ES Los trabajadores del transporte pasan largas horas viajando para brindar servicios esenciales como entrega de productos, transporte público, transporte aéreo y más
"transporte como estrategia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Los trabajadores del transporte pasan largas horas viajando para brindar servicios esenciales como entrega de productos, transporte público, transporte aéreo y más
EN Transportation workers spend long hours traveling in order to provide essential services like product delivery, public transit, air travel, and more
espanhol | inglês |
---|---|
trabajadores | workers |
largas | long |
horas | hours |
esenciales | essential |
público | public |
aéreo | air |
servicios | services |
entrega | delivery |
productos | product |
transporte | transportation |
a | to |
más | more |
ES Los trabajadores del transporte pasan largas horas viajando para brindar servicios esenciales como entrega de productos, transporte público, transporte aéreo y más
EN Transportation workers spend long hours traveling in order to provide essential services like product delivery, public transit, air travel, and more
espanhol | inglês |
---|---|
trabajadores | workers |
largas | long |
horas | hours |
esenciales | essential |
público | public |
aéreo | air |
servicios | services |
entrega | delivery |
productos | product |
transporte | transportation |
a | to |
más | more |
ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
espanhol | inglês |
---|---|
decidido | decided |
multilingüe | multilingual |
seo | seo |
dicha | that |
marketing | marketing |
pero | but |
hora | when |
planificar | planning |
cuál | what |
con | with |
digital | digital |
y | your |
estrategia | strategy |
cómo | how |
amplia | broader |
ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
espanhol | inglês |
---|---|
decidido | decided |
multilingüe | multilingual |
seo | seo |
dicha | that |
marketing | marketing |
pero | but |
hora | when |
planificar | planning |
cuál | what |
con | with |
digital | digital |
y | your |
estrategia | strategy |
cómo | how |
amplia | broader |
ES Transporte gratuito Transporte de la UCSF Transporte gratuito a ubicaciones de la UCSF en la ciudad, incluido nuestro complejo principal.
EN Free Shuttles UCSF Shuttle Free shuttle to UCSF locations in the city, including our Main Campus.
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | shuttle |
gratuito | free |
principal | main |
ubicaciones | locations |
la | the |
en | in |
a | to |
ciudad | city |
incluido | including |
nuestro | our |
ES Transporte del ZSFG Transporte gratuito a la estación BART 24th Street Mission durante las horas punta. Ver mapa de transporte y horario (pdf)
EN ZSFG Shuttle Free shuttle to the 24th Street Mission BART station during peak commute times. View Shuttle Map & Schedule (pdf)
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | shuttle |
gratuito | free |
estación | station |
bart | bart |
mission | mission |
punta | peak |
mapa | map |
la | the |
horario | schedule |
a | to |
street | street |
de | times |
durante | during |
ES Personalice el transporte de su carga de gran tamaño con un plan de transporte receptivo y opciones multimodales, que incluyen transporte aéreo, marítimo, terrestre y agente de aduanas.
EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.
espanhol | inglês |
---|---|
personalice | customise |
plan | plan |
receptivo | responsive |
aéreo | air |
aduanas | customs |
mar | ocean |
el | the |
con | with |
opciones | options |
y | your |
transporte | transportation |
un | a |
carga | freight |
ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
aire | air |
comprimido | compressed |
transporte | transport |
vacío | vacuum |
neumático | pneumatic |
pulpa | pulp |
o | or |
presión | pressure |
permiten | can |
de | of |
y | and |
para | for |
ES La ZMPD es la mayor asociación polaca de la industria del transporte y existe desde 1957, y reúne a unas 4.000 empresas de transporte que participan en el transporte internacional por carretera
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transport |
internacional | international |
asociación | association |
empresas | companies |
en | in |
es | is |
industria | industry |
la mayor | largest |
de | of |
y | and |
ES Polska Unia Transportu - La Asociación Polaca de Empresas de Transporte apoya el desarrollo de la competitividad de la industria polaca del transporte y conecta el sector del transporte nacional e internacional a través de objetivos comunes
EN Polska Unia Transportu - The Polish Association of Transport Companies supports the development of the competitiveness of the Polish transport industry and connects the national and international transport sector through common goals
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transport |
apoya | supports |
competitividad | competitiveness |
conecta | connects |
internacional | international |
objetivos | goals |
empresas | companies |
nacional | national |
desarrollo | development |
la asociación | association |
comunes | common |
de | of |
industria | industry |
y | and |
ES Transporte gratuito Transporte de la UCSF Transporte gratuito a ubicaciones de la UCSF en la ciudad, incluido nuestro complejo principal.
EN Free Shuttles UCSF Shuttle Free shuttle to UCSF locations in the city, including our Main Campus.
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | shuttle |
gratuito | free |
principal | main |
ubicaciones | locations |
la | the |
en | in |
a | to |
ciudad | city |
incluido | including |
nuestro | our |
ES Transporte del ZSFG Transporte gratuito a la estación BART 24th Street Mission durante las horas punta. Ver mapa de transporte y horario (pdf)
EN ZSFG Shuttle Free shuttle to the 24th Street Mission BART station during peak commute times. View Shuttle Map & Schedule (pdf)
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | shuttle |
gratuito | free |
estación | station |
bart | bart |
mission | mission |
punta | peak |
mapa | map |
la | the |
horario | schedule |
a | to |
street | street |
de | times |
durante | during |
ES Categorías: Servicios de Taxi, Servicios de Cargamento y Transporte, Transporte Carga Terrestre, Servicios de Transporte
EN Categories: Cargo & Freight Services, Trucking Motor Freight
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
servicios | services |
transporte | cargo |
ES TECH420P TRANSPORTE NEUMÁTICO PARA EL TRANSPORTE DE POLVO Y GRÁNULOS A GRANDES DISTANCIAS Transporte neumático en fase densa extremadamente flexible ya que es modular con la posibilidad de variar la capacidad de carga y el diámetro ...
EN TECH420P PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Food IndustryChemical-pharmaceuticalCoffee , tea, tobacco processingWood ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING ...
espanhol | inglês |
---|---|
grandes | large |
distancias | distances |
neumático | pneumatic |
transporte | transporting |
para | for |
el | food |
de | over |
y | and |
ES Los servicios de logística de transporte incluyen la selección y contratación del transporte adecuado mediante la subcontratación de empresas de transporte por carretera, ferroviario, marítimo y aéreo
EN Transportation logistics services include contracting with road, rail, marine, and air freight companies to select and hire appropriate transportation
espanhol | inglês |
---|---|
selección | select |
empresas | companies |
aéreo | air |
logística | logistics |
transporte | transportation |
mar | marine |
a | to |
servicios | services |
contratación | contracting |
de | appropriate |
incluyen | include |
ES El Departamento de Transporte de Connecticut está planificando una estrategia de varios años para expandir el servicio de transporte en la zona este del río Connecticut
EN The Connecticut Department of Transportation is planning a multi-year strategy for expanded transit service east of the Connecticut River
espanhol | inglês |
---|---|
connecticut | connecticut |
años | year |
río | river |
servicio | service |
transporte | transportation |
departamento | department |
planificando | planning |
está | is |
estrategia | strategy |
para | for |
a | a |
ES El Departamento de Transporte de Connecticut está planificando una estrategia de varios años para expandir el servicio de transporte en la zona este del río Connecticut
EN The Connecticut Department of Transportation is planning a multi-year strategy for expanded transit service east of the Connecticut River
espanhol | inglês |
---|---|
connecticut | connecticut |
años | year |
río | river |
servicio | service |
transporte | transportation |
departamento | department |
planificando | planning |
está | is |
estrategia | strategy |
para | for |
a | a |
ES Al crear guías de productos como parte de su estrategia de contenido, como en el ejemplo anterior, también puede usarlas para alimentar su estrategia de redes sociales
EN When you create product guides as part of your content strategy, as in the example above, you can use them to fuel your social media strategy as well
espanhol | inglês |
---|---|
guías | guides |
alimentar | fuel |
contenido | content |
en | in |
puede | can |
usarlas | use |
el | the |
ejemplo | example |
sociales | social |
crear | create |
su | your |
productos | product |
como | as |
estrategia | strategy |
ES Al crear guías de productos como parte de su estrategia de contenido, como en el ejemplo anterior, también puede usarlas para alimentar su estrategia de redes sociales
EN When you create product guides as part of your content strategy, as in the example above, you can use them to fuel your social media strategy as well
espanhol | inglês |
---|---|
guías | guides |
alimentar | fuel |
contenido | content |
en | in |
puede | can |
usarlas | use |
el | the |
ejemplo | example |
sociales | social |
crear | create |
su | your |
productos | product |
como | as |
estrategia | strategy |
ES Nuestro objetivo, como el suyo, consiste en descubrir cómo influir en esa conducta, despertar entusiasmo y alinear la estrategia empresarial con la estrategia del talento.
