Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "taking video capture" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taking video capture" de inglês para sueco

Traduções de taking video capture

"taking video capture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

taking allt att att ta av de den dessa det det är dig din dina ditt du efter eller en ett från för företag gör göra har hur här i inte jag kan komma kommer man med men mer när och om på se sig sin ska som så ta tar till upp utan varje vi vi har vi kan våra än är är att är det även
video alla allt bilder detta din du vill film foton har ladda ljud och se sin sina som spela in ta titta på vad vid video videoinnehåll videoklipp videor visa visar är
capture alla att att se av de den det din dina du eller ett från fånga för gör har hur med och på se sin som till vad vi video vår är

Tradução de inglês para sueco de taking video capture

inglês
sueco

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

inglês sueco
video video
connect ansluta
device enheter
mac mac
pc pc
capture capture
to skicka
can kan
from från
and ut
has har
or eller
that som

EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc

SV * Videowebbplatsmallarna * är perfekta för videoportaler, tv -program, videonyheter, videoportfölj, videoblogg, videoströmningstjänster etc

inglês sueco
perfect perfekta
tv tv
shows program
etc etc
for för

EN GoPro Hero 8 Black review: Taking video capture to a new level

SV GoPro Hero 8 Black recension: Tar videoinspelning till en ny nivå

inglês sueco
gopro gopro
black black
review recension
taking tar
new ny
hero hero
level nivå
to till

EN GoPro Hero 8 Black review: Taking video capture to a new level

SV GoPro Hero 8 Black recension: Tar videoinspelning till en ny nivå

inglês sueco
gopro gopro
black black
review recension
taking tar
new ny
hero hero
level nivå
to till

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

SV Allt-i-ett-videoskaparen hjälper dig att öka din videoproduktion, skapa engagerande videoinnehåll på några minuter och rocka loss din videomarknadsstrategi.

inglês sueco
engaging engagerande
minutes minuter
video content videoinnehåll
help hjälper
in i
your din
create och
to skapa
the dig

EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.

SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.

inglês sueco
high-quality högkvalitativa
especially speciellt
evolves utvecklas
reason anledning
standard standard
video video
quickly snabbt
is är
in inom
to visa
this denna
the när

EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.

SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.

inglês sueco
video video
battery-powered batteridrivna
capture fånga
events händelser
ring ring
the de
plus plus
doorbell doorbell
before innan
with med

EN Elgato Video Capture automatically detects NTSC, SECAM, PAL and PAL/60 video formats for worldwide compatibility.

SV Elgato Video Capture känner automatiskt igen videoformaten NTSC, SECAM, PAL och PAL/60 för världsvid kompatibilitet.

inglês sueco
elgato elgato
video video
automatically automatiskt
compatibility kompatibilitet
capture capture
and och
for för

EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.

SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.

inglês sueco
video video
battery-powered batteridrivna
capture fånga
events händelser
ring ring
the de
plus plus
doorbell doorbell
before innan
with med

EN Elgato Video Capture automatically detects NTSC, SECAM, PAL and PAL/60 video formats for worldwide compatibility.

SV Elgato Video Capture känner automatiskt igen videoformaten NTSC, SECAM, PAL och PAL/60 för världsvid kompatibilitet.

inglês sueco
elgato elgato
video video
automatically automatiskt
compatibility kompatibilitet
capture capture
and och
for för

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)

inglês sueco
hdr hdr
currently för närvarande
windows windows
only endast
and och
for för

EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.

SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.

inglês sueco
reduce minska
capture fånga
time tiden
and och
with med

EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.

SV Med WAM-modulen kan du ta ett EKG utan kabelanslutning mellan patienten och enheten. Detta är särskilt viktigt för infektionskontroll, eftersom det ger möjlighet till säker EKG-registrering för isolerade patienter.

inglês sueco
ecg ekg
device enheten
especially särskilt
important viktigt
patients patienter
without utan
you du
and och
this detta
a ett

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)

inglês sueco
hdr hdr
currently för närvarande
windows windows
only endast
and och
for för

EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.

SV Lägger till alternativ för att använda "äldre" capture-metod, eftersom den nya högpresterande metoden som läggs till i v5.37 kan orsaka problem på stående bildskärmar och på viktiga hämtning på vissa datorer.

inglês sueco
method metod
key viktiga
pcs datorer
high performance högpresterande
in i
adds lägger till
new nya
use använda
to vissa
performance kan
cause att
problems problem
and och
the eftersom

EN Video is quickly taking over digital marketing—72% of consumers6 prefer to learn about a product or brand through video and more than 500 million hours of videos7 are watched on YouTube each day

SV Video håller snabbt på att bli dominerande inom digital marknadsföring — 72 procent av konsumenterna6 föredrar att lära sig om en produkt eller ett varumärke via video, och varje dag strömmas mer än 500 miljoner timmar video 7 på YouTube

EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.

SV När de har tagit en kurs behandlas Udemy-användare till en stor videomodul där de kan hoppa framåt och bakåt, sätta på stängda bildtexter och se vilka kursmaterial som är associerade med videon.

inglês sueco
course kurs
users användare
large stor
jump hoppa
the video videon
view se
the de
where där
taking har
forward fram
to när
and och
can kan
with med

EN Stock is taking support as 200 DMA Also taking on support line as draw on the chart The stop loss with 3 targets mentioned on the chart

SV Det jag kommer att bevaka är om aktien tar sig över EMA 15 (blå linje) och börjar visa signaler av en ny uppgång

inglês sueco
taking tar
support av
the blå
line linje

EN Stock is taking support as 200 DMA Also taking on support line as draw on the chart The stop loss with 3 targets mentioned on the chart

SV Det jag kommer att bevaka är om aktien tar sig över EMA 15 (blå linje) och börjar visa signaler av en ny uppgång

inglês sueco
taking tar
support av
the blå
line linje

EN Stock is taking support as 200 DMA Also taking on support line as draw on the chart The stop loss with 3 targets mentioned on the chart

SV Det jag kommer att bevaka är om aktien tar sig över EMA 15 (blå linje) och börjar visa signaler av en ny uppgång

inglês sueco
taking tar
support av
the blå
line linje

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

inglês sueco
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc

SV Med video-WordPress är gratis mallar bra för videoinnehåll, sedan för tv-program, en videoblogg etc

inglês sueco
wordpress wordpress
free gratis
templates mallar
great bra
tv tv
etc etc
video video
video content videoinnehåll
shows program
for för

EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content

SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll

inglês sueco
whole hel
set uppsättning
plugins plugins
free gratis
website webbplatser
website template webbplatsmall
we vi
your ditt
video content videoinnehåll
offer erbjuder
and och
for för

EN Download a free video website with one page template and with a great design in a modern "block" style, video background template, video streaming website layout, responsive WordPress theme, portfolio WordPress themes, and create a modern website

SV Ladda ner en gratis videowebbplats med en sidmall och med en fantastisk design i en modern "block" -stil, videobakgrundsmall, videoströmningswebbplatslayout, responsivt WordPress -tema, portfölj WordPress -teman och skapa en modern webbplats

inglês sueco
free gratis
great fantastisk
modern modern
block block
style stil
responsive responsivt
portfolio portfölj
page template sidmall
website webbplats
design design
in i
wordpress wordpress
themes teman
one en
create och
with ner

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.

inglês sueco
video video
logo logo
bootstrap bootstrap
html html
etc etc
me me
template mall
website webbplats
wordpress wordpress
layouts layouter
there det finns
the med
like det
many många

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.

inglês sueco
small små
online online
perfect perfekta
quality kvalitet
the de
business företag
looking for letar
a ett
looking att
or eller
your ditt
learning och

EN While they certainly require a bit of an up-front investment for the video gear, the potential ROI on video content is huge, so video production is worth consideration.

SV Även om de förvisso kräver en liten investering i början för videoutrustningen, men den potentiella avkastningen på video innehåll är enorm, så videoproduktion är värt att överväga.

inglês sueco
require kräver
investment investering
potential potentiella
content innehåll
huge enorm
worth värt
video video
the de
a men
for för
an en
while om

EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...

SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från

inglês sueco
updated uppdaterat
hd hd
video video
now nu
fresh nytt
ring ring
with upp
and och
doorbell doorbell
plus plus
from från

EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.

SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.

EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.

SV DJI: s uppföljning till Osmo Pocket är ett suped-up och härligt kamera-och-gimbal-system för supermjuk 4K-videoinspelning.

inglês sueco
follow uppföljning
osmo osmo
pocket pocket
system system
and och
a ett

EN If you're looking for a small-scale full-frame camera that's also a video capture ace then there's nothing to outclass the S5 at this price point.

SV Om du letar efter en småskalig helskärmskamera som också är ett videoinspelningsass är det inget att överklassera S5 till den här prispunkten.

inglês sueco
if om
looking for letar
looking att
nothing inget
also också
a ett
the här

EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.

SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.

inglês sueco
different annorlunda
outgoing utgående
new ny
similar liknande
capable kan
but en
all helt
a ett

EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?

SV G80s uppdatering har en sensor med högre upplösning, bättre videoinspelning, fler knappar och andra godsaker. Är det den spegelfria kameran som

inglês sueco
update uppdatering
resolution upplösning
sensor sensor
buttons knappar
mirrorless spegelfria
camera kameran
better bättre
and och
capture har
other andra
has en
higher högre

EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.

SV Fujifilms entusiastiska spegelfria kamera; tredje generationens modell ger snabbare fokus, beröringskontroll, högre hastighet och

inglês sueco
mirrorless spegelfria
camera kamera
model modell
focus fokus
greater högre
gen generationens
faster snabbare
speed hastighet
and och
third tredje

EN The Arlo Pro 3 is a capable battery-powered home security camera, offering 2K video and night vision capture. But you'll need a Smart subscription.

SV Arlo Pro 3 är en kapabel batteridriven säkerhetskamera för hemmet som erbjuder 2K video- och nattvisningsfångst. Men du behöver en smart

inglês sueco
arlo arlo
capable kapabel
video video
smart smart
but en
pro pro
need du

EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.

SV Logitechs Streamcam lyser med Full HD -videoinspelning, fantastisk autofokus och strålande bilder.

inglês sueco
full full
hd hd
fantastic fantastisk
autofocus autofokus
footage bilder
and och
looking med

EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.

SV FlashBack  Skärminspelare är det snabbaste sättet att fånga och redigera video.

inglês sueco
flashback flashback
fastest snabbaste
way sättet
capture fånga
edit redigera
video video
and och

EN Capture your desktop, websites, video calls – anything on your PC screen, along with webcam and mic.

SV Spela in ditt skrivbord, webbplatser, videosamtal – vad som helst på datorskärmen, tillsammans med webbkamera och mikrofon.

EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.

SV Du vill bli så bra som möjligt och strävar efter precision. Med dedikerad kodare, ultralåg laten och mycket mer tar HD60 Pro din produktion till nästa nivå.

inglês sueco
precision precision
you du
and och
more mer
pro pro
dedicated dedikerad
the nästa

EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.

SV Elgato Video Capture gör det enkelt att bringa dessa värdefulla minnen till iTunes eller biblioteket i Windows Media Player.

inglês sueco
elgato elgato
video video
memories minnen
itunes itunes
windows windows
media media
library biblioteket
capture capture
bring att
into i
or eller
easy enkelt
to gör

EN Elgato Video Capture is very easy to use

SV Elgato Video Capture är mycket lättanvänt

inglês sueco
elgato elgato
video video
very mycket
capture capture

EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to capture four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.

SV Cam Link Pro är en kraftfull videomixer utvecklad för produktioner med flera kameror, och som samlar in fyra HDMI-signaler för maximal enkelhet och flexibilitet.

inglês sueco
powerful kraftfull
cam cam
hdmi hdmi
signals signaler
flexibility flexibilitet
link link
pro pro
four fyra
with med

EN Best drones 2021: Beginner and advanced options to shoot 4K video and capture high-resolution photos

SV Bästa drönare 2021: Nybörjare och avancerade alternativ för att spela in 4K-video och ta högupplösta bilder

inglês sueco
drones drönare
beginner nybörjare
advanced avancerade
options alternativ
video video
photos bilder
best bästa
and och

EN Lighting is important to capture good quality video.

SV Belysning är viktigt för att fånga video av god kvalitet.

inglês sueco
lighting belysning
important viktigt
capture fånga
video video
quality kvalitet
good god

EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.

SV DJI: s uppföljning till Osmo Pocket är ett suped-up och härligt kamera-och-gimbal-system för supermjuk 4K-videoinspelning.

inglês sueco
follow uppföljning
osmo osmo
pocket pocket
system system
and och
a ett

EN If you're looking for a small-scale full-frame camera that's also a video capture ace then there's nothing to outclass the S5 at this price point.

SV Om du letar efter en småskalig helskärmskamera som också är ett videoinspelningsass är det inget att överklassera S5 till den här prispunkten.

inglês sueco
if om
looking for letar
looking att
nothing inget
also också
a ett
the här

EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.

SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.

inglês sueco
different annorlunda
outgoing utgående
new ny
similar liknande
capable kan
but en
all helt
a ett

Mostrando 50 de 50 traduções