Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fortalecer las instituciones" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fortalecer las instituciones" de espanhol para inglês

Traduções de fortalecer las instituciones

"fortalecer las instituciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fortalecer best empower empowering enhance help improve increase more strengthen strengthening support to improve
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
instituciones agencies and organizations business businesses companies company enterprises groups institution institutions manage management market organisations organizations partners projects sector service services society systems universities work working

Tradução de espanhol para inglês de fortalecer las instituciones

espanhol
inglês

ES A través de este marco, el sistema de las Naciones Unidas pretende mejorar las oportunidades, empoderar a las personas y fortalecer las instituciones con el objetivo general de No dejar a nadie atrás

EN Through this framework, the UN family aims to enhance opportunities, empower people and strengthen institutions with the overarching goal of leaving no one behind

espanhol inglês
oportunidades opportunities
instituciones institutions
naciones unidas un
marco framework
objetivo goal
general overarching
el the
empoderar empower
personas people
fortalecer strengthen
a to
nadie no
de of
este this
y and

ES Necesitamos fortalecer las instituciones locales que puedan responder a las personas sobre el terreno

EN We need to strengthen local institutions that can respond to people on the ground

espanhol inglês
fortalecer strengthen
instituciones institutions
locales local
personas people
el the
terreno ground
a to
responder respond
puedan that

ES En UNOPS, creemos que disponer de modelos de adquisiciones más transparentes, sostenibles y resilientes puede reforzar las cadenas de suministro, fortalecer las instituciones y actuar como catalizador para lograr el desarrollo sostenible e inclusivo.

EN At UNOPS, we believe more transparent, sustainable and resilient procurement models can strengthen supply chains, empower institutions and be a catalyst for realizing sustainable and inclusive development.

espanhol inglês
unops unops
creemos we believe
modelos models
transparentes transparent
cadenas chains
instituciones institutions
catalizador catalyst
inclusivo inclusive
en at
suministro supply
adquisiciones procurement
resilientes resilient
sostenible sustainable
puede can
desarrollo development
más more
fortalecer strengthen
para for

ES En UNOPS, creemos que disponer de modelos de adquisiciones más transparentes, sostenibles y resilientes puede reforzar las cadenas de suministro, fortalecer las instituciones y actuar como catalizador para lograr el desarrollo sostenible e inclusivo.

EN At UNOPS, we believe more transparent, sustainable and resilient procurement models can strengthen supply chains, empower institutions and be a catalyst for realizing sustainable and inclusive development.

espanhol inglês
unops unops
creemos we believe
modelos models
transparentes transparent
cadenas chains
instituciones institutions
catalizador catalyst
inclusivo inclusive
en at
suministro supply
adquisiciones procurement
resilientes resilient
sostenible sustainable
puede can
desarrollo development
más more
fortalecer strengthen
para for

ES Necesitamos fortalecer las instituciones locales que puedan responder a las personas sobre el terreno

EN We need to strengthen local institutions that can respond to people on the ground

espanhol inglês
fortalecer strengthen
instituciones institutions
locales local
personas people
el the
terreno ground
a to
responder respond
puedan that

ES Herramienta para registro de acciones de actualización de la información de las instituciones educativas en relación con las jornadas escolares en educación inicial para fortalecer los procesos en la gestión pedagógica y asistencia técnica.

EN A weekly class evaluation form is used to provide teachers with information they can use to improve their teaching styles. This form allows you to customize the questions that you want to ask your class to fill out each week.

espanhol inglês
educación teaching
la the
información information
inicial a
y your
con with
fortalecer improve

ES Liderar acciones para fortalecer las capacidades de las organizaciones e instituciones de integración política regional para el diálogo sobre políticas públicas en torno al desarrollo territorial y la AF.

EN Spearhead actions to strengthen the capacities of regional policy integration organizations and institutions to stimulate discourse on territorial development- and FF-related public policies.

espanhol inglês
acciones actions
fortalecer strengthen
integración integration
regional regional
públicas public
desarrollo development
territorial territorial
organizaciones organizations
instituciones institutions
política policy
de of
políticas policies
y and
sobre to
en on

ES Utilícelos para informar a los programas de la primera infancia, los estados, las instituciones de educación superior y otros actores interesados en fortalecer el apoyo que ofrecen a la fuerza laboral para la primera infancia.

EN Use them to inform early childhood programs, states, institutes of higher education, and other interested stakeholders to strengthen the support they offer the early childhood workforce.

espanhol inglês
educación education
instituciones institutes
programas programs
fortalecer strengthen
otros other
ofrecen offer
a to
de of
infancia childhood
laboral workforce
y and
interesados interested
informar inform
apoyo support
que higher

ES Fortalecer la preparación y respuesta ante situaciones de emergencia para restablecer el acceso a los servicios y la autonomía después de un desastre, y contribuir al empoderamiento de las instituciones y la sociedad civil.

EN Strengthen emergency preparedness and response to restore access to services and autonomy following a disaster, and to contribute to the empowerment of institutions and civil society.

espanhol inglês
fortalecer strengthen
preparación preparedness
restablecer restore
acceso access
autonomía autonomy
empoderamiento empowerment
instituciones institutions
sociedad society
civil civil
emergencia emergency
servicios services
desastre disaster
un a
a to

ES El FIDA se dedica a garantizar el acceso de la población rural a los recursos productivos y a fortalecer las instituciones y organizaciones rurales

EN IFAD is dedicated to securing rural people’s access to productive resources and strengthening rural institutions and organizations

espanhol inglês
fida ifad
se is
acceso access
recursos resources
productivos productive
fortalecer strengthening
garantizar securing
población peoples
instituciones institutions
organizaciones organizations
a to
rural rural

ES El FIDA se dedica a garantizar el acceso de la población rural a los recursos productivos y a fortalecer las instituciones y organizaciones rurales

EN IFAD is dedicated to securing rural people’s access to productive resources and strengthening rural institutions and organizations

espanhol inglês
fida ifad
se is
acceso access
recursos resources
productivos productive
fortalecer strengthening
garantizar securing
población peoples
instituciones institutions
organizaciones organizations
a to
rural rural

ES SIF trabaja con estrategias para fortalecer el estado de derecho y fomentar gobiernos e instituciones transparentes y eficaces que sienten las bases de sociedades que desarrollen el potencial de sus ciudadanos.

EN SIF pursues strategies that strengthen rule of law and foster more transparent and effective governments and institutions to lay the groundwork for societies to develop people’s potential within the country.

espanhol inglês
estrategias strategies
fortalecer strengthen
instituciones institutions
transparentes transparent
eficaces effective
sociedades societies
potencial potential
bases groundwork
gobiernos governments
desarrollen to develop
estado to
fomentar foster
el the
derecho law

ES El FIDA colabora con diversos centros de investigación agrícola e instituciones académicas con el objetivo de aumentar la base de conocimientos sobre soluciones comprobadas y mejores prácticas, y fortalecer la seguridad alimentaria

EN IFAD partners with a number of agricultural research and academic institutions to increase the knowledge base on proven solutions and good practices, and strengthen food security

espanhol inglês
fida ifad
agrícola agricultural
académicas academic
comprobadas proven
instituciones institutions
soluciones solutions
prácticas practices
fortalecer strengthen
investigación research
base base
seguridad security
con with
diversos a
aumentar increase

ES El FIDA colabora con diversos centros de investigación agrícola e instituciones académicas con el objetivo de aumentar la base de conocimientos sobre soluciones comprobadas y mejores prácticas, y fortalecer la seguridad alimentaria

EN IFAD partners with a number of agricultural research and academic institutions to increase the knowledge base on proven solutions and good practices, and strengthen food security

espanhol inglês
fida ifad
agrícola agricultural
académicas academic
comprobadas proven
instituciones institutions
soluciones solutions
prácticas practices
fortalecer strengthen
investigación research
base base
seguridad security
con with
diversos a
aumentar increase

ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.

EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.

espanhol inglês
presencia presence
datos data
candidatos applicants
escuelas schools
otras other
instituciones institutions
la the
quién who
también also
sociales social
de of
con with
comparación compared
en them
pueden can
averiguar figure out
y and
cómo how

ES Si bien las instituciones financieras se enfrentarán a una gama más amplia de competidores, la PSD2 abre las puertas para que las instituciones financieras innoven por sí mismas.

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

espanhol inglês
instituciones institutions
gama array
competidores competitors
abre opens
puertas doors
financieras financial institutions
más wider
de of
la themselves
a to
una a

ES Si bien las instituciones financieras se enfrentarán a una gama más amplia de competidores, la PSD2 abre las puertas para que las instituciones financieras innoven por sí mismas.

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

espanhol inglês
instituciones institutions
gama array
competidores competitors
abre opens
puertas doors
financieras financial institutions
más wider
de of
la themselves
a to
una a

ES el establecimiento de asociaciones entre las instituciones de desarrollo centradas en la investigación y las instituciones de desarrollo no centradas en la investigación;

EN Establishing partnerships between research-centric and non-research-centric development institutions

espanhol inglês
establecimiento establishing
desarrollo development
investigación research
asociaciones partnerships
instituciones institutions
no non

ES No podemos contar únicamente con las instituciones, sino que debemos ofrecer, a través de las instituciones, momentos, ocasiones para poder desarrollar estas convicciones».

EN We cannot rely solely on the institutions, but we must offer, through the institutions, some moments and opportunities to develop these convictions?.

espanhol inglês
instituciones institutions
momentos moments
sino we
desarrollar develop
debemos must
no but
a to
poder opportunities
únicamente solely

ES El mundo de las instituciones y de la gestión pública implica tener un conocimiento profundo de cuestiones de carácter económico pero también de los aspectos legales de las relaciones entre individuos, instituciones y países

EN The world of institutions and public management implies having a deep knowledge of economic issues but also of the legal aspects of relationships between individuals, institutions and countries.

espanhol inglês
mundo world
instituciones institutions
gestión management
pública public
implica implies
profundo deep
cuestiones issues
económico economic
aspectos aspects
legales legal
relaciones relationships
países countries
un a
pero but
también also
conocimiento knowledge

ES Hacer que los gobiernos y las instituciones rindan cuentas: una parte importante de la defensa de los derechos humanos es la capacidad de hacer que las personas e instituciones que ostenten el poder asuman la responsabilidad por sus decisiones y acciones

EN Holding governments and institutions accountable: An important part of human rights advocacy is being able to hold people and institutions in power accountable for their decisions and actions

espanhol inglês
gobiernos governments
instituciones institutions
importante important
defensa advocacy
decisiones decisions
es is
personas people
acciones actions
derechos rights
poder power
hacer to
la their

ES Hacer que los gobiernos y las instituciones rindan cuentasUn componente importante de la defensa de los derechos humanos es su capacidad para hacer que las personas e instituciones en el poder rindan cuentas de sus decisiones y acciones

EN Holding governments and institutions accountableAn important component of human rights advocacy is its ability to hold people and institutions in power accountable for their decisions and actions

espanhol inglês
gobiernos governments
instituciones institutions
componente component
importante important
defensa advocacy
decisiones decisions
es is
personas people
en in
acciones actions
de of
derechos rights
poder power
capacidad ability
hacer to
y and
su their

ES el establecimiento de asociaciones entre las instituciones de desarrollo centradas en la investigación y las instituciones de desarrollo no centradas en la investigación;

EN Establishing partnerships between research-centric and non-research-centric development institutions

espanhol inglês
establecimiento establishing
desarrollo development
investigación research
asociaciones partnerships
instituciones institutions
no non

ES Atlassian ofrece suscripciones de Cloud con un 50 % de descuento sobre el precio de catálogo a determinados tipos de instituciones académicas. Las instituciones académicas que pueden optar al descuento son las siguientes:

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

espanhol inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
instituciones institutions
académicas academic
ofrece offers
suscripciones subscriptions
precio price
a to
de off

ES La autoinstalación de EGroupware es adecuada para empresas de diferentes tamaños, instituciones de investigación, instituciones educativas, universidades, que tienen las habilidades técnicas y administrativas.

EN The EGroupware self-installation is suitable for companies of different sizes, research institutions, educational institutions, universities, which have the technical and administrative skills.

espanhol inglês
egroupware egroupware
adecuada suitable
diferentes different
tamaños sizes
investigación research
educativas educational
administrativas administrative
es is
instituciones institutions
universidades universities
la the
empresas companies
habilidades skills
de of
y and
para for
técnicas technical

ES los responsables de las instituciones de la ESR (rectores de universidades, directores de grandes instituciones, grandes escuelas y escuelas francesas en el extranjero)

EN heads of higher education institutions (university presidents, directors of major institutions, grandes écoles and French schools abroad)

espanhol inglês
directores directors
grandes major
instituciones institutions
escuelas schools

ES Los miembros de este consorcio están basados en instituciones gubernamentales, organizaciones académicas, instituciones proveedoras de servicios de salud, organizaciones de la sociedad civil, y otras organizaciones de cooperación.

EN The Consortium is aimed at regional professionals from governmental institutions, academia, health service provider institutions, civil society organizations, and cooperation agencies.

espanhol inglês
consorcio consortium
gubernamentales governmental
salud health
civil civil
en at
instituciones institutions
organizaciones organizations
sociedad society
cooperación cooperation
la the
servicios service

ES Línea Global de Crédito (LGC) a Instituciones Financieras Intermediarias (IFI) Lo utilizan los bancos comerciales y otras instituciones financieras que cumplen con los requisitos de elegibilidad para intermediar recursos financieros.

EN Global Credit Line (GCL) to Intermediary Financial Institutions (IFIs). Used by commercial banks and other financial institutions that meet the eligibility requirements for intermediating financial resources.

espanhol inglês
global global
crédito credit
instituciones institutions
otras other
cumplen meet
recursos resources
bancos banks
comerciales commercial
requisitos requirements
elegibilidad eligibility
financieras financial institutions
financieros financial
línea line
a to
utilizan used

ES Instituciones como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades tienen credibilidad, pero puede ser mejor contar con personas expertas en lugar de instituciones.

EN Institutions like the Centers for Disease Control and Prevention carry credibility, but it may be better to feature individual experts rather than institutions.

espanhol inglês
control control
enfermedades disease
credibilidad credibility
expertas experts
instituciones institutions
centros centers
prevención prevention
mejor better
pero but
ser be
puede may
en lugar de rather

ES Línea Global de Crédito (LGC) a Instituciones Financieras Intermediarias (IFI) Lo utilizan los bancos comerciales y otras instituciones financieras que cumplen con los requisitos de elegibilidad para intermediar recursos financieros.

EN Global Credit Line (GCL) to Intermediary Financial Institutions (IFIs). Used by commercial banks and other financial institutions that meet the eligibility requirements for intermediating financial resources.

espanhol inglês
global global
crédito credit
instituciones institutions
otras other
cumplen meet
recursos resources
bancos banks
comerciales commercial
requisitos requirements
elegibilidad eligibility
financieras financial institutions
financieros financial
línea line
a to
utilizan used

ES Con base en lo anterior, acercamos a nuestros clientes a Fibras, Cecades, Fondos Privados, Family Offices, Bancas Patrimoniales, Instituciones de Seguros, Instituciones Financieras y a Desarrolladores.

EN Based on the foregoing, we approach our clients to REITs, CKDs, Private Funds, Family Offices, Patrimonial Banks, Insurance Institutions, Financial Institutions, and Developers.

espanhol inglês
anterior foregoing
clientes clients
family family
instituciones institutions
desarrolladores developers
financieras financial institutions
en on
a to
seguros insurance

ES (“Keeper Security”) provee, promueve y vende Keeper®, un programa de software para seguridad de dispositivos móviles y computadoras a personas individuales, distritos, instituciones educativas, instituciones financieras y compañías en general

EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses

ES Fortalecer las capacidades de las personas, las organizaciones beneficiarias y las comunidades: formamos, asesoramos y propiciamos la transferencia de conocimientos para mejorar el desarrollo de sus iniciativas.

EN Strengthen the capabilities of individuals, beneficiary organisations and communities: we provide training and advice and help to transfer knowledge to improve the performance of their initiatives.

espanhol inglês
iniciativas initiatives
capacidades capabilities
organizaciones organisations
comunidades communities
fortalecer strengthen
transferencia transfer
mejorar improve

ES Fortalecer la resiliencia de las personas más pobres y marginadas, especialmente las mujeres y las niñas, al tiempo que se fortalece su capacidad de adaptación, se vuelve cada día más urgente

EN Strengthening the resilience of the poorest and most marginalized people, especially women and girls, while building their capacities to adapt, becomes more pressing every day

espanhol inglês
fortalecer strengthening
resiliencia resilience
especialmente especially
adaptación adapt
personas people
mujeres women
capacidad capacities
niñas girls
la the
a to
de of
y and
su their
que becomes
día day
cada every

ES Nuestros esfuerzos por entender las creencias, valores y perspectivas culturales de las familias, así como las nuestras, pueden fortalecer nuestras relaciones con ellas

EN Our efforts to understand families' cultural beliefs, values, and perspectives, as well as our own, can strengthen our relationships with them

espanhol inglês
creencias beliefs
valores values
culturales cultural
fortalecer strengthen
relaciones relationships
esfuerzos efforts
perspectivas perspectives
pueden can
familias families
con with

ES Mejorar las habilidades de liderazgo y fortalecer las conexiones entre las familias, el personal del programa y los socios de la comunidad.

EN Enhancing leadership skills and strengthening connections among families, program staff, and community partners

espanhol inglês
habilidades skills
liderazgo leadership
conexiones connections
programa program
socios partners
personal staff
fortalecer strengthening
comunidad community
familias families
de among
y and

ES Fortalecer la capacidad y el liderazgo de las organizaciones de mujeres y la capacidad de otros actores para responder a las necesidades de protección de mujeres y niñas; Desarrollar programas y leyes para promover el liderazgo de las mujeres.

EN Strengthen the capacity and leadership of women’s organizations and the capacity of other actors to respond to women’s and girls’ needs for protection; develop programmes and laws to promote women’s leadership.

espanhol inglês
capacidad capacity
liderazgo leadership
organizaciones organizations
actores actors
protección protection
programas programmes
leyes laws
fortalecer strengthen
otros other
desarrollar develop
niñas girls
a to
necesidades needs
de of
promover promote

ES Desde Gaza y Cisjordania, UNOPS trabaja con sus asociados para fortalecer las capacidades de las personas, los sistemas y las políticas.

EN Operating in Gaza and the West Bank, UNOPS works with partners to strengthen capacities in people, systems and policies.

espanhol inglês
unops unops
trabaja works
asociados partners
fortalecer strengthen
capacidades capacities
personas people
sistemas systems
políticas policies
con with

ES Las orientaciones son recursos que se incluyen para ayudar a los programas a tomar decisiones centradas en fortalecer a las familias y en fomentar la educación, la salud, la seguridad y el bienestar del personal, los niños y las familias.

EN Guidance are featured resources that will help programs make decisions centered on strengthening families and on the education, health, safety, and well-being of staff, children, and families.

espanhol inglês
programas programs
decisiones decisions
centradas centered
fortalecer strengthening
educación education
niños children
recursos resources
orientaciones guidance
y and
salud health
son are
ayudar help
familias families
bienestar well
en on
seguridad safety

ES Nuestro trabajo tiene como objetivo examinar las brechas en la preparación para epidemias y apoyar enfoques inclusivos de género para fortalecer los sistemas de salud y las respuestas de la comunidad a las epidemias en el mundo en desarrollo

EN Our work aims to examine gaps in epidemic preparedness and support gender-inclusive approaches to strengthen health systems and community responses to epidemics in the developing world

espanhol inglês
objetivo aims
brechas gaps
preparación preparedness
epidemias epidemics
inclusivos inclusive
género gender
salud health
mundo world
desarrollo developing
enfoques approaches
fortalecer strengthen
sistemas systems
comunidad community
apoyar support
en in
respuestas responses
a to
examinar examine
trabajo work
nuestro our

ES La sociedad civil puede ser un vínculo para comprender las necesidades de los más afectados, y es necesario fortalecer la coordinación entre las respuestas formales del gobierno y las respuestas a nivel comunitario.

EN Civil society can be a link to understanding the needs of the most impacted, and there is a need to strengthen coordination between formal government responses and community level responses.

espanhol inglês
civil civil
vínculo link
afectados impacted
fortalecer strengthen
coordinación coordination
gobierno government
nivel level
sociedad society
es is
respuestas responses
comunitario community
la the
puede can
necesidades needs
ser be
un a
de of
a to
necesario need
y and

ES “Las iniciativas de WPS ayudan a fortalecer las iniciativas de Asuntos Civiles con las organizaciones de mujeres en Yibuti y establecer un mapa de acción en el este de África”, dijo Stovall.

EN “WPS initiatives help strengthen Civil Affairs efforts among women organizations in Djibouti and provide a blueprint in East Africa,” Stovall said.

ES Reconociendo que las necesidades de las mujeres y las familias son importantes y complejas, cultivamos INNOVACIÓN y atraer nuevas fuentes de CAPITAL para fortalecer nuestro negocio y conjunto diverso de servicios

EN Recognizing that the needs of women and families are significant and complex, we cultivate INNOVATION and attract new sources of CAPITAL to strengthen our business and diverse set of services

espanhol inglês
reconociendo recognizing
mujeres women
complejas complex
atraer attract
nuevas new
fuentes sources
fortalecer strengthen
negocio business
diverso diverse
servicios services
capital capital
necesidades needs
importantes significant
de of
familias families
son are
y and
nuestro our
las the

ES YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades.

EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities.

espanhol inglês
ywca ywca
spokane spokane
se is
eliminar eliminating
racismo racism
mujeres women
justicia justice
social social
comunidades communities
a to
empoderar empowering
fortalecer strengthening
y and
familias families
ayudar a helping
la dedicated

ES YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades

EN YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities

espanhol inglês
ywca ywca
spokane spokane
se is
eliminar eliminating
racismo racism
mujeres women
justicia justice
social social
comunidades communities
a to
empoderar empowering
fortalecer strengthening
y and
familias families
ayudar a helping
la dedicated

ES Como parte de la campaña anual nacional de la YWCA, prometa estar unidos en nuestros esfuerzos para eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades

EN As a part of YWCA’s national annual campaign, take a pledge to stand united in our efforts to eliminate racism, empower women, stand up for social justice, help families, and strengthen communities

espanhol inglês
campaña campaign
anual annual
nacional national
esfuerzos efforts
racismo racism
mujeres women
justicia justice
social social
fortalecer strengthen
comunidades communities
empoderar empower
en in
unidos united
ayudar help
familias families
a to
como as

ES La YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades

EN The YWCA Spokane is dedicated to eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities

espanhol inglês
ywca ywca
spokane spokane
se is
eliminar eliminating
racismo racism
mujeres women
justicia justice
social social
comunidades communities
a to
empoderar empowering
fortalecer strengthening
y and
familias families
ayudar a helping

ES YWCA Spokane busca unir a 1000 LÍDERES VISIONARIOS en Spokane apasionados por la misión de YWCA Spokane de eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades.

EN YWCA Spokane is looking to unite 1000 VISIONARY LEADERS together in Spokane who are passionate about YWCA Spokane?s mission of eliminating racism, empowering women, standing up for social justice, helping families, and strengthening communities.

espanhol inglês
ywca ywca
spokane spokane
unir unite
apasionados passionate
misión mission
eliminar eliminating
racismo racism
mujeres women
justicia justice
en in
social social
comunidades communities
empoderar empowering
fortalecer strengthening
a to
familias families
ayudar a helping
de of
y and

ES Su opinión es muy valiosa para nosotros y esperamos fortalecer nuestra asociación y profundizar las formas de promover nuestro impacto en las mujeres, los niños y las familias en Spokane.

EN Your input is so valuable to us and we look forward to nurturing our partnership and deepen ways to further our impact on women, children, and families in Spokane.

espanhol inglês
valiosa valuable
asociación partnership
profundizar deepen
formas ways
promover further
impacto impact
mujeres women
niños children
spokane spokane
es is
en in
nosotros us
familias families
de input
y your

ES Estamos comprometidos a crear las mejores prácticas y estándares para fortalecer la confianza entre todas las partes interesadas en el ecosistema de las telecomunicaciones.

EN We’re committed to building best practices and standards to strengthen trust among all stakeholders in the telco ecosystem.

espanhol inglês
comprometidos committed
prácticas practices
estándares standards
fortalecer strengthen
confianza trust
telecomunicaciones telco
ecosistema ecosystem
a to
en in
mejores best
de among
partes interesadas stakeholders
y and

Mostrando 50 de 50 traduções