EN Our quest, like yours, is to discover how to impact that behavior, ignite enthusiasm, and align business strategy with talent strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
influir | impact |
conducta | behavior |
entusiasmo | enthusiasm |
alinear | align |
talento | talent |
consiste | is |
descubrir | discover |
estrategia | strategy |
empresarial | business |
con | with |
nuestro | our |
cómo | how |
esa | that |
y | and |
ES En vez de usar TCP como capa de transporte, HTTP/3 utiliza QUIC, un nuevo protocolo de transporte de Internet que está encriptado de forma predeterminada y ayuda a acelerar el tráfico web.
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
espanhol | inglês |
---|---|
tcp | tcp |
capa | layer |
http | http |
quic | quic |
protocolo | protocol |
encriptado | encrypted |
ayuda | helps |
acelerar | accelerate |
transporte | transport |
utiliza | uses |
internet | internet |
nuevo | new |
el | the |
que | instead |
tráfico | traffic |
de | of |
como | as |
un | a |
y | and |
predeterminada | by default |
está | is |
ES Los pasos que deben seguir los programas Head Start para reducir el riesgo deben ser los mismos tanto si el programa proporciona su propio transporte como si contara con el transporte contratado o proporcionado por el distrito escolar.
EN The steps Head Start programs take to reduce risk should be the same whether the program is providing its own transportation or relying on contracted or school district-provided transportation.
espanhol | inglês |
---|---|
head | head |
riesgo | risk |
proporciona | providing |
transporte | transportation |
contratado | contracted |
proporcionado | provided |
distrito | district |
escolar | school |
programas | programs |
start | start |
o | or |
el | the |
reducir | reduce |
mismos | the same |
programa | program |
pasos | steps |
que | same |
ser | be |
si | whether |
deben | should |
seguir | on |
tanto | to |
ES Dada su inmejorable ubicación tiene una gran comunicación con los diferentes puntos de la capital, tanto mediante transporte público como por transporte privado.
EN Given its unbeatable location, it has great communication with the different points of the capital, both by public transport and by private transport.
espanhol | inglês |
---|---|
inmejorable | unbeatable |
comunicación | communication |
puntos | points |
transporte | transport |
público | public |
ubicación | location |
gran | great |
capital | capital |
diferentes | different |
la | the |
de | of |
tanto | both |
tiene | has |
su | given |
con | with |
ES Cuenta con muy buenas comunicaciones tanto por transporte público, gracias a varias líneas de metro y paradas de autobús, como por transporte privado.
EN It has very good connections both by public transport, thanks to several metro lines and bus stops, as well as by private transport.
espanhol | inglês |
---|---|
público | public |
metro | metro |
paradas | stops |
autobús | bus |
transporte | transport |
a | to |
muy | very |
gracias a | thanks |
varias | several |
como | as |
ES La zona está muy bien comunicada con el centro de la capital, Majadahonda y Pozuelo, ya sea a través de transporte público, a través de autobuses, como por transporte priva
EN The area is well connected to the center of the capital, Majadahonda and Pozuelo, either by public transport, by buses, or by private transport, as it has easy access to the A-6 and M-40.
espanhol | inglês |
---|---|
majadahonda | majadahonda |
público | public |
pozuelo | pozuelo |
zona | area |
capital | capital |
autobuses | buses |
transporte | transport |
de | of |
centro | center |
a | to |
está | is |
bien | well |
y | and |
como | as |
ES Las comunicaciones son excelentes tanto por transporte privado, con rápido acceso a M-11, M-13 y M-14, como por transporte público (estación de Metro de Alameda de Osuna).
EN The communications are excellent both by private transport, with quick access to M-11, M-13 and M-14, as well as by public transport (Alameda de Osuna Metro Station).
