ES Los videógrafos y cineastas necesitan portafolios profesionales, al igual que los diseñadores gráficos, los modelos, los bailarines, los diseñadores de moda e incluso los diseñadores digitales de UI/UX
Traduzir "diseñadores para crear" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diseñadores para crear" de espanhol para inglês
Traduções de diseñadores para crear
"diseñadores para crear" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de diseñadores para crear
espanhol
inglês
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cineastas | filmmakers |
| portafolios | portfolios |
| diseñadores | designers |
| gráficos | graphic |
| bailarines | dancers |
| moda | fashion |
| digitales | digital |
| ui | ui |
| ux | ux |
| profesionales | professional |
| incluso | even |
| igual | as |
| necesitan | need |
| modelos | models |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| espacio de trabajo | workspace |
| o | or |
| clic | click |
| el | the |
| un | a |
| de | board |
| botón | button |
| crear | create |
| plantillas | template |
| haz | to |
| desde | from |
ES Trabaja en Windows o MacOS para construir diseños directamente en tu navegador. Tanto los diseñadores como los no diseñadores pueden arrastrar y soltar los elementos de UI prefabricados para hacer esquemas rápidos, convenientes.
EN Work on Windows or MacOS to build designs right in your browser. Designers and non-designers alike can drag and drop pre-made UI elements for fast, convenient wireframing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| arrastrar | drag |
| elementos | elements |
| ui | ui |
| rápidos | fast |
| convenientes | convenient |
| o | or |
| diseños | designs |
| diseñadores | designers |
| navegador | browser |
| en | in |
| pueden | can |
| tu | your |
| directamente | right |
ES ¿No sabe por dónde empezar a crear logos de una empresa? Los ejemplos de logotipos creadas por los diseñadores de Visme le ayudarán a crear tu logo, incluso si tiene poca o ninguna experiencia o conocimientos en el mundo del diseño
EN Not sure where to start in creating a logo for your new business? Visme’s professionally designed logo templates help you to design your logo with little to no design experience or knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| poca | little |
| dónde | where |
| ayudarán | help you |
| o | or |
| experiencia | experience |
| diseño | design |
| empresa | business |
| ejemplos | templates |
| en | in |
| ayudar | help |
| no | not |
| logo | logo |
| tu | your |
| conocimientos | knowledge |
| a | to |
| una | a |
| de | designed |
ES Nuestro equipo de selección de diseñadores examina y evalúa los comentarios y el feedback recibido de todos los diseñadores para determinar su nivel
EN Our Curation Team reviews all designers when they sign up and regularly to determine their Designer Level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| equipo | team |
| diseñadores | designers |
| a | to |
| para | sign |
| determinar | determine |
| comentarios | reviews |
| su | their |
| nuestro | our |
| todos | all |
ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| seleccionado | curated |
| descubre | discover |
| encontrar | finding |
| fácil | easy |
| al | the |
| a | to |
| mejores | best |
| talento | talent |
ES Varía dependiendo de tus necesidades de diseño. Puedes solicitar presupuestos a varios diseñadores y negociar el precio de tu proyecto. Empieza buscando diseñadores.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| varía | varies |
| necesidades | needs |
| solicitar | request |
| presupuestos | quotes |
| diseñadores | designers |
| negociar | negotiate |
| buscando | searching |
| diseño | design |
| proyecto | project |
| el | the |
| dependiendo | depending |
| precio | price |
| de | of |
| puedes | you can |
| tu | your |
ES ¿Por qué quedarte en formal cuando puedes ser fenomenal? Dile a los diseñadores qué tono quieres, y nuestros diseñadores le darán forma.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| forma | form |
| y | and |
| le | you |
| a | to |
| tono | tone |
| nuestros | our |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concurso | contest |
| permite | allows |
| brief | brief |
| diseño | design |
| comunidad | community |
| global | global |
| necesidades | needs |
| favorito | favorite |
| ganador | winner |
| diseñadores | designers |
| conceptos | concepts |
| creativos | creative |
| un | a |
| de | of |
| en | on |
| abrir | the |
| tu | your |
| a | to |
| basados | based on |
| como | as |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Puestos de trabajo disponibles en Flag Coworking, un espacio de trabajo multidisciplinar compartido por profesionales independientes de diferentes sectores; arquitectos, diseñadores gráficos, postproducción cinematográfica, diseñadores de moda, etc
EN Jobs available in Flag Coworking, a multidisciplinary workspace shared by independent professionals from different sectors; architects, graphic designers, film post-production, fashion designers, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajo | jobs |
| disponibles | available |
| coworking | coworking |
| multidisciplinar | multidisciplinary |
| compartido | shared |
| sectores | sectors |
| gráficos | graphic |
| moda | fashion |
| etc | etc |
| espacio de trabajo | workspace |
| en | in |
| un | a |
| independientes | independent |
| diseñadores | designers |
| diferentes | different |
| profesionales | professionals |
| arquitectos | architects |
| de | from |
| por | by |
ES Nuestros Diseñadores Prezi Certificados son los mejores diseñadores de presentaciones de su clase que conocen el producto por dentro y por fuera, y han pasado nuestro riguroso proceso de selección
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| certificados | certified |
| clase | class |
| riguroso | rigorous |
| prezi | prezi |
| mejores | best |
| proceso | process |
| presentaciones | presentation |
| el | the |
| son | are |
| dentro | in |
| que | know |
| producto | product |
| nuestro | our |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocemos | we know |
| dolores | pains |
| diseñadores | designers |
| iconos | icon |
| investigando | researching |
| descubierto | discovered |
| numerosas | numerous |
| entrevistas | interviews |
| cómo | how |
| en | in |
| tus | your |
| somos | we |
| durante | for |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocemos | we know |
| dolores | pains |
| diseñadores | designers |
| iconos | icon |
| investigando | researching |
| descubierto | discovered |
| numerosas | numerous |
| entrevistas | interviews |
| cómo | how |
| en | in |
| tus | your |
| somos | we |
| durante | for |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocemos | we know |
| dolores | pains |
| diseñadores | designers |
| iconos | icon |
| investigando | researching |
| descubierto | discovered |
| numerosas | numerous |
| entrevistas | interviews |
| cómo | how |
| en | in |
| tus | your |
| somos | we |
| durante | for |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocemos | we know |
| dolores | pains |
| diseñadores | designers |
| iconos | icon |
| investigando | researching |
| descubierto | discovered |
| numerosas | numerous |
| entrevistas | interviews |
| cómo | how |
| en | in |
| tus | your |
| somos | we |
| durante | for |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES ¿Por qué quedarte en formal cuando puedes ser fenomenal? Dile a los diseñadores qué tono quieres, y nuestros diseñadores le darán forma.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| forma | form |
| y | and |
| le | you |
| a | to |
| tono | tone |
| nuestros | our |
ES ExpoSURE2022. FOTÓGRAFOS COMO DISEÑADORES, DISEÑADORES COMO FOTÓGRAFOS OFF BDW jueves 02 junio al miércoles 22 junio
EN ExpoSURE2022. PHOTOGRAPHERS AS DESIGNERS, DESIGNERS AS PHOTOGRAPHERS OFF BDW Thursday 02 June to Wednesday 22 June
| espanhol | inglês |
|---|---|
| junio | june |
| miércoles | wednesday |
| off | off |
| jueves | thursday |
| como | as |
| al | to |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concurso | contest |
| permite | allows |
| brief | brief |
| diseño | design |
| comunidad | community |
| global | global |
| necesidades | needs |
| favorito | favorite |
| ganador | winner |
| diseñadores | designers |
| conceptos | concepts |
| creativos | creative |
| un | a |
| de | of |
| en | on |
| abrir | the |
| tu | your |
| a | to |
| basados | based on |
| como | as |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concurso | contest |
| permite | allows |
| brief | brief |
| diseño | design |
| comunidad | community |
| global | global |
| necesidades | needs |
| favorito | favorite |
| ganador | winner |
| diseñadores | designers |
| conceptos | concepts |
| creativos | creative |
| un | a |
| de | of |
| en | on |
| abrir | the |
| tu | your |
| a | to |
| basados | based on |
| como | as |
ES Nuestros Diseñadores Prezi Certificados son los mejores diseñadores de presentaciones de su clase que conocen el producto por dentro y por fuera, y han pasado nuestro riguroso proceso de selección
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| certificados | certified |
| clase | class |
| riguroso | rigorous |
| prezi | prezi |
| mejores | best |
| proceso | process |
| presentaciones | presentation |
| el | the |
| son | are |
| dentro | in |
| que | know |
| producto | product |
| nuestro | our |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Diseñadores, autoeditores, diseñadores web y especialistas de marketing son la base de este departamento
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| web | web |
| especialistas | specialists |
| marketing | marketing |
| departamento | department |
| la | the |
| base | foundation |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES ¿Qué software 3D utilizan los diseñadores?Blender, Vue y AutoDesk Maya son los programas de modelado 3D más utilizados por los diseñadores.
EN What 3D software do designers use?Blender, Vue and AutoDesk Maya are popular 3D modelling software used by designers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| blender | blender |
| vue | vue |
| autodesk | autodesk |
| maya | maya |
| modelado | modelling |
| software | software |
| utilizan | used |
| son | are |
| qué | what |
| utilizados | use |
| por | by |
ES Para presentar un formulario en línea a nombre de sus clientes, primero debe crear una cuenta de USCIS en línea. Para aprender cómo crear una cuenta, visite la página Cómo crear una cuenta de USCIS en línea.
EN To file a form online on your clients’ behalf, you must first create a USCIS online account. To learn how to create an account, visit the How to Create a USCIS Online Account page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| cuenta | account |
| uscis | uscis |
| visite | visit |
| formulario | form |
| en línea | online |
| página | page |
| un | a |
| en | on |
| debe | must |
| la | the |
| de | first |
| crear | create |
| aprender | learn |
| cómo | how |
ES y haz clic en "Crear un grupo"; luego, sigue los pasos para personalizarlo a tu gusto. Cuando esté listo, comienza a agregarle videos. Los miembros Basic solo pueden crear un grupo. Para crear grupos ilimitados, debes tener una membresía de Vimeo
EN page and click "Create a Group," then follow the steps to customize it to your liking. Once you’ve got your Group looking fresh, start adding videos to it! Basic members can only create one Group. You can create unlimited Groups with a Vimeo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| sigue | follow |
| personalizarlo | customize it |
| gusto | liking |
| ilimitados | unlimited |
| videos | videos |
| basic | basic |
| grupos | groups |
| vimeo | vimeo |
| grupo | group |
| miembros | members |
| un | a |
| pasos | steps |
| pueden | can |
| a | to |
| tu | your |
| solo | the |
| crear | create |
ES Sí. Si bien Squarespace es un gran creador de páginas web para hacerlo por tu cuenta, muchos diseñadores web se especializan en crear sitios de Squarespace para sus clientes. Para contratar a un Squarespace Expert, visita Squarespace Marketplace.
EN Yes. While Squarespace is a great website builder for a DIY approach, many web designers specialize in building Squarespace sites for clients. To hire a Squarespace Expert, visit Squarespace Marketplace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| creador | builder |
| diseñadores | designers |
| clientes | clients |
| visita | visit |
| marketplace | marketplace |
| gran | great |
| expert | expert |
| es | is |
| en | in |
| sitios | sites |
| si | while |
| un | a |
| muchos | many |
| especializan | specialize |
| a | to |
| web | website |
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| firewall | firewall |
| proceso | process |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| desplegable | dropdown |
| clic | click |
| botón | button |
| crear | create |
| iniciar | start |
ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proceso | process |
| códigos | codes |
| regalo | gift |
| backend | backend |
| pedidos | orders |
| un | a |
| rápido | quick |
| tarjeta | card |
| directamente | directly |
| crear | create |
| desde | from |
| sin | without |
| productos | products |
| para | to |
ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proceso | process |
| códigos | codes |
| regalo | gift |
| backend | backend |
| pedidos | orders |
| un | a |
| rápido | quick |
| tarjeta | card |
| directamente | directly |
| crear | create |
| desde | from |
| sin | without |
| productos | products |
| para | to |
ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| firewall | firewall |
| proceso | process |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| desplegable | dropdown |
| clic | click |
| botón | button |
| crear | create |
| iniciar | start |
ES No tendrás que llamar a los desarrolladores o diseñadores para crear firmas de correo de Zoho para tu equipo. Crea, duplica y manda todas las firmas de correo corporativas a tu equipo directamente desde el panel de control.
EN You won't have to involve any developers or designers to create Zoho email signatures for your team. Create, duplicate, and send all corporate email signatures to your team directly from the dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| directamente | directly |
| o | or |
| diseñadores | designers |
| firmas | signatures |
| correo | |
| corporativas | corporate |
| tendrás | have to |
| equipo | team |
| el | the |
| a | to |
| desarrolladores | developers |
| panel | dashboard |
| tu | your |
| crear | create |
| desde | from |
ES Descubre las herramientas libres y de código abierto más impresionantes que utilizan los empresarios, emprendedores, diseñadores y usuarios de todo el mundo para crear la aplicación que necesitan para tener éxito sin necesidad de programar.
EN Discover the most awesome free and open-source tools used by business owners, entrepreneurs, designers, and users around the world to create the application they need to succeed without coding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| impresionantes | awesome |
| diseñadores | designers |
| mundo | world |
| éxito | succeed |
| abierto | open |
| usuarios | users |
| herramientas | tools |
| utilizan | used |
| aplicación | application |
| emprendedores | entrepreneurs |
| crear | create |
| sin | without |
ES Los científicos de Lumosity, basándose en tareas para investigaciones neuropsicológicas o diseñando nuevas, trabajan con diseñadores de juegos para crear más de 20 juegos cognitivos
EN Lumosity's scientists take neuropsychological and cognitive research tasks, or design new ones, and work with game designers to transform them into 50+ cognitive games
| espanhol | inglês |
|---|---|
| científicos | scientists |
| investigaciones | research |
| nuevas | new |
| diseñadores | designers |
| cognitivos | cognitive |
| tareas | tasks |
| o | or |
| diseñando | design |
| trabajan | work |
| juegos | games |
| con | with |
| de | ones |
| más | to |
ES No tendrás que llamar a los desarrolladores o diseñadores para crear firmas de correo de Zoho para tu equipo. Crea, duplica y manda todas las firmas de correo corporativas a tu equipo directamente desde el panel de control.
EN You won't have to involve any developers or designers to create Zoho email signatures for your team. Create, duplicate, and send all corporate email signatures to your team directly from the dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zoho | zoho |
| directamente | directly |
| o | or |
| diseñadores | designers |
| firmas | signatures |
| correo | |
| corporativas | corporate |
| tendrás | have to |
| equipo | team |
| el | the |
| a | to |
| desarrolladores | developers |
| panel | dashboard |
| tu | your |
| crear | create |
| desde | from |
ES Wormhole es una completa herramienta de multiefectos para diseñadores de sonido y compositores de bandas sonoras. Utiliza los controles WARP, SHIFT y BLEND para crear una formidable variedad de distorsiones de voces y sonidos ambientales.
EN Wormhole is a comprehensive multi-effects tool for sound designers and film composers. Use the WARP, SHIFT and BLEND controls to create an endless variety of vocal distortions and ambient sounds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completa | comprehensive |
| herramienta | tool |
| diseñadores | designers |
| controles | controls |
| shift | shift |
| blend | blend |
| variedad | variety |
| distorsiones | distortions |
| es | is |
| sonidos | sounds |
| utiliza | use |
| de | of |
| sonoras | sound |
| una | a |
| y | and |
| crear | create |
ES Descubre las herramientas libres y de código abierto más impresionantes que utilizan los empresarios, emprendedores, diseñadores y usuarios de todo el mundo para crear la aplicación que necesitan para tener éxito sin necesidad de programar.
EN Discover the most awesome free and open-source tools used by business owners, entrepreneurs, designers, and users around the world to create the application they need to succeed without coding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| impresionantes | awesome |
| diseñadores | designers |
| mundo | world |
| éxito | succeed |
| abierto | open |
| usuarios | users |
| herramientas | tools |
| utilizan | used |
| aplicación | application |
| emprendedores | entrepreneurs |
| crear | create |
| sin | without |
ES Obtén más información sobre nuestro programa para socios, Squarespace Circle, y únete a una comunidad de diseñadores web profesionales para ayudarte a crear campañas de Email Marketing.
