ES Aquí, los corredores (y el tiempo) pueden parecer hostiles pero, si eres paciente, descubrirás estéticas rutas de parque, una comunidad de corredores comprometidos y la emoción de ver una gran ciudad en plena evolución.
"corredores una solución" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Aquí, los corredores (y el tiempo) pueden parecer hostiles pero, si eres paciente, descubrirás estéticas rutas de parque, una comunidad de corredores comprometidos y la emoción de ver una gran ciudad en plena evolución.
EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.
espanhol | inglês |
---|---|
corredores | runners |
estéticas | aesthetic |
comunidad | community |
evolución | evolution |
parque | park |
ciudad | city |
rutas | routes |
y | find |
pero | but |
en | in |
de | of |
pueden | can |
una | a |
ES London Capital Group ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN London Capital Group offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. London Capital Group also offer their custom LCG Trader platform.
espanhol | inglês |
---|---|
london | london |
capital | capital |
group | group |
popular | popular |
comparación | comparison |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES UFX ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN UFX offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. UFX also offer their custom MassInsights platform.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
comparación | comparison |
ufx | ufx |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES Para obtener una lista de los corredores de divisas que ofrecen la plataforma cTrader, consulte nuestro Comparación de corredores que ofrecen cTrader
EN For a list of forex brokers that offer the cTrader platform, check out our comparison of cTrader brokers
espanhol | inglês |
---|---|
divisas | forex |
ofrecen | offer |
consulte | check |
comparación | comparison |
la | the |
corredores | brokers |
plataforma | platform |
lista | list |
de | of |
nuestro | our |
una | a |
de los | out |
ES Core Spreads ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.
espanhol | inglês |
---|---|
spreads | spreads |
popular | popular |
comparación | comparison |
core | core |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES City Index ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN City Index offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. City Index also offer their custom AT Pro platform.
espanhol | inglês |
---|---|
city | city |
popular | popular |
comparación | comparison |
index | index |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES EasyMarkets ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN EasyMarkets offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. EasyMarkets also offer their custom easyMarkets platform.
espanhol | inglês |
---|---|
easymarkets | easymarkets |
popular | popular |
comparación | comparison |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4
EN To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers
espanhol | inglês |
---|---|
corredores | brokers |
comparación | comparison |
lista | list |
de | of |
nuestro | our |
una | a |
ES City Index ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN City Index offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. City Index also offer their custom AT Pro platform.
espanhol | inglês |
---|---|
city | city |
popular | popular |
comparación | comparison |
index | index |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES Core Spreads ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.
espanhol | inglês |
---|---|
spreads | spreads |
popular | popular |
comparación | comparison |
core | core |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES EasyMarkets ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN EasyMarkets offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. EasyMarkets also offer their custom easyMarkets platform.
espanhol | inglês |
---|---|
easymarkets | easymarkets |
popular | popular |
comparación | comparison |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES Para obtener una lista de los corredores de divisas que ofrecen la plataforma cTrader, consulte nuestro Comparación de corredores que ofrecen cTrader
EN For a list of forex brokers that offer the cTrader platform, check out our comparison of cTrader brokers
espanhol | inglês |
---|---|
divisas | forex |
ofrecen | offer |
consulte | check |
comparación | comparison |
la | the |
corredores | brokers |
plataforma | platform |
lista | list |
de | of |
nuestro | our |
una | a |
de los | out |
ES London Capital Group ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN London Capital Group offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. London Capital Group also offer their custom LCG Trader platform.
espanhol | inglês |
---|---|
london | london |
capital | capital |
group | group |
popular | popular |
comparación | comparison |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES UFX ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN UFX offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. UFX also offer their custom MassInsights platform.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
comparación | comparison |
ufx | ufx |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4
EN To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers
espanhol | inglês |
---|---|
corredores | brokers |
comparación | comparison |
lista | list |
de | of |
nuestro | our |
una | a |
ES HYCM ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.
EN HYCM offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. HYCM also offer their custom HYCM platform.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
comparación | comparison |
hycm | hycm |
plataforma | platform |
ofrece | offers |
la | the |
forex | forex |
corredores | brokers |
ofrecen | offer |
lista | list |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
ES La Kronprinzessinnenweg es una de las calles ciclistas más antiguas de Berlín: Dado que esto no solo lo usan las bicicletas, sino también los patinadores en línea, los corredores y los corredores, es importante tener cuidado
EN The Kronprinzessinnenweg is one of the oldest bicycle roads in Berlin: Since this is not used exclusively by bicycles, but also by inline skaters, joggers and runners, consideration is required
espanhol | inglês |
---|---|
calles | roads |
berlín | berlin |
usan | used |
patinadores | skaters |
corredores | runners |
en línea | inline |
es | is |
en | in |
la | the |
no | not |
también | also |
de | of |
bicicletas | bicycles |
y | and |
esto | this |
una | exclusively |
ES Sumérjase en la mente de los corredores del Groupama-FDJ. Palabras de los corredores del Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach y David Gaudu.
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
espanhol | inglês |
---|---|
corredores | riders |
david | david |
pinot | pinot |
la | the |
de | of |
ES Es por eso que en Express Legal Funding, deliberadamente no trabajamos con corredores ni tenemos un programa de corredores para que podamos ahorrarle dinero a sus clientes cuando llegue el momento de la liquidación.
EN That’s why at Express Legal Funding, we purposely do not work with brokers or have a broker program so we can save your clients money come settlement or trial award.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajamos | work |
programa | program |
clientes | clients |
liquidación | settlement |
en | at |
express | express |
funding | funding |
tenemos | we |
dinero | money |
legal | legal |
no | not |
con | with |
un | a |
cuando | or |
corredores | brokers |
sus | your |
de | come |
ES volumen de cambio del día (a partir de 26 primero 2018): $274,340,000 primeros corredores que ofreció transacciones comerciales NEO: Avatrade y Plus500 se encuentran entre los primeros corredores de CFD regulados para ofrecer el comercio NEO
EN The reverse process will be required to sell.
espanhol | inglês |
---|---|
transacciones | process |
comercio | sell |
el | the |
a | to |
ES En el ascenso del Jafferau hubo numerosas irregularidades cometidas por los corredores. El Jurado fue inflexible al hacer que numerosos corredores salieran de la carrera: entre los más conocidos Zilioli, Motta y Bitossi.
EN On the Jafferau climb there were many irregularities on the riders part. The Jury was inflexible, disqualifying many riders: Zilioli, Motta and Bitossi among the popular ones.
espanhol | inglês |
---|---|
ascenso | climb |
irregularidades | irregularities |
corredores | riders |
jurado | jury |
conocidos | popular |
fue | was |
ES Sumérjase en la mente de los corredores del Groupama-FDJ. Palabras de los corredores del Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach y David Gaudu.
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
espanhol | inglês |
---|---|
corredores | riders |
david | david |
pinot | pinot |
la | the |
de | of |
ES Es por eso que en Express Legal Funding, deliberadamente no trabajamos con corredores ni tenemos un programa de corredores para que podamos ahorrarle dinero a sus clientes cuando llegue el momento de la liquidación.
EN That’s why at Express Legal Funding, we purposely do not work with brokers or have a broker program so we can save your clients money come settlement or trial award.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajamos | work |
programa | program |
clientes | clients |
liquidación | settlement |
en | at |
express | express |
funding | funding |
tenemos | we |
dinero | money |
legal | legal |
no | not |
con | with |
un | a |
cuando | or |
corredores | brokers |
sus | your |
de | come |
ES Zapatillas Mizuno Wave Rider 25 Las zapatillas insignia de Mizuno, las Wave Rider, alcanzan ya su edición 25, manteniéndose un modelo destinado tanto a corredores experimentados con cierto nivel de técnica como para corredores que em …
EN Mizuno Wave Rider 25 Shoes Mizuno's flagship shoe, the Wave Rider, has now reached its 25th edition, maintaining a model designed for both experienced runners with a certain level of technique and for runners who are just starting out i …
ES Mira lo que los corredores de Crypto Spot son, cómo funcionan, y los beneficios de iniciar uno. Además de eso, aprenderás cómo configurar tu propio negocio de corredores de Crypto Spot y hacer crecer tu clientela
EN Look at what cryptocurrency spot brokers are, how they work, and the benefits of starting one. Besides that, you will learn how to set up your own crypto spot broker business and grow your clientele
espanhol | inglês |
---|---|
crypto | crypto |
spot | spot |
beneficios | benefits |
clientela | clientele |
aprenderás | you will learn |
negocio | business |
crecer | grow |
configurar | set up |
corredores | brokers |
de | of |
son | are |
tu | your |
cómo | how |
eso | that |
hacer | to |
ES Usted tiene derecho a la transparencia, honestidad e imparcialidad en todas sus interacciones con los corredores. Para proteger su derecho a un trato justo por parte de los corredores, estos deben ofrecer:
EN You have a right to transparency, honesty, and impartiality in all of your interactions with brokers. Inorder to protect your Right to Fair Treatment from Brokers, brokers must offer:
espanhol | inglês |
---|---|
transparencia | transparency |
honestidad | honesty |
imparcialidad | impartiality |
interacciones | interactions |
trato | treatment |
justo | fair |
deben | must |
en | in |
proteger | protect |
con | with |
un | a |
de | of |
a | to |
corredores | brokers |
su | your |
derecho | right |
ES Una solución Whitelabel para corredores FOREX que desean ofrecer a tus clientes la plataforma de negociación MetaTrader 4 a un precio más bajo. Una de nuestras soluciones más populares puede ser entregada sin problemas.
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
espanhol | inglês |
---|---|
forex | forex |
clientes | clients |
negociación | trading |
metatrader | metatrader |
precio | price |
populares | popular |
entregada | delivered |
solución | solution |
soluciones | solutions |
la | the |
corredores | brokers |
plataforma | platform |
puede | can |
desean | wish |
de | of |
un | a |
ser | be |
a | to |
problemas | who |
nuestras | our |
ES Nuestra nueva oferta empresarial incluye PrimeXM o OneZero HUB junto con una solución de liquidez que ofrece a los corredores una mayor flexibilidad en cuanto a la gestión de sus flujos de precios de liquidez y soluciones de gestión de riesgos
EN Our new Enterprise offering includes PrimeXM or OneZero HUB along with a liquidity solution that gives brokers greater flexibility in terms of managing their liquidity price streams and risk management solutions
espanhol | inglês |
---|---|
nueva | new |
incluye | includes |
hub | hub |
liquidez | liquidity |
flexibilidad | flexibility |
flujos | streams |
precios | price |
o | or |
solución | solution |
soluciones | solutions |
riesgos | risk |
oferta | offering |
en | in |
gestión | management |
que | greater |
con | with |
de | of |
empresarial | enterprise |
a | a |
corredores | brokers |
y | and |
ES Esto está diseñado para ofrecer a los corredores una solución en la que puedan utilizar nuestra liquidez junto con los principales HUBs/XCOREs de una manera más eficiente y rentable
EN This is designed to offer broker dealers a solution where they can use our liquidity along with leading HUBs/XCOREs in a more efficient and cost-effective way
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
liquidez | liquidity |
hubs | hubs |
en | in |
eficiente | efficient |
corredores | broker |
puedan | they can |
rentable | effective |
de | way |
esto | this |
está | is |
a | to |
con | with |
más | more |
y | and |
ES Una solución Whitelabel para corredores FOREX que desean ofrecer a tus clientes la plataforma de negociación MetaTrader 4 a un precio más bajo. Una de nuestras soluciones más populares puede ser entregada sin problemas.
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
espanhol | inglês |
---|---|
forex | forex |
clientes | clients |
negociación | trading |
metatrader | metatrader |
precio | price |
populares | popular |
entregada | delivered |
solución | solution |
soluciones | solutions |
la | the |
corredores | brokers |
plataforma | platform |
puede | can |
desean | wish |
de | of |
un | a |
ser | be |
a | to |
problemas | who |
nuestras | our |
ES Pepperstone es uno de los pocos corredores que ofrecen la plataforma cTrader desarrollada para inversionistas que buscan una solución STP/ECN
EN Pepperstone is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
espanhol | inglês |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
ofrecen | offer |
desarrollada | developed |
solución | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
es | is |
la | the |
plataforma | platform |
de | of |
corredores | brokers |
buscan | looking for |
para | for |
ES Una solución de billeteras altamente segura, confiable y escalable para corredores e intercambios a través de un proveedor de pagos de criptomonedas líder en la industria
EN A highly secure, reliable and scalable wallets solution for brokerages and exchanges via an industry-leading cryptocurrency payments provider
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
billeteras | wallets |
altamente | highly |
escalable | scalable |
intercambios | exchanges |
proveedor | provider |
pagos | payments |
criptomonedas | cryptocurrency |
líder | leading |
industria | industry |
un | a |
de | via |
para | for |
y | and |
ES FXPro es uno de los pocos corredores que ofrecen la plataforma cTrader desarrollada para inversionistas que buscan una solución STP/ECN
EN FXPro is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
espanhol | inglês |
---|---|
fxpro | fxpro |
ofrecen | offer |
desarrollada | developed |
solución | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
es | is |
la | the |
plataforma | platform |
de | of |
corredores | brokers |
buscan | looking for |
para | for |
ES Descubra cómo las aseguradoras y los corredores pueden eliminar las frustraciones proporcionando una solución CRM adaptada específicamente a las necesidades de sus asesores.
EN nalysts, Equisoft experts & carrier execs reveal how the right tech can help you deliver unexpected CX ‒throughout the policy lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | can |
cómo | how |
ES FXPro es uno de los pocos corredores que ofrecen la plataforma cTrader desarrollada para inversionistas que buscan una solución STP/ECN
EN FXPro is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
espanhol | inglês |
---|---|
fxpro | fxpro |
ofrecen | offer |
desarrollada | developed |
solución | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
es | is |
la | the |
plataforma | platform |
de | of |
corredores | brokers |
buscan | looking for |
para | for |
ES Pepperstone es uno de los pocos corredores que ofrecen la plataforma cTrader desarrollada para inversionistas que buscan una solución STP/ECN
EN Pepperstone is one of a handful of brokers that offer the cTrader platform developed for traders looking for a STP/ECN solution
espanhol | inglês |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
ofrecen | offer |
desarrollada | developed |
solución | solution |
stp | stp |
ecn | ecn |
es | is |
la | the |
plataforma | platform |
de | of |
corredores | brokers |
buscan | looking for |
para | for |
ES Una solución de billeteras altamente segura, confiable y escalable para corredores e intercambios a través de un proveedor de pagos de criptomonedas líder en la industria
EN A highly secure, reliable and scalable wallets solution for brokerages and exchanges via an industry-leading cryptocurrency payments provider
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
billeteras | wallets |
altamente | highly |
escalable | scalable |
intercambios | exchanges |
proveedor | provider |
pagos | payments |
criptomonedas | cryptocurrency |
líder | leading |
industria | industry |
un | a |
de | via |
para | for |
y | and |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | need |
solución | solution |
acceso | access |
amp | amp |
integrada | integration |
sso | sso |
saml | saml |
autohospedada | self-hosted |
soporte | support |
splashtop | splashtop |
nube | cloud |
o | or |
remoto | remote |
base | based |
en | in |
uno | one |
todo | all |
enterprise | enterprise |
con | with |
para | for |
a | a |
vea | see |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
espanhol | inglês |
---|---|
requiere | need |
solución | solution |
acceso | access |
amp | amp |
integrada | integration |
sso | sso |
saml | saml |
autohospedada | self-hosted |
soporte | support |
splashtop | splashtop |
nube | cloud |
o | or |
remoto | remote |
base | based |
en | in |
uno | one |
todo | all |
enterprise | enterprise |
con | with |
para | for |
a | a |
vea | see |
ES Una nave espacial medio rota, corredores iluminados de forma oscura y una masa de monstruos muertos vivientes que buscaban sangre. Suena como una rece...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
espanhol | inglês |
---|---|
rota | broken |
masa | mass |
monstruos | monsters |
sangre | blood |
una | a |
medio | for |
de | of |
y | and |
suena | sounds |
ES Una nave espacial medio rota, corredores iluminados de forma oscura y una masa de monstruos muertos vivientes que buscaban sangre. Suena como una rece...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
espanhol | inglês |
---|---|
rota | broken |
masa | mass |
monstruos | monsters |
sangre | blood |
una | a |
medio | for |
de | of |
y | and |
suena | sounds |
ES Ya sea una solución robótica de visión, inspección de piezas, una aplicación de trazabilidad para una lectura de códigos 2D o Datamatrix, o una sencilla detección de presencia / ausencia, Cognex puede ofrecerle una solución asequible y flexible.
EN Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
robótica | robotic |
visión | vision |
inspección | inspection |
trazabilidad | traceability |
detección | detection |
ausencia | absence |
cognex | cognex |
ofrecerle | provide |
flexible | flexible |
aplicación | application |
códigos | code |
o | or |
presencia | presence |
asequible | affordable |
sencilla | simple |
puede | can |
una | a |
para | for |
de | part |
ES Ya sea una solución robótica de visión, inspección de piezas, una aplicación de trazabilidad para una lectura de códigos 2D o Datamatrix, o una sencilla detección de presencia / ausencia, Cognex puede ofrecerle una solución asequible y flexible.
EN Whether it be a robotic guided vision solution, part inspection, a traceability application for 2D or Data Matrix code reading or a simple presence/absence detection, Cognex can provide an affordable and flexible solution.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
robótica | robotic |
visión | vision |
inspección | inspection |
trazabilidad | traceability |
detección | detection |
ausencia | absence |
cognex | cognex |
ofrecerle | provide |
flexible | flexible |
aplicación | application |
códigos | code |
o | or |
presencia | presence |
asequible | affordable |
sencilla | simple |
puede | can |
una | a |
para | for |
de | part |
ES Es por eso que estamos muy selectivo. Nos única característica corredores regulados por una autoridad de confianza y que es más fácil de comparar sus tarifas y características, para que pueda tomar una decisión informada.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
espanhol | inglês |
---|---|
selectivo | selective |
corredores | brokers |
regulados | regulated |
tarifas | fees |
decisión | choice |
informada | informed |
autoridad | authority |
fácil | easy |
características | features |
pueda | you can |
característica | feature |
eso | that |
nos | we |
confianza | trusted |
comparar | compare |
única | a |
más | to |
ES SpreadEx ofrece una plataforma de inversión personalizada fácil de usar, disponible como un programa descargable o puede usarse en línea con cualquier buscador como una WebTrader. Si usted es comparación de corredores con MT4 aquí
EN SpreadEx offer a user-friendly custom trading platform, available as a browser based WebTrader. If you are looking for a MetaTrader broker, see our comparison of MT4 brokers here
espanhol | inglês |
---|---|
spreadex | spreadex |
buscador | browser |
comparación | comparison |
si | if |
fácil de usar | user-friendly |
plataforma | platform |
usar | user |
disponible | available |
aquí | here |
como | as |
un | a |
corredores | brokers |
de | of |
ES Un segmento que ha sido identificado por una fuerte tradición y reglas tácitas, se está abriendo ahora hacia una tecnología avanzada permitiendo a los nuevos corredores descubrir la magia del ciclismo de carretera..
EN A segment characterized by strong tradition and unwritten rules is now opening up to advanced technology allowing new riders to discover the magic of road cycling..
espanhol | inglês |
---|---|
segmento | segment |
fuerte | strong |
tradición | tradition |
reglas | rules |
permitiendo | allowing |
corredores | riders |
descubrir | discover |
magia | magic |
ciclismo | cycling |
nuevos | new |
tecnología | technology |
la | the |
avanzada | advanced |
un | a |
abriendo | opening up |
ahora | now |
a | to |
de | of |
y | and |
se | is |
ES Es por eso que estamos muy selectivo. Nos única característica corredores regulados por una autoridad de confianza y que es más fácil de comparar sus tarifas y características, para que pueda tomar una decisión informada.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
espanhol | inglês |
---|---|
selectivo | selective |
corredores | brokers |
regulados | regulated |
tarifas | fees |
decisión | choice |
informada | informed |
autoridad | authority |
fácil | easy |
características | features |
pueda | you can |
característica | feature |
eso | that |
nos | we |
confianza | trusted |
comparar | compare |
única | a |
más | to |
ES SpreadEx ofrece una plataforma de inversión personalizada fácil de usar, disponible como un programa descargable o puede usarse en línea con cualquier buscador como una WebTrader. Si usted es comparación de corredores con MT4 aquí
EN SpreadEx offer a user-friendly custom trading platform, available as a browser based WebTrader. If you are looking for a MetaTrader broker, see our comparison of MT4 brokers here
espanhol | inglês |
---|---|
spreadex | spreadex |
buscador | browser |
comparación | comparison |
si | if |
fácil de usar | user-friendly |
plataforma | platform |
usar | user |
disponible | available |
aquí | here |
como | as |
un | a |
corredores | brokers |
de | of |
ES n medio de estos corredores con antorchas y vestidos en ropas coloridas, había una figura vestida con una sudadera y pantalones deportivos: el antropólogo y maratonista de Harvard Daniel Lieberman
EN n the midst of these colorfully clothed, torch-carrying followers was a figure clad in a sweatshirt and trail pants: Harvard anthropologist and marathoner Daniel Lieberman
espanhol | inglês |
---|---|
sudadera | sweatshirt |
pantalones | pants |
harvard | harvard |
daniel | daniel |
en | in |
el | the |
figura | figure |
había | was |
a | a |
ES Medido con un GPS, señala Baggish, el paso de los corredores Rarámuri es “bastante lento, realizado a un ritmo en que es posible mantener una conversación, con un promedio de una milla (1,6 kilómetros) cada 10 minutos”.
EN Measured with a GPS, Baggish notes, the gait of Rarámuri runners is “pretty slow, done at a conversational pace, averaging about 10-minute miles.”
Mostrando 50 de 50 traduções