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transport |
rápido | quick |
público | public |
osuna | osuna |
comunicaciones | communications |
excelentes | excellent |
acceso | access |
metro | metro |
estación | station |
a | to |
son | are |
privado | the |
con | with |
como | as |
ES QUIC aborda este problema desplazando la capa de envíos de HTTP/2 a un transporte genérico, para evitar el bloqueo HOL tanto en las capas de aplicaciones como en las de transporte
EN QUIC addresses this problem by moving the stream layer of HTTP/2 into a generic transport, to avoid head-of-line blocking both at the application and transport layers
espanhol | inglês |
---|---|
quic | quic |
http | http |
transporte | transport |
genérico | generic |
aplicaciones | application |
capa | layer |
bloqueo | blocking |
capas | layers |
evitar | avoid |
un | a |
problema | problem |
a | to |
en | at |
este | this |
ES De marzo de 2003 a mayo de 2005, trabajó como subadministradora auxiliar de Políticas de Seguridad en el Transporte de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA)
EN From March 2003 to May 2005, she worked as the deputy assistant administrator of Transportation Security Policy within the Transportation Security Administration (TSA)
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
transporte | transportation |
tsa | tsa |
marzo | march |
políticas | policy |
a | to |
administración | administration |
como | as |
ES El Departamento de Transporte de Connecticut (CTDOT) anuncia las precauciones tomadas en el transporte público de Connecticut como resultado del brote de coronavirus (COVID-19).
EN The Connecticut Department of Transportation (CTDOT) is announcing precautions taken for Connecticut’s public transportation system as a result of the coronavirus (COVID-19) outbreak.
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transportation |
connecticut | connecticut |
precauciones | precautions |
tomadas | taken |
público | public |
brote | outbreak |
en | system |
el | the |
resultado | result |
departamento | department |
de | of |
como | as |
coronavirus | coronavirus |
ES Muy bien comunicado tanto en transporte privado como en transporte p
EN Very well connected both by private transport and public transport, a few meters from the C
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transport |
muy | very |
bien | well |
privado | the |
tanto | both |
ES El transporte aéreo representó algo menos del 3 % de las emisiones mundiales de carbono en 2020, lo que representa menos del 20 % de las emisiones de CO2 del transporte como sector
EN Aviation accounted for just under three percent of global carbon emissions in 2020, which is less than 20 % of CO2 emissions for transportation as a sector
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transportation |
emisiones | emissions |
mundiales | global |
carbono | carbon |
sector | sector |
menos | less |
en | in |
como | as |
a | a |
el | which |
ES Dada la mayor dificultad de reducir emisiones en sectores como la aviación, el transporte marítimo o el transporte pesado de larga distancia, ahora es necesario
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
espanhol | inglês |
---|---|
dificultad | difficulty |
reducir | reducing |
emisiones | emissions |
en | in |
sectores | sectors |
aviación | aviation |
transporte | transport |
pesado | heavy |
larga | long |
es | given |
o | or |
mar | sea |
como | as |
de | of |
ES Aproveche nuestra experiencia como consolidador de cargas para transporte marítimo (NVOCC) líder para obtener los servicios flexibles e integrados de transporte marítimo de importación y exportación que necesita
EN Leverage our expertise as a leading Non-Vessel Operating Common Carrier (NVOCC) to get the flexible, integrated import and export ocean freight services you need
espanhol | inglês |
---|---|
aproveche | leverage |
experiencia | expertise |
líder | leading |
flexibles | flexible |
integrados | integrated |
mar | ocean |
servicios | services |
transporte | carrier |
e | the |
cargas | freight |
importación | import |
exportación | export |
obtener | get |
como | as |
ES Se realizará un estudio que permitirá estimar el potencial de la electromovilidad en el transporte público, como base para futuras políticas de transporte en Chile.
EN A study will be carried out to estimate the potential of electromobility in public transport, as a basis for future transport policies in Chile.
espanhol | inglês |
---|---|
estimar | estimate |
potencial | potential |
transporte | transport |
público | public |
futuras | future |
políticas | policies |
chile | chile |
un | a |
en | in |
de | of |
estudio | study |
como | as |
base | basis |
ES Otro de los objetivos del Día Mundial Sin Automóvil es incentivar el uso de diferentes alternativas de transporte, como la bicicleta, el uso de transporte público y, por supuesto, la movilidad eléctrica.