EN Learn more about our partner program, Squarespace Circle, and join a community of professional web designers to help create your Email Campaigns.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socios | partner |
| squarespace | squarespace |
| circle | circle |
| únete | join |
| comunidad | community |
| diseñadores | designers |
| web | web |
| programa | program |
| campañas | campaigns |
| ayudarte | to help |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| nuestro | our |
| crear | create |
| más información | learn |
| más | more |
| profesionales | professional |
ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| portal | portal |
| esquina | corner |
| desplegable | drop-down |
| puede | can |
| izquierda | left |
| seleccionando | selecting |
| también | also |
| en | in |
| botón | button |
| opción | option |
| lista | list |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| una | a |
| crear | create |
ES ¡Crear, crear, crear! ¡Construir una audiencia! ¡Entonces, los patrocinadores vendrán!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| audiencia | audience |
| patrocinadores | sponsors |
| crear | create |
| construir | build |
ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| portal | portal |
| esquina | corner |
| desplegable | drop-down |
| puede | can |
| izquierda | left |
| seleccionando | selecting |
| también | also |
| en | in |
| botón | button |
| opción | option |
| lista | list |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| una | a |
| crear | create |
ES Usted también puede crear un documento nuevo directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted desea crear en la lista desplegable.
EN You can also create a new document right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the file type you wish to create from the drop-down list.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| esquina | corner |
| un | a |
| documento | document |
| nuevo | new |
| seleccionando | selecting |
| archivo | file |
| desplegable | drop-down |
| izquierda | left |
| tipo | type |
| también | also |
| puede | can |
| en | in |
| botón | button |
| lista | list |
| crear | create |
| superior | to |
ES Antes de que los usuarios de HubSpot puedan comenzar a instalar tu aplicación, deberás configurar tu cuenta de desarrollador. Desde allí, puedes crear una aplicación, configurar OAuth y crear un entorno de prueba. Comienza a crear aplicaciones ahora.
EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| cuenta | account |
| desarrollador | developer |
| oauth | oauth |
| entorno | environment |
| usuarios | users |
| prueba | test |
| instalar | installing |
| aplicación | app |
| allí | there |
| ahora | now |
| deberás | need |
| configurar | set up |
| puedes | you can |
| un | a |
| tu | your |
| de | before |
| desde | from |
| crear | create |
ES Empieza por crear un sencillo briefing para ayudar a los diseñadores a entender cuáles son tus necesidades de diseño
EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencillo | simple |
| diseñadores | designers |
| necesidades | needs |
| diseño | design |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
ES ¿Te preguntas cómo puedes conducir más clientes a tu negocio? Trabaja con nuestros diseñadores para crear un vinilo personalizado de vehículo.
EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| vehículo | vehicle |
| clientes | customers |
| tu | your |
| preguntas | wondering |
| negocio | business |
| puedes | you can |
| un | a |
| con | with |
| crear | create |
| cómo | how |
| más | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diseñadores para crear diseñadores crear experiencias diseñadores para refinar aplicaciones para diseñadores diseñadores para ofrecer diseñadores para cubrir diseñadores para hacerlo diseñadores para determinar git para diseñadores soporte para diseñadores diseñadores varios diseñadores diseñadores presentan increíbles diseñadores — diseñadores profesionales diseñadores harán diseñadores diferentes diseñadores crearán mejores diseñadores diseñadores talentosos porque somos diseñadores diseñadores profesionales crearán diseñadores presentan ideas grandes diseñadores diseñadores colaboran tenemos diseñadores profesionales diseñadores entran diseñadores expertos diseñadores exclusivos mostrar diseñadores diseñadores que diseñadores experimentados ayuda a diseñadores diseñadores de eventos diseñadores visuales bidireccionales diseñadores y narradores nuevos diseñadores diseñadores mallorquines trabaja con diseñadores diseñadores gráficos empieza buscando diseñadores diseñadores gráficos profesionales muchos diseñadores talentosos descubre más diseñadores diseñadores recursos diseñadores famosos diseñadores independientes diseñadores creativos increíbles diseñadores muchos diseñadoresTraduzir diseñadores para crear para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe