ES Puede configurar su sistema para activar mensajes pregrabados en respuesta a una potencial actividad delictiva o para notificar a un operador o guardia para que hable directamente con el potencial perpetrador
"potencial para crear" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Puede configurar su sistema para activar mensajes pregrabados en respuesta a una potencial actividad delictiva o para notificar a un operador o guardia para que hable directamente con el potencial perpetrador
EN You can set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity or to notify an operator or guard to speak directly to a culprit
espanhol | inglês |
---|---|
notificar | notify |
operador | operator |
guardia | guard |
actividad | activity |
o | or |
configurar | set up |
en | in |
sistema | system |
potencial | potential |
puede | can |
mensajes | messages |
respuesta | response |
un | a |
directamente | directly |
a | to |
ES Puede configurar su sistema para activar mensajes pregrabados en respuesta a una potencial actividad delictiva o para notificar a un operador o guardia para que hable directamente con el potencial perpetrador
EN You can set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity or to notify an operator or guard to speak directly to a culprit
espanhol | inglês |
---|---|
notificar | notify |
operador | operator |
guardia | guard |
actividad | activity |
o | or |
configurar | set up |
en | in |
sistema | system |
potencial | potential |
puede | can |
mensajes | messages |
respuesta | response |
un | a |
directamente | directly |
a | to |
ES Entonces, ¿qué criterios se utilizan para elegir a los proyectos? “Los principales criterios que tenemos en cuenta son que exista un mercado potencial para el producto, la escalabilidad y que el potencial de mercado sea internacional
EN So what criteria are used to select projects? “The main criteria we look at are that there is a potential market for the product, scalability is hugely important, and that the market potential is international
ES Una vez que el cliente potencial llega al sitio web, un chatbot de Drift se activa para interactuar con el cliente potencial directamente al instante.
EN Once the prospect hits the website, a Drift chatbot is triggered to engage with the prospect one-to-one on the spot.
espanhol | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
interactuar | engage |
un | a |
se | is |
el | the |
una vez | once |
ES La amifostina debe usarse durante el embarazo solo si el beneficio potencial justifica el riesgo potencial para el feto
EN Amifostine should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus
espanhol | inglês |
---|---|
beneficio | benefit |
potencial | potential |
riesgo | risk |
feto | fetus |
si | if |
durante | during |
usarse | be used |
embarazo | pregnancy |
debe | be |
ES Es un software impresionante que rastrearía a su cliente potencial incluso antes de que se genere el cliente potencial. Los datos históricos crean un perfil de cliente cuando se registra.
EN It is an impressive software that would track your potential customer even before the lead is generated. Historical data creates a customer profile when he does his registration.
espanhol | inglês |
---|---|
software | software |
impresionante | impressive |
potencial | potential |
crean | creates |
perfil | profile |
registra | registration |
rastrear | track |
el | the |
es | is |
cliente | customer |
datos | data |
históricos | historical |
cuando | when |
un | a |
incluso | even |
su | your |
de | before |
ES Está seguro con Metrilo porque rastrearía a su cliente potencial incluso antes de que se genere el cliente potencial
EN You are safe with Metrilo because it would track your potential customer even before the lead is generated
espanhol | inglês |
---|---|
potencial | potential |
rastrear | track |
cliente | customer |
el | the |
incluso | even |
su | your |
con | with |
se | is |
ES Describe el potencial de negocio de este concepto. ¿Quién estaría dispuesto a financiarlo? ¿qué nuevo modelo de negocio implica? ¿cuál es su potencial de crecimiento?
EN Outline the business potential of this concept. Who would be willing to finance it? What new business model does it involve? What is its growth potential?
espanhol | inglês |
---|---|
potencial | potential |
concepto | concept |
dispuesto | willing |
modelo | model |
crecimiento | growth |
negocio | business |
quién | who |
nuevo | new |
es | is |
el | the |
de | of |
a | to |
estaría | be |
este | this |
ES Te proporcionamos todo el potencial de Bit2Me a través de una API abierta que te permitirá integrar todo el potencial de Bit2Me Commerce de forma transparente en tu plataforma. Podrás aceptar pagos, intercambiar, hacer retiros y mucho más.