EN World Car Free Day also seeks to encourage the use of alternative modes of transport, such as bicycles, public transportation and, of course, electromobility.
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
incentivar | encourage |
alternativas | alternative |
público | public |
supuesto | of course |
bicicleta | bicycles |
por supuesto | course |
automóvil | car |
uso | use |
a | to |
de | of |
y | and |
día | day |
transporte | transportation |
como | as |
ES Cuenta con muy buenas comunicaciones tanto por transporte público, gracias a varias líneas de metro y paradas de autobús, como por transporte privado.
EN It has very good connections both by public transport, thanks to several metro lines and bus stops, as well as by private transport.
espanhol | inglês |
---|---|
público | public |
metro | metro |
paradas | stops |
autobús | bus |
transporte | transport |
a | to |
muy | very |
gracias a | thanks |
varias | several |
como | as |
ES Muy bien comunicado tanto en transporte privado como en transporte p
EN Very well connected both by private transport and public transport, a few meters from the C
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transport |
muy | very |
bien | well |
privado | the |
tanto | both |
ES El transporte aéreo representó algo menos del 3 % de las emisiones mundiales de carbono en 2020, lo que representa menos del 20 % de las emisiones de CO2 del transporte como sector
EN Aviation accounted for just under three percent of global carbon emissions in 2020, which is less than 20 % of CO2 emissions for transportation as a sector
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transportation |
emisiones | emissions |
mundiales | global |
carbono | carbon |
sector | sector |
menos | less |
en | in |
como | as |
a | a |
el | which |
ES Dada la mayor dificultad de reducir emisiones en sectores como la aviación, el transporte marítimo o el transporte pesado de larga distancia, ahora es necesario
EN Given the greater difficulty of reducing emissions in sectors such as aviation, sea transport or long haul heavy transport,
espanhol | inglês |
---|---|
dificultad | difficulty |
reducir | reducing |
emisiones | emissions |
en | in |
sectores | sectors |
aviación | aviation |
transporte | transport |
pesado | heavy |
larga | long |
es | given |
o | or |
mar | sea |
como | as |
de | of |
ES Hay ciertos usos del consumo —como el transporte marítimo, la aviación, el transporte pesado o la industria a alta temperatura— para los que la electrificación no es posible o competitiva. En estos casos, será necesario utilizar
EN There are certain consumers — such as shipping, aviation, haulage and high-temperature industries — for which electrification is not possible or is uncompetitive. In these cases it will be necessary to use
ES Otro de los objetivos del Día Mundial Sin Automóvil es incentivar el uso de diferentes alternativas de transporte, como la bicicleta, el uso de transporte público y, por supuesto, la movilidad eléctrica.
EN World Car Free Day also seeks to encourage the use of alternative modes of transport, such as bicycles, public transportation and, of course, electromobility.
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
incentivar | encourage |
alternativas | alternative |
público | public |
supuesto | of course |
bicicleta | bicycles |
por supuesto | course |
automóvil | car |
uso | use |
a | to |
de | of |
y | and |
día | day |
transporte | transportation |
como | as |
ES Full honor en Administración y dirección de empresas por la universidad de Wales, y obtuvo la Oposición Nacional al Ministerio de transporte como Operador de transporte internacional y logística para ampliar la visión logística.
EN Full Honours in Business Administration and Management from the University of Wales, and obtained the National Examination to the Ministry of Transport as International Transport and Logistics Operator to broaden the logistics vision.
espanhol | inglês |
---|---|
obtuvo | obtained |
ministerio | ministry |
internacional | international |
ampliar | broaden |
visión | vision |
full | full |
logística | logistics |
transporte | transport |
en | in |
nacional | national |
operador | operator |
de | of |
la | the |
y | and |
empresas | business |
universidad | university |
administración | management |
como | as |
ES Situado en el barrio de Simancas y con acceso desde Hermanos García Noblejas, disfruta de excelentes comunicaciones tanto por transporte privado (M-30, A-2 y R-3) como por transporte público (Metro Ciudad Lineal).
