ES En un episodio del año pasado, analizamos un programa de Oregón llamado CAHOOTS. Ofrece una respuesta móvil, no policial, a las crisis de salud mental. Si aún no has escuchado ese episodio, échale un vistazo. Es el episodio 81 en tu feed.
Traduzir "dólares por episodio" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dólares por episodio" de espanhol para inglês
Traduções de dólares por episodio
"dólares por episodio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de dólares por episodio
espanhol
inglês
EN In an episode last year, we looked at a program in Oregon called CAHOOTS. It offers a mobile, non-police response to mental health crises. If you haven’t heard that episode yet, check it out. It’s Episode 81 in your feed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| oregón | oregon |
| llamado | called |
| móvil | mobile |
| policial | police |
| crisis | crises |
| salud | health |
| mental | mental |
| escuchado | heard |
| feed | feed |
| año | year |
| programa | program |
| ofrece | offers |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| no | yet |
| de | response |
| ese | that |
| el | its |
ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| mes | month |
| almacenamiento | storage |
| episodio | episode |
| semana | week |
| dependiendo | depending |
| calidad | quality |
| empiezan | start |
| la | the |
| audio | audio |
| en | on |
| duración | length |
| eso | that |
ES La lista de podcasts de Midroll incluye grandes nombres como el Podcast de Bill Simmons, que recibe 500.000 por episodio, y el Startalk de Neil deGrasse Tyson, que recibe 300.000 dólares por episodio.
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| grandes | big |
| nombres | names |
| bill | bill |
| episodio | episode |
| neil | neil |
| simmons | simmons |
| podcast | podcast |
| que | gets |
| lista | roster |
| como | as |
ES La lista de podcasts de Midroll incluye grandes nombres como el Podcast de Bill Simmons, que recibe 500.000 por episodio, y el Startalk de Neil deGrasse Tyson, que recibe 300.000 dólares por episodio.
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| grandes | big |
| nombres | names |
| bill | bill |
| episodio | episode |
| neil | neil |
| simmons | simmons |
| podcast | podcast |
| que | gets |
| lista | roster |
| como | as |
ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| mes | month |
| almacenamiento | storage |
| episodio | episode |
| semana | week |
| dependiendo | depending |
| calidad | quality |
| empiezan | start |
| la | the |
| audio | audio |
| en | on |
| duración | length |
| eso | that |
ES El precio comienza en 12 dólares al mes por 100MB de carga permitida al mes. Los otros planes son 20 dólares al mes para 250MB, 40 dólares al mes para 500MB, y 80 dólares al mes para 1.000MB.
EN Pricing starts at $12/month for 100MB upload allowance per month. The other plans are $20/month for 250MB, $40/month for 500MB, and $80/month for 1,000MB.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| mes | month |
| carga | upload |
| otros | other |
| planes | plans |
| precio | pricing |
| el | the |
| son | are |
| de | per |
| para | for |
| y | and |
ES Pregúntese esto: ¿cómo se vería si convirtiera incluso sólo el 5% de su audiencia actual en miembros pagados a 7 dólares por mes? ¿1.000 dólares extra al mes? ¿4.000 dólares? ¿15.000 dólares?
EN Ask yourself this: what would it look like if you converted even just 5% of your current audience into paid members at $7 per month? An extra $1,000 per month? $4,000? $15,000?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| audiencia | audience |
| actual | current |
| miembros | members |
| pagados | paid |
| mes | month |
| extra | extra |
| si | if |
| lo | it |
| esto | this |
| incluso | even |
| su | your |
| de | of |
| en | per |
ES Por ejemplo, un alquiler de 15 pies le costará alrededor de 213 dólares a la semana o 497 dólares al mes, en comparación con el coste de un alquiler de 20 pies de 252 dólares a la semana o 520 dólares al mes
EN For instance, a 15-foot rental will cost you around $213 a week or $497 a month, compared to a 20-foot rental’s cost of $252 a week or $520 a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pies | foot |
| o | or |
| mes | month |
| costará | cost |
| semana | week |
| un | a |
| de | of |
| comparación | compared |
| a | to |
| en | around |
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| freemium | freemium |
| mes | month |
| pagados | paid |
| anualmente | annually |
| nivel | level |
| planes | plans |
| o | or |
| estándar | standard |
| hay | are |
| usuario | user |
| comienzan | start |
| un | a |
| y | and |
| también | also |
| con | with |
| personalizados | custom |
| empresariales | enterprise |
| en | per |
ES Pero incluso después de todos esos gastos, ganarás 10,99 dólares con cada venta (32,99 dólares - 10 - 10 - 2 dólares = 10,99 dólares)
EN But even after all those expenses, you’ll make $10.99 with each sale ($32.99 ? $10 ? $10 ? $2 = $10.99)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gastos | expenses |
| venta | sale |
| pero | but |
| incluso | even |
| con | with |
| todos | all |
| cada | each |
ES Por semana, puede alquilar un dozer de 70-79 CV por 1.294 dólares, un dozer de tamaño medio de 80-89 CV por 1.377 dólares y el dozer de 90-99 CV por 1.536 dólares
EN By the week, you can rent a 70-79 hp dozer for $1,294, a 80-89 hp mid-sized dozer for $1,377, and the 90-99 hp dozer for $1,536
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquilar | rent |
| tamaño | sized |
| un | a |
| el | the |
| semana | week |
| puede | can |
| medio | for |
ES El precio empieza en 12 dólares al mes por 3 horas, luego sube a 18 dólares por 6 horas, y 24 dólares por 12 horas.
EN Pricing starts at $12/month for 3 hours, then goes up to $18 for 6 hours, and $24 for 12 hours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empieza | starts |
| mes | month |
| horas | hours |
| sube | up |
| precio | pricing |
| y | and |
| a | to |
| en | at |
| luego | then |
ES La Ley de Aumento de Salarios incrementaría el salario mínimo federal para los trabajadores sin propinas gradualmente de 7,25 a 15 dólares por hora para 2024 y para los trabajadores con propinas de 2,13 dólares por hora a 15 dólares por hora.
EN The Raise the Wage Act would raise the federal minimum wage for non-tipped workers gradually from $7.25 to $15 per hour by 2024 and for tipped workers from $2.13 an hour to $15 an hour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mínimo | minimum |
| federal | federal |
| trabajadores | workers |
| gradualmente | gradually |
| hora | hour |
| a | to |
| ley | act |
| de | per |
| salario | wage |
| y | and |
ES Precios: Gratuito con compras dentro de la aplicaciónSuscripción por 2 dólares mensuales o 10 dólares anualesOpción de compra completa única por 30 dólares
EN Pricing: Free with in-app purchasesSubscription for $2 monthly or $10 yearlyOne-time full purchase option for $30
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | pricing |
| gratuito | free |
| mensuales | monthly |
| o | or |
| completa | full |
| compra | purchase |
| con | with |
| dentro | in |
| por | for |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| pagando | paying |
| anualmente | yearly |
| mes | month |
| ahorrar | save |
| precio | pricing |
| horas | hours |
| grabación | recording |
| un | a |
| un poco | bit |
| también | also |
| puedes | you can |
| audio | audio |
| de | of |
| en | per |
ES A un precio estimado de 12 dólares por pedido, TeeHeeSocks tenía una tasa de ejecución anual de más de 850.000 dólares en noviembre, y está en camino de alcanzar un ARR de 1,9 millones de dólares basado en sus ventas de diciembre.
EN At an estimated $12 per order, TeeHeeSocks was at a $850,000+ annual run rate in November, and they’re on track for a $1.9M ARR based on their sales this December.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estimado | estimated |
| pedido | order |
| anual | annual |
| camino | track |
| ventas | sales |
| tasa | rate |
| noviembre | november |
| diciembre | december |
| tenía | was |
| en | in |
| está | this |
| basado | based on |
| un | a |
| de | per |
| y | and |
ES Puede alquilar una elevadora de tijera eléctrica por tan sólo 95 dólares al día para un modelo estrecho de 19 pies, con tarifas a más largo plazo de 222 dólares a la semana o 416 dólares al mes
EN You can rent an electric scissor lift for as little as $95 a day for a 19-foot narrow model, with longer-term rates at $222 per week or $416 for a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquilar | rent |
| eléctrica | electric |
| modelo | model |
| estrecho | narrow |
| pies | foot |
| tarifas | rates |
| o | or |
| día | day |
| plazo | term |
| mes | month |
| puede | can |
| largo | longer |
| semana | week |
| un | a |
| con | with |
| de | per |
| tan | as |
| al | at |
| para | for |
ES Por ejemplo, el alquiler de una plataforma articulada de 34 pies con motor diesel y doble combustible cuesta 260 dólares al día, 562 dólares a la semana y 1.456 dólares al mes.
EN For example, a 34-foot diesel, dual-fuel articulating boom lift costs $260/day, $562/week, and $1,456/month to rent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rent |
| pies | foot |
| cuesta | costs |
| combustible | fuel |
| día | day |
| mes | month |
| diesel | diesel |
| semana | week |
| ejemplo | example |
| a | to |
| una | a |
ES Por ejemplo, una cargadora de ruedas articuladas que cuesta más de 700 dólares al día puede costar unos 2.000 dólares a la semana o unos 6.000 dólares al mes.
EN For example, an articulating wheel loader that runs over $700 per day could cost about $2,000 per week or about $6,000 per month.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargadora | loader |
| ruedas | wheel |
| día | day |
| o | or |
| mes | month |
| semana | week |
| cuesta | cost |
| ejemplo | example |
| que | that |
ES Por una excavadora de entre 25.000 y 29.000 libras, puede esperar pagar 520 dólares al día, 1.664 dólares a la semana o 2.704 dólares al mes
EN For an excavator between 25,000 and 29,000 pounds, you can expect to pay $520 a day, $1,664 a week, or $2,704 a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperar | expect |
| día | day |
| o | or |
| mes | month |
| libras | pounds |
| puede | can |
| semana | week |
| pagar | pay |
| a | to |
| una | a |
| entre | between |
ES Por una de entre 40.000 y 44.000 libras, los precios suben a 623 dólares, 2.039 dólares y 3.328 dólares, respectivamente
EN For one between 40,000 and 44,000 pounds, the prices rise to $623, $2,039, and $3,328, respectively
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suben | rise |
| libras | pounds |
| precios | prices |
| a | to |
ES Puede alquilar un tractor de jardinería de 60 a 70 CV por 277 dólares al día, 993 dólares a la semana o 2.028 dólares al mes
EN You can rent a 60 to 70-hp skip loader landscape tractor for $277 a day, $993 a week, or $2,028 a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquilar | rent |
| o | or |
| tractor | tractor |
| día | day |
| mes | month |
| puede | can |
| semana | week |
| un | a |
| a | to |
| de | you |
ES Planee gastar unos 130 dólares al día, 416 dólares a la semana o 936 dólares al mes por un modelo de 24 pulgadas
EN Plan to spend about $130 a day, $416 a week, or $936 a month for a 24-inch model
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gastar | spend |
| o | or |
| modelo | model |
| pulgadas | inch |
| día | day |
| mes | month |
| semana | week |
| un | a |
| a | to |
ES Un compresor de aire diésel de 185 CFM que puede alimentar ollas de chorro o martillos neumáticos puede alquilarse por 114 dólares al día, 312 dólares a la semana o 754 dólares al mes
EN A 185 CFM diesel air compressor that can power blasting pots or jackhammers can rent for $114 a day, $312 a week, or $754 a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aire | air |
| diésel | diesel |
| ollas | pots |
| o | or |
| día | day |
| mes | month |
| compresor | compressor |
| puede | can |
| semana | week |
| un | a |
| que | that |
ES Por ejemplo, un rodillo de doble tambor de 26 pulgadas con conductor a pie puede costar unos 188 dólares al día, 690 dólares a la semana o 1.638 dólares al mes
EN For example, a 26-inch double-drum walk-behind roller can cost you about $188 a day, $690 a week, or $1,638 a month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulgadas | inch |
| costar | cost |
| o | or |
| puede | can |
| día | day |
| mes | month |
| doble | double |
| semana | week |
| un | a |
| rodillo | roller |
| ejemplo | example |
| tambor | drum |
| de | you |
ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| clic | click |
| gt | gt |
| mi | my |
| episodio | episode |
| guardar | save |
| archivo | file |
| nombre | name |
| como | as |
ES Entonces tendrás que rellenar el título del episodio, la descripción, el resumen, la fecha de publicación y el número de episodio.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| resumen | summary |
| publicación | publish |
| título | title |
| tendrás | need |
| fecha | date |
| rellenar | fill |
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| episodio | episode |
| separado | separate |
| documento | document |
| yo | i |
| plantilla | template |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| texto | text |
| uso | use |
| ser | be |
| crear | create |
| cada | every |
| algo | something |
| la | your |
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feed | feed |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| un | a |
| episodio | episode |
| tu | your |
| programa | show |
| nuevo | new |
| la lista | listing |
| se | is |
| con | with |
| actualiza | updated |
| en consecuencia | accordingly |
| de | and |
| en | every |
| luego | then |
ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| contenidos | content |
| natural | natural |
| si | if |
| calidad | quality |
| es | is |
| tu | your |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| dinero | money |
| trabajo | work |
| con | with |
| encontrar | find |
| una | a |
| cómo | how |
| querer | want |
| hacer | to |
| que | keep |
ES Puedes ver las estadísticas de cada episodio, pero el gráfico se remonta a la fecha de publicación de ese episodio
EN You can see individual episode stats, but the graph goes back to your publish date on that episode
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estadísticas | stats |
| episodio | episode |
| gráfico | graph |
| publicación | publish |
| puedes | you can |
| pero | but |
| a | to |
| fecha | date |
| de | individual |
ES Una vez que la aplicación reconoce qué episodio está escuchando, recompensa al usuario con una magisword de ese mismo episodio.
EN Once the app recognizes which episode it’s listening to, it rewards the user with a magisword from that very episode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconoce | recognizes |
| episodio | episode |
| recompensa | rewards |
| usuario | user |
| la | the |
| aplicación | app |
| con | with |
| una vez | once |
| una | a |
| de | its |
ES Anuncio A: Un anuncio de 20 segundos al principio de un episodio. Los anunciantes del punto A también reciben un "agradecimiento" al final de un episodio.
EN A-spot ad: A 20-second ad at the beginning of an episode. A-spot advertisers also get a ?thank you? at the end of an episode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncio | ad |
| segundos | second |
| principio | beginning |
| episodio | episode |
| anunciantes | advertisers |
| punto | spot |
| final | the end |
| al | the |
| un | a |
| de | of |
| también | also |
| agradecimiento | thank |
ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| contenidos | content |
| natural | natural |
| si | if |
| calidad | quality |
| es | is |
| tu | your |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| dinero | money |
| trabajo | work |
| con | with |
| encontrar | find |
| una | a |
| cómo | how |
| querer | want |
| hacer | to |
| que | keep |
ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantilla | template |
| clic | click |
| gt | gt |
| mi | my |
| episodio | episode |
| guardar | save |
| archivo | file |
| nombre | name |
| como | as |
ES Entonces tendrás que rellenar el título del episodio, la descripción, el resumen, la fecha de publicación y el número de episodio.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| resumen | summary |
| publicación | publish |
| título | title |
| tendrás | need |
| fecha | date |
| rellenar | fill |
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| episodio | episode |
| separado | separate |
| documento | document |
| yo | i |
| plantilla | template |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| texto | text |
| uso | use |
| ser | be |
| crear | create |
| cada | every |
| algo | something |
| la | your |
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feed | feed |
| automáticamente | automatically |
| itunes | itunes |
| un | a |
| episodio | episode |
| tu | your |
| programa | show |
| nuevo | new |
| la lista | listing |
| se | is |
| con | with |
| actualiza | updated |
| en consecuencia | accordingly |
| de | and |
| en | every |
| luego | then |
ES En total, 2860 de 14 687 pacientes (19,5 %) tuvieron al menos un episodio de hipotensión de importancia clínica después de su cirugía; 2728 (95,4 %) de esos pacientes tuvieron un episodio de hipotensión el tercer día posoperatorio (POD)
EN In total, 2,860 of 14,687 patients (19.5%) experienced at least one episode of clinically meaningful hypotension after their surgery; 2,728 (95.4%) of those patients experienced a hypotensive episode by postoperative day (POD) 3
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacientes | patients |
| episodio | episode |
| hipotensión | hypotension |
| cirugía | surgery |
| pod | pod |
| día | day |
| en | in |
| total | total |
| su | their |
| un | a |
ES 1.9. Duplicar contenido y envíos repetidos. El contenido puede eliminarse si se entregan varias copias de un programa o episodio. Si los creadores quieren publicar una versión actualizada de un programa o episodio, deben reemplazar el original.
EN 1.9. Duplicate Content and Repeated Submissions. Content may be removed if multiple copies of a show or episode are submitted. If creators seek to publish an updated version of a show or episode, they should upload a replacement to the original.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duplicar | duplicate |
| envíos | submissions |
| repetidos | repeated |
| copias | copies |
| creadores | creators |
| reemplazar | replacement |
| contenido | content |
| si | if |
| o | or |
| episodio | episode |
| programa | show |
| el | the |
| original | original |
| versión | version |
| actualizada | updated |
| publicar | publish |
| de | of |
| un | a |
| deben | should |
| y | and |
| puede | may |
ES El número del episodio de la temporada. Esto es necesario para enviar el episodio a Apple Podcasts. Para los avances de podcasts, recomendamos introducir cero en este campo.
EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| temporada | season |
| introducir | entering |
| campo | field |
| es | is |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| en | in |
| necesario | required |
| a | to |
| cero | zero |
| esto | this |
ES Apple Podcasts requiere una duración del episodio. Si un episodio no tiene una duración en la lista, es posible que Apple Podcasts no apruebe el podcast.
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| requiere | requires |
| duración | duration |
| episodio | episode |
| apruebe | approve |
| si | if |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| no | not |
| la lista | listed |
| un | a |
ES Para enviar tu podcast a Apple Podcasts para su sindicación, primero debes publicar un episodio. Sigue los pasos de Publicar un episodio de podcast y luego continúa con el paso 6.
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodio | episode |
| podcast | podcast |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| sigue | follow |
| el | the |
| continúa | continue |
| paso | step |
| debes | you must |
| un | a |
| pasos | steps |
| con | with |
| de | first |
| tu | your |
| a | to |
| publicar | posting |
| luego | then |
ES Si insertaste una imagen en el archivo .mp3 o .m4a subido como un episodio de podcast, los oyentes verán esa imagen mientras se reproduce el episodio.
EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| subido | uploaded |
| episodio | episode |
| podcast | podcast |
| oyentes | listeners |
| si | if |
| imagen | image |
| en | in |
| ver | see |
| el | the |
| un | a |
| como | as |
| de | you |
ES Del mismo modo, cuando un oyente sigue un programa serial y uno de los tres primeros es un episodio extra, dicho episodio se descarga automáticamente
EN Similarly, when a listener follows a serialized show, and a bonus episode is among the first three episodes, that bonus episode is automatically downloaded
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oyente | listener |
| sigue | follows |
| automáticamente | automatically |
| extra | bonus |
| episodio | episode |
| programa | show |
| un | a |
| es | is |
| cuando | when |
ES (0,20 dólares), premium (0,10 dólares) y anchor (0,05 dólares).
EN ($0.20), premium ($0.10), and anchor ($0.05).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| y | and |
| anchor | anchor |
ES Un artículo de gran tamaño, como una impresora láser, podría costar 23,05 dólares para la entrega en 2 días en Multi-Channel FBA y 22,66 dólares en Deliverr. Nuestras nuevas tarifas reducen el coste de ese mismo producto a 20,62 dólares.
EN A large item like a laser printer could cost $23.05 for 2-day fulfillment on Multi-Channel FBA and $22.66 on Deliverr. Our new rates bring that same product’s cost all the way down to $20.62.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| láser | laser |
| fba | fba |
| deliverr | deliverr |
| nuevas | new |
| tarifas | rates |
| coste | cost |
| gran | large |
| un | a |
| podría | could |
| a | to |
| días | day |
| para | down |
| en | on |
ES La facturación mensual comienza en 20 dólares para un máximo de 100 listados gestionados y aumenta hasta 320 dólares (principiante) o 480 dólares (creciente) para 50.000 listados gestionados al mes
EN The monthly billing starts at $20 for up to 100 managed listings and increases all the way to $320 (starter) or $480 (growing) for 50,000 managed listings per month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturación | billing |
| comienza | starts |
| listados | listings |
| gestionados | managed |
| aumenta | increases |
| creciente | growing |
| mensual | monthly |
| o | or |
| mes | month |
| la | the |
| de | way |
| y | and |
ES En el 2020, el CERF asignó 26.4 millones de dólares a proyectos de educación en emergencias, que beneficiaron a unos 7.4 millones de niños, en comparación con 15 millones de dólares en el 2018 y 19 millones de dólares en el 2019
EN In 2020, CERF allocated $26.4 million to emergency education projects, benefiting an estimated 7.4 million children, compared to $15 million in 2018 and $19 million in 2019
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerf | cerf |
| millones | million |
| proyectos | projects |
| educación | education |
| emergencias | emergency |
| niños | children |
| en | in |
| a | to |
| comparación | compared |
ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| mes | month |
| asistentes | attendees |
| eventos | events |
| automatizados | automated |
| acceso | access |
| precio | pricing |
| sube | up |
| el | the |
| a | to |
| nivel | tier |
| estar | be |
| medio | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dólares por episodio dólares de dólares descargas por episodio recibe por episodio dólares por menos dólares por horas dólares por créditos empiezan por dólares dólares por minuto micrófono por dólares dólares por usuario dólares por artículo vivo por dólares cv por dólares dólares por kilo única por dólares dólares por mw dólares por habitación dólares por pedido sennheiser por dólares aplicaciónsuscripción por dólares dólares por empleado dólares por galón dólares por persona dólares por hora dólares por destinatario dólares por barril plan por dólares bicicleta por dolares dólares por prueba episodio nuevo episodio cuarto episodio episodio será episodio antes título del episodio número de episodio ocurrir un episodio ver episodio episodio 472 · pierdas el episodio calidad del episodio menos un episodio último episodio episodio final menos episodio noveno episodio episodio para conseguir episodio de rd primer episodioTraduzir dólares por episodio para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe