Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sídney esta semana" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sídney esta semana" de espanhol para inglês

Traduções de sídney esta semana

"sídney esta semana" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sídney sydney
esta a about address after all already also always am an and and the any are around as at at the available based based on be because been being but by by the can check content current data different do don each first for free from from the has have here how i if in in the in this information into is is not it it has it is its it’s just know like ll made make may more need need to not now of of the of this on on the on this one only open or other our out part people provides re right section see set site so some start such terms than that that is that you the their them then there they this this is through time to to be to the under up used using view want want to was way we we will website well what when where whether which while who will will be with within work yet you you are you can your
semana a and are as at but by data day days during every day for for the friday from from the has have hours how if it just like long many month more most new night no now of of the on once one seven days several so some team than that the the first the week their them these they this time times to to the today two we website week weekday weekend weekends weekly weeks well what when where which who with year years your you’re

Tradução de espanhol para inglês de sídney esta semana

espanhol
inglês

ES Para estancias familiares en Sídney, el Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 12 minutos a pie del SEA LIFE Sydney Aquarium y el Novotel Sydney Darling Square no está lejos de la emblemática Ópera de Sídney

EN For family stays in Sydney, Novotel Sydney Darling Harbour is just 12 minutes' walk from SEA LIFE Sydney Aquarium, and Novotel Sydney Darling Square is not far from the iconic Sydney Opera House

espanhol inglês
estancias stays
familiares family
novotel novotel
harbour harbour
minutos minutes
aquarium aquarium
square square
life life
en in
no not
sydney sydney
de far
y and
para just
está is

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Al Pacino (n. 1940); actor; actores; actriz; actrices; comediante; cine; retrato; película fija; color; Sidney Pollack, película fija, color, Sidney Pollack

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

espanhol inglês
pacino pacino
actriz actress
retrato portrait
color color
palabras clave keywords
utilizadas used
actor actor
actores actors
a to
película film
describir describe
fotografía images

ES Ciclismo en Sídney: las mejores rutas de ciclismo de Sídney | Strava

EN Cycling in Sydney – Top Sydney Cycling Routes | Strava

espanhol inglês
ciclismo cycling
sídney sydney
mejores top
rutas routes
strava strava
en in

ES Carrera en Sídney: las mejores rutas de carrera de Sídney | Strava

EN Running in Sydney – Top Sydney Running Routes | Strava

espanhol inglês
carrera running
sídney sydney
mejores top
rutas routes
strava strava
en in

ES Encuentra los mejores planes para hacer en Sídney esta semana y descubre todas las novedades con Eventbrite.

EN Looking for something to do in Sydney? Whether you're a local, new in town or just cruising through we've got loads of great tips and events. You can explore by location, what's popular, our top picks, free stuff... you got this. Ready?

espanhol inglês
sídney sydney
novedades new
en in
esta this
descubre explore
encuentra events
para just
hacer to
con looking

ES reservado, ratón de biblioteca, amante de libros, libros, libro, leyendo, lector, letras, letras de mano, fin de semana reservado, mi fin de semana está todo reservado, lo siento, mi fin de semana está reservado

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked

espanhol inglês
reservado booked
amante lover
letras lettering
mano hand
mi my
ratón de biblioteca bookworm
lo siento sorry
libros books
leyendo reading
lector reader
está is
libro book
fin de semana weekend
de all

ES El fin de semana es el momento de recargar energías y prepararse para la semana que se aproxima. Por eso, le ofrecemos una salida después de la hora establecida los domingos y más horas para desayunar durante todo el fin de semana

EN Weekends are a time to recharge and gear up for the week ahead. That’s why we offer late checkout on Sundays and extended breakfast hours all weekend 

espanhol inglês
recargar recharge
desayunar breakfast
salida checkout
fin de semana weekend
de ahead
semana week
horas hours
y and
ofrecemos are
domingos sundays
una a
fin to

ES Use una caja de pastillas para los 7 días de la semana. Una vez a la semana, llene la caja con los medicamentos contra el VIH para toda la semana.

EN Use a 7-day pill box. Once a week, fill the pill box with your HIV medicines for the entire week.

espanhol inglês
caja box
llene fill
medicamentos medicines
vih hiv
toda entire
semana week
con with
días day
a a

ES En el ejemplo de arriba, si [Día de la semana]1 se encuentra en la columna Texto/Número, HAS arrojará "verdadero” si [Día de la semana]1 = “Lunes”, pero arrojará "falso" si [Día de la semana]1 = “Lunes Martes”.

EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”

ES Use una caja de pastillas para los 7 días de la semana. Una vez a la semana, llene la caja con los medicamentos contra el VIH para toda la semana.

EN Use a 7-day pill box. Once a week, fill the pill box with your HIV medicines for the entire week.

espanhol inglês
caja box
llene fill
medicamentos medicines
vih hiv
toda entire
semana week
con with
días day
a a

ES Celebrada desde la última semana de septiembre hasta la primera semana de octubre, Food for Thought abarca la Semana Mundial de Concientización sobre la FTD

EN Held the last week of September through first week of October, Food for Thought encompasses World FTD Awareness Week

espanhol inglês
celebrada held
food food
thought thought
abarca encompasses
mundial world
ftd ftd
última last
septiembre september
octubre october
la the
semana week
de of

ES Miles de centros de recolección se abren en todo el país cada año durante la "Semana Nacional de Recolección", la tercera semana de noviembre. Nuestra próxima "Semana Nacional de Recolección" será

EN Thousands of drop-off locations open across the country during National Collection Week, the third week in November every year. Our next National Collection Week will take place

espanhol inglês
abren open
noviembre november
país country
año year
semana week
nacional national
recolección collection
en in

ES ¡Todo lo que necesita saber sobre el fin de semana de FaZe Smeag All Star de la temporada baja de Valorant! FaZe Kaysan organizó un MWII HALLOWEEN SHOWDOWN bastante entretenido la semana pasada, y este fin de semana, FaZe Clan

EN Everything you need to know about the FaZe Smeag All Star Weekend of the Valorant offseason! FaZe Kaysan hosted a pretty entertaining MWII HALLOWEEN SHOWDOWN last week, and this weekend, FaZe Clan

espanhol inglês
star star
valorant valorant
halloween halloween
entretenido entertaining
clan clan
un a
all all
fin de semana weekend
semana week
de of
bastante pretty
este this
lo everything

ES TOPEKA - El gobernador Jeff Colyer ha proclamado la semana del 7 al 13 de octubre "Semana del Desarrollo de las Empresas de Minorías". La semana servirá como recordatorio de las muchas contribuciones y logros de las minorías ...

EN TOPEKA – Governor Jeff Colyer, M.D., has proclaimed the week of October 7 – 13 as “Minority Enterprise Development Week.” The week will serve as a reminder of the many contributions and achievements of minority- ?

espanhol inglês
gobernador governor
jeff jeff
octubre october
desarrollo development
empresas enterprise
servirá will serve
recordatorio reminder
contribuciones contributions
logros achievements
semana week
y and
muchas many

ES Uno de los secretos mejor guardados de Sídney, esta carretera montañosa recorre el Parque Nacional de Lane Cove

EN One of Sydney's best kept secrets, this hilly road runs through Lane Cove National Park

espanhol inglês
secretos secrets
mejor best
guardados kept
parque park
nacional national
lane lane
cove cove
esta this
el runs
de of

ES Nuestro hotel Novotel Sydney Darling Square se encuentra a solo 5 minutos a pie del romántico Darling Harbour, mientras que nuestro hotel Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 3 minutos en coche del emblemático puente del Puerto de Sídney

EN Our Novotel Sydney Darling Square hotel is located just a 5-minute walk from the romantic Darling Harbour, while our Novotel Sydney Darling Harbour hotel is only a 3-minute drive from the iconic Sydney Harbour Bridge

espanhol inglês
square square
minutos minute
romántico romantic
emblemático iconic
puente bridge
hotel hotel
novotel novotel
a a
harbour harbour
sydney sydney
solo the
nuestro our

ES Durante la semana, Rodger’s Beach es muy tranquila e ideal para leer un libro y relajarse en las aguas cristalinas del Caribe; los fines de semana, esta playa está poblada de familias locales

EN During the week Rodger’s Beach is very quiet and perfect to read a book or indulge in the crystal clear Caribbean; at weekends this Aruba beach is often populated by local families

espanhol inglês
tranquila quiet
ideal perfect
caribe caribbean
poblada populated
familias families
locales local
fines de semana weekends
es is
un a
libro book
semana week
en in
muy very
la the
cristalinas crystal clear
esta this
playa beach

ES No ha habido mucha volatilidad esta semana en los mercados financieros, pero eso no se debe a la falta de noticias. Los eventos clave de esta semana se han extendido por todo el mundo.