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
espanhol | inglês |
---|---|
potencial | potential |
api | api |
commerce | commerce |
transparente | transparently |
retiros | withdrawals |
proporcionamos | we provide |
plataforma | platform |
pagos | payments |
intercambiar | exchange |
el | the |
aceptar | accept |
a | to |
abierta | open |
integrar | integrate |
tu | your |
podrás | will |
podrá | able |
de | of |
mucho | much |
ES Cuando el cliente potencial responde a su mensaje o correo electrónico, la secuencia finaliza automáticamente. Continúe la conversación manualmente o refiera al cliente potencial a la campaña hasta que obtenga la respuesta que desea.
EN When the prospect replies to your message or email, the sequence ends automatically. Continue the conversation manually or refer the prospect to the campaign until you get the response you want.
espanhol | inglês |
---|---|
finaliza | ends |
manualmente | manually |
campaña | campaign |
mensaje | message |
o | or |
automáticamente | automatically |
conversación | conversation |
desea | you want |
cuando | when |
a | to |
secuencia | sequence |
su | your |
respuesta | response |
continúe | continue |
ES Un segundo proyecto, más ambicioso, es la expansión de la colección-laboratorio de micromontajes, con un crecimiento potencial enorme, basado en su potencial científico y su valor como repositorio documental en geodiversidad mineral.
EN A second, more ambitious project is the expansion of the micromounts collection-laboratory, which has great growth potential based on its scientific potential and its value as a repository for documentation on mineral geodiversity.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
ambicioso | ambitious |
potencial | potential |
científico | scientific |
repositorio | repository |
mineral | mineral |
es | is |
expansión | expansion |
crecimiento | growth |
un | a |
la | the |
basado | based on |
en | on |
valor | value |
como | as |
de | of |
y | and |
ES Robin Brailsford cree que su papel como artista pública es "descubrir el potencial de las personas, los lugares y las cosas, y luego ayudarlos a alcanzar ese potencial".
EN Robin Brailsford believes her role as a public artist is ?to discover the potential in people, places and things, and then to help them realize that potential.?
espanhol | inglês |
---|---|
robin | robin |
papel | role |
artista | artist |
descubrir | discover |
potencial | potential |
ayudarlos | help them |
pública | public |
es | is |
el | the |
personas | people |
cree que | believes |
lugares | places |
cosas | things |
a | to |
como | as |
ES A partir de una solicitud del posible cliente potencial, el equipo de B2Broker VC lleva a cabo la debida diligencia y una evaluación de la capitalización del posible cliente potencial a un precio justo
EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price
espanhol | inglês |
---|---|
evaluación | evaluation |
precio | price |
justo | fair |
lleva a cabo | conducts |
solicitud | request |
potencial | potential |
partir | from |
equipo | team |
diligencia | diligence |
un | a |
a | b |
de | of |
y | and |
ES Por lo tanto, una startup que sabe lo que puede hacer su producto y puede mostrar el potencial, así como aprovechar el impulso ganado al principio a lo largo de su vida, puede alcanzar su potencial.
EN Therefore, a startup that knows what its product can do and can show the potential, as well as build on the momentum gained at the beginning throughout its lifetime, can achieve its potential.
espanhol | inglês |
---|---|
startup | startup |
mostrar | show |
impulso | momentum |
ganado | gained |
sabe | knows |
potencial | potential |
puede | can |
el | the |
vida | that |
tanto | as well |
producto | product |
principio | beginning |
a | a |
ES Podemos identificar: los consumidores actuales, las perspectivas de alto potencial, los números en el mercado y el potencial de crecimiento (en términos de alcance).
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
consumidores | consumers |
actuales | current |
crecimiento | growth |
términos | terms |
alcance | reach |
podemos | we can |
perspectivas | prospects |
en | in |
potencial | potential |
alto | high |
mercado | market |
ES Cuando el cliente potencial responde a su mensaje o correo electrónico, la secuencia finaliza automáticamente. Continúe la conversación manualmente o refiera al cliente potencial a la campaña hasta que obtenga la respuesta que desea.
EN When the prospect replies to your message or email, the sequence ends automatically. Continue the conversation manually or refer the prospect to the campaign until you get the response you want.
espanhol | inglês |
---|---|
finaliza | ends |
manualmente | manually |
campaña | campaign |
mensaje | message |
o | or |
automáticamente | automatically |
conversación | conversation |
desea | you want |
cuando | when |
a | to |
secuencia | sequence |
su | your |
respuesta | response |
continúe | continue |
ES Cuando el cliente potencial responde a su mensaje de LinkedIn o su email, la secuencia se detiene automáticamente. ¡Mantenga la conversación de forma manual o refiera al cliente potencial a la campaña hasta que obtenga la respuesta que desea!
EN When the prospect replies to your LinkedIn message or your Email, the sequence stops automatically. Keep the conversation going manually or refer the prospect back to the campaign until you get the response you want!
espanhol | inglês |
---|---|
automáticamente | automatically |
campaña | campaign |
mensaje | message |
o | or |
conversación | conversation |
desea | you want |
cuando | when |
a | to |
manual | manually |
su | your |
detiene | stops |
que | keep |
de | response |
secuencia | sequence |
ES Finalmente, puede agregar etiquetas / etiquetas personalizadas en LeadIn: por ejemplo, de acuerdo con el grado de calificación y participación de sus prospectos (desde el potencial más bajo hasta el potencial más alto).
EN Finally, you can add personalized labels / tags in LeadIn: for example according to the degree of qualification and engagement of your prospects (from the lowest potential to the highest potential).
espanhol | inglês |
---|---|
personalizadas | personalized |
leadin | leadin |
grado | degree |
calificación | qualification |
participación | engagement |
prospectos | prospects |
más bajo | lowest |
en | in |
agregar | add |
etiquetas | tags |
el | the |
potencial | potential |
más alto | highest |
finalmente | finally |
puede | can |
ejemplo | example |
de | of |
y | your |
desde | from |
ES El primer contacto con un potencial nuevo cliente potencial puede considerarse el más importante
EN The first contact with a potential new lead can be considered the most important
espanhol | inglês |
---|---|
contacto | contact |
considerarse | considered |
nuevo | new |
el | the |
un | a |
importante | important |
con | with |
potencial | potential |
puede | can |
ES La probabilidad de que compren : un cliente potencial puede tener un gran potencial, pero una probabilidad muy baja de llegar a buen término, no puede perder demasiado tiempo en ello.
EN The likelihood of them buying ? A lead may have huge potential but a very low likelihood of coming to fruition, you can?t waste too much time on it.
espanhol | inglês |
---|---|
perder | waste |
t | t |
tiempo | time |
la | the |
probabilidad | likelihood |
potencial | potential |
en | on |
puede | can |
de | of |
un | a |
pero | but |
muy | very |
a | to |
que | coming |
baja | low |
ES El fondo invierte en todo el mundo en una cartera concentrada formada principalmente por acciones de empresas que ofrecen un potencial elevado y sostenible de rentabilidad y los precios de cuyas acciones tiene un interesante potencial alcista.
EN The fund invests worldwide in a concentrated portfolio mainly including stocks of companies that offer high and sustainable profitability potential, and whose stock prices have attractive upside potential.
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | fund |
invierte | invests |
cartera | portfolio |
principalmente | mainly |
empresas | companies |
ofrecen | offer |
potencial | potential |
elevado | high |
sostenible | sustainable |
rentabilidad | profitability |
en | in |
el | the |
precios | prices |
un | a |
en todo el mundo | worldwide |
de | of |
y | and |
acciones | stock |
ES Los objetivos del grupo se centran en el estudio de la vida, sus límites y el potencial de habitabilidad de lugares bajo condiciones extremas, incluyendo el estudio del potencial de habitabilidad y posible presencia de vida fuera del planeta Tierra.
EN The group's objectives focus on the study of life, its limits and the potential for habitability of places under extreme conditions, including the study of the potential for habitability and possible presence of life outside the planet Earth.
espanhol | inglês |
---|---|
objetivos | objectives |
grupo | groups |
lugares | places |
extremas | extreme |
incluyendo | including |
presencia | presence |
límites | limits |
potencial | potential |
condiciones | conditions |
posible | possible |
planeta | planet |
tierra | earth |
vida | life |
en | on |
estudio | study |
de | of |
y | and |
bajo | under |
ES ¿Cuántas de tus páginas internas tienen clasificación y potencial de tráfico, pero no se han optimizado bien? Mejora el tráfico general de tu sitio desbloqueando el potencial de las páginas a las que no prestabas atención antes.
EN How many of your inner pages have ranking and traffic potential, but have not been well optimised? Improve your site’s overall traffic by unlocking the potential of previously neglected pages.
espanhol | inglês |
---|---|
clasificación | ranking |
potencial | potential |
general | overall |
páginas | pages |
optimizado | optimised |
el | the |
mejora | improve |
tráfico | traffic |
de | of |
pero | but |
no | not |
sitio | by |
cuántas | how many |
tu | your |
bien | well |
ES Por ejemplo, si un cliente potencial ha interactuado con sus correos electrónicos y su sitio web solo dos veces en el último mes, eso significaría que el cliente potencial aún no está familiarizado con la marca
EN For instance, if a lead has interacted with your emails and website only twice in the last month, that would mean the lead is not yet warmed up to the brand
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
mes | month |
correos | emails |
en | in |
último | last |
con | with |
no | not |
a | to |
dos veces | twice |
un | a |
y | your |
ha | has |
eso | that |
está | is |
marca | brand |
ES Por otro lado, un visitante frecuente del sitio web puede tener una puntuación de cliente potencial alta, porque el nivel de interacción muestra qué tan cerca podría estar el cliente potencial de comprar algo de su empresa.
EN On the other hand, a frequent website visitor can have a high lead score, because the interaction level shows how close the lead could be to buying something from your company.
espanhol | inglês |
---|---|
otro | other |
frecuente | frequent |
interacción | interaction |
visitante | visitor |
puntuación | score |
nivel | level |
el | the |
muestra | shows |
empresa | company |
puede | can |
cerca | close |
comprar | buying |
a | to |
un | a |
alta | high |
de | because |
su | your |
ES Del mismo modo, un cliente potencial que ha mostrado interés en comprar su producto, como haber solicitado una factura o pedido una cotización, se denomina cliente potencial "caliente"
EN Likewise, a lead who has shown interest in buying your product, such as having requested an invoice or asked for a price quote, is referred to as a 'hot' lead
espanhol | inglês |
---|---|
interés | interest |
factura | invoice |
o | or |
solicitado | requested |
caliente | hot |
en | in |
se | is |
ha | has |
un | a |
que | shown |
su | your |
producto | product |
mismo | to |
como | as |
cotización | quote |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
clic | click |
el | the |
un | a |
de | board |
botón | button |
crear | create |
plantillas | template |
haz | to |
desde | from |
ES Capacita a los líderes y empleados para que alcancen su máximo potencial a través de la capacitación, las mentorías y el coaching, junto con otras técnicas para crear la mentalidad adecuada para gestionar los cambios y las evoluciones.
EN Empower leaders and employees to reach their full potential through training, mentorship, and coaching, along with other techniques to create the right mindset to manage changes and evolutions.
espanhol | inglês |
---|---|
líderes | leaders |
empleados | employees |
máximo | full |
potencial | potential |
técnicas | techniques |
mentalidad | mindset |
evoluciones | evolutions |
capacitación | training |
otras | other |
coaching | coaching |
a | to |
cambios | changes |
alcancen | reach |
con | with |
gestionar | manage |
su | their |
crear | create |
ES El editor de propuestas comerciales es para cualquier equipo o individuo que necesite crear un documento para enviarlo a un cliente potencial o para esbozar un proyecto futuro
EN The proposal maker is for any team or individual who needs to create a document to send off to a potential client to outline an upcoming project
espanhol | inglês |
---|---|
documento | document |
cliente | client |
potencial | potential |
es | is |
equipo | team |
o | or |
proyecto | project |
propuestas | proposal |
el | the |
un | a |
crear | create |
a | to |
de | off |
ES Los datos tienen un potencial ilimitado para transformar los negocios y el mundo, siempre y cuando las personas puedan usarlos. Nuestra comunidad está usando Tableau para crear una cultura de datos y cambiar vidas.
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
potencial | potential |
ilimitado | limitless |
negocios | businesses |
mundo | world |
tableau | tableau |
vidas | lives |
y | and |
personas | people |
comunidad | community |
usando | using |
un | a |
cultura | culture |
cambiar | change |
transformar | transform |
el | the |
nuestra | our |
siempre | to |
está | is |
ES Para maximizar el potencial de los clientes que repiten y mantener un resultado final saludable, los vendedores necesitan crear una experiencia positiva para el cliente con un proceso de pedido fluido de principio a fin.
EN To maximize the potential for repeat customers and maintain a healthy bottom line, sellers need to create a positive customer experience with a seamless ordering process from start to finish.
espanhol | inglês |
---|---|
maximizar | maximize |
potencial | potential |
repiten | repeat |
saludable | healthy |
vendedores | sellers |
positiva | positive |
fluido | seamless |
proceso | process |
final | finish |
el | the |
necesitan | need to |
experiencia | experience |
pedido | ordering |
mantener | maintain |
un | a |
con | with |
clientes | customers |
cliente | customer |
a | to |
principio | start |
para | line |
crear | create |
ES Explore todo el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes que son inquilinos.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
nuestros | our |
ES Explore todo el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes inquilinos en todo el mundo.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
mundo | world |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
en | around |
nuestros | our |
ES La principal prioridad de Grant Thornton es crecer junto a nuestra gente, y seguiremos buscando maneras innovadoras para crear un ambiente de trabajo en el cual nuestra gente pueda liberar su potencial para crecer.”
EN Grant Thornton’s top priority is growing together with our people, and we will continue to look for innovative ways to create a workplace where our people can unlock their potential for growth.”
ES Ambas marcas, que aportan décadas de experiencia, colaborarán para crear productos innovadores que se adapten al segmento marítimo de cada una, así como para explotar el potencial de las nuevas ideas, tecnologías y materiales empleados.
EN Each bringing decades of experience to the table the two brands will work to create innovative products fitting the marine segment of each and to maximize the potential for new ideas, new technologies and new materials used in those products.
espanhol | inglês |
---|---|
marcas | brands |
décadas | decades |
experiencia | experience |
segmento | segment |
potencial | potential |
ideas | ideas |
innovadores | innovative |
nuevas | new |
materiales | materials |
mar | marine |
el | the |
de | of |
productos | products |
cada | each |
crear | create |
tecnologías | and |
ES Somos conscientes de nuestro potencial para influir activamente en nuestro entorno y contribuir a generar un verdadero cambio para crear una sociedad más plural, inclusiva y justa a todos los niveles
EN We are aware of our potential to actively influence our environment and contribute to bringing about real change to create a more pluralistic, inclusive and equal society at all levels
espanhol | inglês |
---|---|
conscientes | aware |
potencial | potential |
activamente | actively |
entorno | environment |
verdadero | real |
cambio | change |
sociedad | society |
inclusiva | inclusive |
niveles | levels |
influir | influence |
de | of |
un | a |
a | to |
somos | we |
nuestro | our |
crear | create |
más | more |
ES Encuentra información sobre el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes arrendatarios alrededor del mundo.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
mundo | world |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
del | of |
sobre | to |
nuestros | our |
ES La principal prioridad de Grant Thornton es crecer junto a nuestra gente, y seguiremos buscando maneras innovadoras para crear un ambiente de trabajo en el cual nuestra gente pueda liberar su potencial para crecer.”
EN Grant Thornton’s top priority is growing together with our people, and we will continue to look for innovative ways to create a workplace where our people can unlock their potential for growth.”
ES Somos conscientes de nuestro potencial para influir activamente en nuestro entorno y contribuir a generar un verdadero cambio para crear una sociedad más plural, inclusiva y justa a todos los niveles
EN We are aware of our potential to actively influence our environment and contribute to bringing about real change to create a more pluralistic, inclusive and equal society at all levels
espanhol | inglês |
---|---|
conscientes | aware |
potencial | potential |
activamente | actively |
entorno | environment |
verdadero | real |
cambio | change |
sociedad | society |
inclusiva | inclusive |
niveles | levels |
influir | influence |
de | of |
un | a |
a | to |
somos | we |
nuestro | our |
crear | create |
más | more |
ES Explore todo el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes inquilinos en todo el mundo.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
mundo | world |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
en | around |
nuestros | our |
ES Explore todo el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes que son inquilinos.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
nuestros | our |
ES Encuentra información sobre el potencial que aprovechamos para crear una ventaja comercial para nuestros clientes arrendatarios alrededor del mundo.
EN Explore all of the capabilities that we leverage to create business advantage for our occupier clients around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | explore |
potencial | capabilities |
comercial | business |
clientes | clients |
mundo | world |
ventaja | advantage |
el | the |
crear | create |
del | of |
sobre | to |
nuestros | our |
ES Asociarse para desarrollar las mejores prácticas en lo relacionado con las notificaciones del usuario con respecto a la presencia potencial de stalkerware para tener en cuenta la escalada del riesgo y la importancia de crear un plan de seguridad
EN Partnering to develop best practices on user notifications regarding the potential presence of stalkerware to account for risk escalation and safety planning concerns
espanhol | inglês |
---|---|
asociarse | partnering |
prácticas | practices |
notificaciones | notifications |
presencia | presence |
potencial | potential |
riesgo | risk |
usuario | user |
cuenta | account |
la | the |
desarrollar | develop |
a | to |
seguridad | safety |
mejores | best |
en | on |
de | of |
y | and |
ES El potencial de estas aplicaciones es ilimitado. Por ejemplo, con esta nueva API puede crear complementos de Excel para generar elementos XBRL a partir de datos de Excel, lo cual es una potente alternativa.
EN The potential applications for this synergy are limitless! For instance, the .NET API makes it possible to build Excel plugins or add-ins to generate XBRL directly from data in Excel, offering a powerful alternative to existing tagging-based solutions.
espanhol | inglês |
---|---|
ilimitado | limitless |
api | api |
excel | excel |
xbrl | xbrl |
datos | data |
potente | powerful |
potencial | potential |
aplicaciones | applications |
complementos | plugins |
alternativa | alternative |
el | the |
lo | it |
con | directly |
generar | generate |
a | to |
una | a |
es | makes |
ejemplo | in |
por ejemplo | instance |
esta | this |
partir | from |
ES Sus datos de IoT son una fuente de potencial inexplorado. Qlik le puede ayudar a encontrar conocimientos más profundos, impulsar la innovación y crear nuevas oportunidades para monetizar esta riqueza de datos.
EN Your IoT data is a source of untapped potential. Qlik can help you find deeper insights, drive innovation, and create new opportunities to monetize this wealth of data.
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
innovación | innovation |
nuevas | new |
monetizar | monetize |
riqueza | wealth |
datos | data |
iot | iot |
fuente | source |
oportunidades | opportunities |
potencial | potential |
más | deeper |
esta | this |
puede | can |
ayudar | help |
a | to |
una | a |
de | of |
y | find |
crear | create |
ES "Me encanta crear plantillas dentro de Houzz Pro para abordar a cada cliente de manera personalizada. También me encanta que Houzz Pro me recuerde hacer un seguimiento de cada cliente potencial. Es casi como un asistente personal."
EN "I love that I have created templates inside of Houzz Pro to address every client as they're reaching out. I also love that Houzz Pro reminds me to follow up. It's almost like a personal assistant."
espanhol | inglês |
---|---|
houzz | houzz |
me | i |
plantillas | templates |
cliente | client |
asistente | assistant |
seguimiento | follow |
abordar | to address |
también | also |
encanta | like |
un | a |
a | to |
casi | almost |
de | of |
cada | every |
pro | pro |
personal | personal |
como | as |
ES Ahora Bit2Me Wallet también te permite crear monederos para Bitcoin Testnet. Experimenta el potencial de la tecnología Blockchain sin necesidad de comprar criptomonedas.
EN Now Bit2Me Wallet also allows you to create wallets for Bitcoin Testnet. Experience the potential of Blockchain technology without the need to buy cryptocurrencies.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
experimenta | experience |
potencial | potential |
tecnología | technology |
necesidad | need |
blockchain | blockchain |
bitcoin | bitcoin |
comprar | buy |
ahora | now |
también | also |
criptomonedas | cryptocurrencies |
a | to |
crear | create |
de | of |
sin | without |
ES En esta edición de Perspectives, nuestros expertos analizan el continuo valor de la IA/ML y el potencial para ayudar a las organizaciones a resolver problemas complejos, e incluso a crear nuevos productos o líneas de negocio.
EN In this edition of Perspectives, get practical advice and talent strategies to find and cultivate the best candidates and develop an attractive workplace for digital teams.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
negocio | workplace |
organizaciones | teams |
de | of |
y | find |
para | best |
a | to |
edición | edition |
nuestros | and |
esta | this |
ES Descubra el potencial de la geografía en esta serie de vídeos cortos de National Geographic y Esri en que se muestran exploradores de National Geographic que utilizan SIG para crear el mapa hacia un futuro mejor.
EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.
espanhol | inglês |
---|---|
descubra | discover |
geografía | geography |
serie | series |
vídeos | video |
cortos | shorts |
national | national |
geographic | geographic |
exploradores | explorers |
mapa | map |
futuro | future |
mejor | better |
sig | gis |
en | in |
esri | esri |
a | to |
un | a |
de | featuring |
esta | this |
y | and |
ES Crear el ambiente de aprendizaje adecuado es crucial para garantizar que cada niño tenga la mejor oportunidad de alcanzar su máximo potencial en un ambiente seguro y protegido
EN Creating the right learning environment is crucial to ensure that every child is given the best opportunity to reach their fullest potential in a safe and secure environment
espanhol | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
crucial | crucial |
es | is |
oportunidad | opportunity |
potencial | potential |
un | a |
en | in |
aprendizaje | learning |
garantizar | ensure |
niño | child |
que | reach |
mejor | best |
cada | every |
alcanzar | to |
Mostrando 50 de 50 traduções