Traduzir existe una solución para inglês - Tradutor de espanhol para inglês

ES La resiliencia es la solución Sin embargo, existe una necesidad imperiosa de aplicar una solución a largo plazo liderada por el Gobierno, que acompañe a las respuestas humanitarias

unsdg.un.org Copiar texto

EN Resilience is the solution There is a dire need though, to implement long-term solution lead by the Government, to accompany the humanitarian responses

unsdg.un.org Copiar texto

espanhol	inglês
resiliencia	resilience
largo	long
plazo	term
acompañe	accompany
humanitarias	humanitarian
a largo plazo	long-term
solución	solution
gobierno	government
respuestas	responses
es	is
necesidad	need
a	to
sin embargo	though
una	a
de	there

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

splashtop.com Copiar texto

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

splashtop.com Copiar texto

espanhol	inglês
requiere	need
solución	solution
acceso	access
amp	amp
integrada	integration
sso	sso
saml	saml
autohospedada	self-hosted
soporte	support
splashtop	splashtop
nube	cloud
o	or
remoto	remote
base	based
en	in
uno	one
todo	all
enterprise	enterprise
con	with
para	for
a	a
vea	see

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

splashtop.com Copiar texto

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

splashtop.com Copiar texto

espanhol	inglês
requiere	need
solución	solution
acceso	access
amp	amp
integrada	integration
sso	sso
saml	saml
autohospedada	self-hosted
soporte	support
splashtop	splashtop
nube	cloud
o	or
remoto	remote
base	based
en	in
uno	one
todo	all
enterprise	enterprise
con	with
para	for
a	a
vea	see

ES Una copia de su certificado de nacimiento (si no está disponible o no existe, proporcione otra evidencia aceptable de nacimiento, como registros eclesiásticos, escolares o médicos, y prueba de que no existe o no está disponible, si corresponde);

uscis.gov Copiar texto

EN A copy of your birth certificate. If it is unavailable or does not exist, submit other acceptable evidence of birth such as church, school, or medical records, and proof of unavailability or nonexistence;

uscis.gov Copiar texto

espanhol	inglês
copia	copy
nacimiento	birth
aceptable	acceptable
certificado	certificate
si	if
o	or
evidencia	evidence
no	not
como	as
registros	records
una	a
existe	is
de	of
y	your
otra	other

ES Cuando recibimos el Formulario G-1041 determinaremos si existe algún registro de USCIS sobre una persona y, si existe, obtener el número de expediente y otros identificadores de cada registro.

uscis.gov Copiar texto

EN When we receive Form G-1041, we will determine whether any USCIS records exist on the subject and, if such records exist, will capture the file number and other identifiers of each record.

uscis.gov Copiar texto

espanhol	inglês
recibimos	we receive
determinaremos	determine
uscis	uscis
identificadores	identifiers
si	if
formulario	form
otros	other
cuando	when
el	the
expediente	record
persona	subject
sobre	on
cada	each

ES Vamos a desvelar un mito: no siempre existe una la ley al elegir un armario, o un vestidor, pero… si que existe y es: el espacio disponible

archiproducts.com Copiar texto

EN Let's make a myth: it's not always the space available that dictates the law when choosing a wardrobe - or a walk-in closet -

archiproducts.com Copiar texto

espanhol	inglês
mito	myth
espacio	space
elegir	choosing
o	or
siempre	always
disponible	available
que	lets
no	not
ley	law
armario	closet

ES Existe riqueza en Mallorca, pero lo que también existe entre el gran aluvión de compradores que ven la propiedad como una forma de asegurar su futuro, es algo menos tangible

helencummins.es Copiar texto

EN There’s wealth on Mallorca, but what also exists amongst the droves of buyers treating property as a way to secure their future, is something less tangible

helencummins.com Copiar texto

espanhol	inglês
riqueza	wealth
mallorca	mallorca
compradores	buyers
futuro	future
menos	less
tangible	tangible
pero	but
también	also
ven	to
propiedad	property
es	is
una	a
en	on
como	as
su	their

ES Lamentablemente, no existe una cantidad media de liquidación que podamos compartir con usted. No existe tal cosa porque cada caso es diferente.

francistxlaw.com Copiar texto

EN Unfortunately, there is no average settlement amount we can share with you. There is no such thing because every case is different.

francistxlaw.com Copiar texto

espanhol	inglês
lamentablemente	unfortunately
media	average
liquidación	settlement
cada	every
caso	case
compartir	share
es	is
cosa	thing
no	no
con	with
cantidad	amount
de	because

ES Dada una array de enteros ordenados y un objetivo, determine si el objetivo existe en la array o no utilizando un algoritmo de búsqueda de interpolación. Si el objetivo existe en la array, devuelve el índice de la misma.

techiedelight.com Copiar texto

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

techiedelight.com Copiar texto

espanhol	inglês
array	array
objetivo	target
determine	determine
algoritmo	algorithm
búsqueda	search
interpolación	interpolation
índice	index
si	if
en	in
o	or
no	not
utilizando	using
de	of
un	a
y	and

ES Si existe una coincidencia, almacene la información de la cuenta en el framework; si no existe coincidencia, muestre un mensaje al usuario final.

academy.pega.com Copiar texto

EN If a match exists, store the account information in the framework; if a match does not exist, display a message to the end user.

academy.pega.com Copiar texto

espanhol	inglês
coincidencia	match
almacene	store
framework	framework
muestre	display
si	if
mensaje	message
cuenta	account
en	in
usuario	user
final	the end
información	information
no	not
un	a
existe	exists

ES Si su certificado de matrimonio no está disponible o no existe, presente evidencia que demuestre que no está disponible o no existe y otra evidencia aceptable sobre el matrimonio, como por ejemplo, los registros eclesiásticos;

uscis.gov Copiar texto

EN If your marriage certificate is unavailable or does not exist, submit other acceptable evidence such as church records and proof of unavailability or nonexistence;

uscis.gov Copiar texto

espanhol	inglês
matrimonio	marriage
aceptable	acceptable
registros	records
presente	submit
si	if
certificado	certificate
o	or
evidencia	evidence
no	not
como	as
ejemplo	such as
existe	is
de	of
y	your
otra	other

ES El DMARC existe desde hace algunos años, pero el phishing existe desde hace mucho más tiempo

powerdmarc.com Copiar texto

EN DMARC has been around for some years now, yet phishing has existed for far longer

far longer

powerdmarc.com Copiar texto

espanhol	inglês
dmarc	dmarc
phishing	phishing
existe	has
años	years
mucho	far
a	around
algunos	some
tiempo	for

ES En la participación en un concurso o sorteo celebrados por nosotros no existe ningún derecho, de igual manera que no se existe ningún derecho de distribución del premio

fotocommunity.net Copiar texto

EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize

fotocommunity.net Copiar texto

espanhol	inglês
participación	participate
concurso	competition
premio	prize
o	or
en	in
un	a
nosotros	us
no	not
existe	is
de	and
del	to
la	does

ES Si la columna existe en la hoja de destino, pero no existe en la hoja de origen, la columna creada tendrá la misma fecha/hora que la fila que se movió o copió.

help.smartsheet.com Copiar texto

EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.

help.smartsheet.com Copiar texto

espanhol	inglês
columna	column
hoja	sheet
origen	source
creada	created
fila	row
si	if
o	or
destino	destination
hora	time
la	the
en	on
pero	but
no	not
de	then
tendrá	will
fecha	date
existe	exists

ES «Yo Soy», es la esencia de todo lo que existe, y lo que aún se está por descubrir, pero aún así existe

almaobservatory.org Copiar texto

EN I am, is the essence of everything that exists, and what is yet to be discovered, but still exists

almaobservatory.org Copiar texto

espanhol	inglês
esencia	essence
descubrir	discovered
la	the
pero	but
soy	i
es	is
a	to
de	of
y	and
lo	everything

ES En la participación en un concurso o sorteo celebrados por nosotros no existe ningún derecho, de igual manera que no se existe ningún derecho de distribución del premio

fotocommunity.net Copiar texto

EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize

fotocommunity.net Copiar texto

espanhol	inglês
participación	participate
concurso	competition
premio	prize
o	or
en	in
un	a
nosotros	us
no	not
existe	is
de	and
del	to
la	does

ES Si la columna existe en la hoja de destino, pero no existe en la hoja de origen, la columna Creada por tendrá la misma fecha/hora que la fila que se movió o copió.

help.smartsheet.com Copiar texto

EN If a column exists on the destination sheet but not on the source sheet, the Created By column will note the date/time when the row was moved or copied.

help.smartsheet.com Copiar texto

espanhol	inglês
columna	column
hoja	sheet
origen	source
creada	created
fila	row
si	if
o	or
en	on
la	the
existe	exists
destino	destination
pero	but
no	note
tendrá	will
fecha	date
hora	time
por	by

ES Y ¿Qué hay de Ethereum? ¿Existe esta figura dentro de la segunda mayor criptomoneda? La respuesta es: No, no existe

academy.bit2me.com Copiar texto

EN And what about Ethereum? Does this figure exist within the second largest cryptocurrency? The answer is: No, it doesn't exist

academy.bit2me.com Copiar texto

espanhol	inglês
ethereum	ethereum
figura	figure
criptomoneda	cryptocurrency
la	the
es	is
de	within
esta	this
no	does
y	and

ES Expanda el resultado. Si la página de inicio existe, el usuario ha iniciado sesión en la aplicación web. La automatización existe si el resultado es True (Verdadero).

academy.pega.com Copiar texto

EN Expand the result. If the home page exists, the user has logged in to the web application. The automation exists if the result is True.

academy.pega.com Copiar texto

espanhol	inglês
expanda	expand
automatización	automation
si	if
en	in
web	web
true	true
resultado	result
página	page
usuario	user
aplicación	application
ha	has
es	is

ES "Yo Soy", es la esencia de todo lo que existe, y lo que aún se está por descubrir, pero aún así existe

almaobservatory.org Copiar texto

EN I am, is the essence of everything that exists, and what is yet to be discovered, but still exists

almaobservatory.org Copiar texto

espanhol	inglês
esencia	essence
descubrir	discovered
la	the
pero	but
soy	i
es	is
a	to
de	of
y	and
lo	everything

ES Cuando se activa esta función, tus datos personales pueden ser transferidos a centros de datos de Estados Unidos. Allí no existe un nivel de protección de datos comparable al que existe en Europa.

esprit.es Copiar texto

EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.

activate these functions

esprit.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
datos	data
nivel	level
protección	protection
comparable	comparable
europa	europe
en	in
activa	activate
no	not
de	of
a	to
estados	us
un	a
pueden	can
ser	be
existe	have
al	the

ES Debido a que KeePass es una solución de código abierto, existe una falta de consistencia general en sus características, funcionalidad y diseño en todos los entornos de usuario.

keepersecurity.com Copiar texto

EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.

keepersecurity.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
código	source
abierto	open
falta	lack
consistencia	consistency
entornos	environments
usuario	user
general	general
funcionalidad	functionality
diseño	design
características	features
es	is
en	in
a	a

ES No existe un organismo central de autorización de CJIS, un conjunto de evaluadores independientes acreditados ni una estrategia de evaluación estandarizada para determinar si una solución específica puede considerarse en conformidad con CJIS

aws.amazon.com Copiar texto

EN There is no central CJIS authorization body, no accredited pool of independent assessors, nor a standardized assessment approach to determining whether a particular solution is considered CJIS compliant

aws.amazon.com Copiar texto

espanhol	inglês
organismo	body
central	central
autorización	authorization
cjis	cjis
independientes	independent
acreditados	accredited
estrategia	approach
evaluación	assessment
estandarizada	standardized
solución	solution
considerarse	considered
conformidad	compliant
existe	is
un	a
de	of
si	whether
en	particular
para determinar	determining

ES Debido a que KeePass es una solución de código abierto, existe una falta de consistencia general en sus características, funcionalidad y diseño en todos los entornos de usuario.

keepersecurity.com Copiar texto

EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.

keepersecurity.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
código	source
abierto	open
falta	lack
consistencia	consistency
entornos	environments
usuario	user
general	general
funcionalidad	functionality
diseño	design
características	features
es	is
en	in
a	a

ES Entonces, de hecho, no existe una solución versátil: pruebe cada una de las que se ofrecen, pero no hay garantía de que funcione.

es.howtofix.guide Copiar texto

EN So, in fact, there is no versatile solution ? try each of the offered, but there is no guarantee that it will work.

howtofix.guide Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
versátil	versatile
pruebe	try
ofrecen	offered
garantía	guarantee
pero	but
hecho	fact
existe	is
cada	each
hay	there

ES Sabemos que no existe una solución única para afrontar el reto de los residuos electrónicos y que será necesaria una mayor colaboración entre los gobiernos, la industria y un mayor compromiso de los consumidores.

tcocertified.com Copiar texto

EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.

tcocertified.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
residuos	waste
electrónicos	e
gobiernos	governments
consumidores	consumer
sabemos	we know
no	no
colaboración	collaboration
compromiso	engagement
reto	challenge
existe	is
afrontar	tackle
industria	industry
que	require
de	single
mayor	to
y	and

ES Ya sea una solución robótica de visión, inspección de piezas, una aplicación de trazabilidad para una lectura de códigos 2D o Datamatrix, o una sencilla detección de presencia / ausencia, Cognex puede ofrecerle una solución asequible y flexible.

cognex.com Copiar texto

EN Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.

cognex.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
robótica	robotic
visión	vision
inspección	inspection
trazabilidad	traceability
detección	detection
ausencia	absence
cognex	cognex
ofrecerle	provide
flexible	flexible
aplicación	application
códigos	code
o	or
presencia	presence
asequible	affordable
sencilla	simple
puede	can
una	a
para	for
de	part

ES Ya sea una solución robótica de visión, inspección de piezas, una aplicación de trazabilidad para una lectura de códigos 2D o Datamatrix, o una sencilla detección de presencia / ausencia, Cognex puede ofrecerle una solución asequible y flexible.

cognex.com Copiar texto

EN Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.

cognex.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
robótica	robotic
visión	vision
inspección	inspection
trazabilidad	traceability
detección	detection
ausencia	absence
cognex	cognex
ofrecerle	provide
flexible	flexible
aplicación	application
códigos	code
o	or
presencia	presence
asequible	affordable
sencilla	simple
puede	can
una	a
para	for
de	part

ES Si bien a veces tu marca puede verse afectada por problemas que están fuera de tu control, con frecuencia existe una solución de servicio al cliente que puede mitigar o resolver los problemas que afectan a estas marcas

sproutsocial.com Copiar texto

EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands

sproutsocial.com Copiar texto

espanhol	inglês
afectada	affected
cliente	customer
mitigar	mitigate
afectan	impacting
tu	your
control	control
solución	solution
servicio	service
o	or
marcas	brands
puede	can
verse	be
frecuencia	frequently
problemas	issues
resolver	resolve
a veces	sometimes
que	that
de	of
estas	these

ES Por fin existe una solución a largo plazo para mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que su organización los procesa cumpliendo con el Reglamento General de Protección de Datos.

altova.com Copiar texto

EN Finally, there is a long-term solution for maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure your organization’s processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

altova.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
largo	long
plazo	term
organización	organizations
procesa	processing
a largo plazo	long-term
reglamento general de protección de datos	gdpr
datos	data
existe	is
mantener	maintaining
registro	record
el	the
un	a
garantizar	ensure
que	finally
su	your
con	with
a	to
de	of
para	line

ES Existe una solución inteligente y abierta para casi cualquier uso, incluido el que usted requiera.

axis.com Copiar texto

EN There’s an intelligent and open solution for just about every application. Including yours.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
inteligente	intelligent
abierta	open
uso	application
incluido	including
una	an
y	and
para	just

ES Existe una solución inteligente y abierta de Axis o uno de nuestros socios para casi cualquier uso. incluido el que usted requiera.

axis.com Copiar texto

EN There’s an intelligent and open solution from Axis or our partners for just about every application. Including yours.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
inteligente	intelligent
abierta	open
axis	axis
socios	partners
uso	application
incluido	including
o	or
una	an
para	just

ES o normas acordadas con sindicatos, existe una solución de Axis adecuada para usted. Permiten la vigilancia y la supervisión remota al tiempo que cumplen con las restricciones en la recopilación de datos personales identificables.

axis.com Copiar texto

EN , or rules put forward by trade unions, there’s an Axis solution that’s right for you. They allow surveillance and remote monitoring while addressing restrictions on collecting identifiable personal data.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
normas	rules
sindicatos	unions
solución	solution
axis	axis
permiten	allow
remota	remote
restricciones	restrictions
recopilación	collecting
datos	data
o	or
vigilancia	surveillance
supervisión	monitoring
en	on

ES Existe una solución inteligente y abierta para casi cualquier uso. incluido el que usted requiera.

axis.com Copiar texto

EN There’s an intelligent and open solution for just about every application. Including yours.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
inteligente	intelligent
abierta	open
uso	application
incluido	including
una	an
y	and
para	just

ES Existe una solución inteligente y abierta para casi todas las necesidades de seguridad, protección y eficiencia operativa. Elegir la adecuada puede ser un reto.

axis.com Copiar texto

EN There’s an intelligent, open solution for just about every need within security, safety and operational efficiency. Choosing the right one can be challenging.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
inteligente	intelligent
abierta	open
operativa	operational
elegir	choosing
eficiencia	efficiency
la	the
seguridad	security
puede	can
un	an
ser	be
de	within
y	and
para	just

ES AXIS Face Detector es una solución de detección de rostros fácil de usar que detecta rostros en vídeo en directo. Ayuda a disuadir a los posibles ladrones al dar la impresión de que existe un reconocimiento facial avanzado en segundo plano.

axis.com Copiar texto

EN AXIS Face Detector is an easy-to-use face detection solution that detects faces in live video. It helps deter would-be thieves by giving the illusion that visitors are being closely monitored.

axis.com Copiar texto

espanhol	inglês
axis	axis
detector	detector
solución	solution
detección	detection
fácil	easy
usar	use
detecta	detects
ayuda	helps
vídeo	video
un	an
es	is
rostros	faces
la	the
en	in
a	to
que	live

ES Existe una solución de visibilidad local para aquellos que no desean pasarse a la nube: WatchGuard Dimension

watchguard.com Copiar texto

EN An on-premises visibility solution is available for those who do not want to move to the Cloud: WatchGuard Dimension

watchguard.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
local	premises
watchguard	watchguard
dimension	dimension
nube	cloud
existe	is
visibilidad	visibility
no	not
la	the
desean	want
de	move
a	to

ES Debido a las numerosas necesidades y presupuestos únicos de los distintos vendedores de comercio electrónico, no existe una única solución de software de anuncios multicanal

deliverr.com Copiar texto

EN With the many unique needs and budgets of different eCommerce sellers, there is no one best multi-channel listing software solution

deliverr.com Copiar texto

espanhol	inglês
presupuestos	budgets
vendedores	sellers
solución	solution
software	software
comercio electrónico	ecommerce
necesidades	needs
únicos	unique
no	no
de	of
existe	is
y	and

ES No hay necesidad de sufrir con las estrategias manuales de gestión de datos. Existe una solución digital moderna.

innovmetric.com Copiar texto

EN There’s no need to suffer with manual data management strategies. A modern, digital solution is out there.

innovmetric.com Copiar texto

espanhol	inglês
sufrir	suffer
estrategias	strategies
datos	data
solución	solution
moderna	modern
manuales	manual
gestión	management
existe	is
necesidad	need
no	no
con	with
digital	digital
las	to
hay	there

ES Existe una solución de acceso adecuada para todos los casos de aplicación, ya se trate del Handheld.Gate móvil, el flexible y rápido Flex.Gate y el torniquete de acceso Arena.Gate

skidata.com Copiar texto

EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate

skidata.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
móvil	mobile
arena	arena
rápido	fast
aplicación	application
flex	flex
gate	gate
el	the
flexible	flexible
existe	is
acceso	access
de	through
y	and

ES ¿Demasiado perezoso o chulo para preparar filtros? Existe una solución fácil: Filtros Jilter – los filtros de cartón pre enrollados

zamnesia.es Copiar texto

EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters

zamnesia.com Copiar texto

espanhol	inglês
perezoso	lazy
fácil	easy
solución	solution
filtros	filters
o	or

ES Como resultado, se han presentado muchas ideas y recomendaciones, basadas, sí, en el reconocimiento claramente expresado de que no existe una solución única para todos

c19re.org Copiar texto

EN Many ideas and recommendations have been put forward, based on the clearly expressed recognition that there is no one-size-fits-all solution

c19re.org Copiar texto

espanhol	inglês
ideas	ideas
recomendaciones	recommendations
reconocimiento	recognition
claramente	clearly
expresado	expressed
solución	solution
basadas	based on
no	no
el	the
muchas	many
en	on
todos	all
existe	is
para	forward

ES Crearlas desde cero, rellenarlas, buscar fotografías, mover los elementos…¡Qué estrés! Pero existe una solución que te permite...

slidesgo.com Copiar texto

EN Creating them from scratch, filling them in, looking for pictures, moving the elements...How stressful! But there is a solution that saves you a lot of time.We're sure...

slidesgo.com Copiar texto

espanhol	inglês
cero	scratch
fotografías	pictures
mover	moving
elementos	elements
solución	solution
pero	but
una	a
los	in
te	you

ES Como resultado de que la respuesta del fragmento proviene de una página web dentro de los resultados de búsqueda, existe la posibilidad de acortar con éxito su solución a la posición más alta "ganando" el fragmento.

724ws.net Copiar texto

EN As a result of the snippet’s answer comes from a web page within the search results, it’s potential to successfully shortcut your solution to the highest position by ‘winning’ the snippet.

724ws.net Copiar texto

espanhol	inglês
posibilidad	potential
ganando	winning
web	web
solución	solution
con éxito	successfully
resultado	result
página	page
búsqueda	search
posición	position
resultados	results
a	to
una	a
su	your
como	as
que	comes

ES Por fin existe una solución a largo plazo para mantener un registro continuado de datos personales para garantizar que su organización los procesa cumpliendo con el Reglamento General de Protección de Datos.

altova.com Copiar texto

EN Finally, there is a long-term solution for maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure your organization’s processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

altova.com Copiar texto

espanhol	inglês
solución	solution
largo	long
plazo	term
organización	organizations
procesa	processing
a largo plazo	long-term
reglamento general de protección de datos	gdpr
datos	data
existe	is
mantener	maintaining
registro	record
el	the
un	a
garantizar	ensure
que	finally
su	your
con	with
a	to
de	of
para	line