EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
"syntax to write" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
write | alla andra att av de den det det är detta dig din dina ditt du du vill eller en ett få får för för att har hur i innehåll inte kod man med men mer när någon några och om oss på se skriv skriva skriver som så till upp ut utan vad vara vi vår är |
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
SV Syntaxen liknar C++-familjen, men är ändå utrustad i en mängd moderna lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
c | c |
family | familjen |
equipped | utrustad |
in | i |
modern | moderna |
solutions | lösningar |
yet | en |
a | mängd |
the | men |
to | ändå |
similar to | liknar |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
SV DMARC är inget annat än en DNS TXT-post som publiceras i domänens DNS, men du kan ofta gå fel med syntaxen för din textpost, vilket gör posten ogiltig
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
txt | txt |
published | publiceras |
wrong | fel |
invalid | ogiltig |
in | i |
but | en |
you | du |
nothing | inget |
often | ofta |
can | du kan |
that | gör |
EN It is used to simplify the syntax necessary to consume promise-based APIs
SV Det används för att förenkla syntaxen som är nödvändig för att konsumera lova-baserade API
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
simplify | förenkla |
necessary | nödvändig |
apis | api |
the | som |
EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language
SV Python-språket är ett av de mest tillgängliga programmeringsspråk eftersom det har enkel syntax, vilket ger större tonvikt på naturligt språk
inglês | sueco |
---|---|
python | python |
natural | naturligt |
simple | enkel |
gives | ger |
of | av |
the | de |
the most | mest |
EN You know the syntax and keywords enough to google, use Stack Overflow and get the job done.
SV Du kan syntaxen och nyckelorden tillräckligt för att googla, använda Stack Overflow och få jobbet gjort.
inglês | sueco |
---|---|
stack | stack |
use | använda |
you | du |
and | och |
enough | tillräckligt |
job | jobbet |
EN Standard Rust Operators and Syntax
SV Standard rostoperatörer och syntax
inglês | sueco |
---|---|
standard | standard |
and | och |
EN Breaking Down the Syntax of an SPF Record
SV Dela upp syntaxen för en SPF-post
inglês | sueco |
---|---|
spf | spf |
an | en |
of | upp |
down | för |
EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.
SV Du kan använda vår kostnadsfria SPF-postgenerator för att skapa en omedelbar post med rätt syntax, för att publicera i din DNS.
inglês | sueco |
---|---|
free | kostnadsfria |
spf | spf |
dns | dns |
in | i |
use | använda |
you | du |
publish | publicera |
an | en |
our | vår |
can | du kan |
instant | omedelbar |
correct | rätt |
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
SV Syntaxen liknar C++-familjen, men är ändå utrustad i en mängd moderna lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
c | c |
family | familjen |
equipped | utrustad |
in | i |
modern | moderna |
solutions | lösningar |
yet | en |
a | mängd |
the | men |
to | ändå |
similar to | liknar |
EN You should be wary of any syntax errors while setting up your record to make sure that your protocol functions correctly.
SV Du bör vara uppmärksam på eventuella syntaxfel när du ställer in din post för att se till att ditt protokoll fungerar korrekt.
inglês | sueco |
---|---|
protocol | protokoll |
functions | fungerar |
be | är |
sure | för |
correctly | korrekt |
you | du |
setting | att |
your | ditt |
EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.
SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil på Advokatguiden.
inglês | sueco |
---|---|
description | beskrivning |
profile | profil |
visibility | att |
you | du |
more | mer |
your | ditt |
the | desto |
will | kommer |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
SV Skriv inte falska omdömen, och be inte andra att skriva falska omdömen. Vi har nolltolerans för falska omdömen och de tas bort direkt.
inglês | sueco |
---|---|
ask | be |
fake | falska |
reviews | omdömen |
we | vi |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
SV Hitta inte på en upplevelse och skriv heller inte ett omdöme i någon annans ställe – låt andra skriva sina egna omdömen. Och du får inte lämna ett omdöme om ett företag som du har nära anknytning till, arbetar för eller konkurrerar med.
EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.
