Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ventilación en edificios" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ventilación en edificios" de espanhol para inglês

Traduções de ventilación en edificios

"ventilación en edificios" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ventilación ventilated ventilation
edificios after all and architectural architecture are art as be building buildings built business can city construction create design designed equipment facilities have home houses industrial it is just mansion many one place project projects services set some technology temple that the these they this to town villa well will

Tradução de espanhol para inglês de ventilación en edificios

espanhol
inglês

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

espanhol inglês
aire air
sistemas systems
ventilación ventilation
ciento 100
recirculación recirculation
por ciento percent
o or
no no
a to
la the
de outside
y and

ES Este seminario web proporciona orientación sobre cómo trabajar con un consultor especialista en ventilación para evaluar los sistemas de ventilación y reducir la propagación del COVID-19.

EN This webinar recording provides a foundational understanding of trauma and highlights the pandemic's place on a continuum of stress and trauma. Explore racial and economic disparities in the context of COVID-19.

espanhol inglês
web place
evaluar explore
seminario web webinar
proporciona provides
la the
un a
en in
de of
este this
sobre on
y and

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

espanhol inglês
aire air
sistemas systems
ventilación ventilation
ciento 100
recirculación recirculation
por ciento percent
o or
no no
a to
la the
de outside
y and

ES Ventilación ajustable: fácil de usar, el sistema de ventilación ajustable permite modificar la cantidad de aire entrante.

EN Adjustable Ventilation: Easy to use, the adjustable ventilation system lets you modify the amount of air intake.

espanhol inglês
ventilación ventilation
ajustable adjustable
fácil easy
permite lets
modificar modify
aire air
de of
sistema system
cantidad amount
usar use

ES La ventilación es fundamental en cualquier proyecto minero o de túneles, pero el aire fresco no es gratis. Nuestras cargadoras continuas tienen accionamiento híbrido que reduce la necesidad de ventilación.

EN Ventilation is essential in any tunneling or mining project, but good air is not free. Our continuous loaders are hybrid powered, reducing your need for ventilation

espanhol inglês
ventilación ventilation
proyecto project
túneles tunneling
gratis free
híbrido hybrid
reduce reducing
es is
o or
aire air
en in
necesidad need
pero but
no not
fundamental for
tienen are
de our
cualquier any

ES El exterior laminado de GORE-TEX® 45 000 mm ofrece una protección inigualable frente al mal tiempo y, combinada con la cremallera de ventilación corporal directa del pecho, garantiza una ventilación perfecta cuando hace menos frío

EN The laminated GORE-TEX® 45.000mm shell is an unequalled protection against bad weather and, combined with the direct-to-the-body vent zip on chest, provide the perfect ventilation when it’s warmer

espanhol inglês
mal bad
combinada combined
cremallera zip
ventilación ventilation
corporal body
directa direct
pecho chest
perfecta perfect
protección protection
cuando when
con with
tiempo weather

ES En el caso de paro cardíaco, sería necesario detener la ventilación asistida de todos los pacientes para permitir el cambio a ventilación con bolsa sin que el virus se dispersara en forma de aerosol y se expusiera al personal de atención médica

EN In the case of a cardiac arrest, ventilation to all patients would need to be stopped to allow the change to bag ventilation without aerosolizing the virus and exposing healthcare workers

espanhol inglês
cardíaco cardiac
ventilación ventilation
pacientes patients
cambio change
bolsa bag
virus virus
ser be
en in
necesario need
de of
permitir allow
médica healthcare
y and
a to
todos all
sin without

ES Incluso cuando se montan 2 SSD, las rejillas de ventilación de las cubiertas de la cubierta de la fuente de alimentación garantizan una buena ventilación.

EN Even when 2 x SSDs are mounted, the vents on the PSU shroud covers guarantee good ventilation.

espanhol inglês
ssd ssds
ventilación ventilation
cubiertas covers
garantizan guarantee
buena good
la the
incluso even
cuando when

ES examinaron varios modos de ventilación, VCV, PSV y SB, en el tiempo de emergencia y la ventilación intraoperatoria.23 El tiempo hasta quitar la LMA clásica fue mayor en los pacientes sometidos a VCV que en los sometidos a PSV o SB.23

EN examined various modes of ventilation, VCV, PSV, and SB, on emergence time and intraoperative ventilation.23 Time to classic LMA removal was prolonged in patients undergoing VCV compared with PSV or SB.23

espanhol inglês
modos modes
ventilación ventilation
intraoperatoria intraoperative
clásica classic
pacientes patients
fue was
o or
en in
tiempo time
a to
varios various
el on
de of
que compared
y and

ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones.

EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.

espanhol inglês
recomendaciones guidance
mejorar improving
ventilación ventilation
edificios buildings
transporte transportation
estrategia strategy
controlar control
infecciones infection
en in
como as
y and
para for

ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones

EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.

espanhol inglês
recomendaciones guidance
mejorar improving
ventilación ventilation
edificios buildings
transporte transportation
estrategia strategy
controlar control
infecciones infection
en in
como as
y and
para for

ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones.

EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.

espanhol inglês
recomendaciones guidance
mejorar improving
ventilación ventilation
edificios buildings
transporte transportation
estrategia strategy
controlar control
infecciones infection
en in
como as
y and
para for

ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones

EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.

espanhol inglês
recomendaciones guidance
mejorar improving
ventilación ventilation
edificios buildings
transporte transportation
estrategia strategy
controlar control
infecciones infection
en in
como as
y and
para for

ES La aplicación puede integrarse con un sistema de gestión de edificios para optimizar el uso del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado y así reducir el consumo de energía

EN It’s also possible to integrate the application with a building management system to help optimize HVAC system usage and reduce energy consumption

espanhol inglês
optimizar optimize
reducir reduce
energía energy
sistema system
gestión management
edificios building
consumo consumption
aplicación application
con with
a to
el uso usage
un a
integrarse integrate

ES Recomendaciones para mejorar la ventilación en edificios y transporte como estrategia para controlar infecciones.

EN Guidance for improving ventilation in buildings and transportation as an infection control strategy.

espanhol inglês
recomendaciones guidance
mejorar improving
ventilación ventilation
edificios buildings
transporte transportation
estrategia strategy
controlar control
infecciones infection
en in
como as
y and
para for

ES Calles y calles de deslumbrantes y maravillosamente restaurados edificios estilo art déco han hecho a la ciudad de Napier famosa como una de las colecciones más completa de edificios art déco en el mundo

EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world

espanhol inglês
calles street
maravillosamente beautifully
restaurados restored
edificios buildings
famosa famous
colecciones collections
mundo world
art art
en in
completa complete
de of
como as
y and

ES Construcción se refiere a edificios nuevos y excluye las renovaciones, modificaciones, ampliaciones o cualquier tipo de trabajo en los edificios existentes.

EN Commercial Driver's License (CDL) means a license issued by a state or other jurisdiction, in accordance with the standards contained in 49 CFR part 383, to an individual which authorizes the individual to operate a class of commercial motor vehicles.

espanhol inglês
tipo class
trabajo operate
o or
en in
los vehicles
a to
las the

ES Con más de 150 edificios; muchos de los cuales son los edificios de apartamentos, que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos, Buckingham es un barrio único

EN With more than 150 buildings -- many of which are apartment buildings -- listed on the National Register of Historic Places, Buckingham is a unique neighborhood

espanhol inglês
registro register
históricos historic
buckingham buckingham
barrio neighborhood
es is
el the
nacional national
edificios buildings
en on
lugares places
un a
con with
de of
muchos many
son are
único unique
apartamentos apartment

ES En Belbex disponemos de 61 oficinas en alquiler en Getafe en 27 edificios, de los cuales 14 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 61 office spaces for rent in Getafe located within 27 buildings, of which 14 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
getafe getafe
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 338 oficinas en alquiler en Salamanca en 224 edificios, de los cuales 75 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 338 office spaces for rent in Salamanca located within 224 buildings, of which 75 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
salamanca salamanca
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 330 oficinas en alquiler en Alcobendas en 106 edificios, de los cuales 80 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 330 office spaces for rent in Alcobendas located within 106 buildings, of which 80 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
alcobendas alcobendas
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 3.921 oficinas en alquiler en Madrid Provincia en 1.872 edificios, de los cuales 842 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 3,921 office spaces for rent in Madrid Province located within 1,872 buildings, of which 842 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
madrid madrid
provincia province
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 1.173 oficinas en venta en Madrid Provincia en 762 edificios, de los cuales 292 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 1,173 office spaces for sale in Madrid Province located within 762 buildings, of which 292 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
venta sale
madrid madrid
provincia province
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 83 oficinas en venta en Salamanca en 76 edificios, de los cuales 10 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 83 office spaces for sale in Salamanca located within 76 buildings, of which 10 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
venta sale
salamanca salamanca
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 261 oficinas en alquiler en Chamberí en 166 edificios, de los cuales 51 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 261 office spaces for rent in Chamberí located within 166 buildings, of which 51 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 37 oficinas en alquiler en Leganés en 18 edificios, de los cuales 4 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 37 office spaces for rent in Leganés located within 18 buildings, of which 4 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
leganés leganés
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 25 oficinas en alquiler en Móstoles en 18 edificios, de los cuales 4 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 25 office spaces for rent in Móstoles located within 18 buildings, of which 4 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
móstoles móstoles
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 25 oficinas en alquiler en Majadahonda en 18 edificios, de los cuales 10 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 25 office spaces for rent in Majadahonda located within 18 buildings, of which 10 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
majadahonda majadahonda
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 25 oficinas en alquiler en Alcorcón en 13 edificios, de los cuales 5 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 25 office spaces for rent in Alcorcón located within 13 buildings, of which 5 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
alcorcón alcorcón
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 39 oficinas en alquiler en Alcalá de Henares en 30 edificios, de los cuales 9 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 39 office spaces for rent in Alcalá de Henares located within 30 buildings, of which 9 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
en de
henares henares
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 98 oficinas en alquiler en San Sebastián de los Reyes en 41 edificios, de los cuales 27 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 98 office spaces for rent in San Sebastián de los Reyes located within 41 buildings, of which 27 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
san san
sebastián sebastián
reyes reyes
en de
edificios buildings
son are
los los

ES En Belbex disponemos de 249 oficinas en alquiler en Centro en 157 edificios, de los cuales 58 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 249 office spaces for rent in Centro located within 157 buildings, of which 58 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
centro centro
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 35 oficinas en alquiler en Carabanchel en 21 edificios, de los cuales 7 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 35 office spaces for rent in Carabanchel located within 21 buildings, of which 7 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
carabanchel carabanchel
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 116 oficinas en alquiler en Moncloa - Aravaca en 58 edificios, de los cuales 32 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 116 office spaces for rent in Moncloa - Aravaca located within 58 buildings, of which 32 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
moncloa moncloa
aravaca aravaca
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 140 oficinas en alquiler en Retiro en 74 edificios, de los cuales 20 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 140 office spaces for rent in Retiro located within 74 buildings, of which 20 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
retiro retiro
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 79 oficinas en alquiler en Barajas en 23 edificios, de los cuales 23 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 79 office spaces for rent in Barajas located within 23 buildings, of which 23 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
barajas barajas
en in
edificios buildings
son are

ES Parque empresarial que cuenta con 3 edificios, de uso exclusivo de oficinas, donde los 3 edificios cuentan con el mismo número de plantas, baja + 6 y la distribución de plantas es de 4 núcleos de oficinas por planta.

EN Business park that has 3 buildings, for exclusive use of offices, where the 3 buildings have the same number of floors, ground +6 and the distribution of floors is 4 office cores per floor.

espanhol inglês
parque park
exclusivo exclusive
distribución distribution
núcleos cores
empresarial business
es is
planta floor
edificios buildings
uso use
oficinas offices
donde where
plantas floors
baja for
que same

ES En Belbex disponemos de 216 oficinas en alquiler en Fuencarral - El Pardo en 70 edificios, de los cuales 48 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 216 office spaces for rent in Fuencarral - El Pardo located within 70 buildings, of which 48 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
fuencarral fuencarral
pardo pardo
en in
el el
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 83 oficinas en alquiler en Castellana en 50 edificios, de los cuales 20 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 83 office spaces for rent in Castellana located within 50 buildings, of which 20 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
castellana castellana
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 128 oficinas en alquiler en Calle Gran Via, Madrid y alrededores en 69 edificios, de los cuales 38 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 128 office spaces for rent on Calle Gran Via, Madrid and surrounding areas located within 69 buildings, of which 38 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
madrid madrid
alrededores surrounding
gran gran
calle calle
en on
edificios buildings
son are

ES edificio edificios de la ciudad ciudad pueblo urbano casa inteligente automatización de edificios rascacielos arquitectura

EN architecture and city house building home real estate construction urban property

espanhol inglês
ciudad city
urbano urban
arquitectura architecture
edificio building
de house
la home

ES Los edificios inteligentes combinan la tecnología con los datos, y la capacidad de los sistemas de edificios existentes, para comunicarse entre sí

EN Smart buildings combine technology with data and the ability for existing building systems to communicate with one another

espanhol inglês
inteligentes smart
combinan combine
capacidad ability
tecnología technology
sistemas systems
la the
a to
edificios buildings
datos data
con with

ES 71,026 de los modelos exteriores de arquitectura 3D disponibles para su descarga gama de fachadas, edificios urbanos, objetos paisaje, casas residenciales a construcciones industriales, edificios de infraestructura y Ciudad modelos a escala real

EN 71,026 of architectural exterior 3D models available for download range from facades, urban buildings, landscape objects, residential houses to industrial constructions, infrastructure buildings and full scale city models

espanhol inglês
disponibles available
descarga download
fachadas facades
objetos objects
paisaje landscape
construcciones constructions
industriales industrial
infraestructura infrastructure
gama range
escala scale
arquitectura architectural
modelos models
edificios buildings
a to
de of
y and
ciudad city
casas houses

ES Es en el corazón del Central Business District donde podremos observar los edificios modernos junto con los edificios victorianos

EN In the heart of the central business district, you can see modern buildings rubbing shoulders with Victorian edifices

espanhol inglês
district district
podremos can
modernos modern
central central
business business
en in
el the
edificios buildings
observar see
del of
con with

ES En Belbex disponemos de 344 oficinas en alquiler en Salamanca en 227 edificios, de los cuales 77 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 344 office spaces for rent in Salamanca located within 227 buildings, of which 77 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
salamanca salamanca
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 3.951 oficinas en alquiler en Madrid Provincia en 1.867 edificios, de los cuales 836 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 3,951 office spaces for rent in Madrid Province located within 1,867 buildings, of which 836 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
madrid madrid
provincia province
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 252 oficinas en alquiler en Chamberí en 159 edificios, de los cuales 49 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 252 office spaces for rent in Chamberí located within 159 buildings, of which 49 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 327 oficinas en alquiler en Alcobendas en 104 edificios, de los cuales 79 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 327 office spaces for rent in Alcobendas located within 104 buildings, of which 79 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
alquiler rent
alcobendas alcobendas
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 1.183 oficinas en venta en Madrid Provincia en 766 edificios, de los cuales 295 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 1,183 office spaces for sale in Madrid Province located within 766 buildings, of which 295 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
venta sale
madrid madrid
provincia province
en in
edificios buildings
son are

ES En Belbex disponemos de 83 oficinas en venta en Salamanca en 75 edificios, de los cuales 12 son edificios exclusivos de oficinas

EN There are 83 office spaces for sale in Salamanca located within 75 buildings, of which 12 are office buildings

espanhol inglês
oficinas office
venta sale
salamanca salamanca
en in
edificios buildings
son are

Mostrando 50 de 50 traduções