SV Det finns två sätt att ansluta till ett onlinemöte: antingen direkt till en PC via en USB-kabel eller via en datorenhet som är certifierad för MTR/Zoom Room.
"certifierad för mtr" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Det finns två sätt att ansluta till ett onlinemöte: antingen direkt till en PC via en USB-kabel eller via en datorenhet som är certifierad för MTR/Zoom Room.
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
SV Planview Enterprise One är TOGAF 9 certifierad, en indikation på att det tillhandahåller ett tillvägagångssätt för att designa, planera, implementera och styra en teknikarkitektur för företagsinformation.
EN Planview Enterprise One is TOGAF 9 certified, an indication that it provides an approach for designing, planning, implementing, and governing an enterprise information technology architecture.
sueco | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
certifierad | certified |
tillhandahåller | provides |
tillvägagångssätt | approach |
designa | designing |
planera | planning |
implementera | implementing |
SV För varje WordPress -Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
värd | host |
certifierad | certified |
grön | green |
el | electricity |
SV För varje WordPress Webbplats som du värd hos oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
webbplats | website |
värd | host |
certifierad | certified |
grön | green |
el | electricity |
SV För varje WordPress Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sida | site |
värd | host |
certifierad | certified |
grön | green |
el | electricity |
SV Planview Enterprise One är TOGAF 9 certifierad, en indikation på att det tillhandahåller ett tillvägagångssätt för att designa, planera, implementera och styra en teknikarkitektur för företagsinformation.
EN Planview Enterprise One is TOGAF 9 certified, an indication that it provides an approach for designing, planning, implementing, and governing an enterprise information technology architecture.
sueco | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
certifierad | certified |
tillhandahåller | provides |
tillvägagångssätt | approach |
designa | designing |
planera | planning |
implementera | implementing |
SV Logitech Tap IP är certifierad för eller kompatibel som en pekskärmskontroll för videokonferensrumslösningar
EN Logitech Tap IP is certified or compatible as a touch controller for video conferencing room solutions
SV För våra möbler använder vi FSC-certifierad furu av hög kvalitet från Norge och Sverige (Pinus Sylvestris)
EN For our furniture we use high-quality FSC-certified pine from Norway and Sweden (Pinus Sylvestris)
sueco | inglês |
---|---|
möbler | furniture |
använder | use |
furu | pine |
hög | high |
norge | norway |
sverige | sweden |
SV OpenText är en certifierad affärs- och utbildningspartner för Dassault Systèmes och är en erkänd expert inom Dassault-programvara i flera branscher. OpenText rankas som en av de fem bästa Dassault-affärspartnerna i Nordamerika.
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
certifierad | certified |
expert | expert |
bästa | top |
SV IEC 61000 EMC klass B certifierad för industri- och bostadsområden (inklusive bensinstationer, butiker, kontor etc.)
EN IEC 61000 EMC Class B certified for industrial and residential areas (including petrol stations, retail outlets, offices, etc.)
sueco | inglês |
---|---|
klass | class |
b | b |
certifierad | certified |
inklusive | including |
kontor | offices |
etc | etc |
SV För varje WordPress Hemsida som du är värd hos oss, planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med 100% certifierad grön el från vattenkraft.
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and our office run on 100% certified green electricity from hydropower.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hemsida | website |
värd | host |
kontor | office |
certifierad | certified |
grön | green |
el | electricity |
SV I alla dessa fall blir resultatet en översättning som är certifierad på det sätt som krävs för ändamålet.
EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
SV Tillverkad med yttre tyg av 100% Öko-tex certifierad bomull som är den världsledande hälsomärkningen för textil, och som ger barnet en trygg plats att leka på.
EN Made with outer fabric of 100% Oeko-tex certified cotton, which is the world-leading health label for textiles, and which gives the child a safe place to play.
sueco | inglês |
---|---|
tillverkad | made |
yttre | outer |
certifierad | certified |
bomull | cotton |
ger | gives |
trygg | safe |
leka | play |
SV Som SAFe-certifierad partner stöttar vi stora företag och myndigheter i deras omställning till Lean-Agile-baserad verksamhet för att uppnå ett förbättrat affärsresultat på ett effektivt och hållbart sätt.
EN As a Gold Scaled Agile Partner, we support large enterprises and government agencies through every phase of a Lean-Agile transformation based on the Scaled Agile Framework to accelerate business results in the shortest sustainable lead time.
sueco | inglês |
---|---|
partner | partner |
stora | large |
hållbart | sustainable |
SV För våra möbler använder vi FSC-certifierad furu av hög kvalitet från Norge och Sverige (Pinus Sylvestris)
EN For our furniture we use high-quality FSC-certified pine from Norway and Sweden (Pinus Sylvestris)
sueco | inglês |
---|---|
möbler | furniture |
använder | use |
furu | pine |
hög | high |
norge | norway |
sverige | sweden |
SV För att uppfylla kraven på TCO Certified måste ett kemiskt ämne som ingår i en certifierad produkt uppnå ett GreenScreen-värde på Benchmark 2, 3 eller 4
EN For compliance with TCO Certified, a chemical substance included in a certified product must achieve a GreenScreen score of Benchmark 2, 3, or 4
SV Nej, detta är en integrerad ljud- och videoprodukt där PC är certifierad för MS Teams i rum upp till 4,5 x 4,5 meter
EN No, this an integrated Audio and Video product, where PC is MS Teams certified for rooms up to 4.5x4.5 metres
SV PanaCast 50 är certifierad för rum upp till 4,5 × 6 meter. Microsoft kategoriserar detta som ett ”medelstort mötesrum”.
EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".
SV Bli certifierad för att bevisa din Semrush-expertis.
EN Get certified to prove your Semrush expertise.
SV Företag med certifierad översättningskvalitet.
EN Translation service quality certified company.
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
SV Företag med certifierad informationssäkerhetsstandard.
EN Information security standard certified company.
sueco | inglês |
---|---|
företag | company |
certifierad | certified |
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonomexamen, Stockholms universitet och certifierad finansanalytiker, Handelshögskolan i Stockholm
EN Education and professional experience: MSc in Economics, Stockholm University and certified financial analyst, Stockholm School of Economics
sueco | inglês |
---|---|
yrkeserfarenhet | professional experience |
certifierad | certified |
SV Denna produkt är FSC®-certifierad
EN This product is FSC® certified
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
SV Vi erbjuder ISO-certifierad översättning och lokalisering av hög kvalitet.
EN We provide ISO-certified, high quality translation and localization services.
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
kvalitet | quality |
SV Erbjud UnionPay konto- och kreditkort på en certifierad EMV POS-terminal
EN Support UnionPay debit and credit cards on a fully certified EMV point of sale terminal
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
SV Korttransaktionsdata överförs via VPN-tunnlar till en certifierad PCIDSS-nivå-1 processor.
EN Card transactions data is transmitted via VPN-tunnels to a certified PCIDSS level-1 processor.
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
processor | processor |
SV Alla meddelanden från Dig till Splashtop angående dessa Villkor ska vara skriftliga och skickas av expressbärare eller certifierad post på adressen till Splashtop som anges här
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
villkor | terms |
skickas | sent |
certifierad | certified |
post |
SV Äkta, certifierad naturkosmetika med naturliga innehållsämnen som är fyllda av naturens rena kraft
EN Genuine, certified natural cosmetics with natural ingredients and the pure power of nature
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
naturkosmetika | natural cosmetics |
naturliga | natural |
kraft | power |
SV Polyetylenglykol är petrokemiska, vattenlösliga molekylföreningar som aldrig används i certifierad naturkosmetika på grund av den höga riskpotentialen.
EN Polyethylene glycols are petrochemical, water-soluble molecular compounds that cannot be used in certified natural cosmetics due to their risk potential.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
certifierad | certified |
naturkosmetika | natural cosmetics |
SV Det är inte tillåtet att använda genmodifierade råvaror/material i certifierad naturkosmetika.
EN The use of raw materials from genetically engineered plants/raw materials is not permitted in certified natural cosmetics.
sueco | inglês |
---|---|
tillåtet | permitted |
material | materials |
certifierad | certified |
naturkosmetika | natural cosmetics |
SV Polyetylenglykol(PEG) är petrokemiska, vattenlösliga molekylföreningar som aldrig används i certifierad naturkosmetika på grund av den höga riskpotentialen.
EN Polyethylene glycols(PEGs) are petrochemical, water-soluble molecular compounds that cannot be used in certified natural cosmetics due to their high risk potential.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
certifierad | certified |
naturkosmetika | natural cosmetics |
höga | high |
SV Det är inte tillåtet att använda genmodifierade råvaror/material i certifierad naturkosmetika
EN The use of raw materials from genetically engineered plants/primary materials is not permitted in certified natural cosmetics
sueco | inglês |
---|---|
tillåtet | permitted |
material | materials |
certifierad | certified |
naturkosmetika | natural cosmetics |
SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
hög | high |
certifierad | certified |
SV Planview PPM Pro är SOC Type 2-certifierad vilket indikerar att produkten har verifierats av en ackrediterad tredjepartsrevisor med avseende på säkerhet, tillgänglighet, bearbetningsintegritet, sekretess och integritetsskydd.
EN Planview PPM Pro is SOC Type 2 Certified, an indication that it has been verified by an accredited 3rd party auditor for security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.
sueco | inglês |
---|---|
ppm | ppm |
soc | soc |
type | type |
tillgänglighet | availability |
SV eller valfri Qi-certifierad trådlös laddare.
EN or any Qi-certified wireless charger.
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
trådlös | wireless |
laddare | charger |
SV Inte bara på våra datacenter, utan även på vårt företags huvudkontor i Münster, förlitar vi oss på hållbar, certifierad grön el från vattenkraft.
EN We rely on sustainable, certified green electricity from hydropower, both at our data centers and our company headquarters in Münster.
sueco | inglês |
---|---|
företags | company |
huvudkontor | headquarters |
hållbar | sustainable |
certifierad | certified |
grön | green |
el | electricity |
SV Behärska Dattos lösningar och bli certifierad av Datto Academy
EN Master Datto solutions and get certified with Datto Academy
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
bli | get |
certifierad | certified |
datto | datto |
academy | academy |
SV En plattform med ISO-certifierad kvalitet och säkerhet
EN A platform with ISO certified quality and security
sueco | inglês |
---|---|
plattform | platform |
kvalitet | quality |
säkerhet | security |
SV Vår NMT-lösning är certifierad enligt ISO 27001 och alla data skyddas med säkerhetsfunktioner av högsta klass.
EN Our NMT solution is ISO 27001 certified and all data is protected with enterprise-grade security.
sueco | inglês |
---|---|
certifierad | certified |
iso | iso |
alla | all |
data | data |
skyddas | protected |
SV De har också en fantastisk garanti om något skulle hända – bara dubbelkolla att du får en certifierad Mogami-kabel.
EN They also have an amazing warranty should anything happen ? just double-check you are getting a Certified Mogami cable.
sueco | inglês |
---|---|
fantastisk | amazing |
garanti | warranty |
bara | just |
certifierad | certified |
SV Lightning-anslutningen är Apple MFi-certifierad och den analoga ljudsignalen bearbetas till digitala
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
bearbetas | processed |
digitala | digital |
SV Lenovo Legion Y90 speltelefon certifierad av TENAA, lansering är nära förestående
EN Lenovo Legion Y90 gaming phone certified by TENAA, launch imminent
sueco | inglês |
---|---|
lenovo | lenovo |
certifierad | certified |
lansering | launch |
SV PowerDMARC SaaS-plattformen ägs och drivs av MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC är en ISO 27001:2013-certifierad plattform.
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
sueco | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ägs | owned |
drivs | operated |
inc | inc |
iso | iso |
plattform | platform |
SV Redmi Note 12 certifierad så kan vara med oss snart
EN Redmi Note 12 certified so could be with us soon
sueco | inglês |
---|---|
note | note |
certifierad | certified |
med | with |
oss | us |
snart | soon |
SV Alla meddelanden från Dig till Splashtop angående dessa Villkor ska vara skriftliga och skickas av expressbärare eller certifierad post på adressen till Splashtop som anges här
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
villkor | terms |
skickas | sent |
certifierad | certified |
post |
SV Fantastisk design och kläder som är helt gjorda av ekologisk och OEKO-TEX certifierad bomull
EN Fantastic design and clothes that are completely made of organic and OEKO-TEX certified cotton
sueco | inglês |
---|---|
fantastisk | fantastic |
design | design |
kläder | clothes |
helt | completely |
gjorda | made |
ekologisk | organic |
certifierad | certified |
bomull | cotton |
SV Behärska Dattos lösningar och bli certifierad av Datto Academy
EN Master Datto solutions and get certified with Datto Academy
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
bli | get |
certifierad | certified |
datto | datto |
academy | academy |
SV Westpak går över till certifierad grön el
EN Westpak moves to certified Green energy
sueco | inglês |
---|---|
westpak | westpak |
certifierad | certified |
grön | green |
SV Partnern är ett SketchUp-auktoriserat utbildningscenter och erbjuder SketchUp-träning som håller hög standard och som leds av en certifierad utbildare.
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
hög | high |
certifierad | certified |
SV Planview PPM Pro är SOC Type 2-certifierad vilket indikerar att produkten har verifierats av en ackrediterad tredjepartsrevisor med avseende på säkerhet, tillgänglighet, bearbetningsintegritet, sekretess och integritetsskydd.
EN Planview PPM Pro is SOC Type 2 Certified, an indication that it has been verified by an accredited 3rd party auditor for security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.
sueco | inglês |
---|---|
ppm | ppm |
soc | soc |
type | type |
tillgänglighet | availability |
Mostrando 50 de 50 traduções