ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
"mejorar sus productos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Independientemente de la industria en la que se encuentra y de los productos que vende, debe optimizar adecuadamente sus páginas de productos si desea mejorar sus posibilidades de obtener una venta.
EN Regardless of the industry you?re in and what products you?re selling, you must properly optimize your product pages if you want to improve your chances of getting a sale.
espanhol | inglês |
---|---|
posibilidades | chances |
en | in |
optimizar | optimize |
páginas | pages |
si | if |
adecuadamente | properly |
la | the |
mejorar | improve |
independientemente | regardless |
industria | industry |
debe | must |
venta | sale |
de | of |
productos | products |
y | your |
una | a |
que | getting |
ES Independientemente de la industria en la que se encuentra y de los productos que vende, debe optimizar adecuadamente sus páginas de productos si desea mejorar sus posibilidades de obtener una venta.
EN Regardless of the industry you?re in and what products you?re selling, you must properly optimize your product pages if you want to improve your chances of getting a sale.
espanhol | inglês |
---|---|
posibilidades | chances |
en | in |
optimizar | optimize |
páginas | pages |
si | if |
adecuadamente | properly |
la | the |
mejorar | improve |
independientemente | regardless |
industria | industry |
debe | must |
venta | sale |
de | of |
productos | products |
y | your |
una | a |
que | getting |
ES Se elabora según las necesidades del paciente para mejorar la tolerancia y adherencia al tratamiento y mejorar hábitos alimentarios. Una correcta nutrición desde el diagnóstico puede mejorar la supervivencia de pacientes con cáncer del desarrollo.
EN It is created according to the patient's needs in order to improve tolerance and adherence to treatment and improve eating habits. Proper nutrition from diagnosis can improve the survival of patients with developmental cancer.
espanhol | inglês |
---|---|
tolerancia | tolerance |
adherencia | adherence |
tratamiento | treatment |
hábitos | habits |
correcta | proper |
nutrición | nutrition |
diagnóstico | diagnosis |
supervivencia | survival |
cáncer | cancer |
puede | can |
pacientes | patients |
se | is |
necesidades | needs |
mejorar | improve |
con | with |
de | of |
y | and |
desde | from |
desarrollo | developmental |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
espanhol | inglês |
---|---|
modular | modular |
calificados | rated |
oferta | sale |
categoría | category |
mejor | best |
a | a |
puede | can |
agregar | add |
en | in |
sus | your |
particular | particular |
de | way |
cualquier | any |
productos | products |
ES mejorar el proceso de desarrollo de productos en tu empresa mejora del proceso de desarrollo de productos nuevos seguimiento y elaboración de informes del rendimiento del proyecto eficiencia del trabajo en el desarrollo de productos
EN Product Management Project Management Advice
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
productos | product |
elaboración | management |
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
espanhol | inglês |
---|---|
potenciales | potential |
decidir | deciding |
preguntar | ask |
clientes | customers |
o | or |
información | information |
quién | who |
productos | products |
a | to |
comprar | buy |
querer | want |
sus | your |
los | themselves |
ES Gestione sus productos en masa, utilice la configuración dinámica de los productos, mantendremos todos los datos de sus productos actualizados automáticamente a diario
EN Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
masa | bulk |
configuración | settings |
dinámica | dynamic |
actualizados | updated |
automáticamente | automatically |
en | in |
utilice | use |
datos | data |
diario | daily |
a | a |
sus | your |
productos | products |
todos | all |
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
espanhol | inglês |
---|---|
potenciales | potential |
decidir | deciding |
preguntar | ask |
clientes | customers |
o | or |
información | information |
quién | who |
productos | products |
a | to |
comprar | buy |
querer | want |
sus | your |
los | themselves |
ES Procesamos sus datos personales con el fin de proporcionarle nuestros productos y servicios, enviarle marketing directo, optimizar y mejorar nuestros productos y servicios, y cumplir con nuestras obligaciones legales
EN We process your personal data in order to provide you our products and services, to send you direct marketing, optimize and improve our products and services, and to comply with our legal obligations
espanhol | inglês |
---|---|
procesamos | we process |
datos | data |
directo | direct |
obligaciones | obligations |
proporcionarle | to provide |
servicios | services |
marketing | marketing |
optimizar | optimize |
mejorar | improve |
legales | legal |
con | with |
y | your |
productos | products |
cumplir | to |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
asociados | partner |
soluciones | solutions |
integración | integration |
altair | altair |
trabajo | feature |
ciclo de vida | lifecycle |
desarrollo | development |
flujos de trabajo | workflows |
fabricación | manufacturing |
a | to |
con | with |
mejorar | improve |
ayudar | to help |
productos | products |
ES Procesamos sus datos personales con el fin de proporcionarle nuestros productos y servicios, enviarle marketing directo, optimizar y mejorar nuestros productos y servicios, y cumplir con nuestras obligaciones legales
EN We process your personal data in order to provide you our products and services, to send you direct marketing, optimize and improve our products and services, and to comply with our legal obligations
espanhol | inglês |
---|---|
procesamos | we process |
datos | data |
directo | direct |
obligaciones | obligations |
proporcionarle | to provide |
servicios | services |
marketing | marketing |
optimizar | optimize |
mejorar | improve |
legales | legal |
con | with |
y | your |
productos | products |
cumplir | to |
ES Onboarding de Usuarios La adopción de productos es el concepto más importante para los equipos de productos. Vea cómo puede medir y mejorar sus métricas hoy.
