Traduzir "mostrará una vista" para inglês

ES El comando superior mostrará una serie de chequeos de firmas para cada una de las claves públicas que han firmado las checksums. Cada firma mostrará el siguiente texto:

• comando superior mostrará
• serie de chequeos
• firmado las checksums

ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos  en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.

• abrir la Vista
• recursos del proyecto
• hoja
• Gantt
• continuación
• seleccione el icono

ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt

• lectura
• HTML
• opción si desea
• vista liviana
• hoja
• Vista simple
• opción de cambiar
• vista de calendario
• vista de Gantt

ES Haga clic en Vista previa para revisar los detalles de su tabla dinámica. El asistente avanzará al paso 2 y le mostrará una vista previa de la tabla dinámica que se creará en Smartsheet.

• previa para revisar
• dinámica
• mostrará una vista

ES Por ejemplo, Chrome en Desktop mostrará un icono instalable en la barra de direcciones, y en el móvil, mostrará una mini barra de información:La mini-barra de información

• ejemplo
• Chrome en Desktop
• barra de direcciones
• móvil
• mostrará una mini

ES  para tratar los números como porcentaje de 1. Si aplica este formato en una celda, el valor 0,95, por ejemplo, se mostrará como 95%. El valor 95 se mostrará como 9500%.

• tratar los números
• aplica este formato
• celda
• valor
• ejemplo
• valor se mostrará

ES La próxima vez que acceda a la Vista, o actualice su navegador, se le mostrará la vista sin filtrar

• Vista
• actualice su navegador
• mostrará la vista
• filtrar

ES Se mostrará la información sobre los precios y los métodos de pago en Profoto Academy. La suma total que deberá pagar se mostrará antes de que realice el pedido o acepte la cantidad que deberá pagar.

• precios
• métodos de pago
• Profoto Academy
• pagar se mostrará
• realice el pedido
• acepte la cantidad
• deberá

ES Opciones de diseño - Aquí, puede cambiar si el encabezado se mostrará en las páginas de su categoría y mostrará las subcategorías.

• Opciones de diseño
• Aquí
• categoría

ES Los grupos de campos pueden ser anidados. Un grupo de campos que contenga otro grupo de campos se mostrará como un botón. Al hacer clic en el botón para ver el grupo, se mostrará el contenido de ese grupo.

• grupos de campos
• anidados
• grupo de campos
• contenga otro grupo
• campos se mostrará
• botón
• ver el grupo
• mostrará el contenido
• ese

ES CMiC ofrece una vista empresarial, una vista de proyecto y una vista de subactividad que muestra todo el presente y el futuro de tu empresa de construcción

• empresarial
• vista de proyecto
• vista de subactividad
• construcción

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

• Cuadrícula
• vista de Gantt
• planilla se representan
• vista de Tarjeta
• agregar una columna
• planilla se crea
• campo disponible nuevo

ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes

• crear una vista
• tickets no resueltos
• asignados
• tickets que deben
• tickets pendientes

ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes

• crear una vista
• asignados
• tickets que deben
• pendientes

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

• DiffDog los archivos
• vista Texto
• vista Cuadrícula
• avanzada vista Texto
• asistentes visuales
• navegación como números
• línea
• marcadores
• margen de plegamiento

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

• DiffDog los archivos
• vista Texto
• vista Cuadrícula
• avanzada vista Texto
• asistentes visuales
• navegación como números
• línea
• marcadores
• margen de plegamiento

ES La vista Cuadrícula incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

• vista Cuadrícula incluye
• vista de tabla
• agrupa datos bajo
• misma matriz
• mismo objeto
• mejora la comprensión
• agiliza la edición

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

• administradores de proyectos
• vista
• administradores de portafolio
• otra vista
• administradores de recursos
• tercera vista

ES Obtenga una vista previa GRATUITA del Paquete de documentos sobre ISO 20000. Una vez descargue la demostración gratuita, nuestro representante se pondrá en contacto con usted y le mostrará cualquier documento que le interese.

• Obtenga una vista
• GRATUITA del Paquete
• documentos sobre ISO
• descargue la demostración
• representante se pondrá
• contacto con usted
• mostrará cualquier documento

ES Obtenga una vista previa GRATUITA del Paquete de documentos sobre ITIL®. Una vez descargue la demostración gratuita, nuestro representante se pondrá en contacto con usted y le mostrará cualquier documento que le interese.

• Obtenga una vista
• GRATUITA del Paquete
• descargue la demostración
• representante se pondrá
• contacto con usted
• mostrará cualquier documento

ES Obtenga una vista previa GRATUITA del Paquete de documentos sobre ITIL®. Una vez descargue la demostración gratuita, nuestro representante se pondrá en contacto con usted y le mostrará cualquier documento que le interese.

• Obtenga una vista
• GRATUITA del Paquete
• descargue la demostración
• representante se pondrá
• contacto con usted
• mostrará cualquier documento

ES Obtenga una vista previa GRATUITA del Paquete de documentos sobre ISO 20000. Una vez descargue la demostración gratuita, nuestro representante se pondrá en contacto con usted y le mostrará cualquier documento que le interese.

• Obtenga una vista
• GRATUITA del Paquete
• documentos sobre ISO
• descargue la demostración
• representante se pondrá
• contacto con usted
• mostrará cualquier documento

ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil

• Weebly Site Builder
• vista móvil

ES Estos incluyen papiledema (una inflamación del nervio óptico), que puede causar cambios en la vista, como vista borrosa y pérdida de la vista

• incluyen papiledema
• inflamación del nervio
• vista
• vista borrosa

ES Para obtener una vista previa de las áreas de sangrado e indicaciones antes de imprimir, haga clic en los iconos de modo de vista previa  o modo de vista previa de indicaciones  de la parte inferior del cuadro de herramientas

• obtener una vista
• áreas de sangrado
• iconos de modo
• vista previa
• modo de vista
• inferior del cuadro
• herramientas

ES Si la asignación tiene como destino una base de datos, la vista previa de los resultados mostrará los comandos SQL que se ejecutarían en la base de datos como resultado de la asignación

ES Por proyecto mostrará una lista de los recursos asignados a las tareas en los proyectos especificados. La vista incluirá los otros proyectos donde se asignan dichos recursos, de modo que pueda identificar los posibles problemas de cronograma.

• especificados
• dichos recursos
• modo que pueda

ES Haga clic en el nombre de la plantilla. Se mostrará una vista previa de la plantilla.

• mostrará una vista

ES Obtenga una vista previa del contenido exactamente como se mostrará cuando se publique en varios canales.

• Obtenga una vista
• varios

ES Si la asignación tiene como destino una base de datos, la vista previa de los resultados mostrará los comandos SQL que se ejecutarían en la base de datos como resultado de la asignación

ES Haga clic en el nombre de la plantilla. Se mostrará una vista previa de la plantilla.

• mostrará una vista

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, áfrica, árbol, amanecer, niebla, colina, lugar desierto, vista exterior, vista de pájaro, vista de pájaro

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• viajes
• turismo
• áfrica
• árbol
• amanecer
• niebla
• colina
• lugar desierto
• vista exterior
• vista de pájaro

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vista d en Vista superior elevada vista desde arriba

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• superior elevada vista
• arriba

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• viaje
• asia
• transporte
• niebla
• hombre
• montaña
• paisaje
• pista
• coche lateral
• turista
• vacaciones
• vista exterior
• vista nocturna

ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario

• cumplen la condición
• aplique un color
• Vista de tarjeta
• barras de Gantt
• Calendario en Vista
• Gantt
• Vista de calendario

ES Cambios en la vista: Este medicamento afectar la vista y puede sensibilizar los ojos a la luz. Si desarrolla algún cambio en la vista, informe al médico.

• sensibilizar los ojos
• luz
• desarrolla algún cambio
• vista

ES Problemas oculares: Si tiene algún cambio en la vista, como vista borrosa, pérdida de la vista, ve puntos de colores o halos, tiene dolor en los ojos, hinchazón o enrojecimiento, debe ponerse en contacto con el médico.

• Problemas oculares
• vista
• vista borrosa
• halos
• hinchazón
• enrojecimiento

ES Cambios en la vista: Este medicamento puede causar vista borrosa y un cambio en la percepción del color, especialmente con dosis más altas o mayor frecuencia de dosis. Informe cualquier cambio en la vista al equipo de atención médica inmediatamente.

• medicamento puede causar
• borrosa
• color
• especialmente con dosis
• altas
• Informe cualquier cambio
• vista al equipo
• atención médica

ES Informe al equipo de atención médica si desarrolla cualquier dolor ocular, hinchazón, enrojecimiento o cualquier cambio en la vista, incluso vista borrosa, vista doble y sensibilidad a la luz.

• Informe al equipo
• dolor ocular
• hinchazón
• enrojecimiento
• incluso vista borrosa
• vista doble

ES Tablero de arrastrar y soltar, vista de lista, vista de mapa, vista de gráfico

• Tablero de arrastrar
• soltar
• vista de lista
• vista de mapa
• vista de gráfico

ES La práctica vista gráfica del diseñador BD le mostrará de inmediato los detalles de la tabla y sus columnas.

• práctica vista gráfica
• inmediato los detalles
• tabla

ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.

• Vista de cuadrícula
• hoja
• tarjeta mostrará siempre
• título
• valor del título
• siempre el valor
• columna

ES Vial Mondo Psilocybe cubensis Golden Teacher - Esta Psilocybe cubensis lleva un sombrerillo dorado y te mostrará un nuevo punto de vista

• Vial Mondo Psilocybe
• Golden Teacher
• Psilocybe cubensis lleva
• sombrerillo dorado
• mostrará un nuevo
• vista

ES La práctica vista gráfica del diseñador BD le mostrará de inmediato los detalles de la tabla y sus columnas.

• práctica vista gráfica
• inmediato los detalles
• tabla

ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.

• Vista de cuadrícula
• hoja
• tarjeta mostrará siempre
• título
• valor del título
• siempre el valor
• columna

ES De manera predeterminada, la hoja se mostrará en Vista de tarjeta

• predeterminada
• hoja se mostrará
• Vista de tarjeta

ES Vista de tarjeta mostrará un máximo de 64 carriles.

• Vista de tarjeta

ES Solo se mostrará la fila primaria inmediata arriba de la entrada secundaria. Para ver las filas anidadas, cambie a Vista de cuadrícula. 

• mostrará la fila
• entrada secundaria
• ver las filas
• cambie a Vista
• cuadrícula

ES Después de actualizar una plantilla, puedes obtener una vista previa para asegurarte de que se vea y actúe como esperas. Hay algunas formas en que HubSpot puede obtener una vista previa de una plantilla, como:

• Después de actualizar
• plantilla
• previa para asegurarte
• vea
• actúe como esperas
• HubSpot puede obtener

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

• siguiente
• inferior para comprar
• licencia
• activar una licencia
• Camo para comprar