Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "necesita para asignar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "necesita para asignar" de espanhol para inglês

Traduções de necesita para asignar

"necesita para asignar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

necesita a a few about additional after all already also always an and and the any are as at at the available be build but by can can be create data do does doesn don don’t during each even every everything few find for for the form free from from the get give go has have here how how to i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like ll make may more more than most need need to needed needs needs to new next no not now of of the on one only or order other our out people perhaps please products project provides questions request require required requires resources right see should site so stay sure system take team than that that you the their them then there these they they need this through time to to be to build to create to do to get to have to know to make to see to the up us use using view want want to we what when where whether which while who why will with without work you you are you can you have you need you will your you’re
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
asignar allocate allocating assign assigning to assign

Tradução de espanhol para inglês de necesita para asignar

espanhol
inglês

ES Asegúrese de que su hoja tenga la columna Lista de contactos para que pueda asignar recursos a las tareas. (Obtenga más información al respecto en Asignar personas a una tarea).

EN Ensure that your sheet has a Contact List column so that you can assign resources to tasks. (More information on this in Assign People to a Task.)

espanhol inglês
asegúrese ensure
hoja sheet
columna column
recursos resources
información information
personas people
pueda you can
tareas tasks
en in
tarea task
respecto on
lista list
contactos contact
su your
asignar assign
más more
de you

ES No puedes asignar campos que son de un tipo de datos diferente entre sí. Por ejemplo, no puedes asignar un campo de gradiente de fondo a un campo de imagen. El valor almacenado debe ser un valor válido para el tipo de campo nuevo.

EN You cannot map fields that are of a different data type to each other. For example, you can't map a background gradient field to an image field. The stored value has to be a valid value for the new field's type.

espanhol inglês
gradiente gradient
fondo background
almacenado stored
válido valid
datos data
imagen image
nuevo new
campos fields
campo field
el the
tipo type
valor value
son are
de of
un a
diferente other
puedes that
ejemplo example
a to

ES Esto les permite asignar tareas sólo a los recursos disponibles: pueden optimizar el uso de los recursos, en lugar de asignar demasiadas tareas o superponerlas por recurso.

EN This lets them assign tasks to available resources only: They can optimize resource usage, rather than assigning too much or overlapping tasks per resource.

espanhol inglês
permite lets
tareas tasks
optimizar optimize
o or
disponibles available
recursos resources
pueden can
recurso resource
el uso usage
esto this
asignar assign
de per
en lugar de rather
demasiadas too

ES Si desea asignar cada recurso a la misma tarea con diferentes asignaciones, puede enumerar la misma tarea en múltiples filas de su hoja y asignar cada tarea duplicada a una persona diferente

EN If you want to assign each resource to the same task with different allocations, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person

espanhol inglês
recurso resource
asignaciones allocations
filas rows
hoja sheet
si if
tarea task
la the
diferentes different
en in
con with
puede can
múltiples multiple
persona person
y your
asignar assign
cada each
de and

ES Date cuenta sobre la diferencia del fondo en teclas. Hechale un vistazo a Leyenda. Botones con fondo blanco se pueden asignar. Lo que significa que podemos asignar cualquier caracter de texto a esas teclas.

EN Notice the difference of background on keys. Take a look at the Legend. Buttons with white background are assignable. Meaning, we can assign any text character we want to these keys.

espanhol inglês
fondo background
leyenda legend
botones buttons
podemos we can
la the
blanco white
pueden can
teclas keys
un a
con with
texto text
diferencia difference
en on
asignar assign

ES Las funciones de proyecto permiten asignar funciones a diferentes usuarios, como administrador o usuario final. Puedes asignar diferentes permisos a los usuarios según su función. En el plan Free, cada usuario se considera administrador de proyectos.

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user. You can assign different permissions to users based on their role. In the Free plan, every user is considered a project admin.

espanhol inglês
free free
considera considered
usuario final end-user
o or
final end
permisos permissions
usuarios users
el the
plan plan
se is
usuario user
diferentes different
en in
proyecto project
permiten allow
puedes you can
función role
funciones roles
su their
asignar assign
administrador admin

ES Asignar personas es una acción final. No podrá agregar condiciones ni acciones luego de asignar personas en su flujo de trabajo.

EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.

espanhol inglês
asignar assign
es is
condiciones conditions
en in
flujo de trabajo workflow
personas people
acción action
no not
acciones actions
una a
luego to
su your
de after
podrá will

ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.

EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.

espanhol inglês
describe described
amable friendly
cliente customer
posible possible
si if
en in
o or
hará will
ayuda help
solución solution
no not
brindarle give you
rápido quickly
de and
incluso even
para best

ES Disponer de la información que se necesita, cuando se necesita y para quien la necesita, es la base de las nuevas estrategias colaborativas

EN Having the information you need, when you need it and for whoever needs it, is the fundamental value of new collaborative strategies

espanhol inglês
estrategias strategies
nuevas new
la the
es is
información information
cuando when
de of
quien whoever
y and
para for

ES Muchos servidores VPS están configurados para que el hipervisor pueda asignar algunos de los recursos de otro sitio web que no se utilizan si un sitio del servidor los necesita

EN Many VPS servers are set up so that the hypervisor can allocate some of another website's resources that aren't being used if one site on the server is in need of them

espanhol inglês
vps vps
configurados set up
hipervisor hypervisor
asignar allocate
recursos resources
utilizan used
servidores servers
otro another
si if
el the
sitio site
muchos many
están are
se is
servidor server
de of
necesita need

ES Un programa eficaz de mantenimiento predictivo identifica situaciones potenciales antes de que puedan causar un problema y le brinda a la administración información que necesita para asignar mejor los recursos de mantenimiento

EN An effective predictive maintenance program identifies potential issues before they can cause a problem and provides information management needs to better allocate maintenance resources

espanhol inglês
programa program
eficaz effective
predictivo predictive
identifica identifies
brinda provides
asignar allocate
mejor better
recursos resources
mantenimiento maintenance
información information
administración management
problema problem
un a
potenciales potential
puedan they can
a to
que cause
de before
y and
la they

ES Muchos servidores VPS están configurados para que el hipervisor pueda asignar algunos de los recursos de otro sitio web que no se utilizan si un sitio del servidor los necesita

EN Many VPS servers are set up so that the hypervisor can allocate some of another website's resources that aren't being used if one site on the server is in need of them

espanhol inglês
vps vps
configurados set up
hipervisor hypervisor
asignar allocate
recursos resources
utilizan used
servidores servers
otro another
si if
el the
sitio site
muchos many
están are
se is
servidor server
de of
necesita need

ES Un programa eficaz de mantenimiento predictivo identifica situaciones potenciales antes de que puedan causar un problema y le brinda a la administración información que necesita para asignar mejor los recursos de mantenimiento

EN An effective predictive maintenance program identifies potential issues before they can cause a problem and provides information management needs to better allocate maintenance resources

espanhol inglês
programa program
eficaz effective
predictivo predictive
identifica identifies
brinda provides
asignar allocate
mejor better
recursos resources
mantenimiento maintenance
información information
administración management
problema problem
un a
potenciales potential
puedan they can
a to
que cause
de before
y and
la they

ES Si necesita cargar datos de una ubicación de origen para reemplazar más de 5000 filas o combinar datos en 20 000 filas, puede aplicar filtros o asignar solo una selección de columnas

EN If you need to upload from a source to replace more than 5,000 rows or merge data into 20,000 rows, you can apply filters or decide to only map a selection of columns

espanhol inglês
cargar upload
origen source
reemplazar replace
combinar merge
filtros filters
selección selection
si if
o or
aplicar apply
datos data
columnas columns
filas rows
puede can
de of
una a
más more

ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio

EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business

espanhol inglês
ciphertrust ciphertrust
platform platform
aplica apply
protección protection
datos data
únicos unique
y and
requisitos requirements
negocio business
cuando when
con with
la the
necesita need
donde where
acuerdo it

ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio

EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business

espanhol inglês
ciphertrust ciphertrust
platform platform
aplica apply
protección protection
datos data
únicos unique
y and
requisitos requirements
negocio business
cuando when
con with
la the
necesita need
donde where
acuerdo it

ES Ya hemos hablado de qué es BIMI y por qué lo necesita. Pero, ¿también necesita DMARC? Sí. Tu dominio necesita tener DMARC desplegado con una política de p = cuarentena o rechazo, con SPF y DKIM habilitados.

EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.

espanhol inglês
bimi bimi
dmarc dmarc
desplegado deployed
política policy
p p
cuarentena quarantine
rechazo reject
spf spf
dkim dkim
habilitados enabled
es is
o or
ya already
lo it
dominio domain
pero but
una a
de of
con with
hemos we
tu your
tener to

ES Si necesita asignar datos JSON pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.

EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

espanhol inglês
json json
mapforce mapforce
rápida fast
datos data
esquema schema
o or
estructura structure
documento document
la the
no dont
pero but
un a
de according
a to

ES Si necesita asignar datos JSON y Excel (.xslx) pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.

EN When you need to map JSON and Excel (.xslx) data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

espanhol inglês
json json
excel excel
mapforce mapforce
rápida fast
datos data
esquema schema
o or
estructura structure
documento document
la the
no dont
pero but
un a
a to

ES Si necesita asignar datos JSON pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.

EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

espanhol inglês
json json
mapforce mapforce
rápida fast
datos data
esquema schema
o or
estructura structure
documento document
la the
no dont
pero but
un a
de according
a to

ES La función de etiquetado inteligente que ofrece Folx hace que encontrar tus descargas sea mucho más fácil. Puede asignar una etiqueta o varias etiquetas a cualquier archivo descargado y encontrar rápidamente lo que necesita.

EN The smart tagging feature offered by Folx makes finding your downloads much easier. You can assign a tag or multiple tags to any downloaded file and quickly find what you need.

espanhol inglês
inteligente smart
ofrece offered
folx folx
archivo file
descargas downloads
o or
rápidamente quickly
descargado downloaded
la the
etiquetado tagging
etiquetas tags
puede can
función feature
más fácil easier
de finding
mucho much
asignar assign
etiqueta tag
y find

ES Si necesita asignar datos JSON y Excel (.xslx) pero no posee un esquema que corresponda a una instancia JSON o JSON5, MapForce creará uno según la estructura del documento que permita realizar una rápida asignación de datos.

EN When you need to map JSON and Excel (.xslx) data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.

espanhol inglês
json json
excel excel
mapforce mapforce
rápida fast
datos data
esquema schema
o or
estructura structure
documento document
la the
no dont
pero but
un a
a to

ES Necesita que los datos trabajen para usted, para darle las ideas relevantes que necesita para avanzar.

EN You need the data to work for you, to give you relevant insights you need to move forward.

espanhol inglês
relevantes relevant
trabajen to work
darle to give
datos data
ideas insights
que move
avanzar forward

ES Necesita que los datos trabajen para usted, para darle las ideas relevantes que necesita para avanzar.

EN You need the data to work for you, to give you relevant insights you need to move forward.

espanhol inglês
relevantes relevant
trabajen to work
darle to give
datos data
ideas insights
que move
avanzar forward

ES Para documentos que no requieren firmas, comenzará por asignar su hoja a un formulario PDF para completar y, luego, usará la asignación para crear versiones personalizadas completadas con los datos de la fila

EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data

espanhol inglês
firmas signatures
hoja sheet
pdf pdf
fila row
comenzar begin
documentos documents
formulario form
la the
versiones versions
datos data
no not
un a
usará use
que require
a to
con with
y your
crear create
de custom
luego then

ES Haga clic en el cuadrado Color para asignar otro color a su calendario y el cuadrado Color de texto para seleccionar otro color para el texto de eventos del calendario.

EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.

espanhol inglês
cuadrado square
otro another
calendario calendar
eventos events
el the
clic click
color color
texto text
seleccionar select
de within
y your
asignar assign

ES ¡Sí puedes! Nuestro sistema te permite asignar direcciones diferentes para envío y facturación. Para editar estos datos, inicia sesión y selecciona Mi cuenta. Seguidamente, haz clic en Mis direcciones para añadir, editar o eliminar información.

EN Yes, you can! Our system allows you to allocate different addresses for billing, mailing and shipping. To edit these details simply sign in and select My Account. Then click on My Addresses to add, edit or remove information.

espanhol inglês
permite allows
asignar allocate
direcciones addresses
eliminar remove
facturación billing
cuenta account
clic click
o or
información information
selecciona select
editar edit
mi my
sistema system
diferentes different
en in
a to
para sign
puedes you can
envío shipping
estos these
nuestro our
y and
te you

ES Para asignar a gerentes a estos contactos pulse el enlace Añadir usuario para seleccionar a una persona en la lista. Use el campo de filtro en la parte superior para facilitar la búsqueda.

EN To assign managers to these contacts click the Add user link and select a person from the list. Use the filter field at the top to facilitate the search.

espanhol inglês
gerentes managers
añadir add
filtro filter
búsqueda search
contactos contacts
usuario user
enlace link
campo field
pulse click
en at
lista list
use use
facilitar facilitate
seleccionar select
persona person
asignar assign
de and

ES Haga clic en el cuadrado Color para asignar otro color a su calendario y el cuadrado Color de texto para seleccionar otro color para el texto de eventos del calendario.

EN Click a square with the Color caption to assign another color to your calendar and a square with the Text Color caption to select another color for the text within the calendar events.

espanhol inglês
cuadrado square
otro another
calendario calendar
eventos events
el the
clic click
color color
texto text
seleccionar select
de within
y your
asignar assign

ES Para asignar diferentes roles de usuario a distintos miembros del equipo, repite el proceso para seleccionar el rol adecuado para cada uno.

EN To assign different user roles to different team members, repeat the process to select the appropriate role for each one.

espanhol inglês
usuario user
miembros members
repite repeat
roles roles
equipo team
el the
diferentes different
proceso process
rol role
de appropriate
seleccionar select
cada each
asignar assign

ES Para documentos que no requieren firmas, comenzará por asignar su hoja a un formulario PDF para completar y, luego, usará la asignación para crear versiones personalizadas completadas con los datos de la fila

EN For documents that will not require any signatures, you’ll begin by mapping your sheet to a fillable PDF form and then use the mapping to create custom versions filled with row data

espanhol inglês
firmas signatures
hoja sheet
pdf pdf
fila row
comenzar begin
documentos documents
formulario form
la the
versiones versions
datos data
no not
un a
usará use
que require
a to
con with
y your
crear create
de custom
luego then

ES Para configurar el resaltado de vista previa para los campos del tema, incluirás un archivo editor-preview.json en el directorio raíz del tema para asignar los campos del tema a una lista de selectores CSS

EN To configure preview highlighting for theme fields, you'll include an editor-preview.json file in the root directory of the theme to map theme fields to a list of CSS selectors

espanhol inglês
tema theme
json json
selectores selectors
css css
directorio directory
el the
archivo file
en in
configurar configure
raíz root
de of
campos fields
un a
lista list
a to
vista previa preview
incluir include

ES ¿Necesita información sobre un tema de discriminación en particular? Hemos dividido el material de la EEOC para pequeñas empresa por tema, para que pueda encontrar rápido y de manera más sencilla lo que necesita.

EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses by topic, so you can find what you need quickly and easily.

espanhol inglês
discriminación discrimination
pequeñas small
empresa businesses
eeoc eeoc
tema topic
material material
información information
un a
pueda you can
sobre about
rápido quickly
y find
sencilla easily

ES ¿Necesita información sobre un tema de discriminación en particular? Hemos dividido el material de la EEOC para pequeñas empresa por tema, para que pueda encontrar rápido y de manera más sencilla lo que necesita.  

EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses categorized by topic, so you can find what you need quickly and easily.  

espanhol inglês
discriminación discrimination
pequeñas small
empresa businesses
eeoc eeoc
tema topic
material material
información information
un a
pueda you can
sobre about
rápido quickly
y find
sencilla easily

ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

espanhol inglês
energía energy
computadora computer
refrigerador refrigerator
cocina kitchen
grande big
tu your
en in
casi almost
a to
cuánta how much
como as
ese that

ES Las soluciones de Lumen se configuran para satisfacer sus necesidades. Aprovechamos los grupos de recursos flexibles para proporcionar la experiencia que necesita de la manera que la necesita.

EN Lumen solutions are configured to meet your needs. We leverage flexible resource pools to provide the expertise you need in the way you need it.

espanhol inglês
soluciones solutions
lumen lumen
recursos resource
flexibles flexible
necesidades needs
experiencia expertise
la the
de way
se you
proporcionar to
satisfacer to meet

ES Esto significa que no será inaccesible para otros usuarios, pero dado que necesita comprar la opción premium para tener acceso completo y usarla como un par, considere Hola si necesita algo rápido y simple en general.

EN This means it won’t make itself inaccessible by other users, but since you need to buy the premium option for full access to use as a peer, consider Hola if you need something quick and simple in general.

espanhol inglês
inaccesible inaccessible
otros other
premium premium
considere consider
general general
usuarios users
acceso access
hola hola
si if
rápido quick
simple simple
la the
en in
completo full
comprar buy
usarla use
un a
pero but
opción option
y and
significa to
esto this
como as

ES SUSE y Google proporcionan una base ampliable, flexible y segura para sus aplicaciones empresariales fundamentales, como SAP S/4 HANA, y para que sus equipos de DevOps puedan desarrollar las aplicaciones que necesita cuando las necesita.

EN SUSE and Google provide a scalable, flexible and secure foundation for your mission-critical enterprise applications, like SAP S/4 HANA, and for your DevOps teams to deliver the apps you need when you need them.

espanhol inglês
google google
sap sap
hana hana
devops devops
flexible flexible
empresariales enterprise
equipos teams
ampliable scalable
suse suse
s s
cuando when
y your
proporcionan provide
una a
de and

ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.

EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.

espanhol inglês
paquete pack
dmg dmg
o or
video video
música music
un a
archivo file
reproducir play
película movie
simplemente simply
y your
extraer extract
de and

ES No es ciencia espacial: tenemos toda la información y el apoyo que necesita para comenzar su promoción. Si necesita más seguidores, vaya aquí . ¿Necesitas más Me gusta para tus publicaciones? Por aquí .

EN It’s not rocket science — we’ve got all the information and support you need to get your promo started. If you need more followers, go here. Need more likes for your posts? This way.

espanhol inglês
apoyo support
promoción promo
seguidores followers
no not
ciencia science
información information
y and
si if
publicaciones posts
aquí here
necesitas need
comenzar to
vaya go
toda all

ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.

EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.

espanhol inglês
préstamo loan
kansas kansas
city city
sólido strong
justa fair
asequible affordable
financieramente financially
lo it
final the end
ayuda help
financiera financial
en in
cuando when
de of
nosotros us
un a
la the
puede can
ser be
ayudarlo help you
y your
a to

ES El responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para hacer valer, ejercitar o defender reclamaciones legales.

EN The person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the person concerned needs them to assert, exercise or defend legal claims.

espanhol inglês
responsable responsible
necesita needs
tratamiento processing
interesado concerned
ejercitar exercise
defender defend
reclamaciones claims
ya no longer
o or
el the
datos data
pero but
legales legal
del of
hacer to
fines for

ES ¿Necesita una plantilla de moda en colores pasteles para cambiar el diseño actual de su tienda de perfumes o productos de belleza? ¡Este Tema PrestaShop para Tienda de Productos de Belleza tiene todo lo que necesita!

EN Need a trendy and pastel toned template to enhance your perfume, cologne or beauty products store? Beauty Products PrestaShop Theme has all you need! Click on the demo to explore Beauty Products PrestaShop Theme.

espanhol inglês
tienda store
belleza beauty
prestashop prestashop
plantilla template
o or
tema theme
el the
de moda trendy
tiene has
una a
en on
su your
productos products

ES ¿Necesita información sobre un tema de discriminación en particular? Hemos dividido el material de la EEOC para pequeñas empresa por tema, para que pueda encontrar rápido y de manera más sencilla lo que necesita.  

EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses categorized by topic, so you can find what you need quickly and easily.  

espanhol inglês
discriminación discrimination
pequeñas small
empresa businesses
eeoc eeoc
tema topic
material material
información information
un a
pueda you can
sobre about
rápido quickly
y find
sencilla easily

ES Las soluciones de Lumen se configuran para satisfacer sus necesidades. Aprovechamos los grupos de recursos flexibles para proporcionar la experiencia que necesita de la manera que la necesita.

EN Lumen solutions are configured to meet your needs. We leverage flexible resource pools to provide the expertise you need in the way you need it.

espanhol inglês
soluciones solutions
lumen lumen
recursos resource
flexibles flexible
necesidades needs
experiencia expertise
la the
de way
se you
proporcionar to
satisfacer to meet

ES *Proveedor Preferido de Pruebas para Viaje*Si necesita una prueba para viajar o necesita sus resultados en un cierto período de tiempo, le recomendamos que se realice la prueba en Aspen Covid Testing o Sameday Testing.

EN *Preferred Travel Testing Partner*If you require a test for travel or otherwise need your results in a certain time frame we recommend testing at Aspen Covid Testing or Sameday Testing.

espanhol inglês
resultados results
aspen aspen
covid covid
si if
necesita need
o or
en in
un a
tiempo time
preferido preferred
para for
prueba test
viaje travel
sus your
que require

ES *Socio preferido para pruebas de viaje*Si necesita una prueba para viajar o necesita sus resultados en un período de tiempo determinado, le recomendamos realizar la prueba en Aspen Covid Testing o Sameday Testing .

EN *Preferred Travel Testing Partner*If you require a test for travel or otherwise need your results in a certain time frame we recommend testing at Aspen Covid Testing or Sameday Testing.

espanhol inglês
socio partner
resultados results
aspen aspen
covid covid
si if
necesita need
o or
en in
un a
tiempo time
preferido preferred
para for
prueba test
viaje travel
sus your

ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

espanhol inglês
energía energy
computadora computer
refrigerador refrigerator
cocina kitchen
grande big
tu your
en in
casi almost
a to
cuánta how much
como as
ese that

ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.

EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.

espanhol inglês
préstamo loan
kansas kansas
city city
sólido strong
justa fair
asequible affordable
financieramente financially
lo it
final the end
ayuda help
financiera financial
en in
cuando when
de of
nosotros us
un a
la the
puede can
ser be
ayudarlo help you
y your
a to

ES Ofrecemos el rendimiento que necesita para maximizar la productividad todos los días, así como la tecnología que necesita para competir en el futuro

EN We deliver the performance you need to maximize productivity every day — as well as the technology you need to compete in the future

espanhol inglês
maximizar maximize
tecnología technology
competir compete
rendimiento performance
productividad productivity
en in
futuro future
necesita need
días day

Mostrando 50 de 50 traduções