SV Gör ett gott intryck på jobbintervjun genom att ta reda på mer om företaget och öva på dina svar, ditt uppförande och ditt kroppsspråk. Följ alltid upp efteråt.
inglês | sueco |
---|---|
follow | följ |
after | efter |
with | upp |
steps | om |
a | ett |
well | att |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
SV Typsnitt för CV? Vet du vilket alternativ du bör välja? Med våra 7 tips får du en bra grund för ditt dokument, tillsammans med ytterligare tips i artikeln!
inglês | sueco |
---|---|
cv | cv |
tips | tips |
to | ytterligare |
and | våra |
a | alternativ |
you | du |
an | en |
this | artikeln |
your | ditt |
with | tillsammans |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
SV Vad innebär det att vara projektanställd? Med alla olika anställningsformer som finns idag kan det vara svårt att veta vad som är vad. Vi reder ut begreppen.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
out | ut |
to | innebär |
write | att |
what | vad |
example | det |
and | alla |
you | olika |
with | med |
EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.
SV Vill du veta hur man skriver ett bra uppsägningsbrev? Här får du råd och tips på hur du skriver ett bra uppsägningsbrev om du planerar att säga upp dig.
inglês | sueco |
---|---|
read | och |
you | du |
can | veta |
the | här |
a | ett |
how | hur |
help | tips |
EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.
SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil på Advokatguiden.
inglês | sueco |
---|---|
description | beskrivning |
profile | profil |
visibility | att |
you | du |
more | mer |
your | ditt |
the | desto |
will | kommer |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
SV Hitta inte på en upplevelse och skriv heller inte ett omdöme i någon annans ställe – låt andra skriva sina egna omdömen. Och du får inte lämna ett omdöme om ett företag som du har nära anknytning till, arbetar för eller konkurrerar med.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
SV Skriv inte falska omdömen, och be inte andra att skriva falska omdömen. Vi har nolltolerans för falska omdömen och de tas bort direkt.
inglês | sueco |
---|---|
ask | be |
fake | falska |
reviews | omdömen |
we | vi |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
SV Skriv inte falska omdömen, och be inte andra att skriva falska omdömen. Vi har nolltolerans för falska omdömen och de tas bort direkt.
inglês | sueco |
---|---|
ask | be |
fake | falska |
reviews | omdömen |
we | vi |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
SV Skriv inte falska omdömen, och be inte andra att skriva falska omdömen. Vi har nolltolerans för falska omdömen och de tas bort direkt.
inglês | sueco |
---|---|
ask | be |
fake | falska |
reviews | omdömen |
we | vi |
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
SV Verktygen vi tillhandahåller hjälper dig att förbättra din webbplats, hitta ett ämne att skriva om eller övervaka hur din webbplats presterar
inglês | sueco |
---|---|
topic | ämne |
track | övervaka |
we | vi |
website | webbplats |
or | eller |
help | hjälper |
improve | förbättra |
about | om |
your | din |
find | hitta |
the tools | verktygen |
you | dig |
a | ett |
EN Write a short message explaining you’d like to cancel your account and click the ?Start Chat? button. You?ll be connected to a live support agent.
SV Skriv ett kort meddelande och förklara att du vill avsluta ditt konto och klicka på knappen Start Chat. Du kommer att anslutas till en kundservicemedarbetare.
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
message | meddelande |
cancel | avsluta |
click | klicka |
button | knappen |
account | konto |
start | att |
you | du |
chat | chat |
your | ditt |
a | ett |
EN Fill in a name and your email, choose your preferred language, and write a message saying you?d like to cancel your subscription and get a refund. Then click ?Start chat?.
SV Fyll i ett namn och din e-post, välj önskat språk och skriv ett meddelande om att du vill avbryta ditt abonnemang och få en återbetalning. Klicka sedan på Starta chat.
inglês | sueco |
---|---|
name | namn |
cancel | avbryta |
subscription | abonnemang |
refund | återbetalning |
in | i |
message | meddelande |
click | klicka |
choose | välj |
post | |
you | du |
start | att |
chat | chat |
fill | fyll |
a | ett |
your | ditt |
EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive
SV Dessa servrar körs på TrustedServer-teknik och skriver aldrig till hårddisken
inglês | sueco |
---|---|
servers | servrar |
technology | teknik |
never | aldrig |
write | och |
EN Remembering all those different passwords is hard, and you don’t want to write them all down on a piece of paper that could be lost or stolen
SV Att komma ihåg alla dessa olika lösenord är svårt, och du vill inte skriva ner dem alla på ett papper som kan gå förlorat eller stjälas
inglês | sueco |
---|---|
passwords | lösenord |
hard | svårt |
paper | papper |
lost | förlorat |
remembering | komma ihåg |
different | olika |
or | eller |
all | alla |
a | ett |
EN When we write these pieces, we try out different VPNs with a specific platform to see what works best
SV När vi skriver detta har vi provat olika VPN:er mot en specifik plattform för att se vad som fungerar bäst
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
vpns | vpn |
platform | plattform |
best | bäst |
we | vi |
see | se |
write | att |
these | är |
what | vad |
EN How to write ridiculously effective outreach emails
SV Hur man skriver löjligt effektiva e-postmeddelanden för outreach
inglês | sueco |
---|---|
effective | effektiva |
emails | e-postmeddelanden |
how | hur |
EN Write to database in Prep new in Tableau 2020.3
SV Skriv till databaser i Prep nytt i Tableau 2020.3
inglês | sueco |
---|---|
prep | prep |
new | nytt |
tableau | tableau |
in | i |
to | skriv |
EN If the lawyer confirms the client relationship, the review is published automatically. The lawyer can then see the review on his profile and be able to write a public response. This preserves the lawyer's right of reply.
SV Recensionen publiceras automatiskt om advokaten bekräftar klientförhållandet. Advokaten kan då se recensionen på sin profil, och eventuellt skriva ett offentligt svar. Detta skyddar advokatens rätt till svar.
inglês | sueco |
---|---|
confirms | bekräftar |
published | publiceras |
automatically | automatiskt |
profile | profil |
public | offentligt |
right | rätt |
the review | recensionen |
the lawyer | advokaten |
see | se |
if | om |
response | svar |
this | detta |
the | sin |
a | ett |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
SV Vi låter användarna skriva recensioner. För att säkerställa Advokatguidens kvalitet och tillit blir varje recension bekräftad av vårt team.
inglês | sueco |
---|---|
allow | låter |
users | användarna |
reviews | recensioner |
review | recension |
quality | kvalitet |
we | vi |
team | team |
by | av |
and | vårt |
to | skriva |
ensure | säkerställa |
EN Every time someone write a review about you, you will receive an email to ask to verify the review
SV Om någon har skrivit en recension kommer du att få ett e-postmeddelande från oss
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
you | du |
about | om |
an | en |
the | oss |
a | ett |
receive | att |
will | kommer |
EN Only you can see the name of your former clients when they write a review about you. When you accept their review, their name will be hidden and replaced by "A previous client wrote a review..."
SV Det är bara du som kan se namnet på tidigare klienter. När du bekräftar recensionen kommer namnet att döljas och bytas ut mot: "en tidigare klient skrev en recension…"
inglês | sueco |
---|---|
name | namnet |
clients | klienter |
review | recension |
client | klient |
wrote | skrev |
can | kan |
former | tidigare |
you | du |
see | se |
be | att |
and | och |
only | bara |
EN We want to make our approach clear and transparent.So we have tried to write this text in a language that is easy to understand, without technical or legalistic lingo.
SV Vi vill ha en tydlig och transparent approach. Vi har därför försökt skriva denna text på ett språk som är enkelt att förstå, utan att använda alltför tekniskt eller juridiskt språk.
inglês | sueco |
---|---|
transparent | transparent |
technical | tekniskt |
we | vi |
text | text |
that | därför |
clear | tydlig |
without | utan |
understand | och |
this | denna |
or | eller |
want | vill |
a | ett |
easy | enkelt |
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
SV Experterna som skriver böcker och lär ut teorin bakom datavisualisering har ofta bloggar där de analyserar de senaste trenderna inom området och tipsar om nya visualiseringar
inglês | sueco |
---|---|
books | böcker |
blogs | bloggar |
trends | trenderna |
field | området |
about | om |
the | de |
in | inom |
behind | bakom |
where | där |
new | nya |
also | är |
write | och |
latest | senaste |
EN Many will offer critiques on modern graphics or write tutorials on creating effective visualisations.
SV Flera erbjuder konstruktiv kritik kring modern grafik eller skriver handledningar om hur man gör effektiva visualiseringar.
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjuder |
modern | modern |
graphics | grafik |
or | eller |
write | skriver |
tutorials | handledningar |
creating | gör |
effective | effektiva |
visualisations | visualiseringar |
many | hur |
EN Who can and can’t write a review
SV Vem som får och inte får skriva ett omdöme
inglês | sueco |
---|---|
review | omdöme |
can | får |
a | ett |
EN People who have had a recent, genuine experience with your business can write a review about it
SV De som nyligen har haft en äkta upplevelse med ditt företag får skriva ett omdöme om det
inglês | sueco |
---|---|
recent | nyligen |
business | företag |
review | omdöme |
genuine | äkta |
about | om |
your | ditt |
with | med |
a | ett |
experience | upplevelse |
EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members
SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj
EN Tableau lets users visualise and explore all of their data without having to write code
SV Tableau låter användarna visualisera och utforska all data utan att behöva koda
inglês | sueco |
---|---|
lets | låter |
users | användarna |
visualise | visualisera |
explore | utforska |
data | data |
code | koda |
tableau | tableau |
without | utan |
to | all |
EN Service Unavailability is defined as a period of time when the Customers are unable to read or write any data for which they have appropriate permission.
SV Otillgänglighet i Tjänsten är definierat som den tidsrymd som Kunden inte kan läsa eller skriva data som de faktiskt har behörigt tillstånd till.
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänsten |
customers | kunden |
permission | tillstånd |
data | data |
the | de |
read | läsa |
to | skriva |
or | eller |
EN They write on their website: “We want to create an inspiring environment, where girls and women who are interested in programming can have fun and feel at home while they learn to code or build on existing skills.”
SV De skriver så här på sin webbplats: ”Vi vill skapa en inspirerande miljö, där flickor och kvinnor som är intresserade av programmering kan ha roligt och känna sig hemma medan de lär sig att koda eller förbättrar sin befintliga kompetens.”
EN After the demise of that older band, Mann went on to write advertising jingles
SV Gruppen bestod ursprungligen av Manfred Mann (keyboard, sång), Mick Rogers (gitarr), Colin Pattenden (bas), och Chris Slade (trummor)
inglês | sueco |
---|---|
band | gruppen |
of | av |
write | och |
EN Both sisters play the guitar and keyboards, and write their songs
SV Duon komponerar och sjunger främst eget material
inglês | sueco |
---|---|
write | och |
EN Other companies, like TeamViewer, don’t allow you to cancel your subscription online, instead making you write a letter or try to reach someone in the company which is difficult to do.
SV Andra företag, som TeamViewer, tillåter inte att du säger upp din prenumeration online, utan får dig att skriva ett brev eller försöka nå någon i företaget vilket är svårt att göra.
inglês | sueco |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
allow | tillåter |
subscription | prenumeration |
online | online |
letter | brev |
try | försöka |
difficult | svårt |
in | i |
to | till |
making | att göra |
or | eller |
do | göra |
other | andra |
you | du |
instead | som |
a | ett |
reach | nå |
company | företaget |
companies | företag |
EN Use the toolbar on your iPad or Android device to draw, highlight or write over any content on your computer screen
SV Använd verktygsfältet på din iPad eller Android-enhet för att rita, markera eller skriva över allt innehåll på datorskärmen
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
android | android |
device | enhet |
highlight | markera |
content | innehåll |
use | använd |
or | eller |
your | din |
write | att |
to | skriva |
over | över |
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
SV Lärare, studenter, säljare, tränare, ekonomiska planerare - i princip alla presentatörer - älskar att enkelt kunna lyfta fram, rita eller skriva över presentationer med sina iPads och surfplattor
inglês | sueco |
---|---|
financial | ekonomiska |
easily | enkelt |
able | kunna |
draw | rita |
presentations | presentationer |
tablets | surfplattor |
using | i |
to | fram |
students | studenter |
or | eller |
EN Annotate over ANYTHING – Use gestures to draw, highlight, or write over any content.
SV Annotera över NÅGOT - Använd gester för att rita, markera eller skriva över något innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
highlight | markera |
use | använd |
or | eller |
content | innehåll |
draw | rita |
to | skriva |
over | över |
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
SV Jag har använt Cyberghost i ca 5år nu och det har alltid levererat.
inglês | sueco |
---|---|
i | i |
been | det |
reading | och |
with | jag |
Mostrando 50 de 50 traduções