EN This time the jump in yields is different. This time, the professionals have evidence of inflation.

espanhol inglês
en in
se is
de of
esta this

ES Sedes corporativas en Asia-Pacífico Australia: Sídney Level 16 1 Margaret Street Sydney NSW 2000

EN Asia Pacific Headquarters Australia: Sydney Level 16 1 Margaret Street Sydney NSW 2000

espanhol inglês
sedes headquarters
australia australia
level level
margaret margaret
street street
asia asia
pacífico pacific
sydney sydney

ES Sector: servicios financieros Región: Asia-Pacífico Sede central: Sídney, Australia Tamaño de la empresa: 13 800 (empleados de Macquarie Group)

EN Industry: Financial services Region: APAC Headquarters: Sydney, Australia Company size: 13,800 (Macquarie Group employees)

espanhol inglês
sídney sydney
australia australia
empleados employees
sector industry
servicios services
financieros financial
región region
empresa company
group group
sede headquarters
tamaño size

ES Top agencias digitales de Sidney Encuentra tu agencia de confianza

EN Top Digital Agencies in Sydney | Find An Agency You Can Trust

espanhol inglês
top top
digitales digital
encuentra find
agencias agencies
agencia agency
confianza trust
de you

ES Contrata la mejor agencia digital de Sidney para tu próximo proyecto de marketing con Semrush Agencia Partner.

EN Hire the best digital agency in Sydney for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

espanhol inglês
contrata hire
digital digital
marketing marketing
semrush semrush
partner partners
la the
agencia agency
tu your
proyecto project
de next
con with
mejor best

ES La tarde de un perro de Sidney Lumet con Al Pacino, 1975

EN A dog afternoon of Sidney Lumet with Al Pacino, 1975

espanhol inglês
tarde afternoon
perro dog
pacino pacino
un a
de of
con with

ES Ahora, Australia tiene la tercera oportunidad de acoger el mayor acontecimiento deportivo del mundo, tenemos la intención de aprovechar la innovación y los éxitos de Sídney 2000 y Melbourne 1956.

EN Now we have Australia’s third opportunity to host the world’s greatest sporting event and we intend to build on the innovation and successes of Sydney 2000 and Melbourne 1956.

espanhol inglês
oportunidad opportunity
acoger host
acontecimiento event
deportivo sporting
intención intend
innovación innovation
éxitos successes
sídney sydney
melbourne melbourne
mundo worlds
el mayor greatest
tenemos we
ahora now
de of
y and
mayor to

ES Sídney, la cuna de Australia, donde los pioneros de la Vieja Europa desembarcaron por primera vez, s...

EN At first glance, the city of Adelaide doesn't quite fit the image we might have of an Australian met...

espanhol inglês
australia australian
la the
vez an
de of

ES 110 Albergues y hostales en Sídney 2021 (Reserva la mejor oferta)

EN CHEAP 66 Backpacker Hostels in Sydney (from $13) - Price Comparison

espanhol inglês
en in
sídney sydney

ES ¿Cúal es el mejor hostal en Sídney para familias con niños?

EN Which hostels in Sydney are good for families?

espanhol inglês
sídney sydney
familias families
mejor good
en in
el which
para for

ES Sydney - Pittwater YHA Hostel es el mejor hostal en Sídney para familias con niños.

EN Sydney - Pittwater YHA Hostel is the best hostel in Sydney for families.

espanhol inglês
es is
hostal hostel
familias families
el the
en in
sydney sydney
mejor best

ES Consejos y sugerencias para viajar a Sídney

EN Travel Tips for Sydney - from the Community

espanhol inglês
sídney sydney
consejos tips
para for
viajar travel

ES Varsovia, Sídney y Singapur: OVH abre tres centros de datos para responder a la creciente demanda de infraestructuras cloud

EN “Digital Launch Pad”, the OVH Program to Accelerate Innovative Ideas

espanhol inglês
abre launch
la the
a to

ES Explore nuestras soluciones en Macquarie Park, el centro empresarial y tecnológico que más rápido crece de Sídney.

EN Explore our solutions in Macquarie Park, Sydney’s fastest-growing center of business and technology.

espanhol inglês
explore explore
soluciones solutions
park park
empresarial business
tecnológico technology
rápido fastest
crece growing
en in
centro center
de of
y and

ES Los equipos de soporte y satisfacción del cliente de Aircall están repartidos entre Nueva York, París, Nueva Delhi y Sídney

EN Aircall's Support and Success teams are based in NYC, Paris, New Delhi, and Sydney

espanhol inglês
equipos teams
satisfacción success
nueva new
parís paris
delhi delhi
sídney sydney
nueva york nyc
están are
soporte support
del in

ES Con sedes en Nueva York, París, Sídney, Madrid y Londres, actualmente más de 400 personas trabajan en Aircall.

EN Based in New York, Paris, Sydney, Madrid and London, the company currently has over 500 employees.

espanhol inglês
york york
sídney sydney
londres london
personas employees
nueva new
parís paris
madrid madrid
actualmente currently
en in
más the
de over
y and

ES Aircall contrata a 260 nuevos empleados y abre 2 oficinas en Sídney, Madrid y Londres. Además, recauda 120 millones de dólares en la ronda de financiación Serie D.

EN Aircall hires 260 new employees, opens 2 offices (Sydney, Madrid, London), and raises $120 million Series D.

espanhol inglês
aircall aircall
contrata hires
nuevos new
empleados employees
abre opens
oficinas offices
sídney sydney
madrid madrid
londres london
millones million
serie series
d d

ES Dunc Gray firmó un gran hito en el evento de 1.000 metros contrarreloj, convirtiéndose en el primer campeón olímpico australiano de ciclismo, un logro que llevó a que el velódromo olímpico de Sídney 2000 fuese nombrado en su honor

EN Dunc Gray scored a notable first of his own in the 1,000m time trial, becoming Australia’s first Olympic cycling champion, an achievement that led to the Olympic velodrome at Sydney 2000 being named in his honour

espanhol inglês
gray gray
campeón champion
olímpico olympic
ciclismo cycling
logro achievement
sídney sydney
nombrado named
honor honour
el the
un a
en in
que becoming
a to
de of
su own

ES En los Juegos de Sídney 2000 se incorporó la prueba de salto sincronizado, tanto en trampolín como en plataforma.

EN In 2000, the Sydney Games witnessed the entrance of synchronised diving on both the springboard and the platform.

espanhol inglês
sídney sydney
trampolín springboard
plataforma platform
la the
en in
juegos games
de of
tanto both

ES Desde los Juegos de Sídney 2000, los hombres compiten en un torneo de 12 equipos y las mujeres en uno de 10.

EN Since the 2000 Games in Sydney, men have competed in a 12-team tournament and women in a 10-team one.

espanhol inglês
sídney sydney
hombres men
equipos team
mujeres women
en in
un a
torneo tournament
juegos games

ES La gimansia artística - trampolín hizo su primera aparición en los Juegos de Sídney 2000, con competiciones masculinas y femeninas. El número de eventos (dos) no ha cambiado desde entonces.

EN Trampolining made its first appearance at the 2000 Games in Sydney, with men’s and women’s competitions. The number of events (two) has remained unchanged since then.

espanhol inglês
hizo made
aparición appearance
sídney sydney
eventos events
en in
juegos games
competiciones competitions
con with

ES Desde los Juegos Olímpicos del año 2000 en Sídney, los hombres han competido en ocho categorías de peso y las mujeres en siete

EN From the 2000 Olympic Games in Sydney, men have competed in eight weight categories and women in seven

espanhol inglês
sídney sydney
hombres men
categorías categories
peso weight
mujeres women
en in
juegos games
olímpicos olympic
desde from

ES La Villa Langmatt construida en von por Karl Moser, legado de la familia de industriales y coleccionistas Sidney y Jenny Brown-Sulzer, familia cofundadora Brown, Boveri & Cie., hoy ABB, se presenta como museo de impresionistas y residencial.

EN The interactive world of chocolate for young and old.

espanhol inglês
la the
de of
y and

ES En Adyen Japón tenemos un equipo capaz de trabajar sin problemas tanto en el país como en el resto del mundo. Hay un fuerte sentimiento local, pero también cuenta con apoyo de nuestras oficinas en Singapur, Sidney y Ámsterdam.

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

espanhol inglês
adyen adyen
japón japan
capaz able
fuerte strong
sentimiento feeling
local local
apoyo supported
oficinas offices
singapur singapore
sin problemas seamlessly
equipo team
el the
mundo globe
tenemos we
un a
en in
tanto to
como as
hay there

ES Barco cuenta con un impresionante historial de proyecciones de vídeo mapping en todo el mundo. Desde el Hooverdam, hasta los Campos Elíseos y la Ópera de Sídney. Sabemos cómo activar su creatividad. Haga que su vídeo mapping llame la atención.

EN Barco has an impressive track record with projection mappings all around the world. From the Hooverdam, to the Champs-Elysées and the Sydney Opera House. We know how to enable your creativity. Make your projection mapping catch the eye.

espanhol inglês
impresionante impressive
historial record
mundo world
sídney sydney
sabemos we know
creatividad creativity
un an
con with
que eye
en around
de house
desde from
cómo how
vídeo to

ES ¡Cuando Sídney se aventura con la hamburguesa exótica!

EN When in Sydney try an exotic burger!

espanhol inglês
sídney sydney
hamburguesa burger
exótica exotic
cuando when
con in

ES Novotel Sídney: tu estancia en tierras australianas

EN Novotel Sydney: your stay in Australia

espanhol inglês
novotel novotel
sídney sydney
tu your
en in
estancia your stay

ES Descubre la hermana pequeña de Sídney alojándote en los hoteles Novotel de Melbourne, los cuales te acogerán en un ambiente privilegiado.

EN Discover Sydney’s little sister with a stay in the Novotel hotels of Melbourne, where you will relax in an exclusive setting.

espanhol inglês
descubre discover
hermana sister
pequeña little
melbourne melbourne
en in
hoteles hotels
novotel novotel
la the
un a

ES Los aeropuertos de Sídney y Melbourne se encuentran entre los más populares y desde donde podrás recoger tu coche de alquiler para iniciar tu ruta en carretera tras el aterrizaje.

EN Sydney Airport and Melbourne Airport are amongst the most popular, allowing you to pick up your rental and get on the road straight after you have landed.

espanhol inglês
aeropuertos airport
sídney sydney
melbourne melbourne
populares popular
alquiler rental
el the
en on
tu your
de road

ES Reserva entre 271 Homestays en Sídney | Alojamiento con famil...

EN Book from 271 Homestays in Sydney | Rooms for rent in Sydney

espanhol inglês
reserva book
sídney sydney
alojamiento rooms
en in

ES en Northern Beaches / Manly Area, Sídney

EN in Northern Beaches / Manly Area, sydney

espanhol inglês
en in
northern northern
area area
sídney sydney

ES Homestays en Sídney, Australia

EN Homestays and room rental in Sydney, Australia

espanhol inglês
en in
sídney sydney
australia australia

ES Un podcast en directo de información ejecutiva con líderes tecnológicos de la Universidad de Sídney y la Ciudad de Corona que analizan la estrategia y éxito de la continuidad del negocio

EN A Briefings Direct Podcast, featuring technology leaders from The University of Sydney and City of Corona discussing business continuity strategy and success

espanhol inglês
podcast podcast
líderes leaders
tecnológicos technology
sídney sydney
ciudad city
éxito success
continuidad continuity
corona corona
directo direct
la the
un a
negocio business
universidad university
de featuring
estrategia strategy
y and

Mostrando 50 de 50 traduções