EN Located in the neighborhood of Simancas and with access from Hermanos García Noblejas, it enjoys excellent communications both by private transport (M-30, A-2 and R-3) and by public transport (Metro Ciudad Lineal).
espanhol | inglês |
---|---|
excelentes | excellent |
transporte | transport |
público | public |
hermanos | hermanos |
lineal | lineal |
barrio | neighborhood |
acceso | access |
comunicaciones | communications |
metro | metro |
ciudad | ciudad |
en | in |
el | the |
disfruta | enjoys |
con | with |
situado | located in |
desde | from |
ES Situado en el barrio de Simancas, con acceso desde Hermanos García Noblejas, cuenta con excelentes comunicaciones tanto por transporte privado (M-30, A-2 y R-3) como por transporte público (Metro Ciudad Lineal).
EN Located in the neighborhood of Simancas, with access from Hermanos García Noblejas, it has excellent communications both by private transport (M-30, A-2 and R-3) and by public transport (Metro Ciudad Lineal).
espanhol | inglês |
---|---|
excelentes | excellent |
transporte | transport |
público | public |
hermanos | hermanos |
lineal | lineal |
barrio | neighborhood |
acceso | access |
comunicaciones | communications |
metro | metro |
ciudad | ciudad |
en | in |
el | the |
con | with |
situado | located in |
desde | from |
ES Cercano a la Avenida de la Cañada, una de las vías principales de la población, consta de buenas comunicaciones tanto por transporte público como por transporte privado.
EN Close to Avenida de la Cañada, one of the main roads of the town, it has good communications both by public transport and by private transport.
espanhol | inglês |
---|---|
cercano | close |
vías | roads |
comunicaciones | communications |
transporte | transport |
avenida | avenida |
la | la |
consta | has |
principales | main |
público | public |
a | to |
de | of |
privado | the |
ES Ubicado en el Polígono de Ventorro del Cano de Alcorcón, cuenta con buenas conexiones tanto por transporte privado (M-40 y M-501) como por transporte público (metro ligero Ventorro del Cano)
EN Located in the Polygon of Ventorro del Cano de Alcorcón, it has good connections both by private transport (M-40 and M-501) and by public transport (Ventorro del Cano light metro)
espanhol | inglês |
---|---|
polígono | polygon |
alcorcón | alcorcón |
conexiones | connections |
transporte | transport |
público | public |
ligero | light |
ventorro | ventorro |
cano | cano |
metro | metro |
el | the |
en | de |
ubicado | located |
ES En vez de usar TCP como capa de transporte, HTTP/3 utiliza QUIC, un nuevo protocolo de transporte de Internet que está encriptado de forma predeterminada y ayuda a acelerar el tráfico web.
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
espanhol | inglês |
---|---|
tcp | tcp |
capa | layer |
http | http |
quic | quic |
protocolo | protocol |
encriptado | encrypted |
ayuda | helps |
acelerar | accelerate |
transporte | transport |
utiliza | uses |
internet | internet |
nuevo | new |
el | the |
que | instead |
tráfico | traffic |
de | of |
como | as |
un | a |
y | and |
predeterminada | by default |
está | is |
ES Como uno de los minoristas más grandes del mundo, Amazon.com tiene una gran huella de transporte y está a la zaga de sus pares en divulgación climática y sostenibilidad del transporte
EN As one of the world?s largest retailers, Amazon.com has a large transportation footprint and lags behind its peers in climate disclosure and transport sustainability
espanhol | inglês |
---|---|
minoristas | retailers |
huella | footprint |
divulgación | disclosure |
climática | climate |
sostenibilidad | sustainability |
s | s |
mundo | world |
amazon | amazon |
la | the |
en | in |
como | as |
de | of |
grandes | large |
más grandes | largest |
transporte | transportation |
y | and |
ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones.
EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | guidance |
mejorar | improving |
ventilación | ventilation |
edificios | buildings |
transporte | transportation |
estrategia | strategy |
controlar | control |
infecciones | infection |
en | in |
como | as |
y | and |
para | for |
ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones
EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | guidance |
mejorar | improving |
ventilación | ventilation |
edificios | buildings |
transporte | transportation |
estrategia | strategy |
controlar | control |
infecciones | infection |
en | in |
como | as |
y | and |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções