Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "permiten una apertura" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permiten una apertura" de espanhol para inglês

Traduções de permiten una apertura

"permiten una apertura" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

permiten add all allow allowing allows are can can be do don empower enable enables enabling from get give has have is its let lets like make making offer offers own provide provides secure that there are these they can to be to do to provide what which you can
una a a single about address after all also amount an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being below best better between both build but by can complete create data date day different do does don don’t double down each easy either even every example experience first for for the free from from the full get give go has have here home how i if in in the including information into is is not it it has it is its it’s just like list ll located location make many may means more more than most much must need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own part people person platform private provides re receive right room s same second secure see service set should similar simple single site so some someone something specific start such such as system take than that the the first the same their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to get to have to the to use total two under unique up up to us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re
apertura a access aperture before by free in on one open opening openness opens the the first to open two with your

Tradução de espanhol para inglês de permiten una apertura

espanhol
inglês

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

espanhol inglês
apertura open
nuevas new
nos us
potencial potential
el together
posibilidades opportunities

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

espanhol inglês
apertura open
nuevas new
nos us
potencial potential
el together
posibilidades opportunities

ES Apertura y uso de cuenta: el 53 por ciento de los participantes abrió una cuenta, y el 39 por ciento depositó más que el monto mínimo de apertura o hizo al menos un depósito posteriormente

EN Account take-up and usage: Fifty-three percent of participants opened an account and 39 percent deposited more than the minimum opening deposit or made at least one deposit thereafter

espanhol inglês
uso usage
cuenta account
participantes participants
depósito deposit
por ciento percent
o or
hizo made
abrió opened
mínimo minimum
un an
apertura opening
de of
el the
y and
ciento one

ES INAUGURACION DEL XVI CAPITULO PROVINCIAL APERTURA: El 08 de diciembre de 2021, en horas de la tarde se dio apertura al...

EN INAUGURATION OF THE XVI PROVINCIAL CHAPTER OPENING: The XVI Provincial Chapter was opened in the afternoon of December...

espanhol inglês
xvi xvi
provincial provincial
diciembre december
tarde afternoon
apertura opening
en in
de of
dio the

ES INAUGURACION DEL XVI CAPITULO PROVINCIAL APERTURA: El 08 de diciembre de 2021, en horas de la tarde se dio apertura al...

EN INAUGURATION OF THE XVI PROVINCIAL CHAPTER OPENING: The XVI Provincial Chapter was opened in the afternoon of December...

espanhol inglês
xvi xvi
provincial provincial
diciembre december
tarde afternoon
apertura opening
en in
de of
dio the

ES Horarios de apertura: Lun–Mar: Apertura previa cita Mié–Jue–Vie 10h00–17h00 Sáb: 10h00–16h00 Dom y festivos: cerrado

EN Opening hours: Mon–Tue: only by appointment Wed–Thu–Fri 10am–6pm Sat: 10am–4pm Sun and holidays: closed

ES Los horarios de apertura y cierre pueden sufrir modificaciones. Los horarios de apertura pueden variar, por lo que te recomendamos consultar la página web oficial de cada atracción antes de visitarla

EN Opening times are subject to change. Opening hours may vary so we suggest checking the official attraction website before you visit

espanhol inglês
oficial official
atracción attraction
consultar checking
apertura opening
pueden may
variar vary
modificaciones change
la the
web website
horarios hours
recomendamos suggest
de times

ES Entrada de apertura: El asiento de diario que se aprueba al comienzo del año en curso para registrar los activos y pasivos del año anterior se denomina asiento de apertura.

EN Opening Entry: The journal entry which is passed at the beginning of the current year for recording assets and liabilities of the previous year is called opening entry.

espanhol inglês
apertura opening
diario journal
comienzo beginning
registrar recording
activos assets
pasivos liabilities
año year
el the
se is
entrada entry
en at
para for

ES Estas cerraduras inteligentes permiten la apertura de una puerta con un teléfono inteligente o una etiqueta NFC.

EN These smart locks allow the opening of a door using a smartphone or an NFC Tag. Maximum flexibility and low installation costs.

espanhol inglês
cerraduras locks
permiten allow
etiqueta tag
nfc nfc
puerta door
o or
la the
apertura opening
de of
un a
inteligente smart
teléfono inteligente smartphone

ES Con una tasa de apertura del 95%, las campañas de SMS te permiten una comunicación sencilla y rápida con tus clientes y prospectos.

EN With an opening rate of 95%, SMS campaigns allow you to communicate simply and quickly with your customers and prospects.

espanhol inglês
tasa rate
permiten allow
campañas campaigns
sms sms
rápida quickly
clientes customers
prospectos prospects
con with
de of
apertura opening
comunicación communicate
y your
una simply

ES Estas cerraduras inteligentes permiten la apertura de una puerta con un teléfono inteligente o una etiqueta NFC.

EN These smart locks allow the opening of a door using a smartphone or an NFC Tag. Maximum flexibility and low installation costs.

espanhol inglês
cerraduras locks
permiten allow
etiqueta tag
nfc nfc
puerta door
o or
la the
apertura opening
de of
un a
inteligente smart
teléfono inteligente smartphone

ES Por ejemplo, las alacenas con puertas correderas, que permiten una apertura sin ocupar espacio, son perfectas cuando no hay suficiente espacio para abrir las puertas y ubicarse en un hueco o en un pasillo estrecho

EN For example, highboard with sliding doors, allowing a space-saving opening, are perfect when there is not enough space to open the doors and to be placed in a niche or in a narrow corridor

espanhol inglês
correderas sliding
permiten allowing
perfectas perfect
pasillo corridor
estrecho narrow
puertas doors
o or
espacio space
en in
cuando when
y and
un a
con with
ejemplo example
apertura opening
son are
abrir the
no enough
hay there

ES Mientras que los métodos de muestreo existentes requieren la apertura del biorreactor, los revolucionarios componentes SCHOTT ViewPortTM permiten la supervisión in situ de los bioprocesos que no comprometen el límite estéril

EN While existing sampling methods require opening of the bioreactor, revolutionary SCHOTT ViewPort™ components enable in-situ bioprocess monitoring that does not compromise the sterile boundary

espanhol inglês
métodos methods
muestreo sampling
existentes existing
requieren require
apertura opening
componentes components
schott schott
permiten enable
supervisión monitoring
situ situ
límite boundary
estéril sterile
in in
no not
de of
mientras while

ES as funciones de análisis de Mailchimp te permiten realizar un seguimiento y medir todo, desde tus tasas de apertura hasta los clics y las ventas

EN ? Mailchimp?s analytics features allow you to track and measure everything from your open rates to clicks, and sales

espanhol inglês
mailchimp mailchimp
permiten allow
tasas rates
clics clicks
funciones features
análisis analytics
medir measure
seguimiento track
ventas sales
y your
de and
desde from

ES Sin embargo, también existen soluciones con apertura lateral, que permiten decidir dónde colocar el horno con más libertad.Otro elemento a tener en cuenta es sin duda el panel de control

EN However, there are also solutions with side opening, which allow you to decide more freely where to place the oven.Another element to take into consideration is undoubtedly the control panel

espanhol inglês
soluciones solutions
apertura opening
lateral side
permiten allow
horno oven
control control
libertad freely
es is
el the
otro another
decidir decide
dónde where
a to
sin embargo however
también also
existen are
con with
panel panel
elemento element
de into

ES La escala, la paleta y la apertura de los Meyerson le permiten crear temas únicos, únicos en su clase, para sus eventos.

EN The scale, palette and openness of the Meyerson allow you to create unique, one of a kind themes for your events.

espanhol inglês
escala scale
paleta palette
apertura openness
permiten allow
temas themes
clase kind
eventos events
la the
únicos unique
de of
y your
crear create
en one

ES Mientras que los métodos de muestreo existentes requieren la apertura del biorreactor, los revolucionarios componentes ViewPort® permiten la supervisión in situ de los bioprocesos que no comprometen el límite estéril

EN While existing sampling methods require opening of the bioreactor, revolutionary ViewPort® components enable in-situ bioprocess monitoring that does not compromise the sterile boundary

espanhol inglês
métodos methods
muestreo sampling
existentes existing
apertura opening
componentes components
permiten enable
supervisión monitoring
situ situ
límite boundary
estéril sterile
in in
no not
de of
que require

ES Qlik y Microsoft permiten el análisis de datos de SAP al combinar las capacidades de transferencia de datos automatizados de la integración de datos de Qlik con la agilidad y apertura de la plataforma Azure.

EN Qlik and Microsoft together enable analysis of SAP data by combining the automated data delivery capabilities of Qlik Data Integration with the agility and openness of the Azure platform.

espanhol inglês
qlik qlik
microsoft microsoft
permiten enable
sap sap
combinar combining
capacidades capabilities
automatizados automated
integración integration
agilidad agility
apertura openness
azure azure
datos data
análisis analysis
con with
plataforma platform
de of
y and

ES La apertura y el poder de la plataforma BigCommerce le permiten concentrarse en optimizar su negocio para el crecimiento.

EN The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimizing your business for growth.

espanhol inglês
apertura openness
bigcommerce bigcommerce
permiten empower
optimizar optimizing
negocio business
crecimiento growth
plataforma platform
concentrarse to focus
de of
poder power
y your
en on

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

espanhol inglês
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

espanhol inglês
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

espanhol inglês
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.

EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.

espanhol inglês
analizadas analysed
permiten allows
prevención prevention
resolución resolution
conflictos conflict
sociales social
objetiva objective
informaciones information
acciones actions
el the
fomentar fostering
una a

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

espanhol inglês
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que normalmente haríamos en una reunión, y nos permiten comunicarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

espanhol inglês
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

espanhol inglês
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

espanhol inglês
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales

EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features

espanhol inglês
cookies cookies
permiten allow
elecciones choices
prestaciones features
recuerde remember
o or
región region
en in
nombre de usuario username
información information
nombre to
mejoradas enhanced
y your
que enter
como as

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

espanhol inglês
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

espanhol inglês
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

espanhol inglês
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso

EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area

espanhol inglês
permiten allow
soluciones solutions
contribución contribution
pequeños small
rincones corners
capaz able
área area
un a
modelos models
en in
muchos many
creación creation
mercado market
disponibles available
incluso even
son are
crear create
de of
hacer to
y and

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

espanhol inglês
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

espanhol inglês
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

espanhol inglês
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Le permiten navegar en este Sitio Web y nos permiten proporcionarle características como recordar aspectos de su última búsqueda para realizar búsquedas subsiguientes de forma más rápida

EN They enable you to navigate on this Website and allow us to provide features such as remembering aspects of your last search to make subsequent searches faster

espanhol inglês
navegar navigate
recordar remembering
rápida faster
proporcionarle to provide
características features
aspectos aspects
búsqueda search
búsquedas searches
última last
en on
este this
nos us
de of
y your
permiten allow
como as
más to

ES Más de 120 asociaciones nos permiten ofrecer servicios técnicos óptimos y nos permiten incluir en nuestros servicios un complemento de pago móvil adaptado a las operaciones de interactividad.

EN More than 120 partnerships enable us to offer optimal technical services in terms of deliverability and allow us to include in our services a Telecom Payment add-on adapted to interactivity operations.

espanhol inglês
asociaciones partnerships
técnicos technical
óptimos optimal
pago payment
adaptado adapted
interactividad interactivity
servicios services
complemento add
operaciones operations
nos us
en in
de of
un a
más more
permiten allow
a to

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

espanhol inglês
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

espanhol inglês
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.

EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.

espanhol inglês
ofrecen offer
arrastrar drag
soltar drop
proyecto project
herramientas tools
habilidades skills
diseño designing
pueda you can
en in
también also
de of
tiempo time
todos all
y your
crear create
permiten can
para for
único unique
específico a

ES Los temas permiten a los desarrolladores crear un conjunto de campos temáticos, similares a los campos de los módulos, que permiten a los creadores de contenidos controlar los estilos globales del sitio web sin tener que editar el CSS.

EN Themes allow developers to create a set of theme fields, similar to module fields, which allow content creators to control global website styles without having to edit CSS.

espanhol inglês
permiten allow
módulos module
estilos styles
globales global
css css
creadores creators
contenidos content
temas themes
editar edit
desarrolladores developers
un a
de of
campos fields
a to
crear create
controlar control
sin without

ES Por lo tanto, los correos electrónicos tienen una tasa de apertura más alta, una capacidad de entrega del 100% y proporcionan una forma única de iniciar una conversación de ventas

EN Thus, emails have a higher open rate, 100% deliverability, and provide a unique way to start a sales conversation

espanhol inglês
tasa rate
ventas sales
capacidad de entrega deliverability
correos emails
proporcionan provide
conversación conversation
única a
iniciar to start
de way
y and

ES Nuestras líneas directrices sobre la marca incluyen también a Enel Green Power y Enel X y están inspiradas en una estrategia que busca simplicidad, apertura y claridad: un logo, una visión, una cultura

EN Our brand guidelines have also included Enel Green Power and Enel X, and are inspired by a strategy that focuses on simplicity, openness, and clarity: one logo, one vision, one culture.

espanhol inglês
green green
power power
x x
inspiradas inspired
estrategia strategy
simplicidad simplicity
apertura openness
claridad clarity
directrices guidelines
enel enel
incluyen included
están are
logo logo
visión vision
cultura culture
también also
un a
en on
y and

ES 11.3 Las tasas que se deriven de una cancelación, una denegación de pago o la apertura de una disputa podrán ser facturadas al usuario de Jimdo

EN 11.3 Charges that Jimdo incurs via a chargeback from a Jimdo user, denial of payment or via the opening of a dispute claim, may be invoiced to the user

espanhol inglês
pago payment
disputa dispute
jimdo jimdo
o or
usuario user
la the
apertura opening
una a
de of
ser be
podrá may

Mostrando 50 de 50 traduções