Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zoom room certified" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoom room certified" de inglês para sueco

Traduções de zoom room certified

"zoom room certified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

zoom för också på zoom zooma är
room alla andra att av bara bra de den det det är detta din du du vill där eller en enkelt ett finns flera från få för för att gör ha har hela hem här i in inte med men mer mycket många när och olika om plats på rum samma se sig sin skrivbord som sovrum stor stora så så att till under upp utrymme vara vardagsrum vi vid än är även över
certified certifierad certifierade

Tradução de inglês para sueco de zoom room certified

inglês
sueco

EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.

SV Nu kan du få större kontroll över zoomnivåer i lupp-, jämförelse- och referensvyerna med de nya zoomalternativen – zooma med musrörelse och zooma ruta.

inglês sueco
now nu
greater större
control kontroll
zoom zooma
new nya
in i
and och
over med

EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...

SV Zoom har meddelat sitt Zoom for Home-program, vilket kommer att föra Zoom-videosamtal till ett antal smarta skärmar inklusive Google Assistant-aktiver...

inglês sueco
zoom zoom
announced meddelat
program program
smart smarta
displays skärmar
google google
including inklusive
bring att
a ett
will kommer
number of antal

EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.

SV Det finns två sätt att ansluta till ett onlinemöte: antingen direkt till en PC via en USB-kabel eller via en datorenhet som är certifierad för MTR/Zoom Room.

inglês sueco
ways sätt
directly direkt
usb usb
cable kabel
zoom zoom
certified certifierad
pc pc
room room
there det finns
to ett
are finns
two två
connect ansluta
an en
or eller

EN Tableau Blueprint allows you to zoom out to see the big picture and what’s ahead, and also to zoom in on a specific area to fine-tune and improve.

SV Med Tableau Blueprint kan du få perspektiv och se både hela bilden och hur det ser ut framöver, men också gå in i detalj på ett specifikt ämne för att finjustera och förbättra.

inglês sueco
picture bilden
tableau tableau
blueprint blueprint
improve förbättra
you du
see se
in i
out ut
and och
also också
the både
specific med
to ser

EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.

SV Zoom Reflector, med dess berömda zoomfunktion, har varit en ständig favorit bland fotografer över hela världen under mer än fyra decennier.

inglês sueco
zoom zoom
favorite favorit
photographers fotografer
decades decennier
more mer
has varit

EN The OCF Zoom Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Zoom Reflector

SV OCF Zoom Reflector är specialanpassad för våra ljuskällor med platt front och ett utmärkt alternativ till standardreflektorn Zoom Reflector om du fotograferar på location

inglês sueco
zoom zoom
flat platt
great utmärkt
if om
our våra

EN It offers lots of punch and also a significant zoom range without taking up more space than a Profoto Zoom Reflector.

SV Du får mycket kraft i ljuset och ett rejält zoomintervall utan att reflektorn tar upp mer utrymme än en Profoto Zoom Reflector.

inglês sueco
zoom zoom
taking tar
space utrymme
profoto profoto
more mer
lots mycket
and och
without utan
of upp
a ett
than i

EN In May of 2021, Zoom announced the release of a new virtual event platform, ‘Zoom Events.’ It goes ?

SV Nu när 2019 är över så tittar vi på några av de största eventen under 2020. Som en eventplanerare är ?

inglês sueco
of av
the de
it när
in under
may är

EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.

SV Helt nytt 2018: Zoom H1n är ditt budgetalternativ för en handhållen digital röstinspelare och en stor uppgradering till Zoom H1. Den har mycket bättre kontroller, skärm och mer.

inglês sueco
new nytt
zoom zoom
handheld handhållen
digital digital
upgrade uppgradering
controls kontroller
screen skärm
better bättre
much mycket
big stor
your ditt
and och
more mer
voice för
has en

EN The Zoom iQ6 X/Y uses the same condenser microphones as the Zoom H4N Pro handheld audio recorder

SV Den Zooma iQ6 X/Y använder samma kondensormikrofoner som Zoom H4N Pro handhållen ljudinspelare

inglês sueco
x x
uses använder
handheld handhållen
zoom zoom
pro pro
audio som
the samma

EN Hasselblad True Zoom preview: The 10x optical zoom Moto Mod is finally here

SV Hasselblad True Zoom förhandsvisning: Motox Mod 10x optisk zoom är äntligen här

inglês sueco
zoom zoom
preview förhandsvisning
optical optisk
true true
finally äntligen
is är
the här

EN If you really enjoy Zoom and also dabble in live streaming on Twitch, then there's good news as you can now stream directly from Zoom.

SV Om du verkligen gillar Zoom och även ägnar dig åt livestreaming på Twitch, så finns det goda nyheter eftersom du nu kan streama direkt från

inglês sueco
zoom zoom
good goda
news nyheter
now nu
if om
really verkligen
as eftersom
from från
you du
stream streama
directly direkt
and även

EN Zoom Breakout Rooms: How to split your Zoom call into small groups

SV Zoom Breakout Rooms: Hur man delar upp ditt Zoom-samtal i små grupper

inglês sueco
zoom zoom
groups grupper
small små
into i
your ditt
call samtal
how hur

EN Zoom EXH-6 XLR-TRS Combo Capsule for Zoom H5 and H6h

SV Zoom EXH-6 XLR-TRS combo kapsel för Zoom H5 och H6h

inglês sueco
zoom zoom
and och
for för

EN Zoom SGH-6 shotgun microphone for Zoom H5 and H6

SV Zoom SGH-6 riktmikrofon till Zoom H5 och H6

inglês sueco
zoom zoom
and och

EN Draw a box on an image while pressing the Ctrl key on Windows or Command key on macOS to zoom in your preferred selected area. Box Zoom is available in Library and Develop modules.

SV Rita en ruta på en bild samtidigt som du trycker på ctrl i Windows eller kommando i MacOS för att zooma in det markerade området. Zoomning med ruta finns i modulerna Bibliotek och Framkalla.

inglês sueco
draw rita
image bild
ctrl ctrl
windows windows
command kommando
macos macos
zoom zooma
area området
library bibliotek
an en
in i
your du
or eller
the med
while samtidigt

EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.

SV Zoomreglaget i verktygsfältet är nu uppdelat i två delar. Den första halvan av zoomnivåerna ligger mellan 6 % och 100 % och den andra halvan mellan 100 % och 1 600 %.

inglês sueco
now nu
of av
in i
second andra
and och
first första
between mellan

EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.

SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv

inglês sueco
room sovrum
designed för
the vita
uses med

EN Landmark Custom Builder & Remodeling Custom Home Project in Reunion Resort Kissimmee FL Kids TV room/ play room off of the bunk room

SV Maritim inredning av ett mellanstort barnrum kombinerat med sovrum, med beige väggar, klinkergolv i porslin och vitt golv

inglês sueco
room sovrum
in i
of av
custom med

EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.

SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv

inglês sueco
great stort
tv tv
floor golv
wall väggar
of av
and och
a ett
an en
the med

EN This room as an unused dining room. This couple loves to entertain so we designed the room to be dramatic to look at, and allow for movable seating, and of course, a very sexy functional custom bar.

SV Inspiration för allrum med öppen planlösning, med vita väggar, mörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i metall och en väggmonterad TV

inglês sueco
designed för
an en
custom med
the vita
and och

EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.

SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg

inglês sueco
big stort
game game
room room
family room allrum
the vita
in med
and och
a ett
home en

EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.

SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.

inglês sueco
separate separat
quiet tyst
floor våning
working en
a andra
reading och
cannot kan inte
be kan
the inte

EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.

SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.

inglês sueco
quiet tyst
floor plan
is located ligger
cannot kan inte
can kan
reading och

EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.

SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.

inglês sueco
separate separat
quiet tyst
floor våning
working en
a andra
reading och
cannot kan inte
be kan
the inte

EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.

SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.

inglês sueco
quiet tyst
floor plan
is located ligger
cannot kan inte
can kan
reading och

EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.

SV Med Swytch kan du driftsätta rumslösningar för videokonferenser från leverantörer som Microsoft® eller Zoom®, samtidigt som du låter människor använda mötesrum med andra videotjänster.

inglês sueco
providers leverantörer
microsoft microsoft
zoom zoom
people människor
you du
or eller
use använda
other andra
while samtidigt
from från

EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data to retailers with both OpenText Active Catalogue and 1WorldSync.

SV Inkorporerar certifierad interoperabilitet till den 1WorldSync GS1 GDSN-certifierade datapoolen så att leverantörer kan publicera data till återförsäljare med både OpenText Active Catalogue och 1WorldSync.

inglês sueco
interoperability interoperabilitet
data data
publish publicera
opentext opentext
active active
certified certifierade
suppliers leverantörer
retailers återförsäljare
and och
the både

EN He is also a Certified Chartered Accountant (South Africa), Chartered Management Accountant (UK) and Certified Global Management Accountant (USA).

SV Han är också Chartered Certified Accountant (Sydafrika), Chartered Management Accountant (Storbritannien) och Certified Global Management Accountant (USA).

inglês sueco
management management
uk storbritannien
global global
usa usa
south africa sydafrika
also också
and och
he han

EN Little Heart's products are made from certified organic cotton (certified by Control Union or GOTS), which means that no chemical pesticides have been used in the manufacture of the cotton

SV Little Hearts produkter är gjorda av certifierat organiskt bomull (certifierat av Control Union eller GOTS), vilket betyder att inga kemikaliska pesticider har använts vid tillverkningen av bomullen

inglês sueco
cotton bomull
control control
union union
little little
certified certifierat
made att
means betyder
of av
or eller
products produkter
no inga
used använts

EN Join TCO Certified Purchaser Advisory Forum to connect with peers, discuss sustainability and IT, and influence the development of TCO Certified.

SV Gå med i TCO Certified inköpare Advisory Forum för att få kontakt med kollegor, diskutera hållbarhet och IT och påverka utvecklingen av TCO Certified.

inglês sueco
join gå med
tco tco
forum forum
sustainability hållbarhet
influence påverka
it it
discuss diskutera
of av
and och
the med
connect with kontakt
the development utvecklingen

EN Join TCO Certified Purchaser Advisory Forum to connect with peers, discuss sustainability and IT and influence the development of TCO Certified.

SV Gå med i TCO Certified inköpare Advisory Forum för att få kontakt med kollegor, diskutera hållbarhet och IT och påverka utvecklingen av TCO Certified.

inglês sueco
join gå med
tco tco
forum forum
sustainability hållbarhet
influence påverka
it it
discuss diskutera
of av
and och
the med
connect with kontakt
the development utvecklingen

EN During March, a record-high number of products were certified according to the sustainability certification TCO Certified.

SV Under mars månad certifierades ett rekordstort antal produkter enligt hållbarhetscertifieringen TCO Certified.

inglês sueco
march mars
tco tco
products produkter
a ett
number of antal

EN Retailers which use DataSource can request data on the products in their store, including whether they are certified in accordance with TCO Certified.

SV Återförsäljare som använder DataSource kan begära uppgifter om produkterna i sin butik, inklusive om de är certifierade i enlighet med TCO Certified.

inglês sueco
store butik
certified certifierade
tco tco
in i
can kan
including inklusive
use använder
data uppgifter
the de
the products produkterna

EN Buyers can search by TCO Certified and get a list of available certified products.

SV inköpare kan söka på TCO Certified och få en förteckning över tillgängliga certifierade produkter.

inglês sueco
search söka
tco tco
certified certifierade
list en
available tillgängliga
products produkter
can kan
and och

EN Markit has introduced so-called ?eco-filters?. Using these, you can search not only for local suppliers (GHG emissions reduction) but also for products certified according to the criteria in TCO Certified.

SV Markit har infört så kallade ekofilter. Med hjälp av dessa kan du inte bara söka efter lokala leverantörer (minskning av växthusgasutsläpp) utan också efter produkter som är certifierade enligt krav på TCO Certified.

inglês sueco
so-called så kallade
search söka
local lokala
suppliers leverantörer
certified certifierade
tco tco
called kallade
you du
only bara
products produkter
these dessa
also också

EN Customers can select TCO Certified as a default option and search for certified models in the e-shop.

SV Kunderna kan välja TCO Certified som standardalternativ och söka efter certifierade modeller i e-butiken.

inglês sueco
customers kunderna
tco tco
certified certifierade
models modeller
in i
can kan
select välja
and och
search for söka
the efter

EN What assurance does an audit give purchasers of IT products certified according to TCO Certified?

SV Vilken garanti ger granskning inköpare för IT-produkter som är certifierade enligt TCO Certified?

inglês sueco
audit granskning
give ger
products produkter
certified certifierade
tco tco

EN If violations persist, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory list, and is no longer permitted to manufacture certified products.

SV Om överträdelserna fortsätter tas fabriken bort från TCO Certified Accepted Factory-listan och får inte längre tillverka certifierade produkter.

inglês sueco
tco tco
certified certifierade
longer längre
if om
products produkter
from från
and och

EN HPE: why we have chosen TCO Certified for servers - TCO Certified

SV HPE: varför vi har valt TCO Certified för servrar - TCO Certified

inglês sueco
chosen valt
tco tco
servers servrar
we vi
why varför
for för

EN Hewlett Packard Enterprise (HPE) has taken the lead with the first servers certified according to the comprehensive sustainability criteria in TCO Certified

SV Hewlett Packard Enterprise (HPE) har tagit täten med de första servrarna som är certifierade enligt hållbarhetsnormen omfattande krav i TCO Certified

inglês sueco
enterprise enterprise
servers servrarna
certified certifierade
comprehensive omfattande
tco tco
in i
the de
to enligt
has tagit
taken har
first första

EN Growing purchaser demand for more sustainable electronics has contributed to Fairphone 4 being the first product model certified according to TCO Certified, generation 8 for smartphones.

SV Den växande efterfrågan inköpare på mer hållbar elektronik har bidragit till att Fairphone 4 är den första produktmodellen som certifierats enligt TCO Certified, generation 8 för smartphones.

inglês sueco
growing växande
sustainable hållbar
electronics elektronik
contributed bidragit
tco tco
generation generation
smartphones smartphones
demand efterfrågan
more mer
first första
according att

EN With Fairphone 4 5G now certified, buyers are able to confidently make a more responsible choice by specifying TCO Certified for smartphones directly in their procurement.

SV Fairphone 4 5G är nu certifierat och inköpare kan tryggt göra ett mer ansvarsfull val genom att ange TCO Certified för smartphones direkt i sina upphandlingar.

inglês sueco
g g
responsible ansvarsfull
choice val
tco tco
smartphones smartphones
certified certifierat
now nu
in i
more mer
directly direkt
their sina
make och
a ett

EN Only plasticizers and flame retardants that are assessed as safer alternatives by an independent toxicologist are added to TCO Certified Accepted Substance List and may be used in certified products.

SV Endast mjukgörare och flamskyddsmedel som bedöms som säkrare alternativ av en oberoende toxikolog läggs till på TCO Certified Accepted Substance List och får användas i certifierade produkter.

inglês sueco
independent oberoende
tco tco
certified certifierade
in i
be used användas
safer säkrare
by av
list en
products produkter

EN If new data shows that a substance no longer meets the requirements, the substance is phased out and may no longer be used in products that are certified according to TCO Certified.

SV Om nya uppgifter visar att ett ämne inte längre uppfyller kraven fasas ämnet ut och får inte längre användas i produkter som är certifierade enligt TCO Certified.

inglês sueco
new nya
data uppgifter
shows visar
longer längre
meets uppfyller
requirements kraven
certified certifierade
tco tco
in i
be used användas
if om
and och
products produkter
a ett
may som

EN Therefore, we launched TCO Certified Accepted Factory List as part of TCO Certified in 2018.

SV Därför lanserade vi TCO Certified Accepted Factory List som en del av TCO Certified under 2018.

inglês sueco
we vi
launched lanserade
tco tco
factory factory
list en
of av
therefore därför
in under

EN If major issues are not corrected within a set timeframe, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory List, and is no longer allowed to manufacture certified products.

SV Om större problem inte åtgärdas inom en viss tidsram tas fabriken bort från TCO Certified Accepted Factory List och får inte längre tillverka certifierade produkter.

inglês sueco
tco tco
certified certifierade
longer längre
factory factory
list en
if om
issues problem
products produkter
from från
and och

EN Failing to do so leads to a business disadvantage when the chemical is not added to TCO Certified Accepted Substance List and cannot be used in certified products.

SV Om man inte gör det leder det till en nackdel för företaget när kemikalien inte läggs till på TCO Certified Accepted Substance List och inte kan användas i certifierade produkter.

inglês sueco
business företaget
tco tco
certified certifierade
in i
is är
be used användas
leads leder
and och
products produkter
list en

EN For compliance with TCO Certified, a chemical substance included in a certified product must achieve a GreenScreen score of Benchmark 2, 3, or 4

SV För att uppfylla kraven på TCO Certified måste ett kemiskt ämne som ingår i en certifierad produkt uppnå ett GreenScreen-värde på Benchmark 2, 3 eller 4

inglês sueco
compliance uppfylla
tco tco
certified certifierad
in i
achieve uppnå
included ingår
product produkt
or eller
a ett

EN Contact us for more information, how to cite TCO Certified and the TCO Certified Accepted Substance List in your procurement.

SV Kontakta oss för mer information om hur du citerar TCO Certified och TCO Certified Accepted Substance List i din upphandling.

inglês sueco
contact kontakta
information information
tco tco
procurement upphandling
in i
list för
more mer
and och
us oss
how hur

Mostrando 50 de 50 traduções