ES Los voluntarios de Office Moms & Dads llenan las barrigas de los niños que llevan tiempo sin comer, llevan pañuelos de papel donde hay lágrimas y ponen peluches en los brazos de niños a los que les han quitado todo.
"sitios que llevan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Los voluntarios de Office Moms & Dads llenan las barrigas de los niños que llevan tiempo sin comer, llevan pañuelos de papel donde hay lágrimas y ponen peluches en los brazos de niños a los que les han quitado todo.
EN Office Moms & Dads volunteers fill little bellies that may not have eaten in some time, bring tissues where there are tears, and put stuffies in the arms of kids who have had everything taken from them.
espanhol | inglês |
---|---|
voluntarios | volunteers |
office | office |
moms | moms |
amp | amp |
dads | dads |
llenan | fill |
lágrimas | tears |
brazos | arms |
niños | kids |
en | in |
tiempo | time |
donde | where |
comer | the |
ni | not |
hay | there |
ES Al igual que todos los caminos llevan a Roma, todas las plantillas de proyecto te llevan a tu meta
EN Just like all roads lead to Rome, all project templates lead you to your goal
espanhol | inglês |
---|---|
caminos | roads |
llevan | lead |
roma | rome |
proyecto | project |
tu | your |
meta | goal |
a | to |
plantillas | templates |
todos | all |
ES Aunque hay empresas que llevan ventaja, porque llevan años practicando este tipo de trabajo, no te preocupes
EN While there are companies that got a head start, because they’ve been practising this type of work for years, don’t worry
espanhol | inglês |
---|---|
preocupes | worry |
empresas | companies |
trabajo | work |
tipo | type |
no | dont |
este | this |
hay | there |
que | that |
a | a |
de | of |
años | years |
ES Las autopistas de Irlanda del Norte llevan delante una “M”; mientras que las carreteras principales y secundarias llevan una “A” y una “B”, respectivamente
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads
espanhol | inglês |
---|---|
irlanda | ireland |
carreteras | roads |
norte | northern |
b | b |
ES Aunque hay empresas que llevan ventaja, porque llevan años practicando este tipo de trabajo, no te preocupes
EN While there are companies that got a head start, because they’ve been practising this type of work for years, don’t worry
espanhol | inglês |
---|---|
preocupes | worry |
empresas | companies |
trabajo | work |
tipo | type |
no | dont |
este | this |
hay | there |
que | that |
a | a |
de | of |
años | years |
ES Arte con bolsillos. Estas mochilas no solo llevan tus cosas, también llevan la mirada de la gente a tu espalda.
EN Art with pockets. These backpacks don't just hold your stuff, they also hold your attention.
espanhol | inglês |
---|---|
arte | art |
bolsillos | pockets |
mochilas | backpacks |
cosas | stuff |
con | with |
tu | your |
no | dont |
también | also |
a | just |
ES Servicios profesionales de desarrollo y de sitios web en los que confían los alojamientos web para el desarrollo de WordPress, el diseño web, la reparación de sitios hackeados, la optimización de sitios y los servicios de migración de sitios.
EN Website & Development pro services trusted by Web Hosts for WordPress Development, Web Design, Hacked Site Repair, Site Optimization, and Site Migration services.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
migración | migration |
diseño | design |
reparación | repair |
optimización | optimization |
servicios | services |
desarrollo | development |
confían | trusted |
de | pro |
web | website |
y | and |
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | may |
prácticas | practices |
declaraciones | statements |
privacidad | privacy |
otros | other |
información | information |
contenido | content |
enlaces | links |
el | the |
a | to |
contener | contain |
de | of |
y | and |
ES Donde podría no ser adecuado es para los sitios de muy alto tráfico como sitios de medios sociales, sitios de comercio electrónico, y sitios de noticias
EN Where it might not be suitable is for the super high traffic sites like social media sites, e-commerce sites, and news sites
espanhol | inglês |
---|---|
adecuado | suitable |
sitios | sites |
tráfico | traffic |
comercio | commerce |
es | is |
noticias | news |
comercio electrónico | e-commerce |
no | not |
medios | media |
electrónico | e |
alto | high |
donde | where |
sociales | social |
podría | might |
ser | be |
para | for |
los | the |
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | may |
prácticas | practices |
declaraciones | statements |
privacidad | privacy |
otros | other |
información | information |
contenido | content |
enlaces | links |
el | the |
a | to |
contener | contain |
de | of |
y | and |
ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.
EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | websites |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
comercio electrónico | ecommerce |
en | in |
usan | used |
plataforma | platform |
el | the |
total | total |
era | was |
para | for |
ES Elija un dominio que ya tenga algún historial (un dominio reservado, un dominio caducado, etc.) para aprovechar el SEO que Google da a los sitios que llevan unos años en línea
EN Choose a domain that already has some history (a reserved domain, an expired domain, etc.) to take advantage of the SEO that Google gives to sites that have been online for a few years
espanhol | inglês |
---|---|
historial | history |
reservado | reserved |
caducado | expired |
etc | etc |
seo | seo |
da | gives |
elija | choose |
dominio | domain |
el | the |
sitios | sites |
en línea | online |
ya | already |
años | years |
un | a |
aprovechar | advantage |
llevan | take |
a | to |
ES WomensLaw.org no hace ninguna representación, patrocina, o endosa los materiales de los enlaces en este sitio o en el sistema de preguntas por la Línea Informativa por Email que llevan a otros sitios de Internet.
EN WomensLaw.org does not make any representations, sponsor, or endorse the materials appearing in links within the WomensLaw.org website or Email Hotline that lead to other websites.
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
enlaces | links |
llevan | lead |
otros | other |
o | or |
en | in |
org | org |
sitio | website |
no | not |
a | to |
sitios | websites |
de | within |
ES WomensLaw.org no hace ninguna representación, patrocina, o endosa los materiales de los enlaces en este sitio o en el sistema de preguntas por la Línea Informativa por Email que llevan a otros sitios de Internet.
EN WomensLaw.org does not make any representations, sponsor, or endorse the materials appearing in links within the WomensLaw.org website or Email Hotline that lead to other websites.
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
enlaces | links |
llevan | lead |
otros | other |
o | or |
en | in |
org | org |
sitio | website |
no | not |
a | to |
sitios | websites |
de | within |
ES Algunos sitios web llevan las ventanas emergentes web de página completa al siguiente nivel al colocar un anuncio en ellas
EN Some websites take full-page web popups to the next level by placing an ad on it
espanhol | inglês |
---|---|
completa | full |
nivel | level |
anuncio | ad |
página | page |
web | web |
un | an |
en | on |
al | the |
algunos | to |
ES Cree listas de sitios web a partir de nuestra base de datos de 53.859+ tecnologías web y 673 millones de sitios web que muestran qué sitios utilizan carritos de compra, análisis, alojamiento y muchos más
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
espanhol | inglês |
---|---|
listas | lists |
millones | million |
muestran | showing |
carritos | carts |
compra | shopping |
alojamiento | hosting |
más | more |
utilizan | use |
web | web |
partir | from |
muchos | many |
de | of |
análisis | analytics |
tecnologías | and |
base de datos | database |
ES Cree listas de sitios web a partir de nuestra base de datos de 53.869+ tecnologías web y 673 millones de sitios web que muestran qué sitios utilizan carritos de compra, análisis, alojamiento y muchos más
EN Build lists of websites from our database of 53,869+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
espanhol | inglês |
---|---|
listas | lists |
millones | million |
muestran | showing |
carritos | carts |
compra | shopping |
alojamiento | hosting |
más | more |
utilizan | use |
web | web |
partir | from |
muchos | many |
de | of |
análisis | analytics |
tecnologías | and |
base de datos | database |
ES Esto le permite desglosar los sitios con y sin presupuestos de tecnología, lo que le ayuda a encontrar los sitios que tienen dinero y los sitios con menor gasto.
