ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio
"usa este sitio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio
EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site
espanhol | inglês |
---|---|
balizas | beacons |
información | information |
ip | ip |
piezas | pieces |
código | code |
actividad | activity |
o | or |
dispositivo | device |
pueden | can |
computadora | computer |
usa | uses |
en | in |
monitorear | to monitor |
dirección | address |
son | are |
de | of |
y | your |
transmitir | to |
este | this |
como | as |
ES Este Sitio usa balizas web, que son piezas de código incrustadas en el sitio web para monitorear su actividad en el Sitio, y que pueden transmitir información como la dirección IP de la computadora o el dispositivo que usted usa para ver el Sitio
EN This Site uses web beacons, which are pieces of code embed in the website to monitor your activity on the Site, and which can pass along information such as the IP address of the computer or device you use to view the Site
espanhol | inglês |
---|---|
balizas | beacons |
información | information |
ip | ip |
piezas | pieces |
código | code |
actividad | activity |
o | or |
dispositivo | device |
pueden | can |
computadora | computer |
usa | uses |
en | in |
monitorear | to monitor |
dirección | address |
son | are |
de | of |
y | your |
transmitir | to |
este | this |
como | as |
ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?
EN A doughnut-style pie-chart showing 26.1% of client hints use ?dpr?, 24.3% use ?viewport-width?, 19.7% use ?width?, 6.7% use ?save-data?, 6.1% uses ?device-memory?, 6.0% uses ?downlink?, 5.6% uses ?rtt? and 5.6% uses ?ect?
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | chart |
estilo | style |
muestra | showing |
client | client |
dpr | dpr |
width | width |
un | a |
usa | uses |
de | of |
y | and |
ES detalles del uso del Sitio web y de los recursos a los que accede (por ejemplo, información sobre cómo y cuándo usa el Sitio web o qué dispositivo usa para acceder al Sitio web);
EN details of your use of the Website and the resources that you access (for example, information about how and when you use the Website, or what device you use to access the Website);
espanhol | inglês |
---|---|
recursos | resources |
detalles | details |
o | or |
dispositivo | device |
información | information |
cuándo | when |
de | of |
a | to |
el | the |
ejemplo | example |
uso | use |
y | your |
acceder | access |
cómo | how |
ES Gráfico de barras mostrando que un 71% usa el ?meta http-equiv?, un 30% usa el encabezado ?Accept-CH? HTTP y un 1% usa ambos.
EN Bar chart showing 71% use the ?meta http-equiv?, 30% use the ?Accept-CH? HTTP header and 1% use both.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
mostrando | showing |
encabezado | header |
http | http |
meta | meta |
usa | use |
el | the |
ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.
EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.
espanhol | inglês |
---|---|
mimaki | mimaki |
inc | inc |
garantiza | provides |
reportados | reported |
elige | elects |
si | if |
información | information |
un | a |
problemas | problems |
el | the |
objetivo | goal |
de | of |
proporcionar | to |
problema | problem |
no | no |
incluso | even |
con | with |
ES Un título de sitio, incluso si tu sitio usa un logotipo. Meta Business Manager lo usa al ayudarte a crear cuentas nuevas.
EN A site title, even if your site uses a logo. Meta Business Manager uses this when helping you create any new accounts.
espanhol | inglês |
---|---|
título | title |
sitio | site |
business | business |
manager | manager |
ayudarte | helping |
cuentas | accounts |
nuevas | new |
meta | meta |
si | if |
tu | your |
usa | uses |
crear | create |
logotipo | logo |
un | a |
de | you |
incluso | even |
ES El re-direccionamiento de cookies usa información no identificable personalmente y no rastrea información personal sobre el usuario. El sitio web EuroDNS usa la cookie DART DoubleClick para este propósito.
EN Retargeting cookies use non-personally identifiable information and don't track personal information about the User. The EuroDNS Website uses the DoubleClick DART Cookie for this purpose.
espanhol | inglês |
---|---|
identificable | identifiable |
rastrea | track |
eurodns | eurodns |
doubleclick | doubleclick |
propósito | purpose |
no | dont |
información | information |
personalmente | personally |
usa | uses |
usuario | user |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
sobre | about |
para | for |
este | this |
ES El re-direccionamiento de cookies usa información no identificable personalmente y no rastrea información personal sobre el usuario. El sitio web EuroDNS usa la cookie DART DoubleClick para este propósito.
EN Retargeting cookies use non-personally identifiable information and don't track personal information about the User. The EuroDNS Website uses the DoubleClick DART Cookie for this purpose.
espanhol | inglês |
---|---|
identificable | identifiable |
rastrea | track |
eurodns | eurodns |
doubleclick | doubleclick |
propósito | purpose |
no | dont |
información | information |
personalmente | personally |
usa | uses |
usuario | user |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
sobre | about |
para | for |
este | this |
ES Este sitio usa cookies para mejorar su funcionamiento. Al utilizar este sitio, tú aceptas el uso de las cookies.
EN To improve functions this website uses cookies. By using this site you agree to the use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
usa | uses |
mejorar | improve |
de | of |
el | the |
su | you |
aceptas | agree to |
este | this |
uso | use |
ES Este sitio web usa cookies para que recordemos tus datos y entendamos la manera en que tú y otros visitantes utilizan este sitio web a fin de mejorar la experiencia del usuario
EN This website uses cookies so that we can remember you and understand how you and other visitors use this website, and in order improve the user experience
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visitantes | visitors |
mejorar | improve |
la | the |
en | in |
otros | other |
experiencia | experience |
usa | uses |
usuario | user |
este | this |
ES Este sitio web usa cookies para que recordemos tus datos y entendamos la manera en que tú y otros visitantes utilizan este sitio web a fin de mejorar la experiencia del usuario
EN This website uses cookies so that we can remember you and understand how you and other visitors use this website, and in order improve the user experience
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visitantes | visitors |
mejorar | improve |
la | the |
en | in |
otros | other |
experiencia | experience |
usa | uses |
usuario | user |
este | this |
ES Al completar este formulario, estás enviando información a este concesionario y podrían contactarse contigo. Para más información acerca de cómo este sitio usa tu información personal, por favor haz clic aquí.
EN By completing this form, you are submitting information to this dealer and they may be contacting you. To learn more about how this site handles your personal information, please click here.
espanhol | inglês |
---|---|
enviando | submitting |
formulario | form |
clic | click |
información | information |
sitio | site |
este | this |
a | to |
acerca | about |
aquí | here |
completar | completing |
podrían | be |
tu | your |
favor | please |
estás | are |
más | more |
cómo | how |
ES LEE DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. USAR ESTE SITIO WEB IMPLICA QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE USO, NO USES ESTE SITIO WEB.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
ES Esta cookie registra un identificador único que se usa para generar datos estadísticos sobre cómo el visitante usa el sitio.
EN This cookie records a unique identifier used to generate statistical data on how the visitor uses the site.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
identificador | identifier |
visitante | visitor |
datos | data |
el | the |
sitio | site |
un | a |
usa | uses |
generar | generate |
esta | this |
único | unique |
cómo | how |
sobre | to |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
espanhol | inglês |
---|---|
bloque | block |
alojado | hosted |
youtube | youtube |
página | page |
tu | your |
sitio | site |
o | or |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
opciones | options |
un | a |
puedes | you can |
directamente | directly |
obtener | can |
de | single |
a | to |
más | more |
ES Tu sitio de Squarespace incluye un mapa del sitio que usa el formato .xml, de modo que no necesitas crear uno manualmente. Comprende las URL de todas las páginas de tu sitio y metadatos de imagen para un indexado apto para SEO.
EN Your Squarespace site comes with a site map using the .xml format, so you don't need to create one manually. It includes the URLs for all pages on your site and image metadata for SEO-friendly indexing.
espanhol | inglês |
---|---|
squarespace | squarespace |
xml | xml |
manualmente | manually |
metadatos | metadata |
imagen | image |
seo | seo |
incluye | includes |
mapa | map |
formato | format |
páginas | pages |
un | a |
el | the |
no | dont |
sitio | site |
usa | with |
url | urls |
tu | your |
que | comes |
necesitas | need |
crear | create |
ES Usa la herramienta para monogramas de PicMonkey para crear el tuyo con este tutorial de 4 pasos. Usa...
EN Design your own coloring books — it's easy with our tools and your imagination.
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tools |
crear | design |
tuyo | your |
con | with |
ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);
EN we have obtained your prior express consent to the Processing (this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary. It is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
fundamento | basis |
relación | relation |
voluntario | voluntary |
manera | way |
necesario | necessary |
consentimiento | consent |
el | the |
en | in |
es | is |
legal | legal |
completamente | entirely |
no | not |
u | or |
su | your |
expreso | express |
obtenido | obtained |
obligatorio | obligatory |
hemos | we |
este | this |
ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
espanhol | inglês |
---|---|
página | page |
etiquetas | tags |
og | og |
permiten | allows |
rastreadores | crawlers |
sociales | social |
mejor | better |
generador | generator |
gratuito | free |
tu | your |
no | not |
a | to |
de | of |
usa | use |
este | this |
ES Usa la herramienta para monogramas de PicMonkey para crear el tuyo con este tutorial de 4 pasos. Usa nuestros overlays y fuentes fantásticas.
EN Of course you can pay me in layers! Adjust, edit, flatten, and delete with ease using our brand new Layers palette.
espanhol | inglês |
---|---|
crear | can |
para | brand |
de | of |
tuyo | you |
con | with |
y | and |
ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);
EN we have obtained your prior express consent to the Processing (this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary. It is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
fundamento | basis |
relación | relation |
voluntario | voluntary |
manera | way |
necesario | necessary |
consentimiento | consent |
el | the |
en | in |
es | is |
legal | legal |
completamente | entirely |
no | not |
u | or |
su | your |
expreso | express |
obtenido | obtained |
obligatorio | obligatory |
hemos | we |
este | this |
ES Este reporte usa tasas de homicidios diarios para analizar las tendencias nacionales, ya que estas cifras son más fáciles de entender; usa tasas per cápita al comparar municipios, ya que áreas muy pobladas como San Salvador podrían sesgar los datos
EN This report uses daily homicide rates to look at national trends as these numbers are easier to understand; it uses per capita rates when comparing municipalities, since very populous areas like San Salvador might otherwise skew the data
espanhol | inglês |
---|---|
usa | uses |
tasas | rates |
tendencias | trends |
nacionales | national |
fáciles | easier |
cápita | capita |
comparar | comparing |
municipios | municipalities |
salvador | salvador |
áreas | areas |
san | san |
datos | data |
reporte | report |
son | are |
al | the |
muy | very |
de | numbers |
este | this |
como | as |
podrían | might |
ES Usa la herramienta para monogramas de PicMonkey para crear el tuyo con este tutorial de 4 pasos. Usa nuestros overlays y fuentes fantásticas.
EN Check out this tutorial and learn how easy it is to make a meme with the PicMonkey mobile app. 'Cause the world needs your wittiness, wherever you roam.
espanhol | inglês |
---|---|
picmonkey | picmonkey |
tutorial | tutorial |
y | your |
de | and |
con | with |
este | this |
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
url | url |
mapa del sitio | sitemap |
página | page |
es | is |
en | in |
dirección | address |
dominio | domain |
completa | full |
de | of |
lista | list |
y | your |
nombre | name |
a | to |
una | a |
ES Este sitio usa cookies para mejorar su experiencia. Usted puede restringir los cookies con su navegador; sin embargo, esto puede afectar la funcionalidad de nuestro sitio.
EN This site uses cookies to improve your experience. You can restrict cookies through your browser; however that may impair site functionality.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experience |
restringir | restrict |
afectar | impair |
sitio | site |
sin embargo | however |
navegador | browser |
funcionalidad | functionality |
mejorar | improve |
puede | can |
de | through |
usa | uses |
su | your |
sin | you |
esto | this |
ES 2.1 Al visitar el Sitio web de Activision Blizzard Media, puede que recopilemos información sobre el usuario, por ejemplo, detalles sobre cómo usa el Sitio web e interactúa con este
EN 2.1 When you visit the Activision Blizzard Media (“Website”), we may collect information about you, such as details about how you use and interact with our Website
espanhol | inglês |
---|---|
visitar | visit |
blizzard | blizzard |
media | media |
interactúa | interact |
detalles | details |
información | information |
ejemplo | such as |
e | and |
el | the |
puede | may |
usa | use |
con | with |
sobre | about |
cómo | how |
ES Usamos cookies para ayudarnos a comprender mejor cómo se usa el sitio. Si continúa utilizando este sitio, acepta esta política.
EN We use cookies to help us better understand how the site is used. By continuing to use this site, you agree to this policy.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudarnos | help us |
mejor | better |
continúa | continuing |
usamos | we use |
cookies | cookies |
política | policy |
el | the |
sitio | site |
a | to |
se | is |
acepta | agree |
comprender | understand |
cómo | how |
usa | used |
este | this |
ES Este sitio utiliza Google Analytics, que es una de las soluciones de análisis más extendidas y confiables en la web para ayudarnos a comprender cómo usa el sitio y las formas en que podemos mejorar su experiencia
EN This site uses Google Analytics which is one of the most widespread and trusted analytics solutions on the web for helping us to understand how you use the site and ways that we can improve your experience
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
soluciones | solutions |
formas | ways |
podemos | we can |
experiencia | experience |
mejorar | improve |
web | web |
a | to |
sitio | site |
utiliza | uses |
de | of |
y | your |
este | this |
analytics | analytics |
en | on |
cómo | how |
ES Usamos cookies para ayudarnos a comprender mejor cómo se usa el sitio. Si continúa utilizando este sitio, acepta esta política.
EN We use cookies to help us better understand how the site is used. By continuing to use this site, you agree to this policy.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudarnos | help us |
mejor | better |
continúa | continuing |
usamos | we use |
cookies | cookies |
política | policy |
el | the |
sitio | site |
a | to |
se | is |
acepta | agree |
comprender | understand |
cómo | how |
usa | used |
este | this |
ES Este sitio web de Santa Cruz usa cookies, por ejemplo, para mejorar el sitio web y analizarlo, para las redes sociales y para que usted reciba publicidad importante para usted
EN This Santa Cruz website uses cookies for example to improve and analyze the website, for social media and to ensure that you see relevant ads
espanhol | inglês |
---|---|
usa | uses |
cookies | cookies |
santa | santa |
cruz | cruz |
importante | relevant |
el | the |
publicidad | ads |
mejorar | improve |
sociales | social |
ejemplo | example |
este | this |
ES Este sitio usa cookies para mejorar su experiencia. Usted puede restringir los cookies con su navegador; sin embargo, esto puede afectar la funcionalidad de nuestro sitio.
EN This site uses cookies to improve your experience. You can restrict cookies through your browser; however that may impair site functionality.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experience |
restringir | restrict |
afectar | impair |
sitio | site |
sin embargo | however |
navegador | browser |
funcionalidad | functionality |
mejorar | improve |
puede | can |
de | through |
usa | uses |
su | your |
sin | you |
esto | this |
ES Este sitio web ("Sitio web") es operado por Mimaki USA, Inc
EN This website (“Website”) is operated by Mimaki USA, Inc
espanhol | inglês |
---|---|
operado | operated |
mimaki | mimaki |
usa | usa |
inc | inc |
es | is |
este | this |
por | by |
ES Condiciones | Reembolso | Privacidad El | Este sitio usa galletas. Al continuar navegando por el sitio, acepta nuestro uso de cookies.
EN Terms | Refund | Privacy | This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
condiciones | terms |
reembolso | refund |
privacidad | privacy |
continuar | continuing |
cookies | cookies |
navegando | to browse |
usa | uses |
uso | use |
el | the |
sitio | site |
de | of |
nuestro | our |
este | this |
ES Este sitio web usa cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento. Al continuar navegando el sitio usted está de acuerdo con nuestro uso de cookies.
EN This website uses cookies to improve functionality and performance. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
continuar | continuing |
funcionalidad | functionality |
rendimiento | performance |
navegando | to browse |
mejorar | improve |
uso | use |
de | of |
usa | uses |
este | this |
y | and |
nuestro | our |
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
espanhol | inglês |
---|---|
porno | porn |
vr | vr |
videos | videos |
menciona | mentions |
actualizan | update |
nuevos | new |
nicho | niche |
sin censura | uncensored |
es | is |
el | the |
un | a |
sitio | site |
de | of |
vivo | live |
tiene | has |
dos | two |
especialmente | especially |
escribir | writing |
este | this |
ES Usted debe evaluar la seguridad y la fiabilidad de cualquier otro sitio conectado a este sitio o al que acceda a través de este sitio, antes de revelar cualquier información personal
EN You should evaluate the security and trustworthiness of any other site connected to this site or accessed through this site yourself, before disclosing any personal information to them
espanhol | inglês |
---|---|
evaluar | evaluate |
otro | other |
conectado | connected |
acceda | accessed |
revelar | disclosing |
información | information |
sitio | site |
o | or |
seguridad | security |
la | the |
a | to |
debe | should |
de | of |
este | this |
y | and |
personal | personal |
ES 18. ¿Cómo puedo enviar un comentario o queja sobre el funcionamiento de este sitio? Si lo desea, envíe sus comentarios sobre el funcionamiento de este sitio al administrador del sitio a webmaster@posadas.com.
EN 18. How can I send a comment or complaint concerning the functioning of this website? Please send your comments on the functioning of this website to the Website Manager at webmaster@posadas.com
espanhol | inglês |
---|---|
queja | complaint |
administrador | manager |
webmaster | webmaster |
o | or |
comentario | comment |
sitio | website |
desea | can |
comentarios | comments |
un | a |
el | the |
de | of |
a | to |
funcionamiento | functioning |
cómo | how |
este | this |
ES Su acceso y/o uso de este sitio se realizan estrictamente en el estado en el que se encuentra el sitio y no debe asumir que este sitio está libre de errores ni que funcionará sin interrupciones o de la manera prevista.
EN Your access and/or use of this site is strictly on an "as is" basis, and you must not assume that this site will be error free or that it will operate without interruption or as intended.
espanhol | inglês |
---|---|
estrictamente | strictly |
libre | free |
errores | error |
interrupciones | interruption |
acceso | access |
o | or |
uso | use |
funcionar | operate |
asumir | assume |
de | of |
sitio | site |
no | not |
que | that |
encuentra | is |
y | your |
este | this |
en | on |
sin | without |
ES Este sitio utiliza cookies para análisis y para mostrar contenido y anuncios personalizados. Al continuar navegando por este sitio, aceptas este uso. Más información
EN This website uses cookies for analytics, personalized content and advertising. By using this website, you agree to this use. More information
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
personalizados | personalized |
análisis | analytics |
contenido | content |
información | information |
sitio | website |
utiliza | uses |
anuncios | advertising |
este | this |
y | and |
uso | use |
aceptas | agree to |
más | more |
ES Este sitio utiliza cookies para análisis y para mostrar contenido y anuncios personalizados. Al continuar navegando por este sitio, aceptas este uso. Más información
EN This website uses cookies for analytics, personalized content and advertising. By using this website, you agree to this use. More information
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
personalizados | personalized |
análisis | analytics |
contenido | content |
información | information |
sitio | website |
utiliza | uses |
anuncios | advertising |
este | this |
y | and |
uso | use |
aceptas | agree to |
más | more |
ES Todos los modelos que aparecen en este sitio web tienen 18 años o más. Al entrar a este sitio, confirmas que eres mayor de edad en tu región para ver material para adultos y que deseas ver este material.
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
espanhol | inglês |
---|---|
aparecen | appearing |
región | area |
material | material |
o | or |
adultos | adult |
deseas | you |
modelos | models |
en | in |
este | this |
a | to |
edad | age |
tu | your |
eres | are |
todos | all |
más | older |
de | of |
años | years |
ES Estás en la página web de clientes de Méjico. Para calcular precios y usar el carrito, por favor, ve a la web de clientes de USA. Ir a usa.stockfood.com
EN You are on the website for customers from South Africa. To calculate prices and use the shopping cart, please go to the website for customers from USA. Go to usa.stockfood.com
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
web | website |
precios | prices |
estás | are |
carrito | cart |
a | to |
ir | go |
calcular | calculate |
favor | please |
usa | usa |
usar | use |
en | on |
ES Como orgulloso patrocinador del Team USA, buscamos ayudar a que las personas alcancen su máximo potencial, ya sean atletas del Team USA o clientes en todo el mundo
EN As a proud Partner of Team USA, Toyota is always committed to helping people reach their fullest potential—from Team USA Athletes to consumers everywhere
espanhol | inglês |
---|---|
orgulloso | proud |
usa | usa |
ayudar | helping |
alcancen | reach |
potencial | potential |
atletas | athletes |
team | team |
personas | people |
su | their |
a | to |
del | of |
como | as |
ES Surfshark también tiene una política de «no registros». Sin embargo, Surfshark nos pide alguna información, que usa para monitorizar su software. La empresa usa estos datos (anonimizados) para ver cómo de ocupados están sus servidores.
EN Surfshark also has a “no logs” policy. However, Surfshark does ask for some information, which it uses to monitor its software. The company uses this (anonymized) data to see how busy its servers are.
espanhol | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
política | policy |
usa | uses |
software | software |
empresa | company |
ocupados | busy |
servidores | servers |
pide | ask |
información | information |
la | the |
datos | data |
monitorizar | monitor |
están | are |
también | also |
tiene | has |
su | its |
una | a |
ver | see |
cómo | how |
alguna | to |
ES CARE USA tiene aproximadamente 6,000 empleados en todo el mundo, empleados por CARE USA y parte del Confederación internacional CARE.
EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
espanhol | inglês |
---|---|
care | care |
usa | usa |
confederación | confederation |
empleados | employees |
el | the |
internacional | international |
en todo el mundo | worldwide |
aproximadamente | approximately |
y | and |
parte | part |
del | of |
ES El término JSON Hyper-Schema se usa para hacer referencia a un esquema JSON que usa estas palabras clave.
EN The term JSON Hyper-Schema is used to refer to a JSON Schema that uses these keywords.
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
json | json |
el | the |
se | is |
usa | uses |
esquema | schema |
palabras clave | keywords |
un | a |
a | to |
ES ¿Te preguntas cuánta pasta de dientes con flúor debe usar tu hijo? Para los niños menores de 3 años, usa una cantidad igual al tamaño de un grano de arroz, y para niños de 3 a 6 años, usa una cantidad igual al tamaño de una arveja
EN Wondering how much fluoride toothpaste your child should use? Use a rice-size amount for children under age 3 and a pea-size amount for ages 3 to 6
espanhol | inglês |
---|---|
arroz | rice |
tamaño | size |
niños | children |
hijo | child |
usar | use |
debe | should |
un | a |
preguntas | wondering |
tu | your |
a | to |
cuánta | how much |
años | ages |
cantidad | amount |
ES Javier es licenciado (BA) triple mayor (finance, investments and economics) por Babson College (MA, USA) y un Master of Science (MSc) in Finance por Texas Tech University (TX, USA)
EN Javier has a triple mayor BA (finance, investments and economics) from Babson College (MA, USA) and an MSc in Finance from Texas Tech University (TX, USA)
espanhol | inglês |
---|---|
javier | javier |
finance | finance |
investments | investments |
ma | ma |
usa | usa |
msc | msc |
tech | tech |
triple | triple |
college | college |
in | in |
texas | texas |
tx | tx |
and | and |
un | a |
university | university |
ES Simplemente pague por lo que usa, a medida que lo usa.
EN Simply pay for what you use, as you use it.
espanhol | inglês |
---|---|
lo | it |
simplemente | simply |
Mostrando 50 de 50 traduções