l’icône du menu en haut à gauche et choisissez Gestion des groupes Vous arrivez sur la page Gestion des groupes

espanhol francês
administración gestion
menú menu
grupo groupes
seleccione sélectionnez
y et
elija choisissez
en en
izquierda gauche
página page
a à
la la
centro centre
de des

ES Haga clic en Cuenta > Administración de la cuenta > Administración de grupo (o bien, haga clic aquí). Aparecerá el formulario Administración de grupo y allí se verá la lista de todos los grupos existentes.  

FR Cliquez sur Compte > Administrateur de compte > Gestion des groupes (ou cliquez ici). Le formulaire Gestion des groupes affiche tous les groupes existants.  

espanhol francês
formulario formulaire
existentes existants
gt gt
o ou
grupos groupes
cuenta compte
administración gestion
de de
en sur
clic cliquez
aquí ici
el le
todos tous

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

FR Automatisez les tâches critiques d’administration des identités, comme le provisioning/deprovisioning, la gestion des groupes et du cycle de vie des identités dans l’ensemble de votre environnement AD hybride

espanhol francês
automatice automatisez
críticas critiques
ciclo cycle
vida vie
entorno environnement
híbrido hybride
grupos groupes
y et
su votre
tareas tâches
de de
en dans
identidades identités
administración gestion

ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.

FR Knox Manage est validé par Google sur la base des fonctionnalités avancées d'Android Enterprise pour la gestion complète des appareils, la gestion des profils de travail et les ensembles de gestion d'appareils dédiés.

espanhol francês
google google
completa complète
perfiles profils
conjuntos ensembles
exclusivos dédiés
knox knox
validado validé
avanzadas avancées
enterprise enterprise
la la
dispositivos appareils
y et
manage manage
funciones fonctionnalités
de de
está est
trabajo travail
administración gestion
para pour

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

FR La gestion des tenants d’Office 365 pose des défis informatiques importants en raison des multiples charges de travail, consoles d’administration et sources de données utilisées pour gérer Office 365

espanhol francês
plantea pose
importantes importants
desafíos défis
cargas charges
consolas consoles
la la
office office
y et
en en
de de
datos données
fuentes sources
trabajo travail
utilizan utilisées
administración gestion
múltiples multiples

ES Desde la administración de tareas hasta la administración de carteras de productos complejas, Smartsheet permite que los profesionales de administración de proyectos optimicen los flujos de trabajo, eliminen silos y logren más.

FR De la gestion des tâches à la gestion de portefeuilles complexes, Smartsheet permet aux professionnels de la gestion de projets de rationaliser les flux de travail, d’éliminer les silos et d’accomplir plus.

espanhol francês
carteras portefeuilles
complejas complexes
smartsheet smartsheet
permite permet
silos silos
la la
y et
de de
tareas tâches
que à
proyectos projets
más plus
trabajo travail
profesionales professionnels
administración gestion
flujos flux

ES Una solución de administración de identidad y acceso (IAM) se compone de la funcionalidad de gobernanza y administración de identidad (IGA) y la funcionalidad de administración de acceso (AM)

FR Une solution de gestion des identités et des accès se compose d’une fonctionnalité de gouvernance et d’administration des identités (IGA) et d’une fonctionnalité de gestion des accès (AM)

espanhol francês
solución solution
acceso accès
funcionalidad fonctionnalité
identidad identité
y et
gobernanza gouvernance
de de
una une
administración gestion

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

FR Automatisez les tâches critiques d’administration des identités, comme le provisioning/deprovisioning, la gestion des groupes et du cycle de vie des identités dans l’ensemble de votre environnement AD hybride

espanhol francês
automatice automatisez
críticas critiques
ciclo cycle
vida vie
entorno environnement
híbrido hybride
grupos groupes
y et
su votre
tareas tâches
de de
en dans
identidades identités
administración gestion

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

FR La gestion des tenants d’Office 365 pose des défis informatiques importants en raison des multiples charges de travail, consoles d’administration et sources de données utilisées pour gérer Office 365

espanhol francês
plantea pose
importantes importants
desafíos défis
cargas charges
consolas consoles
la la
office office
y et
en en
de de
datos données
fuentes sources
trabajo travail
utilizan utilisées
administración gestion
múltiples multiples

ES Administración de Mac Administración del iPad y de iPhone Administración de Apple TV

FR Gestion des Mac Gestion des iPad et iPhone Gestion de l’Apple TV

espanhol francês
administración gestion
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple lapple
y et
de de

ES Para acceder a la Administración de usuarios, inicie sesión en el Centro de administración y seleccione Administración de usuarios en el menú del extremo superior izquierdo.

FR Pour accéder à la Gestion des utilisateurs, connectez-vous au Centre d’administration, puis sélectionnez Gestion des utilisateurs dans le menu en haut à gauche.

espanhol francês
usuarios utilisateurs
seleccione sélectionnez
menú menu
acceder accéder
en en
la la
a à
administración gestion
centro centre
izquierdo gauche

ES En el Centro de administración, seleccione el icono del menú ubicado en la parte superior izquierda y elija Administración del grupo. Se lo conduce a la página Administración del grupo.

FR Dans le Centre d’administration, sélectionnez l’icône du menu en haut à gauche et choisissez Gestion des groupes Vous arrivez sur la page Gestion des groupes

espanhol francês
administración gestion
menú menu
grupo groupes
seleccione sélectionnez
y et
elija choisissez
en en
izquierda gauche
página page
a à
la la
centro centre
de des

ES La clasificación es: 1) personal de enseñanza; 2) apoyo profesional para los estudiantes; 3) gestión/control de calidad/administración; y 4) personal de mantenimiento y operaciones

FR La classification est la suivante: 1) personnel enseignant; 2) accompagnement professionnel des étudiants; 3) gestion / contrôle de la qualité / administration; et 4) le personnel de maintenance et opérationnel

espanhol francês
clasificación classification
estudiantes étudiants
calidad qualité
control contrôle
y et
mantenimiento maintenance
apoyo accompagnement
de de
gestión gestion
es est
la la
administración administration

ES Seleccione una opción... Personal no embarcado (Administración, talleres, chóferes de camión, terminales, etc.) Personal embarcado (Oficiales de Puente y Máquinas y subalternos)

FR Choisissez une option... Personnel non embarqué (administration, ateliers, chauffeurs routiers, terminaux, etc.) Personnel de bord (officiers de pont et de machine et subalternes) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)

espanhol francês
administración administration
talleres ateliers
terminales terminaux
etc etc
oficiales officiers
máquinas machine
y et
seleccione choisissez
de de
puente pont
opción option
una une
no non

ES Los Programas Especializados y cursos de desarrollo personal enseñan estrategias y marcos para el crecimiento personal, el establecimiento de metas y la superación personal

FR Les Spécialisations et les cours Développement personnel enseignent des stratégies et des schémas de croissance personnelle, de définition d'objectifs et d'auto-amélioration

espanhol francês
enseñan enseignent
estrategias stratégies
y et
cursos cours
desarrollo développement
crecimiento croissance
de de

ES Se ha dotado al personal médico de equipo de protección personal (EPP) para proteger la salud tanto del personal como de los pacientes

FR Le personnel médical a reçu des équipements de protection individuelle (EPI) pour protéger la santé du personnel et des patients

espanhol francês
pacientes patients
protección protection
equipo équipements
proteger protéger
médico médical
de de
salud santé
la la
para pour
como et

ES Además, si es residente o visitante de Europa, puede oponerse al procesamiento de su información personal, solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de su información personal o solicitar la portabilidad de su información personal.

FR Par ailleurs, en tant que citoyen ou visiteur européen, vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations personnelles, nous demander d'en limiter le traitement ou demander la portabilité de vos informations personnelles.

espanhol francês
visitante visiteur
europa européen
procesamiento traitement
información informations
portabilidad portabilité
o ou
de de
además ailleurs
al au
es en
puede pouvez
solicitar demander
la la

ES Los Programas Especializados y cursos de desarrollo personal enseñan estrategias y marcos para el crecimiento personal, el establecimiento de metas y la superación personal

FR Les Spécialisations et les cours Développement personnel enseignent des stratégies et des schémas de croissance personnelle, de définition d'objectifs et d'auto-amélioration

espanhol francês
enseñan enseignent
estrategias stratégies
y et
cursos cours
desarrollo développement
crecimiento croissance
de de

ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal

FR Vous pouvez changer le nom utilisé avec votre compte Smartsheet via les Paramètres personnels. Pour accéder à vos paramètres personnels, sélectionnez Compte > Paramètres personnels

espanhol francês
cambiar changer
smartsheet smartsheet
gt gt
configuración paramètres
seleccione sélectionnez
utiliza utilisé
cuenta compte
puede pouvez
nombre nom
su votre
el le
a à
de via

ES Disponibilidad de documentación o instrucciones sobre cómo guiar a los clientes para que migren con éxito de la administración heredada basada en DeviceAdmin a la administración moderna de Android Enterprise.

FR Disponibilité de la documentation ou des instructions permettant d'aider les clients à passer de l'ancien système de gestion DeviceAdmin au nouveau système Android Enterprise.

espanhol francês
android android
disponibilidad disponibilité
documentación documentation
o ou
enterprise enterprise
instrucciones instructions
la la
de de
clientes clients
administración gestion
a à

ES Service Desk resultó ganador en dos categorías: Administración de activos de TI y Administración de servicios de TI (ITSM)

FR Service Desk est un gagnant dans deux catégories : Gestion des actifs informatiques et Gestion des services informatiques

espanhol francês
ganador gagnant
categorías catégories
activos actifs
itsm gestion des services informatiques
y et
administración gestion
de des
servicios services
en dans

ES ¿Está la tarifa de administración sujeta a impuestos? (¿se incluirá el total de la tarifa de administración en el subtotal del pedido a la hora de calcular el IVA/GST?)

FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)

espanhol francês
administración administratifs
gst tps
pedido commande
iva tva
de de
calcular calcul
la la
tarifa des frais
total total
en dans

ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.

FR Dans le panneau Administrateur, accédez à System ' Tools ' Cache Management et Flush Magento.

espanhol francês
caché cache
y et
magento magento
herramientas tools
el le
a à

ES Administración premium de activos digitales y capacidades de administración de recursos basados en habilidades

FR Des capacités de gestion basée sur des compétences et des ressources numériques premium

espanhol francês
premium premium
digitales numériques
y et
recursos ressources
habilidades compétences
de de
capacidades capacités
en sur
basados basée
administración gestion

ES Gene recibió una Maestría en Administración de Empresas (MBA) de la Escuela de Negocios Goizueta de la Universidad Emory en Atlanta y una licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad de Washington en Seattle

FR Gene a obtenu un MBA à la Goizueta Business School de l'Université Emory à Atlanta et une licence de gestion des entreprises à l’Université de Washington à Seattle

espanhol francês
mba mba
atlanta atlanta
washington washington
seattle seattle
la la
y et
empresas entreprises
recibió obtenu
de de
escuela school
a un
en à
administración gestion
una une

ES La administración centralizada de claves les permite a los desarrolladores agregar seguridad a las aplicaciones, sin necesidad de tiendas alternativas complejas y riesgosas de administración de claves.

FR La gestion centralisée des clés permet aux développeurs d’augmenter la sécurité des applications sans avoir recours à des magasins de gestion des clés complexes et à risque.

espanhol francês
permite permet
desarrolladores développeurs
tiendas magasins
complejas complexes
seguridad sécurité
la la
y et
centralizada centralisée
de de
a à
aplicaciones applications
sin sans
necesidad avoir
administración gestion
claves clés

ES Las ofertas de la administración de claves de Thales optimizan y refuerzan la administración de claves en entornos empresariales y de nube en un conjunto diverso de casos de uso

FR Les solutions de gestion de clés de Thales simplifient et renforcent la gestion des clés dans les environnements cloud et d’entreprise dans de nombreux cas d’utilisation variés

espanhol francês
entornos environnements
nube cloud
diverso varié
thales thales
uso dutilisation
la la
y et
casos cas
de de
en dans
un nombreux
administración gestion
claves clés

ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.

FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.

espanhol francês
estándar standard
brindan fournissent
acceso accès
sólidas robustes
claves clé
thales thales
conectan connectent
aplicaciones applications
y et
funciones fonctions
productos produits
de de
a à
administración gestion
sus vos

ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.

FR Vormetric Data Security Manager est une appliance de sécurité des données permettant une gestion centralisée des politiques et des clés de chiffrement par l’intermédiaire de sa console de gestion de la sécurité des données.

espanhol francês
permite permettant
consola console
dispositivo appliance
security security
la la
políticas politiques
y et
data data
manager manager
de de
seguridad sécurité
centralizada centralisée
cifrado chiffrement
es est
datos données
administración gestion
un une
claves clés

ES CipherTrust Manager es el punto de administración central para las soluciones de administración de claves empresariales, así como para todos los demás productos de la plataforma de seguridad de datos.

FR CipherTrust Manager constitue le point de gestion central pour les solutions Enterprise Key Management et tous les autres produits de CipherTrust Data Security Platform.

espanhol francês
punto point
central central
claves key
seguridad security
datos data
soluciones solutions
demás les autres
los demás autres
de de
manager manager
empresariales enterprise
la plataforma platform
productos produits
el le
todos tous
administración gestion
para pour

ES Servicios de HSM y de administración de claves a escala de extremo a extremo y de forma automática. Aumente con facilidad la capacidad de los HSMs y la administración de claves, así como de los recursos criptgráficos sin limitación.

FR Protégez l’intégralité de vos services HSM et de gestion des clés automatiquement. Développez votre capacité de HSM et de gestion des clés et vos ressources cryptographiques sans restriction.

espanhol francês
limitación restriction
aumente développez
y et
capacidad capacité
recursos ressources
de de
hsm hsm
automática automatiquement
administración gestion
la vos
servicios services
claves clés

ES Thales KeySecure es un servidor de administración de claves que centraliza la administración de materiales criptográficos de toda la infraestructura de cifrado de una organización

FR Thales KeySecure est un serveur de gestion des clés qui centralise l’administration du contenu cryptographique dans l’infrastructure de chiffrement d’une organisation

espanhol francês
servidor serveur
cifrado chiffrement
thales thales
organización organisation
de de
es est
administración gestion
claves clés
la qui
una un

ES Los temas incluyen configuración, instalación, administración de claves, administración de tarjetas inteligentes, recuperación de desastres y mantenimiento

FR Les sujets couverts comprennent la configuration, l’installation, la gestion des clés, la gestion des cartes à puce, la récupération d’urgence et l’entretien

espanhol francês
tarjetas cartes
recuperación récupération
temas sujets
configuración configuration
y et
incluyen comprennent
administración gestion
claves clés

ES Administración integral que unifica la administración de WAN, LAN, LAN inalámbrica y dispositivos móviles en una interfaz única.

FR Gestion de bout en bout qui regroupe les réseaux WAN, LAN, LAN sans fil et mobiles sous une seule et même interface.

espanhol francês
administración gestion
integral bout
inalámbrica sans fil
móviles mobiles
interfaz interface
lan lan
y et
en en
wan wan
de de

ES Una plataforma de administración de identidades basada en la nube que ofrece inicio de sesión único, autenticación multifactor, administración del ciclo de vida (aprovisionamiento) y mucho más.

FR Plateforme de gestion de l’identité basée dans le Cloud, avec des fonctionnalités comme l’authentification unique, l’authentification multifacteur, la gestion du cycle de vie et plus encore.

espanhol francês
nube cloud
ciclo cycle
vida vie
y et
basada basée
de de
más plus
la la
único unique
plataforma plateforme
en dans
administración gestion

ES Servicios de autenticación centralizados para el Fortinet Security Fabric, incluidos servicios de inicio de sesión único, administración de certificados y administración de invitados.

FR Des services centralisés d'authentification pour la Security Fabric : services single sign on, gestion des certificats et gestion des invités entre autres.

espanhol francês
centralizados centralisé
security security
invitados invités
certificados certificats
y et
el la
administración gestion
de entre
servicios services
para pour

ES FortiAuthenticator proporciona servicios de autenticación centralizados para la Security Fabric de Fortinet, incluidos los servicios de inicio de sesión único, la administración de certificados y la administración de invitados.

FR FortiAuthenticator propose des services centralisés d'authentification pour la Security Fabric : single sign on, gestion des certificats et gestion des invités notamment.

espanhol francês
centralizados centralisé
security security
incluidos notamment
invitados invités
proporciona propose
la la
certificados certificats
y et
administración gestion
servicios services
de des
para pour

ES La administración central de identidades de usuarios y sus accesos a los recursos de la organización es la práctica de seguridad más eficaz de administración de identidad y acceso (IAM)

FR Une bonne pratique en matière de gestion des accès et des identités IAM consiste à gérer de manière centralisée l’identité des utilisateurs et leurs privilèges d’accès aux ressources corporate

espanhol francês
usuarios utilisateurs
práctica pratique
más bonne
iam iam
y et
recursos ressources
es consiste
acceso accès
central centralisée
de de
identidades identités
a à
identidad identité
administración gestion

ES Administración, arquitectura y compatibilidad de la plataforma Una única consola de administración integrada proporciona capacidades de prevención, detección y respuesta a incidentes

FR Gestion, architecture et compatibilité Une console unifiée et intégrée offre des fonctions de prévention, de détection et de réponse aux incidents

espanhol francês
administración gestion
arquitectura architecture
consola console
proporciona offre
capacidades fonctions
prevención prévention
detección détection
incidentes incidents
compatibilidad compatibilité
y et
de de
integrada intégré

ES Se integra a la consola de administración de G Suite de Google para la administración

FR S’intègre à la console d’administration Google G Suite pour la gestion

espanhol francês
consola console
la la
g g
google google
administración gestion
suite suite

ES Estos sistemas FortiVoice PBX integrales con todas las funciones incluidas y administración centralizada para simplificar su administración de TI y optimizar la eficacia comercial a lo largo de todas las ubicaciones.

FR Ces PBX FortiVoice proposent toutes les fonctions nécessaires et sont gérés de manière centralisée, et donc simple.

espanhol francês
pbx pbx
y et
de de
funciones fonctions
centralizada centralisée

ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones según sea necesario.

FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent accéder à la section System Administration (Administration système) de votre site Cloud via le menu, et ajouter ou supprimer des apps si nécessaire.

espanhol francês
cloud cloud
pueden peuvent
añadir ajouter
necesario nécessaire
administradores administrateurs
administración administration
sistema système
y et
o ou
usas utilisez
sitio site
eliminar supprimer
de de
tu votre
ya déjà
la la
sección section
aplicaciones apps
a à

ES Para comenzar a utilizar nuestros servicios, regrese a su sitio y haga clic en Administración de Traducción (Translation Management) y luego en los enlaces de administración de traductores

FR Pour démarrer, retournez sur votre page, cliquez sur Gestion de la traduction et cliquez sur les liens Gérer les traducteurs

espanhol francês
traductores traducteurs
y et
administración gestion
de de
comenzar démarrer
su votre
en sur
traducción traduction
clic cliquez
management gérer
sitio page
enlaces liens

ES nuestras filiales y subsidiarias de todo el mundo para fines comerciales, incluida la asistencia al Cliente, la administración contractura y precontractual, las actividades de marketing, las operaciones técnicas y la administración de cuentas;

FR à nos filiales et sociétés affiliées dans le monde entier à des fins commerciales, notamment pour le support client, l'administration contractuelle et précontractuelle, le marketing, les opérations techniques et la gestion des comptes ;

espanhol francês
cliente client
técnicas techniques
cuentas comptes
y et
fines fins
asistencia support
marketing marketing
operaciones opérations
todo el mundo entier
mundo monde
comerciales commerciales
la la
administración gestion
filiales filiales
para à

ES De la administración básica de tareas y de proyectos hasta la administración compleja de recursos y portafolios, Smartsheet lo ayuda a mejorar la colaboración y acelerar el trabajo

FR De la simple gestion de tâches et de projets à la gestion complexe de ressources et de portefeuilles, Smartsheet vous aide à améliorer la collaboration et à accélérer le travail

espanhol francês
básica simple
compleja complexe
portafolios portefeuilles
smartsheet smartsheet
colaboración collaboration
tareas tâches
y et
recursos ressources
ayuda aide
mejorar améliorer
acelerar accélérer
de de
a à
proyectos projets
trabajo travail
la la
administración gestion

ES Las suscripciones de la mayoría de los productos Zendesk se administran en el Centro de administración. En este artículo se describe cómo usar el Centro de administración para ver y manejar las suscripciones de la cuenta de Zendesk.

FR Les abonnements à la plupart des produits Zendesk sont gérés dans le Centre d’administration. Cet article explique comment utiliser le Centre d’administration pour la consultation et la gestion des abonnements pour votre compte Zendesk.

espanhol francês
suscripciones abonnements
zendesk zendesk
y et
usar utiliser
cuenta compte
productos produits
la la
centro centre
artículo article
cómo comment
a à
la mayoría plupart

ES Zendesk consigue la resiliencia enfocándose principalmente en cuatro áreas: continuidad del negocio, recuperación en caso de desastres, administración de incidentes y administración de crisis

FR Zendesk assure la résilience de l’entreprise par le biais de quatre domaines principaux : continuité commerciale, plan de reprise d’activité, gestion des incidents et gestion des crises

espanhol francês
zendesk zendesk
resiliencia résilience
áreas domaines
recuperación reprise
incidentes incidents
crisis crises
continuidad continuité
y et
administración gestion
la la
de de

ES Paso 5: Una vez que haces clic, "Ver detalles", verá una barra de menú con las acciones, "Información", "Cambiar su contraseña", "Addones" y "Acciones de administración". Haga clic en "Acciones de administración".

FR Étape 5: Une fois que vous cliquez, "Voir les détails"Vous verrez une barre de menus avec les actions, les "informations", "changer votre mot de passe", "addons" et "actions de gestion". Cliquez sur "Actions de gestion".

espanhol francês
barra barre
menú menus
cambiar changer
detalles détails
información informations
y et
acciones actions
de de
su votre
contraseña passe
en sur
que mot
clic cliquez
administración gestion
una une
vez fois

Mostrando 50 de 50 traduções