EN Growth Product Marketing Managers find it difficult to keep up with the ever-changing technology and tools. Here are the best tools for PMM?s:
espanhol | inglês |
---|---|
s | s |
importante | up |
para | best |
y | find |
de | and |
medir | with |
productos | product |
equipos | tools |
ES Cómo un propietario de una tienda creó un negocio de 600K/año al mejorar la fotografía de productos (y ejemplos concretos de cómo puede mejorar el suyo también)
EN How one store owner created a 600K/year business by improving product photography (and concrete examples of how you can improve yours too)
espanhol | inglês |
---|---|
propietario | owner |
creó | created |
año | year |
fotografía | photography |
concretos | concrete |
cómo | how |
tienda | store |
negocio | business |
mejorar | improve |
puede | can |
productos | product |
un | a |
ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la
EN Edflex, the "Netflix for learning", is a solution to support the skills development of employees with the most complete training catalog on the market, bringing together thousands of resources in
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
con | with |
a | to |
de | of |
mejorar | development |
y | learning |
ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la
EN Edflex, the "Netflix for learning", is a solution to support the skills development of employees with the most complete training catalog on the market, bringing together thousands of resources in
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
con | with |
a | to |
de | of |
mejorar | development |
y | learning |
ES Aplicamos esta información en investigaciones para evaluar y mejorar nuestras operaciones de servicios y negocios, el desarrollo de nuevas características, productos o servicios, o para mejorar su experiencia como usuario con nuestros servicios.
EN How we apply this information includes research into evaluating and improving our services and business operations, developing new features, products or services, or improving your user experience with our services.
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | user |
aplicamos | we apply |
esta | this |
información | information |
operaciones | operations |
servicios | services |
negocios | business |
nuevas | new |
características | features |
o | or |
experiencia | experience |
investigaciones | research |
con | with |
desarrollo | developing |
como | how |
y | your |
mejorar | improving |
productos | products |
ES SEOptimer utiliza Cookies para mejorar su experiencia de uso del Sitio Web y para mejorar nuestra gama de productos y servicios.
EN SEOptimer uses Cookies to improve your experience of using the Website and to improve our range of products and services.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | experience |
seoptimer | seoptimer |
utiliza | uses |
gama | range |
servicios | services |
mejorar | improve |
de | of |
productos | products |
y | your |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
espanhol | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
añadir | add |
editar | edit |
eliminar | delete |
administrar | manage |
categorías | categories |
características | features |
también | also |
y | your |
productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
catálogo | catalog |
ilimitado | unlimited |
categorías | categories |
atributos | attributes |
fabricantes | manufacturers |
puede | can |
un | an |
productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
espanhol | inglês |
---|---|
catálogo | catalogue |
etiquetado | tagging |
página | page |
preparado | ready |
dinámicos | dynamic |
un | a |
anuncios | ads |
mostrar | display |
usarlo | use |
tu | your |
el | the |
en | on |
productos | products |
crear | create |
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
espanhol | inglês |
---|---|
cubre | covers |
incluidos | including |
lubricantes | lubricants |
limpiadores | cleaners |
aguas | water |
nsf | nsf |
tratamiento | treatment |
cuidado | care |
el | the |
manos | hand |
gama | range |
programa | program |
de | of |
productos | products |
y | and |
una | a |
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
espanhol | inglês |
---|---|
módulo | module |
edición | editing |
rapidez | quickly |
categoría | category |
descuento | discount |
etc | etc |
guardar | save |
listas | lists |
filtro | filter |
precio | price |
fabricante | manufacturer |
masiva | mass |
de | of |
productos | products |
y | and |
todos | all |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
espanhol | inglês |
---|---|
sumario | summary |
página | page |
añadir | add |
bloques | blocks |
bloque | block |
un | a |
también | also |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
productos | products |
ES Va más allá de sus datos demográficos, conecte la interacción de sus clientes con sus propiedades digitales para mejorar sus análisis de Bussiness Inteligence y descubra más sobre a quién quiere impactar.
EN Go beyond demographics, connect your customers' interactions with your digital properties so as to enhance your Business Intelligence and find out more about who you want to impact.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | intelligence |
propiedades | properties |
impactar | impact |
quién | who |
conecte | connect |
interacción | interactions |
clientes | customers |
demográficos | demographics |
con | with |
a | to |
digitales | digital |
más | more |
y | find |
quiere | want to |
de | and |
mejorar | enhance |
ES Va más allá de sus datos demográficos, conecte la interacción de sus clientes con sus propiedades digitales para mejorar sus análisis de Bussiness Inteligence y descubra más sobre a quién quiere impactar.
EN Go beyond demographics, connect your customers' interactions with your digital properties so as to enhance your Business Intelligence and find out more about who you want to impact.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | intelligence |
propiedades | properties |
impactar | impact |
quién | who |
conecte | connect |
interacción | interactions |
clientes | customers |
demográficos | demographics |
con | with |
a | to |
digitales | digital |
más | more |
y | find |
quiere | want to |
de | and |
mejorar | enhance |
ES Transforme sus centros de trabajo digitales con Meraki. Conecte sus redes, infraestructura física y recursos para mejorar la eficiencia de sus operaciones y crear una excelente experiencia para sus clientes.
EN Transform your digital workplaces with Meraki. Connect your networks, physical infrastructure, and facilities for more efficient operations and robust digital customer experiences.
espanhol | inglês |
---|---|
digitales | digital |
meraki | meraki |
conecte | connect |
física | physical |
experiencia | experiences |
clientes | customer |
redes | networks |
infraestructura | infrastructure |
operaciones | operations |
eficiencia | efficient |
con | with |
y | your |
para | for |
de | and |
ES Puede mantener los reembolsos bajos utilizando mejores fotos en las páginas de sus productos, mejorando la precisión de sus descripciones y asegurándose de que sus productos estén bien enviando paquetes y enviados de inmediato
EN You can keep refunds low by using better photos on your product pages, improving the accuracy of your descriptions, and making sure your products are well packages and promptly despatched
espanhol | inglês |
---|---|
reembolsos | refunds |
fotos | photos |
precisión | accuracy |
descripciones | descriptions |
paquetes | packages |
páginas | pages |
estén | are |
la | the |
puede | can |
en | on |
de inmediato | promptly |
utilizando | using |
mejorando | improving |
de | of |
productos | products |
y | your |
mejores | better |
bien | well |
ES Esto permite a sus clientes dejar revisiones sobre sus productos para que pueda obtener valiosos comentarios sobre sus productos y mayores ventas.
EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.
espanhol | inglês |
---|---|
valiosos | valuable |
ventas | sales |
permite | allows |
clientes | customers |
pueda | you can |
a | to |
productos | products |
obtener | can |
que | increased |
comentarios | feedback |
y | your |
esto | this |
ES Puede mantener los reembolsos bajos utilizando mejores fotos en las páginas de sus productos, mejorando la precisión de sus descripciones y asegurándose de que sus productos estén bien enviando paquetes y enviados de inmediato
EN You can keep refunds low by using better photos on your product pages, improving the accuracy of your descriptions, and making sure your products are well packages and promptly despatched
espanhol | inglês |
---|---|
reembolsos | refunds |
fotos | photos |
precisión | accuracy |
descripciones | descriptions |
paquetes | packages |
páginas | pages |
estén | are |
la | the |
puede | can |
en | on |
de inmediato | promptly |
utilizando | using |
mejorando | improving |
de | of |
productos | products |
y | your |
mejores | better |
bien | well |
ES ¡Agregue sus productos fácilmente, establezca precios, administre sus existencias, categorice sus productos y haga muchas otras cosas geniales!
EN Add your products easily, set pricing, manage your stocks, categorize your products, and do many other cool things!
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
fácilmente | easily |
establezca | set |
precios | pricing |
administre | manage |
existencias | stocks |
haga | do |
geniales | cool |
productos | products |
cosas | things |
otras | other |
muchas | many |
y | your |
ES Los clientes de Sitecore están transformando sus experiencias de cliente. Descubra el modo en que utilizan nuestros productos para mejorar sus resultados empresariales y lo que es posible para su marca.Filtrar por producto Filtrar por industria
EN Sitecore customers are transforming their customer experience (CX). See how they are using our products to drive business results, and learn what’s possible for your brand.Filter by product Filter by industry
espanhol | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
experiencias | experience |
filtrar | filter |
transformando | transforming |
resultados | results |
posible | possible |
industria | industry |
están | are |
empresariales | business |
clientes | customers |
cliente | customer |
producto | product |
y | your |
productos | products |
su | their |
marca | brand |
ES Podemos ayudarle a aumentar sus márgenes, disminuir los inconvenientes, y hacer que sea más fácil para usted conseguir los productos que sus clientes buscan. En pocas palabras, no va a encontrar un mejor socio para mejorar su negocio.
EN We can help you increase your margins, decrease your hassles all while making it easier for you to get your customers the products they’re looking for. In short, you won’t find a better partner at helping you grow your business.
espanhol | inglês |
---|---|
márgenes | margins |
disminuir | decrease |
socio | partner |
negocio | business |
podemos | we can |
ayudarle | help you |
clientes | customers |
mejor | better |
aumentar | increase |
en | in |
productos | products |
buscan | looking for |
un | a |
más fácil | easier |
a | to |
mejorar | help |
y | find |
ES Optimice sus listados regularmente. Debe mejorar constantemente la información de sus productos teniendo en cuenta las variables de la Buy Box.
EN Optimize your listings regularly. You should be consistently improving your product information with Buy Box variables in mind.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
regularmente | regularly |
constantemente | consistently |
buy | buy |
box | box |
en | in |
variables | variables |
optimice | optimize |
mejorar | improving |
información | information |
productos | product |
sus | your |
debe | be |
de | you |
ES Gracias a la interfaz de administración, el e-comerciante, propietario de la tienda online, puede controlar sus pedidos, gestionar sus existencias y mejorar su catálogo de productos.
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
propietario | owner |
online | online |
existencias | stocks |
catálogo | catalogue |
puede | can |
controlar | control |
pedidos | orders |
administración | administration |
gestionar | manage |
a | to |
tienda | shop |
de | of |
y | and |
gracias a | thanks |
mejorar | enhance |
su | their |
productos | product |
ES Amazon Marketplace puede ser una gran oportunidad para poner sus productos frente a un público masivo. Cuando se usa bien, esta plataforma puede traerle más clientes, aumentar sus ventas y mejorar la visibilidad de su marca.
EN The Amazon Marketplace can be a great opportunity to get your products in front of a massive audience. When used right, this platform can bring you more customers, increase your sales, and improve your brand?s visibility.
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
oportunidad | opportunity |
público | audience |
usa | used |
clientes | customers |
s | s |
plataforma | platform |
marketplace | marketplace |
ventas | sales |
mejorar | improve |
la | the |
visibilidad | visibility |
puede | can |
cuando | when |
ser | be |
gran | great |
un | a |
aumentar | increase |
masivo | massive |
y | your |
productos | products |
a | to |
esta | this |
marca | brand |
ES Para satisfacer la demanda del mercado y seguir siendo competitivos, necesitan mejorar continuamente el rendimiento y la fiabilidad de sus máquinas, entregar sus productos con rapidez y desarrollar soluciones innovadoras
EN To meet the demand of the market and stay competitive they need to continuously improve the performance and reliability of their machines, deliver products quickly, and develop innovative solutions
espanhol | inglês |
---|---|
competitivos | competitive |
continuamente | continuously |
máquinas | machines |
innovadoras | innovative |
demanda | demand |
mejorar | improve |
entregar | deliver |
desarrollar | develop |
soluciones | solutions |
rendimiento | performance |
fiabilidad | reliability |
rapidez | quickly |
satisfacer | to meet |
mercado | market |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES Para satisfacer la demanda del mercado y seguir siendo competitivos, necesitan mejorar continuamente el rendimiento y la fiabilidad de sus máquinas, entregar sus productos con rapidez y desarrollar soluciones innovadoras
EN To meet the demand of the market and stay competitive they need to continuously improve the performance and reliability of their machines, deliver products quickly, and develop innovative solutions
espanhol | inglês |
---|---|
competitivos | competitive |
continuamente | continuously |
máquinas | machines |
innovadoras | innovative |
demanda | demand |
mejorar | improve |
entregar | deliver |
desarrollar | develop |
soluciones | solutions |
rendimiento | performance |
fiabilidad | reliability |
rapidez | quickly |
satisfacer | to meet |
mercado | market |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES Creamos tanto productos y servicios digitales que facilitan la vida de las personas como experiencias y comunicaciones de marca que ayudan a las compañías a mejorar sus objetivos de negocio y la relación con sus audiencias.
