Traduzir "know that roughly" para turco

EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.

• example
• roughly minutes
• take

EN Roughly 200 cars are affected, which means pretty much all of them.

• means pretty much

EN We all heard the news that Jeff Bezos is going to space, but the person who paid roughly $30 million for a seat on the rocket dropped out, and has been replaced by an 18-year old. What a time to be al……

• heard the news
• space
• person who paid

EN Roughly a year’s total time of being underemployed at work that I could have spent learning new skills but didn’t. 

• could have spent

EN And roughly a cost of one million dollars.

• roughly a cost
• million

EN Roughly half of its electricity is already generated using renewable sources

• electricity is already
• renewable sources

EN Roughly 200 cars are affected, which means pretty much all of them.

• means pretty much

EN Roughly half of its electricity is already generated using renewable sources

• electricity is already
• renewable sources

EN In 2017, roughly 5.5 million people worked in the one million or so skilled crafts enterprises in Germany – more than twelve percent of the working population.

• million
• skilled crafts enterprises
• Germany
• working

EN As hundreds of thousands of refugees poured into Germany, Merkel called upon the country to show solidarity with her now-famous phrase “Wir schaffen das” – which means roughly “We can do this”

• hundreds of thousands
• Merkel called upon
• country to show
• her now-famous phrase
• Wir schaffen
• means roughly

EN Roughly one in four Germans go to church at Christmas

• Christmas

EN That represents an increase of roughly 70%.

• represents an increase
• roughly

EN That roughly corresponds to the amount of data stored in a 220-kilometre-high pile of DIN A4 sheets of paper

• pile of DIN
• paper

EN With roughly 60 data centres, not including internal corporate facilities like those run by Deutsche Bahn and Deutsche Bank, Frankfurt is by far the largest location for the sector in continental Europe

• roughly data centres
• internal corporate facilities
• Bahn
• Deutsche Bank
• sector in continental

EN In comparison, a human hair – at 0.03 millimetres – is roughly ten times as thick

• comparison
• human hair
• millimetres
• roughly ten times
• thick

EN According to Biontech, it takes roughly 100 days for the first batches to be shipped out following the decision to adapt the vaccine to a new variant of the virus

• According to Biontech
• takes roughly days
• following the decision
• adapt the vaccine

EN The Spanish acronym stands for “Formación Empresarial Dual Alemana”, which roughly translated means German dual vocational training

• Spanish acronym stands
• Formación Empresarial Dual
• roughly translated means
• dual vocational training

EN In all, over 1,000 journalists work for the dpa from roughly 150 locations in Germany and abroad

• dpa from roughly
• Germany
• abroad

EN From 2008 until the end of 2020, within the framework of the municipal guideline, the initiative supported roughly 18,700 projects in over 3,975 municipalities with a total of 820 million euros.

• until the end
• within the framework
• municipal guideline
• initiative supported roughly
• million

EN During the first six months of 2020 roughly 1.6 billion tonnes – or 8.8% – less CO2 was emitted into the atmosphere worldwide than during the same period of the previous year

• months of roughly
• tonnes
• less was emitted
• previous year

EN Germany’s Federal Government estimates that the new regulations will see roughly 25,000 additional skilled workers come to Germany each year.

• Federal Government estimates
• additional skilled workers
• Germany each

EN There are around 41 million women in Germany, roughly two million more than men

• around million women
• Germany
• roughly two million
• men

EN Academics and researchers are networked with roughly 100 partners worldwide

• Academics
• researchers are networked
• roughly partners worldwide

EN Lange Anna on the North Sea island of Heligoland is 47 metres tall and weighs roughly 25,000 tonnes. This magnificent free-standing column of red sandstone can be seen from afar rising out of the breakers.

• North Sea island
• Heligoland is metres
• weighs roughly tonnes
• magnificent free-standing column
• seen from afar

EN This rock formation is steeped in legend and stretches roughly 20 kilometres through the northern part of the Harz Foreland

• legend
• stretches roughly kilometres
• Harz Foreland

EN The total number of “right-wing” voters in these six states fell by roughly 440,000 from 2.7 million in the 2017 Bundestag election to 2.26 million in the 2018/19 state elections.

