Traduzir "managing to capture" para sueco

SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)

• HDR för genomströmning
• insamling

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

• Elgato Video Capture
• ansluta och samla
• skicka ut kompositvideo
• S-Video

SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.

• mobilbaserad

SV Med WAM-modulen kan du ta ett EKG utan kabelanslutning mellan patienten och enheten. Detta är särskilt viktigt för infektionskontroll, eftersom det ger möjlighet till säker EKG-registrering för isolerade patienter.

• EKG utan kabelanslutning
• patienten och enheten
• Detta är särskilt
• infektionskontroll
• eftersom det ger

SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)

• HDR för genomströmning
• insamling

SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video

• Elgato Video Capture
• ansluta och samla
• skicka ut kompositvideo
• S-Video

SV Lägger till alternativ för att använda "äldre" capture-metod, eftersom den nya högpresterande metoden som läggs till i v5.37 kan orsaka problem på stående bildskärmar och på viktiga hämtning på vissa datorer.

• Lägger till alternativ
• använda
• capture-metod
• eftersom den nya
• metoden som läggs
• hämtning på vissa

SV Under en rymdvandring tog den kanadensiska astronauten David Saint-Jacques denna "rymdselfie" i hjälmen och lyckades fånga jordens krökning.

• astronauten David Saint-Jacques
• hjälmen och lyckades
• jordens

SV Under en rymdvandring tog den kanadensiska astronauten David Saint-Jacques denna "rymdselfie" i hjälmen och lyckades fånga jordens krökning.

• astronauten David Saint-Jacques
• hjälmen och lyckades
• jordens

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

• mognar flyttas fokus
• hantera individuella projekt
• bredare projektportföljer

SV Med ledande befattningshavare avses Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)s verkställande direktör och de chefer som rapporterar till den verkställande direktören och som ingår i företagets ledning

• ledande befattningshavare avses
• Orphan Biovitrum AB
• publ
• chefer som rapporterar
• ingår i företagets

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

• mognar flyttas fokus
• hantera individuella projekt
• bredare projektportföljer

SV Upptäck hur Ludwig Favre och Tobi Shinobi skapar sina egna distinkta stilar.

• Upptäck hur Ludwig
• Tobi Shinobi skapar
• egna distinkta

SV Använd ”flexi-fält” för att samla in mer fullständig och relevant information, vilket hjälper era medarbetare att fatta bättre beslut snabbare.

• Använd
• relevant information
• vilket hjälper era
• fatta bättre beslut

SV Mina fotografier fångar kvinnans nakenhet i sin renaste form - kvav, enkel, vild och framför allt överlägsen

• Mina fotografier fångar
• nakenhet i sin
• form
• kvav
• enkel
• vild och framför
• överlägsen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: boxning, boxare, cassiuslera, porträtt, huvudfångst, uttryck, ansikte, svartvitt, träning, 1970, 1970-talet, slåss mot, Oscar Bonavena, Mohamed Ali

• fotografiet
• boxning
• boxare
• cassiuslera
• porträtt
• huvudfångst
• uttryck
• ansikte
• svartvitt
• träning
• slåss mot
• Oscar Bonavena
• Mohamed Ali

SV Smarta fotografer gör sin magi med höghastighetsfotografering för att fånga otroliga bilder av saker som exploderar.

• magi med höghastighetsfotografering
• fånga otroliga bilder

SV Hämta lösenord medan du surfar

• Hämta lösenord medan
• surfar

SV Eventregistreringens webbplats är navet i din eventhantering. Det är här som du designar det perfekta registreringsformuläret för att samla all information du behöver från dina deltagare.

• eventhantering
• samla all information
• behöver från dina

SV Öka tillväxten med Sales Cloud 360, en av de ledande försäljningslösningarna i sin klass. Programvaran har hjälpt till att stärka förstklassiga säljteam på en av världens främsta CRM-plattformar.... Läs mer

• Cloud
• klass
• Programvaran har hjälpt
• stärka förstklassiga säljteam
• världens främsta

SV Temat var ”Cybersecurity – Capture the flag!”, och fokus låg på att undersöka och hitta gemensamma svagheter på webbsidor

• Capture the flag
• svagheter på webbsidor

SV Under eventet spelade deltagarna spelet ”Capture the flag” och lyssnade till inspirerande inlägg från tekniker vid Axis

• eventet spelade deltagarna
• the
• lyssnade till inspirerande
• tekniker vid Axis

SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer

• fria från plast
• nått och räknar
• Sedan vi släppte
• våra förpackningar

SV PowerShot PX är en digitalkamerarobot som alltid tittar på som kan följa, fånga och presentera de bästa bilderna för dig varje vecka.

• digitalkamerarobot som alltid
• följa
• fånga och presentera
• varje

SV Med den senaste v29-programvaran för Quest- och Quest 2-headset kan du fånga VR-spelfilmer och dig själv samtidigt.

• senaste för Quest-

SV DJI: s uppföljning till Osmo Pocket är ett suped-up och härligt kamera-och-gimbal-system för supermjuk 4K-videoinspelning.

• DJI
• uppföljning till Osmo
• suped-up och härligt
• supermjuk

SV Om du letar efter en småskalig helskärmskamera som också är ett videoinspelningsass är det inget att överklassera S5 till den här prispunkten.

• helskärmskamera som också

SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.

• helt ny megapixelsensor
• liknande men helt

SV G80s uppdatering har en sensor med högre upplösning, bättre videoinspelning, fler knappar och andra godsaker. Är det den spegelfria kameran som

• högre upplösning
• bättre videoinspelning
• godsaker

SV Fujifilms entusiastiska spegelfria kamera; tredje generationens modell ger snabbare fokus, beröringskontroll, högre hastighet och

• Fujifilms entusiastiska spegelfria
• tredje generationens modell
• snabbare fokus
• beröringskontroll

SV Canons ingångsnivå DSLR är perfekt för nybörjare eller framstegande fotografer, med anständig Full HD-inspelning (det finns även 4K) och en

• Canons ingångsnivå DSLR
• perfekt för nybörjare
• framstegande fotografer
• anständig Full HD-inspelning

SV GoPro Hero 8 Black recension: Tar videoinspelning till en ny nivå

• GoPro Hero Black
• ny nivå

SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.

• Ring Video Doorbell
• rings batteridrivna videodörrklocka
• komplett med Pre-roll
• fånga händelser innan

SV Arlo Pro 3 är en kapabel batteridriven säkerhetskamera för hemmet som erbjuder 2K video- och nattvisningsfångst. Men du behöver en smart

• kapabel batteridriven säkerhetskamera
• hemmet som erbjuder
• nattvisningsfångst
• behöver en smart

SV Logitechs Streamcam lyser med Full HD -videoinspelning, fantastisk autofokus och strålande bilder.

• Logitechs Streamcam lyser
• Full HD
• videoinspelning

SV Splashtop sänder men lagrar inte den kodade skärmbilden, som är krypterad från ände till ände

• kodade skärmbilden
• krypterad från ände
• ände

SV Fånga all information du behöver och få tillgång till den enkelt från en kalenderhändelse eller Appointlet-instrumentpanelen.

• Fånga all information

SV FlashBack  Skärminspelare är det snabbaste sättet att fånga och redigera video.

• redigera

SV Spela in ditt skrivbord, webbplatser, videosamtal – vad som helst på datorskärmen, tillsammans med webbkamera och mikrofon.

• Spela in ditt
• webbplatser
• videosamtal
• helst på datorskärmen
• tillsammans med webbkamera

SV FlashBack  gör det enkelt att fånga din skärm och dela den.

• fånga din skärm
• dela

SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.  

• Unified Commerce samlas
• enda system
• möjligt att erbjuda
• hålla avstämningen enkel
• detaljerade kundinsikter

SV     Hitta insikter att agera efter

• insikter att agera

SV Med tokenisering kan du läsa in konsumentens kortinformation och ersätta den med en krypterad token. Då kan du känna igen återkommande kunder utan att behöva lagra känslig kortinformation. 

• krypterad token
• igen återkommande kunder
• behöva lagra känslig

SV Använd våra smarta risk- och bedrägeriverktyg för att optimera prestanda, bekämpa bedrägerier och maximera intäkter.

• Använd våra smarta
• prestanda

SV Konfigurera debiteringsfördröjning och -granskning.

SV När vi utbyter lärdomar, idéer och inspiration – som ett team – kan vi fånga upp en gemensam vision och förvandla den till något spännande.

• utbyter lärdomar
• idéer och inspiration
• team
• vision och förvandla
• något

SV Programvaran kommer att extrahera stora mängder data från över 200 förbyggda anslutningar, normalisera dem och placera dem i en snygg instrumentbräda.

• stora mängder data
• förbyggda anslutningar

SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor

• mässor