EN We create both digital products and services that make people?s lives easier, and brand experiences and communications that help companies improve their business objectives and the relationship with their audiences.
espanhol | inglês |
---|---|
experiencias | experiences |
objetivos | objectives |
relación | relationship |
facilitan | easier |
servicios | services |
personas | people |
comunicaciones | communications |
audiencias | audiences |
la | the |
negocio | business |
compañías | companies |
mejorar | improve |
con | with |
vida | that |
productos | products |
ES Gracias a la interfaz de administración, el e-comerciante, propietario de la tienda online, puede controlar sus pedidos, gestionar sus existencias y mejorar su catálogo de productos.
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
propietario | owner |
online | online |
existencias | stocks |
catálogo | catalogue |
puede | can |
controlar | control |
pedidos | orders |
administración | administration |
gestionar | manage |
a | to |
tienda | shop |
de | of |
y | and |
gracias a | thanks |
mejorar | enhance |
su | their |
productos | product |
ES Para satisfacer la demanda del mercado y seguir siendo competitivos, necesitan mejorar continuamente el rendimiento y la fiabilidad de sus máquinas, entregar sus productos con rapidez y desarrollar soluciones innovadoras
EN To meet the demand of the market and stay competitive they need to continuously improve the performance and reliability of their machines, deliver products quickly, and develop innovative solutions
espanhol | inglês |
---|---|
competitivos | competitive |
continuamente | continuously |
máquinas | machines |
innovadoras | innovative |
demanda | demand |
mejorar | improve |
entregar | deliver |
desarrollar | develop |
soluciones | solutions |
rendimiento | performance |
fiabilidad | reliability |
rapidez | quickly |
satisfacer | to meet |
mercado | market |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES El objetivo de utilizar este proceso es aumentar la percepción de valor de su marca, sus productos o sus servicios con el fin de mejorar su potencial de ventas.
EN The goal with using this process is to increase the perception of value of your brand, your products or your services in order to improve your sales potential.
espanhol | inglês |
---|---|
percepción | perception |
potencial | potential |
ventas | sales |
proceso | process |
es | is |
o | or |
servicios | services |
objetivo | goal |
valor | value |
mejorar | improve |
aumentar | increase |
con | with |
de | of |
productos | products |
este | this |
su | your |
marca | brand |
ES Amazon Marketplace puede ser una gran oportunidad para poner sus productos frente a un público masivo. Cuando se usa bien, esta plataforma puede traerle más clientes, aumentar sus ventas y mejorar la visibilidad de su marca.
EN The Amazon Marketplace can be a great opportunity to get your products in front of a massive audience. When used right, this platform can bring you more customers, increase your sales, and improve your brand?s visibility.
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
oportunidad | opportunity |
público | audience |
usa | used |
clientes | customers |
s | s |
plataforma | platform |
marketplace | marketplace |
ventas | sales |
mejorar | improve |
la | the |
visibilidad | visibility |
puede | can |
cuando | when |
ser | be |
gran | great |
un | a |
aumentar | increase |
masivo | massive |
y | your |
productos | products |
a | to |
esta | this |
marca | brand |
ES Este sitio usará cookies para personalizar su contenido y funcionalidades así como para mejorar sus servicios. Puedes leer más sobre cómo se usan las cookies para mejorar la experiencia del usuario aquí. ¿Deseas que usemos cookies?
EN This site will use cookies to personalise content, features and to improve our services. Do you want us to use cookies? You can read more about how cookies are used to improve your experience here.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
contenido | content |
sitio | site |
servicios | services |
experiencia | experience |
este | this |
funcionalidades | features |
mejorar | improve |
aquí | here |
deseas | you |
puedes | you can |
y | your |
más | more |
cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções