Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nube para plataformas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nube para plataformas" de espanhol para inglês

Traduções de nube para plataformas

"nube para plataformas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nube a cloud aws cloud cloudflare clouds ensure have in the cloud offers on our protect protection provide provides safely secure securely security security services support to protect to the cloud trust us we your
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
plataformas a all any app application apps be between build but can code create devices each features first for have help help you information its just management may media number of of the offer one online only other platform platforms process products server service services social media software some source support system systems technology that their them these they to to be to help tool tools use way web website what will

Tradução de espanhol para inglês de nube para plataformas

espanhol
inglês

ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más

EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more

espanhol inglês
cartera portfolio
cdn cdn
nube cloud
supervisión monitoring
dns dns
orquestación orchestration
unidades drives
ssd ssd
bases de datos databases
en in
por ejemplo instance
cosas things
más more
esa that
por for
y find
de and

ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.

EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.

espanhol inglês
locales premises
recuperación recovery
desastres disaster
evite avoid
pérdida loss
sistemas systems
nube cloud
aplicaciones applications
basadas based
diseñada built
datos data
en in
con with
copias backups
seguridad safeguard
a to
una a
y your
de and

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

espanhol inglês
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

espanhol inglês
simplificamos we simplify
sucursales branch
nube cloud
aprovechando leveraging
costosas costly
rápido fast
conectividad connectivity
confianza trust
redes networks
acceso access
directo direct
cero zero
a to

ES "Cada departamento puede utilizar diferentes plataformas, y esas plataformas aportan valor dentro de la vertical, pero la fusión de los datos de múltiples plataformas puede aumentar su valor", explica Dan

EN “Each department may use different platforms, and those platforms deliver value within the vertical, but merging the data from multiple platforms can enhance its value,” Dan explains

espanhol inglês
departamento department
plataformas platforms
dentro within
vertical vertical
datos data
aumentar enhance
explica explains
diferentes different
y and
valor value
múltiples multiple
su its
utilizar use
puede can
pero but
esas those
cada each
la the
dan dan

ES Las plataformas OTC son otro tipo de exchange de criptomonedas. Estas plataformas guardan un enorme parecido con las plataformas OTC tradicionales. Es decir, ofrecen intercambios punto a punto entre compradores y vendedores.

EN OTC platforms are another type of cryptocurrency exchange. These platforms bear a strong resemblance to traditional OTC platforms. That is to say, offer peer-to-peer exchanges between buyers and sellers.

espanhol inglês
plataformas platforms
otro another
tipo type
criptomonedas cryptocurrency
tradicionales traditional
compradores buyers
vendedores sellers
es is
intercambios exchanges
exchange exchange
son are
de of
un a
ofrecen offer
y and
estas these
a to
entre between

ES La tarifa de servicio de respaldo mensual de HostWinds es de $ 1.00 para plataformas de alojamiento en la nube y $ 3.00 para plataformas de alojamiento compartido.

EN The Hostwinds monthly backup service fee is $1.00 for cloud hosting platforms and $3.00 for shared hosting platforms.

espanhol inglês
tarifa fee
mensual monthly
nube cloud
compartido shared
la the
es is
servicio service
respaldo backup
hostwinds hostwinds
plataformas platforms
alojamiento hosting
para for

ES Con más trabajo para hacer que nunca, desde grandes volúmenes de datos y múltiples plataformas de bases de datos, hasta DevOps y la nube, es fundamental el monitoreo de las bases de datos entre plataformas

EN With more on your plate than ever ? from massive data volumes and multiple database platforms, to DevOps and the cloud ? cross-platform database monitoring is critical

espanhol inglês
volúmenes volumes
devops devops
nube cloud
fundamental critical
monitoreo monitoring
datos data
es is
múltiples multiple
con with
plataformas platforms
y your
hacer to
desde from
grandes massive

ES Accesos automatizados seguros a plataformas de informática en la nube, para conexiones seguras y sencillas a aplicaciones alojadas en la nube y una conectividad sencilla de sucursales desde el perímetro de WAN.

EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.

espanhol inglês
automatizados automated
informática computing
nube cloud
conexiones connections
conectividad connectivity
sucursales branch
perímetro edge
aplicaciones applications
plataformas platforms
a to
sencilla simple
de wan
en on
y and
desde from

ES ofrecen seguridad esencial para las plataformas de nube privada (ESXi, Hyper-V) y nube pública (AWS, Azure), junto con los entornos híbridos

EN virtual firewalls deliver essential security to both private cloud (ESXi, Hyper-V) and public cloud (AWS, Azure) platforms, along with hybrid environments

espanhol inglês
ofrecen deliver
esencial essential
pública public
azure azure
entornos environments
híbridos hybrid
seguridad security
aws aws
plataformas platforms
nube cloud
con with
de along
y and

ES Foglight Evolve Cloud ofrece análisis histórico y en tiempo real que le brinda las métricas de monitoreo necesarias para tomar decisiones óptimas cuando se trata de migrar a la nube y administrar plataformas públicas y privadas en la nube, incluido:

EN Foglight Evolve Cloud delivers real-time and historical analytics giving you the monitoring metrics needed to make optimal decisions when it comes to migrating to the cloud and managing private and public cloud platforms, including:

espanhol inglês
histórico historical
real real
monitoreo monitoring
necesarias needed
decisiones decisions
óptimas optimal
migrar migrating
administrar managing
plataformas platforms
públicas public
tiempo time
métricas metrics
análisis analytics
la the
cuando when
a to
incluido including
tiempo real real-time
que comes
nube cloud

ES Además, aprenderán que Red Hat Ceph Storage es la solución estándar e integrada de almacenamiento en la nube para las plataformas de nube de Red Hat

EN Students will learn why Red Hat Ceph Storage is the standard, integrated cloud storage solution for Red Hat Cloud Platforms

espanhol inglês
hat hat
estándar standard
integrada integrated
nube cloud
es is
aprender learn
solución solution
almacenamiento storage
plataformas platforms
red red
la the
de why
para for

ES Las plataformas conectadas deben ser independientes del hardware, la nube y los proveedores, y deben adoptar un modelo de control abierto que admita diferentes casos de uso en la nube, in situ y en el perímetro.

EN Connected platforms should be hardware and cloud-agnostic, with no vendor lock-in and must employ open governance to support multiple clouds, on-premises, and edge use cases.

espanhol inglês
conectadas connected
hardware hardware
proveedores vendor
control governance
casos cases
perímetro edge
nube cloud
in in
plataformas platforms
adoptar to
modelo no
deben must
ser be
abierto open
uso use
un multiple

ES La mayoría de las empresas ya utilizan muchas plataformas en la nube diferentes, así que no le forzaremos a elegir una. Ofrecemos una total elección de la nube en cuanto a dónde mueve sus datos y ejecuta su analítica.

EN Most organizations already use many different cloud platforms, so we won’t force you to choose one. We enable full cloud choice in terms of where you move your data and run your analytics.

espanhol inglês
plataformas platforms
nube cloud
empresas organizations
elección choice
en in
dónde where
ya already
diferentes different
no terms
a to
datos data
muchas many
analítica analytics
elegir choose
y your
de of
utilizan use
así so

ES SERPCloud es la primera herramienta de monitoreo de ranking SERP que ofrece una función de informes en la nube que le brinda accesibilidad a sus informes de clasificación en plataformas en la nube populares como Dropbox y Google drive.

EN SERPCloud is the first SERP rank monitoring tool offering a Cloud reporting feature that gives you accessibility to your ranking reports on popular cloud platforms like Dropbox and Google drive.

espanhol inglês
herramienta tool
monitoreo monitoring
serp serp
función feature
accesibilidad accessibility
plataformas platforms
populares popular
dropbox dropbox
google google
es is
nube cloud
la the
ranking ranking
informes reports
en on
brinda gives
drive drive
a to
una a
y your
de first

ES Las plataformas basadas en la nube, como Office 365, las aplicaciones móviles y las redes sociales requieren protección que esté en la nube

EN Cloud-based platforms such as Office 365, mobile apps, and social media require cloud-based protection

espanhol inglês
basadas based
nube cloud
office office
móviles mobile
protección protection
plataformas platforms
como as
y and
aplicaciones apps
sociales social
que require

ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.

EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.

espanhol inglês
arquitecturas architectures
modernas modern
nube cloud
combinan combine
data data
big big
elasticidad elasticity
fracción fraction
soluciones solution
tradicionales traditional
precio cost
en at
plataformas platforms
flexibilidad flexibility
poder power

ES Obtenga visibilidad de los costos en todas las plataformas de nube y modele los costos de la nube antes de tomar decisiones de migración

EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions

espanhol inglês
obtenga gain
visibilidad visibility
costos costs
nube cloud
decisiones decisions
migración migration
plataformas platforms
antes to

ES Las plataformas conectadas deben ser independientes del hardware, la nube y los proveedores, y deben adoptar un modelo de control abierto que admita diferentes casos de uso en la nube, in situ y en el perímetro.

EN Connected platforms should be hardware and cloud-agnostic, with no vendor lock-in and must employ open governance to support multiple clouds, on-premises, and edge use cases.

espanhol inglês
conectadas connected
hardware hardware
proveedores vendor
control governance
casos cases
perímetro edge
nube cloud
in in
plataformas platforms
adoptar to
modelo no
deben must
ser be
abierto open
uso use
un multiple

ES CERTIFICACIONES EN LA NUBE: GCP Y PRINCIPALES PLATAFORMAS EN LA NUBE

EN CLOUD CERTIFICATIONS: GCP & MAJOR CLOUD PLATFORMS

espanhol inglês
certificaciones certifications
nube cloud
gcp gcp
principales major
plataformas platforms

ES Obtenga visibilidad de los costos en todas las plataformas de nube y modele los costos de la nube antes de tomar decisiones de migración

EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions

espanhol inglês
obtenga gain
visibilidad visibility
costos costs
nube cloud
decisiones decisions
migración migration
plataformas platforms
antes to

ES Los campus de DATA4 están equipados con redes (puntos de presencia redundantes) directamente conectadas a más de 150 destinos de servicios en la nube, entre los que se encuentran las principales plataformas de la nube pública mundiales.

EN The DATA4 campuses are equipped with networks (redundant Points of Presence) that are directly connected to over 150 cloud destinations, including the main global public clouds. (List available on request).

espanhol inglês
campus campuses
equipados equipped
puntos points
presencia presence
redundantes redundant
conectadas connected
destinos destinations
pública public
mundiales global
redes networks
nube cloud
la the
están are
a to
principales main
directamente directly
de of
en on

ES Las arquitecturas modernas en la nube combinan tres elementos básicos: el poder del data warehousing, la flexibilidad de las plataformas de Big Data y la elasticidad de la nube por una fracción del precio de las soluciones tradicionales.

EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.

espanhol inglês
arquitecturas architectures
modernas modern
nube cloud
combinan combine
data data
big big
elasticidad elasticity
fracción fraction
soluciones solution
tradicionales traditional
precio cost
en at
plataformas platforms
flexibilidad flexibility
poder power

ES Porque las plataformas de alojamiento en la nube utilizan un sistema de copia de seguridad incremental (De reposo) Y dado que la copia de seguridad no cambia a través del tiempo, el costo de alojamiento de la nube diaria es plano:

EN Because cloud hosting platforms use an incremental backup system (Restic) and since the backup does not change through time, the daily cloud hosting cost is flat:

espanhol inglês
nube cloud
incremental incremental
cambia change
diaria daily
plano flat
alojamiento hosting
un an
tiempo time
es is
plataformas platforms
copia de seguridad backup
sistema system
no not
costo cost

ES Habilite integraciones de llamadas con la nube de Microsoft o de su infraestructura de voz con otras plataformas de llamadas en la nube además de Microsoft 

EN Enable calling integrations with the Microsoft cloud or your voice with other cloud calling platforms in addition to Microsoft 

espanhol inglês
habilite enable
integraciones integrations
nube cloud
microsoft microsoft
o or
la the
otras other
llamadas calling
plataformas platforms
en in
con with
voz voice
además to
su your

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

espanhol inglês
nube cloud
amenazas threats
avanzadas advanced
filtrado filtering
datos data
controlar control
seguridad security
web web
usuario user
dispositivo device
proteger protect
ubicación location
uso use
aplicación app
desde from
a to

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

espanhol inglês
nube cloud
amenazas threats
avanzadas advanced
filtrado filtering
datos data
controlar control
seguridad security
web web
usuario user
dispositivo device
proteger protect
ubicación location
uso use
aplicación app
desde from
a to

ES FedRAMP es el proceso que los proveedores de servicios en la nube (CSP) siguen para que sus ofertas de servicios en la nube (CSO) reciban aprobación para que las agencias federales o el DoD utilicen bloques de creación para sistemas alojados en la nube

EN FedRAMP is the process that Cloud Service Providers (CSPs) follow to get their Cloud Service Offerings (CSOs) approved for Federal agencies or the DoD to use a building blocks for systems hosted in the cloud

espanhol inglês
fedramp fedramp
siguen follow
federales federal
dod dod
alojados hosted
csp csps
es is
en in
nube cloud
o or
bloques blocks
sistemas systems
proveedores providers
agencias agencies
utilicen use
proceso process

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

espanhol inglês
habilite enable
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
nube cloud
para for
a any

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

espanhol inglês
habilite enable
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
nube cloud
para for
a any

ES Descargue la Guía de la Nube de GovLoop para comprender mejor cómo elegir la solución de nube adecuada para su agencia y aprenda sobre las cinco tendencias más importantes que impulsan el futuro de la computación en la nube en el gobierno.

EN Download the GovLoop Cloud Guide to better understand how to choose the right cloud solution for your agency and learn about the five biggest trends driving the future of cloud computing in government.

espanhol inglês
descargue download
nube cloud
agencia agency
tendencias trends
computación computing
mejor better
guía guide
solución solution
en in
gobierno government
elegir choose
futuro future
a to
más biggest
y your
cómo how

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

espanhol inglês
netskope netskope
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
nube cloud
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
para for
a any

ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube

EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors

espanhol inglês
netskope netskope
decodifica decodes
defensas defenses
tráfico traffic
web web
nube cloud
amenazas threats
nuevos new
vectores vectors
cadena chain
a to

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.

espanhol inglês
thales thales
ecosistema ecosystem
servicios services
nube cloud
o or
acceso access
proteger protect
nubes clouds
datos data
puede can
a to
aplicaciones app
en in
confiar rely
utilizando using
de across
y your

ES Incluye un servicio de mensajería para la publicación y suscripción de datos, sincronización y verificación de identidad en diferentes tiendas de identificación y habilita entornos, como la autenticación de nube a nube a nube.

EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.

espanhol inglês
incluye includes
mensajería messaging
publicación publishing
datos data
sincronización synchronization
tiendas stores
habilita enables
entornos environments
nube cloud
suscripción subscribing
identificación id
autenticación authentication
servicio service
verificación verification
identidad identity
diferentes different
un a
a to
como as

ES Migrar las cargas de trabajo a OpenStack sin reconstruir los servidores, ya que Hystax proporciona la tecnología de migración a la nube para migrar todas las máquinas a una nube sin reinstalar las aplicaciones en la instancia de la nube

EN Migrate workloads to OpenStack without rebuilding servers, as Hystax provides cloud migration technology to migrate all machines to a cloud without reinstalling applications on cloud instance

espanhol inglês
migrar migrate
hystax hystax
proporciona provides
migración migration
máquinas machines
openstack openstack
sin without
tecnología technology
nube cloud
aplicaciones applications
cargas de trabajo workloads
servidores servers
instancia instance
a to
una a
en on
de all

ES Proveedores de servicios en la nube. Nos asociamos con proveedores de servicios en la nube, como Microsoft y Amazon, para almacenar su información personal en la nube.

EN Cloud service providers. We partner with cloud service providers such as Microsoft and Amazon to store your personal information in the cloud.

espanhol inglês
asociamos we partner
microsoft microsoft
amazon amazon
servicios service
nube cloud
proveedores providers
en in
la the
información information
con with
almacenar to store
nos we
y your
como as

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

espanhol inglês
netskope netskope
alta high
seguridad security
inteligente smart
usuario user
dispositivo device
entorno environment
nube cloud
la the
o or
tecnología high-tech
en in
ubicación location
con with
y your
de and
para for
a any

ES Netskope decodifica las defensas antiguas de tráfico web y de nube para protegerle frente a amenazas compatibles con la nube y nuevos vectores de cadena de destrucción en la nube

EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors

espanhol inglês
netskope netskope
decodifica decodes
defensas defenses
tráfico traffic
web web
nube cloud
amenazas threats
nuevos new
vectores vectors
cadena chain
a to

ES Linode es el mayor proveedor independiente de nube abierta que presta servicios a empresas de todos los tamaños. Para obtener más información sobre la plataforma en la nube Linode y cómo se compara Linode con otros proveedores de la nube.

EN Linode is the largest independent open cloud provider serving businesses of all sizes. To learn more about the Linode cloud platform and how Linode compares to other cloud providers.

espanhol inglês
linode linode
independiente independent
nube cloud
tamaños sizes
compara compares
servicios serving
proveedor provider
otros other
es is
proveedores providers
abierta open
a to
empresas businesses
plataforma platform
de of
el mayor largest
cómo how

ES La calculadora de costes del precio de la nube es perfecta para cualquiera que mueva una carga de trabajo de on-prem a la nube, que cambie de un proveedor de nubes a otro o que establezca una arquitectura híbrida o multi-nube.

EN The cloud pricing cost calculator is perfect for anyone moving a workload from on-prem to the cloud, switching from one cloud provider to another, or setting up a hybrid or multi-cloud architecture.

espanhol inglês
calculadora calculator
perfecta perfect
proveedor provider
otro another
arquitectura architecture
híbrida hybrid
carga de trabajo workload
nube cloud
es is
o or
la the
precio pricing
costes cost
de moving
un a
a to

ES Monitoreo de seguridad en la nube: Obtenga visibilidad para cuentas y entornos en la nube con los controles más usados en configuraciones de servicios en la nube.

EN Cloud Security Monitoring: Get visibility into cloud environments and accounts, applying best-practice controls to cloud service configurations.

espanhol inglês
nube cloud
visibilidad visibility
cuentas accounts
entornos environments
configuraciones configurations
controles controls
monitoreo monitoring
seguridad security
servicios service
obtenga get
más to

ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.

EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.

espanhol inglês
thales thales
ecosistema ecosystem
servicios services
nube cloud
o or
acceso access
proteger protect
nubes clouds
datos data
puede can
a to
aplicaciones app
en in
confiar rely
utilizando using
de across
y your

ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube

EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud

espanhol inglês
soluciones solutions
administración management
permiten enable
conveniente convenient
punto point
ofreciendo offering
escalabilidad scalability
acceso access
nube cloud
a to
en in
crecer grow
aplicaciones apps

ES Supervise y controle los datos en movimiento entre los servicios en la nube para mejorar la visibilidad de los registros de auditoría nativos de la nube, los registros de flujo de la nube privada virtual (VPC) y otras fuentes de datos.

EN Monitor and control data in motion between cloud services to enhance visibility into cloud native audit logs, VPC flow logs and other data sources.

espanhol inglês
movimiento motion
nube cloud
mejorar enhance
nativos native
flujo flow
vpc vpc
otras other
servicios services
auditoría audit
en in
visibilidad visibility
supervise monitor
datos data
fuentes sources
controle control
registros logs
a to
entre between

ES La arquitectura de TIBCO Streaming de nube nativa le proporciona un soporte de primer nivel para despliegues de nube nativa en entornos de nube públicos y privados, incluidos AWS, Azure y GCP

EN The TIBCO Streaming cloud-native architecture provides you with first-class support for cloud-native deployments in private and public clouds, including AWS, Azure, and GCP

espanhol inglês
arquitectura architecture
tibco tibco
streaming streaming
nativa native
nivel class
despliegues deployments
públicos public
incluidos including
azure azure
gcp gcp
proporciona provides
soporte support
en in
aws aws
nube cloud
la the
para for

ES No se quede bloqueado con un proveedor de la nube que no está diseñado para una nube moderna Pega ofrece una arquitectura nativa de la nube, preservando su capacidad de control, configuración y conexión cuando lo necesite.

EN Don’t get locked into a cloud provider that’s not built for a modern cloud. Pega delivers cloud-native architecture, preserving your ability to control, configure, and connect when you need to.

espanhol inglês
bloqueado locked
proveedor provider
diseñado built
moderna modern
ofrece delivers
arquitectura architecture
nativa native
control control
configuración configure
conexión connect
nube cloud
necesite you need
un a
cuando when
capacidad ability
y your
de and

ES fantasía final 7, ff7, barrett, remake de ff7, pop art, nube, revestido, lucha, de la lucha de la nube, de nube, revestida, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, fantasía final, woff, mundo de, sephiroth, videojuegos, gamer, gaming, friki

EN final fantasy 7, ff7, barrett, ff7 remake, pop art, cloud, clad, strife, cloud strife, cloud, clad, tifa, aerith, aeris, cid, vincent, final fantasy, woff, world of, sephiroth, video games, gamer, gaming, geek, nerd

espanhol inglês
fantasía fantasy
final final
barrett barrett
pop pop
art art
nube cloud
vincent vincent
mundo world
friki geek
gamer gamer
gaming gaming
videojuegos video

ES El contar con esa base sólida (Red Hat Enterprise Linux) en la nube y en los entornos virtualizados, sin sistema operativo y de nube pública permite que los clientes se dirijan a cualquier lugar, nube o tipo de aplicación que deseen".

EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.”

espanhol inglês
base foundation
sólida solid
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
virtualizados virtualized
permite allows
clientes customers
tipo type
nube cloud
y and
pública public
deseen want
aplicación application
en in
a to
cualquier any

ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.

EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider. 

espanhol inglês
csa csa
documentos papers
evaluar evaluate
prácticas practices
nube cloud
tiempo time
serie number of
proveedor provider
servicios service
un a
a to
y your
ha has
cómo how
en on

Mostrando 50 de 50 traduções