EN This lets you break down sites with and without technology budgets, helping you find the cash positive sites as well as the sites with lower spend.
espanhol | inglês |
---|---|
desglosar | break down |
sitios | sites |
presupuestos | budgets |
tecnología | technology |
ayuda | helping |
dinero | cash |
y | find |
de | and |
esto | this |
sin | without |
los | the |
que | lets |
ES Gráfico de barras que muestra que 4.4% de todos los sitios de escritorio y 4.0% de los sitios móviles usan una Plataforma de Gestión de Consentimiento, comparado con 4.6% y 4.2% respectivamente para sitios de comercio electrónico
EN A bar chart showing that 4.4% of all desktop websites and 4.0% of mobile sites use a Consent Management Platform, compared to 4.6% and 4.2% respectively for ecommerce sites
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
muestra | showing |
móviles | mobile |
consentimiento | consent |
comercio electrónico | ecommerce |
escritorio | desktop |
gestión | management |
plataforma | platform |
una | a |
de | of |
comparado | compared to |
todos | all |
ES Sitios web de revisión de software: hay varios sitios web que revisan y comparan software para empresas. Lea las reseñas en estos sitios para obtener más información sobre las soluciones que está examinando. Considera lo siguiente:
EN Software review websites – There are a number of websites that review and compare software for businesses. Read the reviews on these sites to gain more insights into the solutions you’re examining. Consider the following:
espanhol | inglês |
---|---|
software | software |
comparan | compare |
empresas | businesses |
información | insights |
soluciones | solutions |
examinando | examining |
considera | consider |
y | and |
lea | read |
obtener | gain |
reseñas | reviews |
en | on |
revisión | review |
hay | there |
estos | these |
sobre | to |
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
espanhol | inglês |
---|---|
agrupe | group |
fácilmente | easily |
subconjunto | subset |
eliminar | eliminate |
errores | errors |
riesgos | risks |
cambios | changes |
prevenir | prevent |
seguridad | security |
sitios | sites |
actualizar | updating |
puede | can |
pueda | you can |
en | at |
un | a |
de | of |
a | to |
varios | multiple |
y | your |
ES Utilizamos tecnología de cookies para permitir que los usuarios registrados se muevan rápidamente y de forma segura a través de las áreas de acceso controlado del sitio.Enlaces a otros sitios WebNuestros sitios contienen enlaces a otros sitios web
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookie |
rápidamente | quickly |
controlado | controlled |
contienen | contain |
tecnología | technology |
usuarios | users |
áreas | areas |
acceso | access |
otros | other |
registrados | registered |
utilizamos | we use |
sitio | site |
enlaces | links |
sitios | sites |
a | to |
web | web |
permitir | enable |
de | of |
y | and |
ES Viniendo de -> VirtualRealPornUno de los mejores -> porno completo de RV sitios que conocemos los mejores sitios de RV Porno (-> Todos los sitios de RV Porno clasificados),
EN Coming from -> VirtualRealPorn, one of the best -> full VR porn sites we know (-> All VR Porn sites ranked),
espanhol | inglês |
---|---|
gt | gt |
porno | porn |
sitios | sites |
conocemos | we know |
completo | full |
mejores | best |
de | of |
de los | one |
todos | all |
los | the |
viniendo | coming |
ES Los Sitios contienen enlaces a otros sitios operados por terceros, incluidos, entre otros, sitios de terceros que pueden mostrar el nombre, las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de Best Doctors Insurance
EN The Sites contain links to other sites that are operated by third parties, including, but not limited to, third party sites that may display the name, trademarks, service marks and logos of Best Doctors Insurance
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | links |
operados | operated |
servicio | service |
contienen | contain |
otros | other |
best | best |
insurance | insurance |
sitios | sites |
mostrar | display |
logotipos | logos |
el | the |
marcas | trademarks |
terceros | third |
de | of |
y | and |
pueden | may |
nombre | name |
a | to |
incluidos | including |
ES Los Sitios vinculados no están bajo el control de EFP y EFP no acepta ninguna responsabilidad por los Sitios vinculados o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso de los Sitios vinculados.
EN Linked Sites are not under the control of EFP and EFP accepts no responsibility for the Linked Sites or for any loss or damage that may arise from your use of any Linked Sites.
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | sites |
vinculados | linked |
control | control |
acepta | accepts |
responsabilidad | responsibility |
surgir | arise |
el | the |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
uso | use |
no | not |
están | are |
de | of |
bajo | under |
y | your |
cualquier | any |
ES Utilizamos tecnología de cookies para permitir que los usuarios registrados se muevan rápidamente y de forma segura a través de las áreas de acceso controlado del sitio.Enlaces a otros sitios WebNuestros sitios contienen enlaces a otros sitios web
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookie |
rápidamente | quickly |
controlado | controlled |
contienen | contain |
tecnología | technology |
usuarios | users |
áreas | areas |
acceso | access |
otros | other |
registrados | registered |
utilizamos | we use |
sitio | site |
enlaces | links |
sitios | sites |
a | to |
web | web |
permitir | enable |
de | of |
y | and |
ES Los Sitios contienen enlaces a otros sitios operados por terceros, incluidos, entre otros, sitios de terceros que pueden mostrar el nombre, las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de Best Doctors Insurance
EN The Sites contain links to other sites that are operated by third parties, including, but not limited to, third party sites that may display the name, trademarks, service marks and logos of Best Doctors Insurance
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | links |
operados | operated |
servicio | service |
contienen | contain |
otros | other |
best | best |
insurance | insurance |
sitios | sites |
mostrar | display |
logotipos | logos |
el | the |
marcas | trademarks |
terceros | third |
de | of |
y | and |
pueden | may |
nombre | name |
a | to |
incluidos | including |
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
espanhol | inglês |
---|---|
agrupe | group |
fácilmente | easily |
subconjunto | subset |
eliminar | eliminate |
errores | errors |
riesgos | risks |
cambios | changes |
prevenir | prevent |
seguridad | security |
sitios | sites |
actualizar | updating |
puede | can |
pueda | you can |
en | at |
un | a |
de | of |
a | to |
varios | multiple |
y | your |
ES Cualquier enlace a otros sitios web no constituye una aprobación de dichos sitios web y usted reconoce y acepta que no somos responsables del contenido o la disponibilidad de dichos sitios.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
aprobación | endorsement |
responsables | responsible |
contenido | content |
web | web |
o | or |
disponibilidad | availability |
enlace | link |
sitios | sites |
la | the |
a | to |
no | not |
reconoce | acknowledge |
acepta | agree |
de | of |
y | and |
somos | we |
ES El límite de sitios restringe el número de sitios (instancias) que pueden tener licencia con un plan de suscripción. Las empresas suelen configurar varios sitios (instancias) para los siguientes escenarios.
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
espanhol | inglês |
---|---|
límite | limit |
restringe | restricts |
licencia | licensed |
empresas | enterprises |
configurar | setup |
escenarios | scenarios |
plan | plan |
suscripción | subscription |
sitios | sites |
un | a |
instancias | instances |
varios | multiple |
pueden | can |
el | site |
que | that |
ES Twitter para sitios web es un conjunto de productos que permiten a los editores de sitios web integrar el contenido de Twitter en sus sitios
EN Twitter for Websites is a suite of products that enable website publishers to integrate Twitter content into their sites
espanhol | inglês |
---|---|
permiten | enable |
editores | publishers |
contenido | content |
es | is |
web | website |
un | a |
integrar | integrate |
de | of |
a | to |
productos | products |
sus | their |
ES El término ?Sitios? o ?Sitios de Distillery? se refiere a nuestros sitios web y a cualquier otra plataforma o aplicación en línea gestionada o controlada por Distillery que tenga un enlace a esta Política de Privacidad.
EN The term “Sites” or “Distillery Sites” refers to our websites, and any other online platforms or applications managed or controlled by Distillery that link to this Privacy Policy.
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
refiere | refers |
otra | other |
plataforma | platforms |
gestionada | managed |
controlada | controlled |
política | policy |
privacidad | privacy |
y | and |
a | to |
enlace | link |
o | or |
el | the |
nuestros | our |
cualquier | any |
esta | this |
ES No todos los sitios web tienen que ser sitios de comercio electrónico, pero para los sitios con mucho tráfico, sólo tiene sentido hacer ventas
EN Not all websites have to be eCommerce sites, but for sites with a lot of traffic, it only makes sense to make sales
espanhol | inglês |
---|---|
tráfico | traffic |
comercio electrónico | ecommerce |
ventas | sales |
lo | it |
sentido | sense |
no | not |
ser | be |
pero | but |
con | with |
de | of |
hacer | to |
todos | all |
sólo | a |
ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | member |
habilitados | enabled |
duplicado | duplicate |
si | if |
páginas | pages |
sitios | sites |
el | the |
sitio | site |
panel | panel |
en | on |
ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
espanhol | inglês |
---|---|
recrear | recreate |
miembros | member |
incluya | includes |
duplicado | duplicate |
habilita | enable |
suscríbete | subscribe |
plan | plan |
sitios | sites |
el | the |
en | on |
sitio | site |
un | a |
a | to |
y | your |
ES Aunque no es recomendado, analizamos el uso de dichas soluciones en los sitios de comercio electrónico y encontramos que el 0.47% de los sitios web móviles y 0.54% de los sitios de escritorio usan dichas soluciones.
EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendado | recommended |
soluciones | solutions |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
comercio electrónico | ecommerce |
no | not |
aunque | though |
el uso | usage |
ES 8.1En caso y en la medida que otros sitios de la red estén enlazados a este sitio en cualquier momento, White Claw® no se hace responsable del contenido de ninguno de dichos sitios enlazados ni de ningún enlace contenido en dichos sitios enlazados
EN 8.1If and to the extent that any other sites on the World Wide Web are linked to this site at any time, White Claw®is not responsible for the content of any such linked site or any link contained within such a linked site
espanhol | inglês |
---|---|
medida | extent |
otros | other |
white | white |
responsable | responsible |
contenido | content |
enlace | link |
la | the |
sitios | sites |
sitio | site |
red | web |
estén | are |
momento | time |
no | not |
se | is |
en | on |
a | to |
este | this |
ninguno | any |
ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
espanhol | inglês |
---|---|
funcionalidades | functionality |
nuevas | new |
en | in |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
da | gives |
propietarios | owners |
gt | gt |
explorador | explorer |
auditoría | audit |
limitada | limited |
gratuita | free |
web | website |
simplemente | it |
acceder | access |
ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
espanhol | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
podrían | may |
recursos | resources |
operados | operated |
supply | supply |
contener | contain |
otros | other |
enlaces | links |
a | to |
incluidos | including |
terceros | third |
sociales | social |
ES Estos Sitios Vinculados no están bajo control de Peli y Peli no es responsable y no endosa el contenido de dichos Sitios Vinculados, incluyendo cualquier información o materiales contenidos en tales Sitios Vinculados
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | sites |
vinculados | linked |
control | control |
responsable | responsible |
peli | peli |
es | is |
o | or |
materiales | materials |
el | the |
no | not |
están | are |
contenido | content |
información | information |
en | on |
de | of |
bajo | under |
y | and |
incluyendo | including |
cualquier | any |
ES El sitio y las aplicaciones de AllTrails pueden contener anuncios o enlaces a otros sitios web, productos o servicios no operados o controlados por AllTrails, incluidos sitios de redes sociales («Sitios de terceros»)
EN The Site and AllTrails Apps may contain advertisements for or links to other websites, products, or services not operated or controlled by AllTrails, including Social Media Sites (“Third Party Sites”)
espanhol | inglês |
---|---|
alltrails | alltrails |
pueden | may |
contener | contain |
operados | operated |
controlados | controlled |
incluidos | including |
y | and |
aplicaciones | apps |
otros | other |
servicios | services |
no | not |
enlaces | links |
a | to |
anuncios | advertisements |
o | or |
sociales | social |
terceros | third |
el | the |
sitio | site |
productos | products |
ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.
EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.
espanhol | inglês |
---|---|
estudiado | studied |
británicos | british |
probablemente | probably |
obligados | forced |
esfuerzo | effort |
muchos | many |
a | to |
hemos | we |
estadounidenses | us |
de | double |
en | on |
y | and |
esto | this |
ES Podremos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros sitios web a otros sitios web dentro de la familia de Hyundai, así como también a sitios web, servicios y recursos operados por terceros
EN We may offer links to or from our websites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties
espanhol | inglês |
---|---|
hyundai | hyundai |
recursos | resources |
operados | operated |
o | or |
otros | other |
servicios | services |
enlaces | links |
la | the |
familia | family |
terceros | third |
podremos | we may |
de | within |
desde | from |
a | to |
y | and |
ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web
EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites
espanhol | inglês |
---|---|
visitantes | visitors |
seleccionados | selected |
anuncios | advertisements |
internet | internet |
otros | other |
información | information |
también | also |
podemos | we may |
compartir | share |
terceros | third |
de | of |
con | with |
en | on |
y | and |
ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas
EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites
espanhol | inglês |
---|---|
considere | consider |
relacionados | related |
ascendencia | ancestry |
estadísticas | statistics |
vitales | vital |
personas | people |
herramientas | tools |
en línea | online |
búsqueda | search |
como | as |
para | to |
ES Podemos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros Sitios a otros sitios web dentro de la familia Hyundai, así como a sitios web, servicios y recursos operados por terceros
EN We may offer links to or from our Sites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties
espanhol | inglês |
---|---|
hyundai | hyundai |
recursos | resources |
operados | operated |
o | or |
otros | other |
servicios | services |
enlaces | links |
la | the |
familia | family |
podemos | we may |
terceros | third |
de | within |
desde | from |
a | to |
y | and |
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
espanhol | inglês |
---|---|
recomendado | recommended |
libre | free |
disco | disk |
compartido | shared |
típico | typical |
gb | gb |
vps | vps |
espacio | space |
servidor | server |
alojamiento | hosting |
entre | between |
ES Podemos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros Sitios a otros sitios web dentro de la familia de Hyundai, así como también a sitios web, servicios y recursos operados por terceros
EN We may offer links to or from our Sites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties
espanhol | inglês |
---|---|
hyundai | hyundai |
recursos | resources |
operados | operated |
o | or |
otros | other |
servicios | services |
enlaces | links |
la | the |
familia | family |
podemos | we may |
terceros | third |
de | within |
desde | from |
a | to |
y | and |
ES Esta Política de Privacidad se aplica a los siguientes sitios: (y cada subdominio asociado con esta URL) y otros sitios web operados por o para Best Doctors (colectivamente, los ?Sitios?)
EN This Privacy Policy applies to the following sites: (and each sub-domain associated with this URL) and other websites operated by or for Best Doctors (collectively, the ?Sites?)
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
subdominio | sub-domain |
asociado | associated |
operados | operated |
url | url |
o | or |
best | best |
otros | other |
a | to |
con | with |
colectivamente | collectively |
esta | this |
cada | each |
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
accesibilidad | accessibility |
enlaces | links |
contiene | contains |
a | to |
no | not |
terceros | third |
de | of |
en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções