ES Cuando tu marca lo es todo, es fundamental que muestres a los clientes que eres rápido, digno de confianza y que vas en serio
"fundamental que muestres" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Cuando tu marca lo es todo, es fundamental que muestres a los clientes que eres rápido, digno de confianza y que vas en serio
FR Lorsque votre marque est primordiale, il est essentiel de montrer aux clients que vous êtes rapide, digne de confiance et que vous êtes sérieux
espanhol | francês |
---|---|
rápido | rapide |
digno | digne |
serio | sérieux |
y | et |
marca | marque |
lo | il |
de | de |
clientes | clients |
confianza | confiance |
tu | votre |
fundamental | essentiel |
en | lorsque |
eres | vous êtes |
ES Te pido que me muestres lo que tienes planeado para mí, incluso si no es exactamente lo que quiero”.
FR Je prie pour que tu me montres tes projets, même s'ils ne sont pas tout à fait comme je les imagine. »
espanhol | francês |
---|---|
me | je |
no | ne |
ES En primer lugar, cuando le muestres respeto a una chica, debes saber que ella es la única que se encarga de su propia felicidad
FR Tout d'abord, quand on montre du respect à une femme, il faut savoir qu'elle est la seule à prendre soin de son propre bonheur
espanhol | francês |
---|---|
respeto | respect |
felicidad | bonheur |
saber | savoir |
la | la |
de | de |
primer | dabord |
es | est |
a | à |
chica | femme |
ES Consejo profesional: el primer proyecto que muestres en tu cartera es la clave, ya que la mayoría de la gente lo verá y hará referencia a él en las entrevistas o en las reuniones con los clientes.
FR Conseil - Le premier projet que vous présentez dans votre portfolio est la clé - il sera vu par la plupart des gens et sera mentionné dans les entretiens ou les réunions avec les clients.
espanhol | francês |
---|---|
cartera | portfolio |
proyecto | projet |
y | et |
entrevistas | entretiens |
o | ou |
reuniones | réunions |
clave | clé |
lo | il |
consejo | conseil |
clientes | clients |
tu | votre |
la | la |
es | est |
de | premier |
la mayoría | plupart |
en | dans |
ES Tu página web es para que muestres tu contenido. Con nuestros planes profesionales no aparece ninguna publicidad de Jimdo.
FR Votre site ne devrait comporter que votre contenu, passez à une version payante pour ne pas avoir de publicité Jimdo.
espanhol | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
publicidad | publicité |
tu | votre |
web | site |
de | de |
contenido | contenu |
no | ne |
ES Según el tipo de elementos de una colección que muestres en tu Bloque de sumario, podrás ver otras opciones.
FR Selon le type des éléments de collection que vous affichez dans votre bloc Sommaire, des options supplémentaires peuvent apparaître.
espanhol | francês |
---|---|
colección | collection |
bloque | bloc |
sumario | sommaire |
opciones | options |
elementos | éléments |
otras | supplémentaires |
el | le |
podrás | peuvent |
de | de |
tu | votre |
en | dans |
tipo | type |
ES Mientras más completo te muestres, más interesante te verá la oficina de admisión que intenta evaluar tu desarrollo durante los próximos años de estudios universitarios.
FR Plus vous paraitrez responsable, plus vous arriverez à séduire le comité qui essaie d'évaluer la façon dont vous vous épanouirez au cours des quatre années à venir.
espanhol | francês |
---|---|
intenta | essaie |
evaluar | évaluer |
más | plus |
la | la |
a | au |
años | années |
estudios | cours |
ES Muestres estos gráficos de una manera que implique una relación, afiliación o aprobación de Tailor Brands de tu producto, servicio o negocio.
FR Afficher ces images d’une manière pouvant impliquer une relation, une affiliation ou une approbation par Tailor Brands de ton produit, service ou entreprise.
espanhol | francês |
---|---|
gráficos | images |
aprobación | approbation |
manera | manière |
afiliación | affiliation |
servicio | service |
negocio | entreprise |
relación | relation |
o | ou |
tu | ton |
de | de |
una | une |
producto | produit |
ES Mientras más aprecio muestres a tus clientes y seguidores, es mayor la probabilidad de que compartan tu contenido y promuevan tu empresa en tu nombre.
FR Plus vous montrez votre gratitude à vos clients et followers, plus ils sont susceptibles de partager votre contenu et de faire la promotion de votre entreprise pour vous.
espanhol | francês |
---|---|
compartan | partager |
clientes | clients |
y | et |
la | la |
empresa | entreprise |
seguidores | followers |
de | de |
contenido | contenu |
más | plus |
tu | votre |
nombre | pour |
a | à |
tus | vos |
ES Tu página web es para que muestres tu contenido. Con nuestros planes profesionales no aparece ninguna publicidad de Jimdo.
FR Votre site ne devrait comporter que votre contenu, passez à une version payante pour ne pas avoir de publicité Jimdo.
espanhol | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
publicidad | publicité |
tu | votre |
web | site |
de | de |
contenido | contenu |
no | ne |
ES El mismo hecho de que muestres interés en ofrecer feedback, te hace más parte de la comunidad de Mozilla, y te agradecemos de antemano tu interés.
FR Cette page contient les bonnes pratiques pour travailler avec GitHub et contribuer à MDN, principalement axées sur la façon de travailler avec les issues qui sont les tickets/points à traiter, référencés sur les dépôts GitHub.
espanhol | francês |
---|---|
parte | page |
y | et |
de | de |
la | la |
ES Según el tipo de elementos de una colección que muestres en tu Bloque de sumario, podrás ver otras opciones.
FR Selon le type des éléments de collection que vous affichez dans votre bloc Sommaire, des options supplémentaires peuvent apparaître.
espanhol | francês |
---|---|
colección | collection |
bloque | bloc |
sumario | sommaire |
opciones | options |
elementos | éléments |
otras | supplémentaires |
el | le |
podrás | peuvent |
de | de |
tu | votre |
en | dans |
tipo | type |
ES Cuando muestres tu portafolio de diseño, tienes que ser profesional y dar la impresión de ser alguien serio y con éxito en su trabajo
FR Lorsque vous présentez votre portfolio de design, vous devez être professionnel et donner l'impression d'être quelqu'un de sérieux et qui réussit dans son travail
espanhol | francês |
---|---|
portafolio | portfolio |
diseño | design |
serio | sérieux |
y | et |
alguien | quelquun |
de | de |
trabajo | travail |
ser | être |
tu | votre |
tienes que | devez |
ES Para proteger tu privacidad en las aplicaciones de mensajería, te recomendamos que sólo muestres tu nombre de pila
FR Pour protéger votre vie privée sur les applications de messagerie, nous vous encourageons à n'afficher que votre prénom
espanhol | francês |
---|---|
mensajería | messagerie |
nombre | nom |
proteger | protéger |
tu | votre |
aplicaciones | applications |
de | de |
las | les |
a | à |
ES Es el espacio perfecto para mostrar tu creatividad y pasión, sin importar que muestres tu mejor trabajo como ilustrador o diseñador gráfico, o el logotipo de tu nuevo emprendimiento
FR C'est l'endroit idéal pour montrer votre créativité et vos passions, que vous souhaitiez afficher vos talents de graphiste ou de dessinateur, ou juste promouvoir le logo de votre start-up
ES Presenta detalles conversacionales de tus modelos cuando muestres escenas, capas y vistas desde tu dispositivo móvil.
FR Illustrez vos conversations avec votre appareil mobile en partageant des scènes, des calques et des vues de vos modèles.
espanhol | francês |
---|---|
modelos | modèles |
escenas | scènes |
capas | calques |
vistas | vues |
y | et |
de | de |
dispositivo | appareil |
tu | votre |
móvil | mobile |
ES Presenta detalles conversacionales de tus modelos cuando muestres escenas, capas y vistas desde tu dispositivo móvil.
FR Illustrez vos conversations avec votre appareil mobile en partageant des scènes, des calques et des vues de vos modèles.
espanhol | francês |
---|---|
modelos | modèles |
escenas | scènes |
capas | calques |
vistas | vues |
y | et |
de | de |
dispositivo | appareil |
tu | votre |
móvil | mobile |
ES Aprovecha también las tablas cuando muestres números y otros datos específicos en un espacio pequeño.
FR Tirez également parti des tableaux lorsque vous affichez des nombres et d'autres données spécifiques dans un petit espace.
espanhol | francês |
---|---|
tablas | tableaux |
específicos | spécifiques |
espacio | espace |
pequeño | petit |
y | et |
datos | données |
también | également |
y otros | dautres |
ES Esto es a lo que se reduce. La experiencia del cliente es la base fundamental para la retención del cliente. Así que, llevárselo. Pero no crea que eso significa que tiene que invertir mucho dinero en ello.
FR Voilà à quoi ça se résume. L’expérience client est le fondement ultime de la fidélisation de votre clientèle. Alors, élevez-le. Mais ne pensez pas que cela signifie que vous devez y investir des sommes énormes.
espanhol | francês |
---|---|
invertir | investir |
base | fondement |
cliente | client |
significa | signifie |
pero | mais |
la | la |
no | ne |
tiene que | devez |
a | à |
del | de |
ES Aquí está claro que E-A-T es relevante ya que se trata de un tipo de consulta donde es fundamental que el contenido esté escrito por alguien que entienda del tema, en un sitio fiable y con suficiente autoridad en su campo.
FR Ici, il est clair que l'E-A-T est pertinent puisqu'il s'agit d'un type de consultation où il est fondamental que le contenu soit rédigé par quelqu'un qui comprend le sujet, dans un site fiable, et avec une autorité suffisante dans son domaine.
espanhol | francês |
---|---|
claro | clair |
relevante | pertinent |
fiable | fiable |
suficiente | suffisante |
escrito | rédigé |
y | et |
autoridad | autorité |
fundamental | fondamental |
sitio | site |
el | le |
a | un |
aquí | ici |
tipo | type |
es | sagit |
de | de |
contenido | contenu |
tema | sujet |
un | dun |
su | son |
en | dans |
que | comprend |
esté | est |
se | qui |
ES Aquí está claro que E-A-T es relevante ya que se trata de un tipo de consulta donde es fundamental que el contenido esté escrito por alguien que entienda del tema, en un sitio fiable y con suficiente autoridad en su campo.
FR Ici, il est clair que l'E-A-T est pertinent puisqu'il s'agit d'un type de consultation où il est fondamental que le contenu soit rédigé par quelqu'un qui comprend le sujet, dans un site fiable, et avec une autorité suffisante dans son domaine.
espanhol | francês |
---|---|
claro | clair |
relevante | pertinent |
fiable | fiable |
suficiente | suffisante |
escrito | rédigé |
y | et |
autoridad | autorité |
fundamental | fondamental |
sitio | site |
el | le |
a | un |
aquí | ici |
tipo | type |
es | sagit |
de | de |
contenido | contenu |
tema | sujet |
un | dun |
su | son |
en | dans |
que | comprend |
esté | est |
se | qui |
ES ¿Por qué? Según la OMS, se espera que más del 80% de la población europea viva en zonas urbanas en 2030, lo que significa que las ciudades desempeñan un papel fundamental en la promoción y protección de la salud y el bienestar
FR Pourquoi ? Selon l?OMS, plus de 80 % de la population européenne devrait vivre dans des zones urbaines d?ici 2030, ce qui signifie que les villes jouent un rôle central dans la promotion et la protection de la santé et du bien-être
espanhol | francês |
---|---|
oms | oms |
población | population |
europea | européenne |
viva | vivre |
zonas | zones |
s | l |
significa | signifie |
promoción | promotion |
y | et |
protección | protection |
ciudades | villes |
de | de |
papel | rôle |
salud | santé |
más | plus |
en | dans |
la | la |
bienestar | bien-être |
se | qui |
el | le |
por | pourquoi |
ES Los responsables ejecutivos reconocen que la disciplina de costos es fundamental para impulsar el crecimiento y la innovación, por lo que posicionan a sus organizaciones para que prosperen antes de que lleguen los cambios
FR Les dirigeants reconnaissent que la discipline en matière de coûts est essentielle pour stimuler la croissance et l’innovation, et ils orientent donc leurs organisations de sorte qu’elles puissent prospérer avant une période de changement
ES Los responsables ejecutivos reconocen que la disciplina de costos es fundamental para impulsar el crecimiento y la innovación, por lo que posicionan a sus organizaciones para que prosperen antes de que lleguen los cambios
FR Les dirigeants reconnaissent que la discipline en matière de coûts est essentielle pour stimuler la croissance et l’innovation, et ils orientent donc leurs organisations de sorte qu’elles puissent prospérer avant une période de changement
ES Hasta aquí tenemos claro qué es la intención de búsqueda en SEO, por qué es fundamental a la hora de posicionar contenidos, y de qué tipos puede ser.
FR Jusqu'à présent, nous avons appris ce qu'est l'intention de recherche dans le SEO, pourquoi elle est essentielle lors du positionnement du contenu, et quels types vous pouvez trouver.
espanhol | francês |
---|---|
seo | seo |
tipos | types |
y | et |
de | de |
fundamental | essentielle |
la | le |
es | est |
puede | pouvez |
búsqueda | recherche |
en | dans |
tenemos | nous avons |
por | pourquoi |
ES Carlos Huber, el diseñador de fragancias reconocido mundialmente, comparte la manera en que una fragancia cumple un rol fundamental en el día especial de su boda y por qué vale la pena considerar un aroma que dure por siempre.
FR Le créateur de parfums réputé dans le monde entier Carlos Huber nous dit en quoi le parfum d?ambiance joue un rôle majeur pour votre grand jour et pourquoi vous devriez choisir une fragrance qui restera gravée dans les mémoires.
espanhol | francês |
---|---|
diseñador | créateur |
rol | rôle |
vale | grand |
y | et |
fragancias | parfums |
de | de |
en | en |
su | votre |
a | un |
el | le |
mundialmente | monde |
fragancia | parfum |
por | pourquoi |
ES Nosotros no consideramos que la formación sea un requisito más que cumplir; creemos que es una herramienta fundamental
FR La formation constitue un outil critique pour Proofpoint
espanhol | francês |
---|---|
formación | formation |
la | la |
herramienta | outil |
una | un |
ES Desde saber qué productos tiene que vender hasta qué quieren los clientes y cómo le cubrirá esas necesidades, la información fundamental
FR Pour savoir quels produits proposer, ce que demandent les clients et comment satisfaire cette demande, l'information est essentielle
espanhol | francês |
---|---|
fundamental | essentielle |
y | et |
clientes | clients |
productos | produits |
los | les |
cómo | comment |
la | cette |
ES En GTB nos enorgullecemos de crear contenido que engancha, por lo que es fundamental que comprendamos el impacto de nuestro trabajo
FR Chez GTB, créer du contenu captivant fait notre fierté, il est donc crucial de comprendre l'impact de notre travail
espanhol | francês |
---|---|
crear | créer |
de | de |
trabajo | travail |
lo | il |
contenido | contenu |
fundamental | crucial |
nuestro | notre |
es | est |
ES “ En GTB nos enorgullecemos de crear contenido que engancha, por lo que es fundamental que comprendamos el impacto de nuestro trabajo
FR “ Chez GTB, créer du contenu captivant fait notre fierté, il est donc crucial de comprendre l'impact de notre travail
ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales
FR Le paramètre container est au centre de l’ajout du défilement infini à votre thème : Il indique l’ID de l’élément HTML auquel le Défilement infini doit ajouter des articles supplémentaires
espanhol | francês |
---|---|
parámetro | paramètre |
scroll | défilement |
infinito | infini |
tema | thème |
html | html |
añadir | ajouter |
adicionales | supplémentaires |
elemento | élément |
de | de |
que | auquel |
al | au |
a | à |
tu | votre |
el | le |
ES “El papel fundamental que ha desempeñado Internet a lo largo de la pandemia refuerza ahora más que nunca la importancia de las personas que originalmente concibieron, construyeron, guiaron y promovieron esta red mundial
FR « Le rôle crucial joué par l?Internet tout au long de la pandémie renforce aujourd?hui, plus que jamais, l?importance des personnes qui ont conçu, développé, conseillé et promu ce réseau mondial
espanhol | francês |
---|---|
s | l |
refuerza | renforce |
importancia | importance |
internet | internet |
red | réseau |
largo | long |
pandemia | pandémie |
fundamental | crucial |
papel | rôle |
de | de |
y | et |
más | plus |
mundial | mondial |
nunca | jamais |
a | au |
personas | personnes |
que | ce |
ES Lo fundamental es divertirse sin la persona que amabas, ya que por más imposible que parezca, eres capaz de hacerlo.
FR Le but est de s'amuser sans la personne que vous aimez, car aussi impossible que cela puisse paraitre, vous êtes capable de le faire.
espanhol | francês |
---|---|
imposible | impossible |
capaz | capable |
persona | personne |
de | de |
ya que | car |
la | la |
sin | sans |
que | aimez |
eres | vous êtes |
ES Si bien su nuevo nombre, César, podría ser una coincidencia, es probable que sea un guiño al César original, que es una parte fundamental de la cultura de los simios, que Zira habría compartido con Armando o su hijo antes de morir.
FR Bien que son nouveau nom, César, puisse être une coïncidence, cest probablement un clin dœil au César dorigine, qui est un élément fondamental de la culture des singes, que Zira aurait partagé avec Armando ou son fils avant sa mort.
espanhol | francês |
---|---|
nombre | nom |
probable | probablement |
fundamental | fondamental |
compartido | partagé |
nuevo | nouveau |
la | la |
o | ou |
de | de |
cultura | culture |
hijo | fils |
es | cest |
ser | être |
su | son |
a | au |
ES Es fundamental integrar la inteligencia frente a amenazas avanzadas en sus procesos de respuesta frente a amenazas, para que pueda entender rápidamente una amenaza inminente, qué puntos de entrada son vulnerables y qué acciones debe tomar.
FR Une veille sur les menaces doit être intégrée dans vos processus de prise en charge, pour identifier rapidement les menaces imminentes, les points d'accès vulnérables et les actions de remédiation nécessaires.
espanhol | francês |
---|---|
rápidamente | rapidement |
puntos | points |
vulnerables | vulnérables |
tomar | prise |
amenazas | menaces |
procesos | processus |
y | et |
acciones | actions |
en | en |
debe | doit |
de | de |
integrar | intégré |
respuesta | les |
para | pour |
que | être |
una | une |
ES Cada vez que iniciamos un proyecto se originan tantas reuniones, ideas y conversaciones que es fundamental que tengamos una manera de organizarlas, agruparlas y priorizarlas
FR Chaque fois que nous commençons un projet, il y a tellement de réunions, d’idées et de conversations qu’il est essentiel de disposer d’un moyen de les organiser, de les grouper et de les hiérarchiser
espanhol | francês |
---|---|
reuniones | réunions |
fundamental | essentiel |
manera | moyen |
proyecto | projet |
y | et |
ideas | organiser |
conversaciones | conversations |
es | est |
tengamos | nous |
de | de |
un | dun |
vez | fois |
que | que |
una | un |
ES Desde saber qué productos tiene que vender hasta qué quieren los clientes y cómo le cubrirá esas necesidades, la información fundamental
FR Pour savoir quels produits proposer, ce que demandent les clients et comment satisfaire cette demande, l'information est essentielle
espanhol | francês |
---|---|
fundamental | essentielle |
y | et |
clientes | clients |
productos | produits |
los | les |
cómo | comment |
la | cette |
ES Puesto que sabemos que estar lejos de casa puede afectar la rutina diaria, hemos hecho que el bienestar sea una pieza fundamental en la experiencia de Sofitel Legend
FR Comme nous savons qu'être loin de chez vous peut perturber votre routine quotidienne, nous avons placé le bien-être au centre de l'expérience Sofitel Legend
espanhol | francês |
---|---|
sabemos | nous savons |
rutina | routine |
diaria | quotidienne |
sofitel | sofitel |
puede | peut |
estar | être |
de | de |
el | le |
bienestar | bien-être |
ES Estamos convencidos de que la privacidad en Internet es un derecho humano fundamental, el cual ya no puede darse por sentado, así que llegamos a la conclusión de que era momento de ofrecer un servicio completamente dedicado a la privacidad del e-mail.
FR Nous croyons que la vie privée sur Internet est un droit fondamental qui n'est plus automatiquement garanti.
espanhol | francês |
---|---|
internet | internet |
fundamental | fondamental |
derecho | droit |
así | que |
a | un |
la | la |
de | privée |
en | sur |
es | est |
ES Esta es fundamental para decidir que tipo de atmósfera habrá en aquel ambiente, que sensación tendrá quien entrará ahí dentro y que caracterizará el tiempo transcurrido en aquella habitación
FR Cette dernière est déterminante pour définir l’atmosphère d’une pièce, la sensation qui naîtra pour celles et ceux qui entreront dans la pièce et qui caractérise le temps que l'on y passe
espanhol | francês |
---|---|
sensación | sensation |
y | et |
habitación | pièce |
tiempo | temps |
es | est |
ES El término "sistemas alimentarios" abarca una gran variedad de actividades y problemas. Para asegurarnos de que todos estamos hablando de lo mismo, tenemos que tener claro qué es lo fundamental: la tierra y cómo tratarla bien.
FR L’expression "systèmes alimentaires" recouvre une grande variété d'activités et de problématiques. Pour nous assurer de partir du bon pied et de parler de la même chose, revenons aux fondamentaux: la terre et comment la traiter correctement.
espanhol | francês |
---|---|
sistemas | systèmes |
alimentarios | alimentaires |
asegurarnos | assurer |
y | et |
gran | grande |
de | de |
tierra | terre |
es | chose |
la | la |
cómo | comment |
variedad | variété |
para | pour |
ES Un requisito fundamental para que una solicitud de patente tenga éxito es que la persona que la redacte tenga un profundo conocimiento de la tecnología en cuestión
FR La condition essentielle pour une demande de brevet réussie est que le rédacteur comprenne parfaitement la technologie concernée
espanhol | francês |
---|---|
requisito | condition |
fundamental | essentielle |
patente | brevet |
solicitud | demande |
de | de |
tecnología | technologie |
es | est |
la | la |
para | pour |
que | que |
ES Nosotros no consideramos que la formación sea un requisito más que cumplir; creemos que es una herramienta fundamental
FR La formation constitue un outil critique pour Proofpoint
espanhol | francês |
---|---|
formación | formation |
la | la |
herramienta | outil |
una | un |
ES En GTB nos enorgullecemos de crear contenido que engancha, por lo que es fundamental que comprendamos el impacto de nuestro trabajo
FR Chez GTB, créer du contenu captivant fait notre fierté, il est donc crucial de comprendre l'impact de notre travail
espanhol | francês |
---|---|
crear | créer |
de | de |
trabajo | travail |
lo | il |
contenido | contenu |
fundamental | crucial |
nuestro | notre |
es | est |
ES “ En GTB nos enorgullecemos de crear contenido que engancha, por lo que es fundamental que comprendamos el impacto de nuestro trabajo
FR “ Chez GTB, créer du contenu captivant fait notre fierté, il est donc crucial de comprendre l'impact de notre travail
ES Un plan de investigación comunica la información fundamental que las partes interesadas deben comprender sobre un proyecto de investigación de la experiencia del usuario: quién, qué, por qué y cuándo
FR Un plan de recherche communique les informations fondamentales que les parties prenantes doivent comprendre sur un projet de recherche UX : qui, quoi, pourquoi et quand
espanhol | francês |
---|---|
investigación | recherche |
comunica | communique |
partes | parties |
fundamental | fondamentales |
partes interesadas | prenantes |
deben | doivent |
y | et |
plan | plan |
de | de |
información | informations |
cuándo | quand |
proyecto | projet |
por | pourquoi |
ES Las investigaciones muestran que las personas ven su carrera como algo fundamental para su identidad, que da forma a todo, desde lo que valoran hasta cómo gastan y dónde compran. Las marcas pueden utilizar
FR La recherche montre que les gens considèrent leur carrière comme un élément central de leur identité, façonnant tout, de ce qu'ils apprécient, à la façon dont ils dépensent, à l'endroit où ils font leurs achats. Les marques peuvent utiliser
espanhol | francês |
---|---|
investigaciones | recherche |
carrera | carrière |
valoran | apprécient |
compran | achats |
marcas | marques |
identidad | identité |
forma | façon |
pueden | peuvent |
utilizar | utiliser |
su | leur |
ven | ce |
a | à |
ES Cuando las pequeñas empresas piensan en fortalecer su marca y crear contenido, es fundamental que tengan en cuenta las imágenes que van a utilizar, ya que ellas son muy importantes para enganchar al público a primera vista
FR Lorsque les petites entreprises pensent image de marque et création de contenu, la représentation visuelle est essentielle pour engager de nouveaux clients
espanhol | francês |
---|---|
pequeñas | petites |
piensan | pensent |
empresas | entreprises |
y | et |
contenido | contenu |
fundamental | essentielle |
imágenes | image |
marca | marque |
es | est |
a | engager |
crear | création |
en | lorsque |
ES Tenga en cuenta que, si revoca su consentimiento, es posible que no pueda beneficiarse de funciones del servicio en las que el tratamiento de su IPI sea fundamental.
FR Veuillez noter qu?en cas de retrait de votre consentement, vous pouvez ne plus bénéficier de certaines fonctionnalités de nos services, pour lesquelles le traitement de vos données personnelles est indispensable.
espanhol | francês |
---|---|
beneficiarse | bénéficier |
fundamental | indispensable |
funciones | fonctionnalités |
tratamiento | traitement |
en | en |
consentimiento | consentement |
servicio | services |
de | de |
el | le |
que | veuillez |
su | votre |
si | cas |
posible | est |
no | n |
las | lesquelles |
ES Hasta aquí tenemos claro qué es la intención de búsqueda en SEO, por qué es fundamental a la hora de posicionar contenidos, y de qué tipos puede ser.
FR Jusqu'à présent, nous avons appris ce qu'est l'intention de recherche dans le SEO, pourquoi elle est essentielle lors du positionnement du contenu, et quels types vous pouvez trouver.
espanhol | francês |
---|---|
seo | seo |
tipos | types |
y | et |
de | de |
fundamental | essentielle |
la | le |
es | est |
puede | pouvez |
búsqueda | recherche |
en | dans |
tenemos | nous avons |
por | pourquoi |
Mostrando 50 de 50 traduções