ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
"completo para completar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
espanhol | inglês |
---|---|
recursos | resources |
solicitud | application |
voluntario | volunteer |
pasantía | internship |
información | information |
formación | training |
talleres | workshops |
enlaces | links |
la | the |
a | to |
aquí | here |
clic | click |
profesional | professional |
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
espanhol | inglês |
---|---|
tareas | tasks |
incompletas | incomplete |
if | if |
and | and |
completo | complete |
todas | all |
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
espanhol | inglês |
---|---|
tareas | tasks |
incompletas | incomplete |
if | if |
and | and |
completo | complete |
todas | all |
ES Haga clic en agregar campo para completar la lista de columnas de planilla disponibles; luego, seleccione una columna para completar el filtro.
EN Click add filter to populate the list of available sheet columns, and then select a column to populate the filter.
espanhol | inglês |
---|---|
agregar | add |
planilla | sheet |
disponibles | available |
filtro | filter |
completar | populate |
seleccione | select |
clic | click |
lista | list |
de | of |
columna | column |
una | a |
columnas | columns |
luego | then |
ES Necesitarás completar correctamente el proyecto para completar el programa especializado y obtener tu certificado
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
espanhol | inglês |
---|---|
obtener | earn |
certificado | certificate |
s | s |
el | the |
proyecto | project |
tu | your |
ES Se necesitan aproximadamente 120-150 horas para completar los niveles 1-3. Llevará un promedio de más de 200 horas completar los niveles 1 a 5.
EN It takes about 120-150 hours to complete Levels 1-3. It will take an average of 200+ hours to complete Level 1 - 5.
espanhol | inglês |
---|---|
horas | hours |
promedio | average |
niveles | levels |
un | an |
a | to |
de | of |
aproximadamente | about |
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
espanhol | inglês |
---|---|
elearning | elearning |
partes | portions |
curso | course |
vacaciones | travelling |
si | if |
el | the |
apoyar | to support |
shop | shop |
completar | complete |
dive | dive |
no | not |
localmente | locally |
pero | but |
local | local |
puedes | you can |
cerca | close |
de | of |
tu | your |
listo | ready |
probar | to |
buceo | diving |
quieres | want to |
resto | rest |
ES Necesitarás completar correctamente el proyecto para completar el programa especializado y obtener tu certificado
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
espanhol | inglês |
---|---|
obtener | earn |
certificado | certificate |
s | s |
el | the |
proyecto | project |
tu | your |
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
espanhol | inglês |
---|---|
elearning | elearning |
partes | portions |
curso | course |
vacaciones | travelling |
si | if |
el | the |
apoyar | to support |
shop | shop |
completar | complete |
dive | dive |
no | not |
localmente | locally |
pero | but |
local | local |
puedes | you can |
cerca | close |
de | of |
tu | your |
listo | ready |
probar | to |
buceo | diving |
quieres | want to |
resto | rest |
ES Necesitarás completar correctamente el proyecto para completar el programa especializado y obtener tu certificado
EN You'll need to successfully finish the project(s) to complete the Specialization and earn your certificate
espanhol | inglês |
---|---|
obtener | earn |
certificado | certificate |
s | s |
el | the |
proyecto | project |
tu | your |
ES Para completar con éxito una etapa en el canal de ventas y mantener viva la oportunidad, hay acciones que se deben completar
EN In order to successfully complete a stage in the sales pipeline and keep the opportunity alive, there are actions to be completed
espanhol | inglês |
---|---|
etapa | stage |
ventas | sales |
viva | alive |
acciones | actions |
deben | to be |
con éxito | successfully |
en | in |
completar | complete |
oportunidad | opportunity |
una | a |
hay | there |
ES Las actividades de educación continua incluyen cosas como asistir a sesiones de capacitación de Cisco Live, crear contenido, completar cursos de capacitación en línea, completar cursos de capacitación dictados por instructores y mucho más
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
espanhol | inglês |
---|---|
asistir | attending |
cisco | cisco |
completar | completing |
instructores | instructor |
actividades | activities |
educación | education |
sesiones | sessions |
live | live |
contenido | content |
en línea | online |
cursos | courses |
más | more |
capacitación | training |
cosas | things |
incluyen | include |
ES Antes de poder generar documentos, primero debe cargar un PDF que se pueda completar y asignar las columnas de la hoja a los campos que se pueden completar a fin de crear una asignación.
EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.
espanhol | inglês |
---|---|
documentos | documents |
cargar | upload |
generar | generate |
columnas | columns |
hoja | sheet |
pueda | you can |
pueden | can |
un | a |
campos | fields |
a | to |
y | your |
crear | create |
la | its |
ES Tenemos defensores legales aquí en la YWCA que pueden ayudar a los sobrevivientes a completar y completar una orden de protección
EN We have legal advocates here at the YWCA who can help survivors fill out and complete an order of protection
espanhol | inglês |
---|---|
defensores | advocates |
legales | legal |
ywca | ywca |
sobrevivientes | survivors |
orden | order |
protección | protection |
pueden | can |
la | the |
tenemos | we |
aquí | here |
ayudar | help |
de | of |
en | at |
y | and |
completar | complete |
ES Si no puede completar el formulario de admisión en línea anterior porque no tiene acceso a Internet, llame a nuestra recepción al 509-326-1190. Nuestro personal de recepción podrá ayudarlo a completar la solicitud en línea.
EN If you are unable to fill out the online intake form above because you do not have access to the internet, please call our front desk at 509-326-1190. Our front desk staff will be able to help you fill out the online intake.
espanhol | inglês |
---|---|
llame | call |
si | if |
acceso | access |
internet | internet |
en línea | online |
formulario | form |
no | not |
a | to |
ayudarlo | help you |
de | because |
admisión | intake |
podrá | will |
ES Las actividades de educación continua incluyen cosas como asistir a sesiones de capacitación de Cisco Live, crear contenido, completar cursos de capacitación en línea, completar cursos de capacitación dictados por instructores y mucho más
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
espanhol | inglês |
---|---|
asistir | attending |
cisco | cisco |
completar | completing |
instructores | instructor |
actividades | activities |
educación | education |
sesiones | sessions |
live | live |
contenido | content |
en línea | online |
cursos | courses |
más | more |
capacitación | training |
cosas | things |
incluyen | include |
ES En cada fila secundaria (sub-tarea), puede utilizar la columna % completo para completar manualmente el porcentaje de trabajo que se ha completado para cada tarea
EN On each child (sub-task) row, you can use the % Complete column to manually fill in the percentage of work that has been finished for that task
espanhol | inglês |
---|---|
fila | row |
columna | column |
manualmente | manually |
porcentaje | percentage |
ha | has |
en | in |
puede | can |
de | of |
tarea | task |
utilizar | use |
trabajo | work |
completado | complete |
cada | each |
ES Respaldamos la calidad de nuestros productos con un completo programa que garantiza que cada artículo de Herschel Supply está libre de defectos de materiales y fabricación. Para completar una reclamación de garantía, haz clic en el siguiente enlace.
EN We stand behind the quality of our products with a comprehensive warranty program — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects. To complete a warranty claim, click the link below.
espanhol | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
libre | free |
defectos | defects |
reclamación | claim |
clic | click |
enlace | link |
calidad | quality |
programa | program |
y | and |
un | a |
materiales | material |
fabricación | manufacturing |
nuestros | our |
productos | products |
con | with |
completar | complete |
haz | to |
cada | every |
garantía | warranty |
ES Respaldamos la calidad de nuestros productos con un completo programa que garantiza que cada artículo de Herschel Supply está libre de defectos de materiales y fabricación. Para completar una reclamación de garantía, haz clic en el siguiente enlace.
EN We stand behind the quality of our products with a comprehensive warranty program — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects. To complete a warranty claim, click the link below.
espanhol | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
libre | free |
defectos | defects |
reclamación | claim |
clic | click |
enlace | link |
calidad | quality |
programa | program |
y | and |
un | a |
materiales | material |
fabricación | manufacturing |
nuestros | our |
productos | products |
con | with |
completar | complete |
haz | to |
cada | every |
garantía | warranty |
ES Unirse al programa GEMS para la mamá es sencillo. Si usted está embarazada, puede completar el formulario que se encuentra a continuación. Puede enviar el formulario completo por correo electrónico a
EN It’s easy to join the Mom’s GEMS program. If you are pregnant, you can fill-out the form below. You can email your completed form to
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
programa | program |
embarazada | pregnant |
si | if |
sencillo | easy |
formulario | form |
puede | can |
a | to |
completo | completed |
ES Un cierre completo más prolongado de la calle se llevará a cabo en el segundo trimestre de 2022 para completar el resto del trabajo del cruce, incluida la instalación de dos nuevas vías de tren ligero.
EN A longer full closure of the street will take place in the second quarter of 2022 to complete the remainder of the crossing work, including the installation of two new light rail tracks.
espanhol | inglês |
---|---|
cierre | closure |
trimestre | quarter |
cruce | crossing |
nuevas | new |
vías | tracks |
ligero | light |
en | in |
trabajo | work |
instalación | installation |
un | a |
calle | street |
más prolongado | longer |
el resto | remainder |
completo | full |
a | to |
de | of |
ES La opción de contrato ampliaría el trabajo del equipo de diseño y construcción para completar el proyecto completo de 12.3 millas a Montclair y agregar estaciones en Claremont y Montclair.
EN The contract option would extend the work of the design-build team to complete the full 12.3-mile project to Montclair and add stations in Claremont and Montclair.
espanhol | inglês |
---|---|
contrato | contract |
millas | mile |
montclair | montclair |
agregar | add |
estaciones | stations |
claremont | claremont |
ampliar | extend |
diseño | design |
equipo | team |
proyecto | project |
en | in |
a | to |
opción | option |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
completo | full |
construcción | build |
ES Debe proporcionar su nombre legal completo, una dirección de correo electrónico válida y cualquier otra información solicitada para completar el proceso de registro.
EN You must provide your legal full name, a valid email address, and any other information requested in order to complete the signup process.
espanhol | inglês |
---|---|
otra | other |
solicitada | requested |
registro | signup |
válida | valid |
información | information |
el | the |
legal | legal |
dirección | address |
proceso | process |
debe | must |
completo | full |
nombre | name |
una | a |
y | your |
proporcionar | to |
de | and |
ES Para nuestros programas de máster a tiempo completo y a tiempo parcial, es necesario presentar una solicitud, completar una prueba de selección y reservar una entrevista con nuestros especialistas en orientación y admisión
EN For our Full Time and Part Time Master?s programs, you need to apply, complete a selection test and book an interview with our Orientation & Admission Specialists
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
máster | master |
prueba | test |
selección | selection |
reservar | book |
entrevista | interview |
especialistas | specialists |
orientación | orientation |
admisión | admission |
tiempo | time |
necesario | need |
con | with |
solicitud | apply |
de | part |
a | to |
una | a |
y | and |
ES R. La AAO se esfuerza por completar su revisión de apelación dentro de 180 días a partir de que recibe un expediente de caso completo después de la revisión de campo inicial
EN A. The AAO strives to complete its appellate review within 180 days from the time it receives a complete case file after the initial field review
espanhol | inglês |
---|---|
aao | aao |
revisión | review |
recibe | receives |
se esfuerza | strives |
la | the |
campo | field |
expediente | file |
días | days |
un | a |
inicial | initial |
de | within |
a | to |
partir | from |
ES De esta forma, las filas secundarias completadas con duraciones más cortas no afectarán el % completo de la fila primaria tanto como completar una fila secundaria de duración más prolongada
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
espanhol | inglês |
---|---|
duraciones | durations |
cortas | shorter |
duración | duration |
afectar | affect |
fila | row |
con | with |
como | as |
filas | rows |
una | a |
esta | this |
de | way |
ES Todos los soldados de la Guardia Nacional deben completar un entrenamiento de combate básico de 10 semanas, en el mismo campo de entrenamiento al que asisten los soldados del Ejército a tiempo completo.
EN All National Guard members must complete 10 weeks of Basic Combat Training, the same boot camp attended by full-time Army Soldiers.
espanhol | inglês |
---|---|
soldados | soldiers |
guardia | guard |
nacional | national |
entrenamiento | training |
combate | combat |
ejército | army |
deben | must |
semanas | weeks |
tiempo | time |
completo | full |
de | of |
básico | basic |
campo | by |
que | same |
ES Todos los soldados de la Reserva del Ejército deben completar un entrenamiento de combate básico de 10 semanas, en el mismo campo de entrenamiento al que asisten los soldados del Ejército a tiempo completo.
EN All Army Reserve Soldiers must complete 10 weeks of Basic Combat Training, the same boot camp attended by full-time Army Soldiers.
espanhol | inglês |
---|---|
soldados | soldiers |
reserva | reserve |
ejército | army |
entrenamiento | training |
combate | combat |
deben | must |
semanas | weeks |
tiempo | time |
completo | full |
de | of |
básico | basic |
campo | by |
que | same |
ES Este curso introductorio completo ofrece una descripción general completa, que incluye la práctica de los temas de Internet de las cosas (IdC). Los estudiantes pueden obtener una insignia digital por completar este curso.
EN This full introductory course provides a comprehensive overview, including practice of Internet of Things (IoT) topics. Learners can earn a digital badge for completing this course.
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
introductorio | introductory |
práctica | practice |
temas | topics |
internet | internet |
estudiantes | learners |
insignia | badge |
internet de las cosas | iot |
cosas | things |
incluye | including |
este | this |
ofrece | provides |
que | earn |
descripción | of |
digital | digital |
completar | completing |
descripción general | overview |
pueden | can |
ES Si después de 72 horas no se inicia el procesamiento del pedido, el usuario tiene derecho a recibir un reembolso completo y cancelar el pedido o completar este pedido con un 50% de descuento
EN If after 72 hours the order processing is not started, the user is entitled to receive a full refund and to cancel order or to get this order completed with 50% discount
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | started |
procesamiento | processing |
pedido | order |
reembolso | refund |
descuento | discount |
si | if |
o | or |
el | the |
completo | full |
cancelar | cancel |
no | not |
horas | hours |
usuario | user |
completar | completed |
se | is |
un | a |
con | with |
a | to |
recibir | receive |
este | this |
ES Tanto si quieres comunicarte mejor con los desarrolladores como cambiar por completo tu trayectoria profesional o completar tu educación, un bootcamp de programación puede ser la opción adecuada.
EN Whether you want to communicate better with developers, drastically change your career path or complete your education, a coding bootcamp is probably the right choice.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | change |
educación | education |
programación | coding |
mejor | better |
tu | your |
o | or |
la | the |
si | whether |
desarrolladores | developers |
un | a |
puede | probably |
comunicarte | to communicate |
con | with |
completar | complete |
de | path |
ES Los candidatos pueden elegir cómo quieren completar las pruebas, una de las cuales es descargar el proyecto completo y trabajar en el IDE con el que están familiarizados".
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
espanhol | inglês |
---|---|
pruebas | tests |
descargar | downloading |
familiarizados | familiar |
candidatos | candidates |
elegir | choose |
es | is |
proyecto | project |
y | and |
trabajar | working |
en | in |
pueden | can |
están | are |
quieren | want |
completar | complete |
el | the |
con | with |
cómo | how |
ES Los candidatos pueden elegir cómo quieren completar las pruebas, una de las cuales es descargar el proyecto completo y trabajar en el IDE con el que están familiarizados".
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
espanhol | inglês |
---|---|
pruebas | tests |
descargar | downloading |
familiarizados | familiar |
candidatos | candidates |
elegir | choose |
es | is |
proyecto | project |
y | and |
trabajar | working |
en | in |
pueden | can |
están | are |
quieren | want |
completar | complete |
el | the |
con | with |
cómo | how |
ES Todos los soldados de la Reserva del Ejército deben completar un entrenamiento de combate básico de 10 semanas, en el mismo campo de entrenamiento al que asisten los soldados del Ejército a tiempo completo.
EN All Army Reserve Soldiers must complete 10 weeks of Basic Combat Training, the same boot camp attended by full-time Army Soldiers.
espanhol | inglês |
---|---|
soldados | soldiers |
reserva | reserve |
ejército | army |
entrenamiento | training |
combate | combat |
deben | must |
semanas | weeks |
tiempo | time |
completo | full |
de | of |
básico | basic |
campo | by |
que | same |
ES Todos los soldados de la Guardia Nacional deben completar un entrenamiento de combate básico de 10 semanas, en el mismo campo de entrenamiento al que asisten los soldados del Ejército a tiempo completo.
EN All National Guard members must complete 10 weeks of Basic Combat Training, the same boot camp attended by full-time Army Soldiers.
espanhol | inglês |
---|---|
soldados | soldiers |
guardia | guard |
nacional | national |
entrenamiento | training |
combate | combat |
ejército | army |
deben | must |
semanas | weeks |
tiempo | time |
completo | full |
de | of |
básico | basic |
campo | by |
que | same |
ES Tanto si quieres comunicarte mejor con los desarrolladores como cambiar por completo tu trayectoria profesional o completar tu educación, un bootcamp de programación puede ser la opción adecuada.
EN Whether you want to communicate better with developers, drastically change your career path or complete your education, a coding bootcamp is probably the right choice.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | change |
educación | education |
programación | coding |
mejor | better |
tu | your |
o | or |
la | the |
si | whether |
desarrolladores | developers |
un | a |
puede | probably |
comunicarte | to communicate |
con | with |
completar | complete |
de | path |
ES De esta forma, las filas secundarias completadas con duraciones más cortas no afectarán el % completo de la fila primaria tanto como completar una fila secundaria de duración más prolongada
EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row
espanhol | inglês |
---|---|
duraciones | durations |
cortas | shorter |
duración | duration |
afectar | affect |
fila | row |
con | with |
como | as |
filas | rows |
una | a |
esta | this |
de | way |
ES de diversión a medida diseñados para que padres e hijos se mantengan activos juntos y pasen tiempo de calidad en un entorno seguro y colorido. Disfrute de un día completo y aproveche nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia.
EN f custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. Enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!
espanhol | inglês |
---|---|
padres | parents |
hijos | kids |
activos | active |
calidad | quality |
entorno | environment |
colorido | colourful |
menú | menu |
diversión | fun |
en | in |
disfrute | enjoy |
bar | bar |
restaurante | restaurant |
completo | full |
familia | family |
tiempo | time |
un | a |
de | of |
a | to |
diseñados | built |
día | day |
la | the |
y | and |
nuestro | our |
con | with |
para | designed |
pasen | spend |
ES Para términos muy populares, o si usted está buscando para las búsquedas históricas, nuestro informe COMPLETO, completo está disponible
EN For very popular terms, or if you are looking for historical searches, our comprehensive PRO report is available
espanhol | inglês |
---|---|
informe | report |
términos | terms |
muy | very |
populares | popular |
o | or |
si | if |
búsquedas | searches |
está | is |
completo | comprehensive |
nuestro | our |
para | for |
disponible | available |
buscando | looking for |
ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sugerido | suggested |
colaboradores | contributors |
términos | terms |
completo | full |
usar | user |
directora | director |
ejecutiva | executive |
cambien | change |
editor | editor |
edición | editing |
la | the |
sitio | site |
de | of |
uno | one |
fácil | user-friendly |
ES Para garantizar la confidencialidad de los datos en tu sitio web, te recomendamos habilitar uno de los dos modos de configuración: Completo o Completo (estricto).
EN We recommend enabling either Full or Full (strict) as one of the two settings in order to ensure data confidentiality on your website.
espanhol | inglês |
---|---|
habilitar | enabling |
configuración | settings |
estricto | strict |
confidencialidad | confidentiality |
tu | your |
o | or |
la | the |
datos | data |
en | in |
completo | full |
garantizar | ensure |
de | of |
dos | two |
ES Hemos rediseñado por completo la arquitectura de nuestras aplicaciones para brindarle grandes mejoras de rendimiento en el paquete completo y en todos los sistemas operativos
EN We’ve completely re-engineered the architecture of our apps to bring you some massive performance improvements across the suite, on all operating systems
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectura | architecture |
mejoras | improvements |
grandes | massive |
aplicaciones | apps |
rendimiento | performance |
sistemas | systems |
paquete | suite |
por completo | completely |
ES Sí. Dependiendo del contenido del programa, la duración y el tiempo transcurrido desde que completó su programa, puede ser elegible para una pasantía o una oportunidad de tiempo completo.
EN Yes. Depending on the program content, duration, and the length of time since you completed your program, you may be eligible for an internship or a full-time opportunity.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
elegible | eligible |
pasantía | internship |
o | or |
oportunidad | opportunity |
completo | full |
completó | completed |
programa | program |
dependiendo | depending |
tiempo | time |
ser | be |
y | your |
duración | length |
puede | may |
a | a |
de | of |
ES Para revisar el texto completo de un comentario, haga clic en Ver texto completo
EN To review the full text of the comment, click See full text
espanhol | inglês |
---|---|
comentario | comment |
el | the |
de | of |
texto | text |
clic | click |
revisar | review |
ES Un conteo sanguíneo completo (CBC, en su sigla en inglés), también llamado hemograma completo, para medir en su sangre la cantidad de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas (las células que ayudan en la coagulación)
EN A complete blood count (CBC) to measure the numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (cells that help blood clot) in your blood
espanhol | inglês |
---|---|
cbc | cbc |
sangre | blood |
glóbulos | blood cells |
blancos | white |
células | cells |
ayudan | help |
un | a |
en | in |
la | the |
completo | complete |
y | your |
conteo | count |
medir | measure |
ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo
EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions
espanhol | inglês |
---|---|
camionetas | vans |
tamaño | size |
construidas | built |
ford | ford |
transit | transit |
ram | ram |
modelos | models |
necesidades | need |
comerciales | commercial |
conversiones | conversions |
aplicaciones | applications |
la | the |
uso | use |
están | are |
diferentes | different |
a | to |
ofrecen | offer |
adaptarse | suit |
en | on |
completo | full |
desde | from |
ES Elaborado con los mejores ingredientes, nuestro CBD de espectro completo es ideal para un enfoque completo del bienestar
EN Made from the finest ingredients, our full-spectrum CBD is perfect for a well-rounded approach to wellness
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
cbd | cbd |
espectro | spectrum |
completo | full |
enfoque | approach |
es | is |
elaborado | made |
un | a |
mejores | finest |
ideal | perfect |
nuestro | our |
bienestar | well |
ES En la mayoría de casos, cuando alguien hace clic en la imagen THM, se le redirige al vídeo completo para que pueda verlo y, en el caso de una imagen, se muestra dicha imagen en tamaño completo.
EN In most cases, when someone clicks on the THM image, they will be taken to the actual video so they can watch it, or in the case of an image, they will be shown the full-size image.
espanhol | inglês |
---|---|
completo | full |
tamaño | size |
clic | clicks |
o | or |
en | in |
cuando | when |
imagen | image |
vídeo | video |
casos | cases |
a | to |
de | of |
alguien | someone |
ES Desea conseguir una base sólida en la negociación como precursor para asistir a nuestros talleres avanzados de habilidades de negociación, El Negociador Completo o El negociador completo - 6
EN You wish to get a solid grounding in negotiation as a precursor to attending our advanced negotiation skills workshops, The Complete Skilled Negotiator or TCSN-6
espanhol | inglês |
---|---|
sólida | solid |
negociación | negotiation |
precursor | precursor |
talleres | workshops |
avanzados | advanced |
habilidades | skills |
o | or |
en | in |
completo | complete |
desea | wish |
a | to |
una | a |
como | as |
de | our |
ES * El número promedio de trabajadores a tiempo completo se determina calculando el número promedio de empleados a tiempo completo para cada período de pago dentro de un mes.
EN *The average number of FTEs is determined by calculating the average number of FTEs for each pay period falling within a month.
espanhol | inglês |
---|---|
promedio | average |
determina | determined |
calculando | calculating |
período | period |
mes | month |
el | the |
se | is |
un | a |
cada | each |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções