ES La facturación mensual comienza en 20 dólares para un máximo de 100 listados gestionados y aumenta hasta 320 dólares (principiante) o 480 dólares (creciente) para 50.000 listados gestionados al mes
"listados gestionados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La facturación mensual comienza en 20 dólares para un máximo de 100 listados gestionados y aumenta hasta 320 dólares (principiante) o 480 dólares (creciente) para 50.000 listados gestionados al mes
EN The monthly billing starts at $20 for up to 100 managed listings and increases all the way to $320 (starter) or $480 (growing) for 50,000 managed listings per month
espanhol | inglês |
---|---|
facturación | billing |
comienza | starts |
listados | listings |
gestionados | managed |
aumenta | increases |
creciente | growing |
mensual | monthly |
o | or |
mes | month |
la | the |
de | way |
y | and |
ES Una herramienta de listados multicanal aumentará la eficiencia de sus listados, pero no mejorará su capacidad de convertir clientes y aumentar las ventas. Para ello, debe crear listados que sean:
EN A multi-channel listing tool will increase your listing efficiency, but it won’t improve their ability to convert customers and increase sales. To do that, you must create listings that are:
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
listados | listings |
mejorar | improve |
herramienta | tool |
ventas | sales |
una | a |
eficiencia | efficiency |
pero | but |
debe | must |
capacidad | ability |
y | your |
de | and |
crear | create |
aumentará | will increase |
su | their |
sean | are |
ES El software de listados multicanal automatiza los listados de productos, por lo que puede configurar los datos y las descripciones de los productos en un solo lugar (a través de su software de listados) y luego enviar esos datos a sus mercados.
EN Multi-channel listing software automates product listings, so you can set up product data and descriptions in one place (through your listing software) and then push that data to your marketplaces.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
automatiza | automates |
descripciones | descriptions |
mercados | marketplaces |
software | software |
configurar | set up |
en | in |
puede | can |
datos | data |
a | to |
lugar | place |
productos | product |
y | your |
un | one |
de | through |
luego | then |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
espanhol | inglês |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES En estos momentos, Advanced Roadmaps solo funciona con proyectos de Jira Software gestionados por la empresa. Basic Roadmaps está disponible en proyectos de Jira Software tanto gestionados por el equipo como gestionados por la empresa.
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
espanhol | inglês |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
jira | jira |
gestionados | managed |
funciona | works |
proyectos | projects |
software | software |
empresa | company |
basic | basic |
equipo | team |
en | in |
disponible | available |
con | with |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
espanhol | inglês |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES Enumere las variaciones para los listados de varias cantidades y aumente la visibilidad de su artículo con los listados promocionados.
EN List variations for multi-quantity listing and boost your item’s visibility with promoted listings.
espanhol | inglês |
---|---|
variaciones | variations |
aumente | boost |
visibilidad | visibility |
listados | listings |
enumere | list |
con | with |
y | your |
los | items |
ES El paquete básico (300 listados) comienza en 11 dólares al mes, y el precio va subiendo a medida que aumenta la oferta. El paquete más avanzado (premium) cuesta 79 dólares al mes y viene con listados ilimitados. Ofrecen 14 días de prueba gratuita.
EN The basic package (300 listings) starts at $11/month, and the price moves up as the offerings increase. The most advanced package (premium) is $79/month and comes with unlimited listings. They offer 14-day free trials.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
comienza | starts |
avanzado | advanced |
prueba | trials |
paquete | package |
mes | month |
premium | premium |
precio | price |
gratuita | free |
en | at |
ilimitados | unlimited |
con | with |
días | day |
básico | basic |
que | comes |
ofrecen | offer |
ES Cree listados de variaciones y plantillas de listados ilimitadas guardadas de antemano.
EN Create variation listings and unlimited pre-saved listing templates in advance.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
variaciones | variation |
ilimitadas | unlimited |
guardadas | saved |
antemano | in advance |
plantillas | templates |
ES Vuelva a poner los artículos en la lista de eBay, programe listados, envíe los listados de compatibilidad de piezas a la categoría correcta y cree anuncios.
EN Relist items on eBay, schedule listings, submit Parts Compatibility listings to the correct category, and create ads.
espanhol | inglês |
---|---|
ebay | ebay |
programe | schedule |
envíe | submit |
compatibilidad | compatibility |
categoría | category |
correcta | correct |
listados | listings |
piezas | parts |
anuncios | ads |
a | to |
en | on |
la | the |
los | items |
ES Se integra en los principales marketplaces como Jet, Walmart, Amazon y eBay para permitir la creación de listados, la importación de listados y la gestión de un canal; todo desde un único panel de control.
EN It integrates into major marketplaces like Jet, Walmart, Amazon, and eBay to enable the creation of listings, listing imports, and the management of a channel; all from a single dashboard.
espanhol | inglês |
---|---|
integra | integrates |
marketplaces | marketplaces |
jet | jet |
walmart | walmart |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
listados | listings |
canal | channel |
gestión | management |
la | the |
un | a |
creación | creation |
panel | dashboard |
principales | major |
permitir | enable |
en | all |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Utilice los datos de los productos para extraer los listados de productos secundarios y realice ajustes similares en los listados de productos de varios canales.
EN Use product data to pull child product listings and make similar adjustments to product listings on multiple channels.
espanhol | inglês |
---|---|
extraer | pull |
listados | listings |
ajustes | adjustments |
varios | multiple |
canales | channels |
productos | product |
datos | data |
en | on |
realice | make |
utilice | use |
ES La función Multi Lister gestiona simultáneamente todos sus listados desde un único módulo, mientras que el programador de listados le ayuda a realizarlos cuando no quiere sentarse frente a la pantalla del ordenador.
EN The Multi Lister feature simultaneously manages all your listings from a single module while the listing scheduler helps with listing when you don’t want to sit in front of the computer screen.
espanhol | inglês |
---|---|
gestiona | manages |
listados | listings |
módulo | module |
ayuda | helps |
pantalla | screen |
ordenador | computer |
no | dont |
cuando | when |
quiere | want to |
sentarse | sit |
función | feature |
un | a |
a | to |
multi | multi |
todos | all |
desde | from |
de | of |
ES Una herramienta de listados multicanal es un software que se sitúa entre usted y sus canales de venta, permitiéndole crear y enviar listados a sus mercados online y a su plataforma de comercio electrónico.
EN A multi-channel listing tool is a piece of software that sits between you and your sales channels, allowing you to create and push listings to your online marketplaces and eCommerce platform.
espanhol | inglês |
---|---|
comercio electrónico | ecommerce |
listados | listings |
software | software |
permitiéndole | allowing you |
mercados | marketplaces |
online | online |
herramienta | tool |
es | is |
venta | sales |
plataforma | platform |
canales | channels |
de | of |
un | a |
a | to |
y | your |
crear | create |
entre | between |
ES Las herramientas de listados eliminan el tedio que supone la creación de listados multicanal, reduciendo tanto las posibilidades de cometer un error como el tiempo necesario para corregirlo.
EN Listing tools remove the tediousness involved in creating multi-channel listings, reducing both the chances of making a mistake and the time involved in correcting one.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
eliminan | remove |
reduciendo | reducing |
posibilidades | chances |
error | mistake |
creación | creating |
un | a |
herramientas | tools |
tiempo | time |
de | of |
tanto | both |
ES El contenido mejorado permite que los listados de Walmart de Pregmate incluyan medios especiales, como una tabla comparativa y preguntas frecuentes, frente a las simples imágenes que son estándar en todos los listados
EN Enhanced content allows Pregmate’s Walmart listings to feature special media, such as a comparison chart and FAQs ? versus the simple imagery that’s standard across all listings
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
mejorado | enhanced |
permite | allows |
listados | listings |
walmart | walmart |
medios | media |
simples | simple |
estándar | standard |
tabla | chart |
preguntas frecuentes | faqs |
el | the |
a | to |
imágenes | imagery |
frente a | versus |
una | a |
como | as |
ES Sin embargo, GeekSeller solo ofrece herramientas básicas de migración de listados, por lo que es probable que tengas que editar los listados individualmente para cada mercado en el que vendas.
EN However, GeekSeller only offers basic listing migration tools, so you will likely have to edit listings individually for each marketplace you sell on.
espanhol | inglês |
---|---|
geekseller | geekseller |
ofrece | offers |
herramientas | tools |
migración | migration |
listados | listings |
probable | likely |
básicas | basic |
individualmente | individually |
editar | edit |
mercado | marketplace |
sin embargo | however |
de | only |
tengas | you |
cada | each |
en | on |
ES *Los clubes modelo listados son los que han asumido compromisos desde el 1 de julio de 2017. Esta lista se actualiza periódicamente. Los clubes modelo están agrupados por área estatutaria, y listados por nivel de reconocimiento y orden alfabético.
EN *Model Clubs listed are those who have made commitments since July 1, 2017. Model Clubs are grouped by constitutional area, and listed by recognition level and alphabetical order.
espanhol | inglês |
---|---|
clubes | clubs |
compromisos | commitments |
julio | july |
agrupados | grouped |
reconocimiento | recognition |
orden | order |
alfabético | alphabetical |
modelo | model |
nivel | level |
área | area |
listados | listed |
están | are |
por | by |
ES Los beneficios para los socios incluyen listados en el sitio web, listados en nuestras publicaciones impresas oficiales, acceso a eventos partner y oportunidades para participar en ferias comerciales, misiones de ventas y publicidad cooperativa
EN Partner benefits include listings on the website, listings in our official print publications, access to partner events and opportunities to participate in trade shows, sales missions and co-op advertising
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
impresas | |
oficiales | official |
acceso | access |
oportunidades | opportunities |
misiones | missions |
listados | listings |
ventas | sales |
publicidad | advertising |
el | the |
eventos | events |
comerciales | trade |
en | in |
publicaciones | publications |
a | to |
incluyen | include |
participar | participate |
ES Por qué nos gusta: junto con la gestión de los listados, también puedes monitorizar las métricas SEO, como las impresiones, el número de clics y las conversiones para descubrir el rendimiento de tus listados.
EN Why we like it: In addition to managing your listings, you can also use track SEO metrics like search impressions, clicks, and conversions to find out how much business you’re getting directly from your listings.
espanhol | inglês |
---|---|
listados | listings |
monitorizar | track |
métricas | metrics |
seo | seo |
impresiones | impressions |
clics | clicks |
conversiones | conversions |
nos | we |
con | directly |
gestión | managing |
también | also |
puedes | you can |
junto | in |
y | find |
de | and |
ES Esta evolución principal afecta a los alojamientos Web y Classic, así como a los Servidores Cloud gestionados y no gestionados.
EN This major development concerns Web and Classic hostings as well as managed and unmanaged Cloud Servers.
espanhol | inglês |
---|---|
evolución | development |
principal | major |
web | web |
classic | classic |
cloud | cloud |
gestionados | managed |
no gestionados | unmanaged |
esta | this |
alojamientos | hostings |
servidores | servers |
y | and |
a | well |
ES Servicios cloud gestionados Servicios Cloud no gestionados AWS, Azure y GCP Protección de los trabajadores remotos SD-WAN
EN Managed cloud apps Unmanaged cloud AWS, Azure & GCP Securing Remote Workers SD-WAN
espanhol | inglês |
---|---|
azure | azure |
gcp | gcp |
trabajadores | workers |
remotos | remote |
no gestionados | unmanaged |
cloud | cloud |
aws | aws |
gestionados | managed |
ES Basic Roadmaps está diseñado para ayudarte a crear una hoja de ruta a nivel de equipo. Está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo.
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
espanhol | inglês |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
ruta | roadmap |
nivel | level |
gestionados | managed |
basic | basic |
equipo | team |
empresa | company |
proyectos | projects |
disponible | available |
a | to |
una | a |
está | is |
ayudarte | help you |
en | on |
ES Netskope reduce los riesgos ofreciéndole control sobre ese acceso, lo que le permite definir políticas condicionales y granulares sobre el acceso de los empleados a servicios en la nube tanto gestionados como no gestionados.
EN Netskope mitigates your risk by giving you control over that access, enabling you to set conditional, granular policies around employee access to both managed and unmanaged cloud services.
espanhol | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
riesgos | risk |
acceso | access |
permite | enabling |
políticas | policies |
granulares | granular |
empleados | employee |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
servicios | services |
definir | to set |
a | to |
y | your |
en | around |
ese | that |
de | over |
ES Bloquee las instancias de cuentas malintencionadas en los servicios en la nube gestionados y no gestionados en su entorno con prioridad de nube.
EN Block rogue account instances for the managed and unmanaged cloud services in your cloud-first environment.
espanhol | inglês |
---|---|
bloquee | block |
cuentas | account |
nube | cloud |
entorno | environment |
no gestionados | unmanaged |
en | in |
servicios | services |
la | the |
gestionados | managed |
instancias | instances |
y | your |
ES Vea el tráfico de servicios gestionados y no gestionados, así como de la web.
EN See traffic from managed and unmanaged services and the web
espanhol | inglês |
---|---|
vea | see |
no gestionados | unmanaged |
servicios | services |
web | web |
gestionados | managed |
tráfico | traffic |
ES Visibilidad y control en tiempo real para dispositivos gestionados y no gestionados que acceden a aplicaciones de nube gestionadas.
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
espanhol | inglês |
---|---|
real | real |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
dispositivos | devices |
visibilidad | visibility |
aplicaciones | apps |
tiempo | time |
que | accessing |
tiempo real | real-time |
para | for |
ES Descubra cómo funciona Netskope Encryption para proteger sus datos en servicios de nube gestionados y no gestionados.
EN Learn how Netskope Encryption works to secure your data in managed and unmanaged cloud services.
espanhol | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
datos | data |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
funciona | works |
en | in |
servicios | services |
gestionados | managed |
encryption | encryption |
y | your |
de | and |
cómo | how |
ES Supervise la actividad en SaaS, IaaS y servicios en la nube gestionados y no gestionados, y sea consciente de aquellos riesgos a los que puede enfrentarse su organización.
EN Monitor activity in managed and unmanaged SaaS, IaaS, and cloud services and understand what risks they might pose to your organization.
espanhol | inglês |
---|---|
saas | saas |
iaas | iaas |
nube | cloud |
riesgos | risks |
no gestionados | unmanaged |
actividad | activity |
en | in |
organización | organization |
servicios | services |
gestionados | managed |
supervise | monitor |
a | to |
y | your |
de | and |
la | they |
ES Vea el tráfico de servicios en la nube y aplicaciones gestionados y no gestionados. Por ejemplo, detalles como el usuario, el dispositivo, la aplicación, la instancia, el riesgo, la actividad y el contexto.
EN See traffic from managed or unmanaged cloud services and apps, including details such as user, device, app, instance, risk, activity, and context
espanhol | inglês |
---|---|
nube | cloud |
detalles | details |
riesgo | risk |
contexto | context |
no gestionados | unmanaged |
vea | see |
dispositivo | device |
actividad | activity |
servicios | services |
como | as |
usuario | user |
gestionados | managed |
tráfico | traffic |
aplicaciones | apps |
aplicación | app |
ejemplo | such as |
instancia | instance |
ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.
EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.
espanhol | inglês |
---|---|
logre | achieve |
visibilidad | visibility |
nube | cloud |
tráfico | traffic |
unifique | unify |
swg | swg |
casb | casb |
dlp | dlp |
gen | gen |
gateway | gateway |
no gestionados | unmanaged |
aplicaciones | apps |
web | web |
en línea | inline |
servicios | services |
plataforma | platform |
gestionados | managed |
de | of |
funciones | capabilities |
y | and |
ES Logre una visibilidad y un control en línea incomparables del tráfico web, incluidos miles de servicios en la nube y aplicaciones gestionados y no gestionados.
EN Achieve unmatched inline visibility and control of web traffic, including thousands of managed and unmanaged cloud services and apps.
espanhol | inglês |
---|---|
logre | achieve |
visibilidad | visibility |
incomparables | unmatched |
tráfico | traffic |
incluidos | including |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
web | web |
aplicaciones | apps |
en línea | inline |
servicios | services |
de | of |
y | and |
ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
espanhol | inglês |
---|---|
proteja | protect |
sensibles | sensitive |
exposición | exposure |
netskope | netskope |
prevention | prevention |
dlp | dlp |
no gestionados | unmanaged |
web | web |
gobierno | governance |
en | in |
servicios | services |
o | address |
gestionados | managed |
datos | data |
tráfico | traffic |
con | with |
pérdida | loss |
y | your |
de | and |
nube | cloud |
ES Aplique un control granular a dispositivos no gestionados que tienen acceso identificado de inicio de sesión único (SSO) a servicios en la nube gestionados, como Box y Office 365
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
espanhol | inglês |
---|---|
aplique | enforce |
granular | granular |
único | single |
nube | cloud |
box | box |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
dispositivos | devices |
acceso | access |
en | on |
office | office |
servicios | services |
a | to |
de | of |
y | and |
sso | sso |
ES Los dispositivos BYOD y no gestionados son compatibles con el proxy inverso con integración de servicios de identidad para el acceso a aplicaciones y servicios gestionados
EN BYOD and unmanaged devices are supported by reverse proxy with identity service integration for access to managed apps and services
espanhol | inglês |
---|---|
byod | byod |
proxy | proxy |
no gestionados | unmanaged |
dispositivos | devices |
integración | integration |
identidad | identity |
acceso | access |
son | are |
servicios | services |
a | to |
gestionados | managed |
con | with |
aplicaciones | apps |
ES Crea y aplica políticas que prohíben la exfiltración de datos desde servicios empresariales de almacenamiento gestionados hacia servicios de almacenamiento personales no gestionados.
EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal, unmanaged storage services
espanhol | inglês |
---|---|
crea | creates |
políticas | policies |
exfiltración | exfiltration |
datos | data |
empresariales | corporate |
almacenamiento | storage |
aplica | enforces |
no gestionados | unmanaged |
servicios | services |
gestionados | managed |
desde | from |
hacia | to |
ES Vea el tráfico desde aplicaciones y servicios en la nube gestionados o no gestionados
EN See traffic from managed or unmanaged apps and cloud services
espanhol | inglês |
---|---|
vea | see |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
desde | from |
aplicaciones | apps |
o | or |
servicios | services |
gestionados | managed |
tráfico | traffic |
y | and |
ES Esta lista de permitidos se envía a una política en línea, que le permite bloquear los intentos de exfiltrar datos de depósitos gestionados y no gestionados.
EN This whitelist is fed into an inline policy, which allows you to block attempts to exfiltrate data from managed to unmanaged buckets.
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
permite | allows |
intentos | attempts |
datos | data |
gestionados | managed |
en línea | inline |
no gestionados | unmanaged |
a | to |
esta | this |
se | is |
bloquear | block |
de | into |
una | an |
ES Netskope DLP protege los datos sensibles en la nube, con la capacidad de inspeccionar todos los servicios de nube gestionados y no gestionados, así como el tráfico a los sitios web
EN Netskope DLP protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services, as well as traffic to websites
espanhol | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
dlp | dlp |
protege | protects |
sensibles | sensitive |
no gestionados | unmanaged |
nube | cloud |
capacidad | ability |
a | to |
datos | data |
en | in |
inspeccionar | inspect |
servicios | services |
tráfico | traffic |
gestionados | managed |
con | with |
todos | all |
ES Obtenga una visibilidad total de la actividad de sus usuarios en la web y en miles de aplicaciones y servicios en la nube, gestionados y no gestionados
EN Gain total visibility into your users’ activity on the web and across thousands of managed and unmanaged cloud apps and services
espanhol | inglês |
---|---|
obtenga | gain |
visibilidad | visibility |
usuarios | users |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
actividad | activity |
aplicaciones | apps |
la | the |
web | web |
servicios | services |
gestionados | managed |
total | total |
y | your |
ES Detecte con exactitud sus datos sensibles en reposo o en tránsito para servicios y aplicaciones en la nube gestionados y no gestionados.
EN Accurately detect your sensitive data-at-rest and in-motion for managed and unmanaged cloud services and apps
espanhol | inglês |
---|---|
detecte | detect |
datos | data |
sensibles | sensitive |
reposo | rest |
tránsito | motion |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
aplicaciones | apps |
servicios | services |
gestionados | managed |
en | in |
para | for |
y | your |
ES Las empresas necesitan tener visibilidad y control sobre los servicios de nube gestionados y no gestionados
EN Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
espanhol | inglês |
---|---|
empresas | companies |
visibilidad | visibility |
nube | cloud |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
servicios | services |
necesitan | need |
de | across |
y | and |
ES Supervise y proteja sus recursos de Azure en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionados y no gestionados de «Shadow IaaS».
EN Monitor and protect your Azure resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.
espanhol | inglês |
---|---|
proteja | protect |
azure | azure |
real | real |
acceso | access |
iaas | iaas |
supervise | monitor |
y | and |
recursos | resources |
en | in |
utilizando | using |
controles | controls |
servicios | services |
gestionados | managed |
tiempo | time |
entre | between |
que | that |
sus | your |
ES Netskope DLP protege los datos confidenciales en la nube, con la capacidad de inspeccionar todos los servicios de nube gestionados y no gestionados, así como el tráfico a los sitios web
EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services as well as traffic to websites
espanhol | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
dlp | dlp |
protege | protects |
no gestionados | unmanaged |
nube | cloud |
capacidad | ability |
a | to |
datos | data |
en | in |
inspeccionar | inspect |
servicios | services |
tráfico | traffic |
gestionados | managed |
con | with |
todos | all |
ES Netskope DLP protege los datos confidenciales en la nube, con la capacidad de inspeccionar todos los servicios de nube gestionados y no gestionados, así como los sitios web
EN Netskope data loss prevention (DLP) protects sensitive data in the cloud with the ability to inspect all managed and unmanaged cloud services as well as websites
espanhol | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
dlp | dlp |
protege | protects |
no gestionados | unmanaged |
nube | cloud |
capacidad | ability |
la | the |
datos | data |
en | in |
inspeccionar | inspect |
servicios | services |
gestionados | managed |
con | with |
todos | all |
ES Además, aplique este control a los dispositivos no gestionados: permita que dispositivos no gestionados o personales accedan a una aplicación de colaboración específica en la nube, pero prohíba la descarga de datos confidenciales.
EN Additionally, apply this control to unmanaged devices: allow unmanaged or personal device access to a specific cloud app for collaboration, however, do not allow downloading of sensitive data.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
nube | cloud |
descarga | downloading |
datos | data |
no gestionados | unmanaged |
control | control |
o | or |
accedan | access |
aplicación | app |
aplique | apply |
este | this |
dispositivos | devices |
no | not |
de | of |
a | to |
ES Tanto si se utilizan dispositivos personales, gestionados o no gestionados, Netskope puede proteger a los usuarios y sus datos mientras usan Google Workspace de manera segura.
EN Whether using managed or unmanaged, personal devices, Netskope can protect your users and their data while safely using Google Workspace.
espanhol | inglês |
---|---|
gestionados | managed |
netskope | netskope |
puede | can |
datos | data |
workspace | workspace |
no gestionados | unmanaged |
dispositivos | devices |
o | or |
proteger | protect |
usuarios | users |
segura | safely |
si | whether |
y | your |
mientras | while |
de | and |
ES Casos de uso comunes: permita la colaboración segura a través de tecnologías de nube/SaaS, prevenir la pérdida de datos confidenciales y proporcionar acceso remoto a aplicaciones privadas (para dispositivos gestionados o no gestionados)
EN Common use cases: enabling safe collaboration via cloud/SaaS technologies, preventing sensitive data loss, and providing remote access to private applications — for managed or unmanaged devices
espanhol | inglês |
---|---|
comunes | common |
colaboración | collaboration |
segura | safe |
nube | cloud |
saas | saas |
prevenir | preventing |
pérdida | loss |
remoto | remote |
gestionados | managed |
casos | cases |
datos | data |
y | and |
acceso | access |
aplicaciones | applications |
privadas | private |
dispositivos | devices |
uso | use |
o | or |
tecnologías | technologies |
a | to |
ES Los casos de uso comunes son el filtrado de URL, la prevención de pérdida de datos y la protección frente al malware (tanto dispositivos gestionados como no gestionados).
EN Common use cases are URL filtering, data loss prevention, and malware protection ? for managed or unmanaged devices.
espanhol | inglês |
---|---|
filtrado | filtering |
url | url |
pérdida | loss |
malware | malware |
gestionados | managed |
no gestionados | unmanaged |
casos | cases |
comunes | common |
prevención | prevention |
datos | data |
protección | protection |
dispositivos | devices |
son | are |
uso | use |
frente | for |
ES Los clientes que ya poseen un Servidor Cloud con 2 CPUs verán cómo se reduce su factura; esta evolución afecta tanto a los Servidores Cloud gestionados como no gestionados.
EN Clients who already have a Cloud Server with 2 CPUs will therefore see their invoices reduced, and this advance applies to both managed and unmanaged Cloud Servers.
espanhol | inglês |
---|---|
reduce | reduced |
factura | invoices |
gestionados | managed |
no gestionados | unmanaged |
servidor | server |
cloud | cloud |
esta | this |
servidores | servers |
ya | already |
poseen | have |
un | a |
su | their |
ver | see |
con | with |
a | to |
que | therefore |
los clientes | clients |
Mostrando 50 de 50 traduções