• election to million
• state

EN Roughly 70% say that Greta Thunberg increased their interest in the subject of climate change.

• subject of climate

EN With a total of roughly 15 million euros, Germany is providing the major part of the G7 contribution through the KfW Development Bank

• total of roughly
• euros
• Germany is providing
• Development Bank

EN Friedrich-Ebert-Stiftung, a foundation affiliated with the Social Democratic Party of Germany (SPD), estimates that 50,000 of the roughly one million refugees in Germany may wish to pursue a course of study

• Friedrich-Ebert-Stiftung
• Social Democratic Party
• Germany
• SPD
• roughly one million
• Germany may wish
• pursue a course
• study

EN The programme “Welcome – Students Helping Refugees” supports roughly 160 student initiatives.

• programme
• Welcome
• Students Helping
• supports roughly student

EN EU citizens live on an area of roughly four million square kilometres

• EU citizens live
• area of roughly
• million square kilometres

EN Dear Users, Phemex is delisting TRIBE/USDT and GTO/USDT from the spot market at 02:00 UTC on November 28, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the ……

• Dear Users
• Phemex is delisting
• USDT
• GTO
• market at UTC
• November
• pending trade orders
• automatically removed roughly

EN Dear Users, Phemex will be delisting the JOT/USDT spot trading pair at 10:00 UTC on November 19, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the delisting……

• Dear Users
• JOT
• USDT spot trading
• UTC on November
• pending trade orders
• automatically removed roughly

EN Dear Users, Phemex is delisting WWY/USDT from the spot market at 4:00 UTC on October 20, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the delisting time. D……

• Dear Users
• Phemex is delisting
• market at UTC
• October
• pending trade orders
• automatically removed roughly
• after the delisting

EN Dear Users, Phemex is delisting VPAD/USDT from the spot market at 10:00 UTC on November 15, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the delisting time……

• Dear Users
• Phemex is delisting
• market at UTC
• November
• pending trade orders
• automatically removed roughly
• after the delisting

EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……

• Hi fellow Phemexers
• Phemex will add
• feature allowing users
• mode for contract

EN Dear Users, On Sept. 26, 2022 from roughly 6:00 to 7:00 UTC, subscription and redemption services for both Phemex Earn and Phemex Prediction Markets will be temporarily suspended due to system upgr……

• Dear Users
• Sept
• roughly to UTC
• subscription
• Phemex Earn
• Phemex Prediction Markets
• temporarily suspended due
• system

EN This is roughly equivalent to performing a use($x) for every variable $x used inside the arrow function

• every variable
• function

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

• you've read anything
• SEO before
• you'll know there's
• industry jargon
• keep things simple
• few key terms
• concepts you should

EN This university course enables you to acquire business know-how and get to know the hotel, restaurant, tourism, sport, event and cultural management sectors. Many lectures and seminars are held in English.

• university course enables
• acquire business know-how
• know the hotel
• restaurant
• tourism
• sport
• event
• cultural management sectors
• lectures
• seminars are held

EN We know for certain that it will be different from the Europe we know today – probably smaller, older and less predictable.

• know for certain
• know today
• probably smaller
• older
• less

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

• search engine
• drastic changes

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

• share the same
• address
• corporations
• conferences
• too strict
• Twitter normally

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

• Tweet you love
• tap the heart
• lets the person
• wrote it know
• appreciate

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

• manager
• market share
• role

EN In the decades preceding World War II, Elsevier was not the prosperous company we know today

• decades preceding World
• II
• today

EN Did you know that you now have an Open Access (OA) book-publishing option with Elsevier?

• Did you know
• Open Access
• OA

EN Get to know how to customize Semrush for your business needs.

EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.

• external posts rank
• SERPs

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

• guide
• Whether you're just
• journey
• SEO