Traduzir "syntax to write" para japonês

JA 書き込みアルゴリズムの選択は、接続レベル​で行われます。すべての読み取り/書き込みマッピングで、同じ書き込みアルゴリズムが使用されます。

Transliteração shūki yūmiarugorizumuno xuǎn zéha、 jiē xùreberu​de xíngwaremasu。subeteno dúmi qǔri/shūki yūmimappingude、 tóngji shūki yūmiarugorizumuga shǐ yòngsaremasu。

JA この構文をワークフロー中に新しいステップとして貼り付けてください。 詳しくは、「GitHub Actions のワークフロー構文」を参照してください。

Transliteração kono gòu wénwowākufurō zhōngni xīnshiisutepputoshite tiēri fùketekudasai。 xiángshikuha、「GitHub Actions nowākufurō gòu wén」wo cān zhàoshitekudasai。

• Actions

JA ［構文エラーを表示］を選択すると、モーダルウィンドウが表示され、構文エラーと該当する行番号などの詳細が示されます。

Transliteração ［gòu wénerāwo biǎo shì］wo xuǎn zésuruto,mōdaruu~indouga biǎo shìsare、 gòu wénerāto gāi dāngsuru xíng fān hàonadono xiáng xìga shìsaremasu。

JA あるいは、HubLブロック構文をリッチ テキスト フィールドで使用して、HTMLまたはテキストの大きなブロックを次のように記述することもできます。

Transliteração aruiha、HubLburokku gòu wénworitchi tekisuto fīrudode shǐ yòngshite、HTMLmatahatekisutono dàkinaburokkuwo cìnoyouni jì shùsurukotomodekimasu。

• テキスト

JA 各データ・ノードは書き込み処理を受け付けますが、自動シャーディングと組み合わせることで、非常に高いスケーラビリティを提供します。

Transliteração gèdēta・nōdoha shūki yūmi chǔ lǐwo shòuke fùkemasuga、 zì dòngshādinguto zǔmi héwaserukotode、 fēi chángni gāoisukērabiritiwo tí gōngshimasu。

JA ディスクの読み取り/書き込み：mongodプロセスからのメトリックを使用した、MongoDBサーバー ディスク上のデータの読み取り/書き込み。

Transliteração disukuno dúmi qǔri/shūki yūmi：mongodpurosesukaranometorikkuwo shǐ yòngshita、MongoDBsābā disuku shàngnodētano dúmi qǔri/shūki yūmi。

• ディスクの読み取り
• ディスク上のデータの読み取り

JA 植栽, 苗, 新聞, 覆われた, テーブル, ウズラの卵, 女性, 植物, ガーデニング, 土 Public Domain

Transliteração zhí zāi, miáo, xīn wén, fùwareta, tēburu, uzurano luǎn, nǚ xìng, zhí wù, gādeningu, tǔ Public Domain

• 植栽
• 苗
• 新聞
• 覆われた
• テーブル
• ウズラの卵
• 女性
• 植物
• ガーデニング
• 土 Public Domain

JA sample#read-iops​ および sample#write-iops​: 16 KB ブロックの I/O サイズでの読み取りまたは書き込み操作の数。

Transliteração sample#read-iops​ oyobi sample#write-iops​: 16 KB burokkuno I/O saizudeno dúmi qǔrimataha shūki yūmi cāo zuòno shù。

• および
• KB ブロックの I

JA SessionHandler::write — セッションのデータを書き込む

Transliteração SessionHandler::write — sesshonnodētawo shūki yūmu

• セッションのデータを書き込む

JA SessionHandlerInterface::write — セッションのデータを書き込む

Transliteração SessionHandlerInterface::write — sesshonnodētawo shūki yūmu

• セッションのデータを書き込む

JA 複数のチームメンバーからまとめて意見をもらい、プロフェッショナルなメールを作成できます。同僚と一緒にプロジェクトのレポートメールを書きましょう。

Transliteração fù shùnochīmumenbākaramatomete yì jiànwomorai,purofesshonarunamēruwo zuò chéngdekimasu。tóng liáoto yī xùnipurojekutonorepōtomēruwo shūkimashou。

JA NRQLやPromQLスタイル構文、ビジュアルチャートビルダーでクエリを行い、チャートを作成します。

Transliteração NRQLyaPromQLsutairu gòu wén,bijuaruchātobirudādekueriwo xíngi,chātowo zuò chéngshimasu。

JA コードの品質を保証するため、UModel にはモデル構文チェッカーが搭載されており、ダイアグラムのエラーや矛盾などを、コード内で複製される前に発見することができます。

Transliteração kōdono pǐn zhìwo bǎo zhèngsurutame、UModel nihamoderu gòu wénchekkāga dā zàisareteori,daiaguramunoerāya máo dùnnadowo,kōdo nèide fù zhìsareru qiánni fā jiànsurukotogadekimasu。

JA UModel コンテキストメニューでは状態マシン図の構文をチェックするオプションも用意されており、妥当でないコードの生成を回避することができます。

Transliteração UModel kontekisutomenyūdeha zhuàng tàimashin túno gòu wénwochekkusuruopushonmo yòng yìsareteori、 tuǒ dāngdenaikōdono shēng chéngwo huí bìsurukotogadekimasu。

• UModel

JA Excel のための Altova 欧州銀行監督局 (EBA) XBRL アドインにより XBRL 構文のわずらわしさから開放されます。

Transliteração Excel notameno Altova ōu zhōu yín xíng jiān dū jú (EBA) XBRL adoinniyori XBRL gòu wénnowazurawashisakara kāi fàngsaremasu。

• のための Altova 欧州銀行監督局
• EBA
• XBRL アドインにより XBRL

JA XMLSpy 内の XULE プロセッサーとバリデーターは XULE 式を XBRL インスタンスドキュメントに対して処理し、 XULE 仕様に従い正確な構文のために XULE ドキュメントの検証を提供します。

Transliteração XMLSpy nèino XULE purosessātobaridētāha XULE shìwo XBRL insutansudokyumentoni duìshite chǔ lǐshi、 XULE shì yàngni cóngi zhèng quèna gòu wénnotameni XULE dokyumentono jiǎn zhèngwo tí gōngshimasu。

• XMLSpy 内の XULE
• XULE 式を XBRL
• XULE 仕様に従い正確な構文のために XULE

JA Excel のための Altova Solvency II XBRL アドインにより管理されている欧州の機関を XBRL 構文のわずらわしさから開放します。

Transliteração Excel notameno Altova Solvency II XBRL adoinniyori guǎn lǐsareteiru ōu zhōuno jī guānwo XBRL gòu wénnowazurawashisakara kāi fàngshimasu。

• のための Altova Solvency
• XBRL アドインにより管理されている欧州の機関を XBRL

JA 下で示されているように、 JSON コンポーネントは適切な要素構文と明確に指定されたデータ型と共に表示されます。

Transliteração xiàde shìsareteiruyouni、 JSON konpōnentoha shì qièna yào sù gòu wénto míng quèni zhǐ dìngsaretadēta xíngto gòngni biǎo shìsaremasu。

• JSON

JA Altova 管理ソリューションはユーザーフレンドリーのインターフェイス内で報告書を申告する機能により、エンドユーザーを XML または XBRL 構文の煩わしさから解放しました。

Transliteração Altova guǎn lǐsoryūshonhayūzāfurendorīnointāfeisu nèide bào gào shūwo shēn gàosuru jī néngniyori,endoyūzāwo XML mataha XBRL gòu wénno fánwashisakara jiě fàngshimashita。

• Altova
• XML または XBRL

JA 構文による色分け、行番号の表示、ソースの折りたたみ、ブックマーク

Transliteração gòu wénniyoru sè fēnke、 xíng fān hàono biǎo shì,sōsuno zhéritatami,bukkumāku

JA 軽量な SQL 構文でリアルタイムの継続的ストリーム処理アプリケーションを立ち上げ

Transliteração zhì liàngna SQL gòu wénderiarutaimuno jì xù desutorīmu chǔ lǐapurikēshonwo lìchi shàngge

• 軽量な SQL 構文でリアルタイムの継続的ストリーム処理アプリケーションを立ち上げ

JA 学習しやすいYAML構文はパイプラインステップ全体で標準化されています。構成はバージョン化やモジュール化がされており、再利用可能です。

Transliteração xué xíshiyasuiYAML gòu wénhapaipurainsuteppu quán tǐde biāo zhǔn huàsareteimasu。gòu chénghabājon huàyamojūru huàgasareteori、 zài lì yòng kě néngdesu。

JA すべてのNRQLアラート条件を作成するための基本的な構文は、以下のとおりです。FACET句は、外れ値閾値タイプに必要です。これは静的およびベースラインのオプションです。

Transliteração subetenoNRQLarāto tiáo jiànwo zuò chéngsurutameno jī běn dena gòu wénha、 yǐ xiànotooridesu。FACET jùha、 wàire zhí yù zhítaipuni bì yàodesu。koreha jìng deoyobibēsurainnoopushondesu。

JA オプションのFACET句をNRQL構文に含めるかどうかは、閾値タイプ: 静的またはベースラインによって決まります。

Transliteração opushonnoFACET jùwoNRQL gòu wénni hánmerukadoukaha、 yù zhítaipu: jìng dematahabēsurainniyotte juémarimasu。

JA XML テキストビューのカスタマイズすることのできる色分け構文は、要素、属性、コンテンツ等の XML ドキュメントの異なるコンポーネントを異なる色で表示し理解しやすくなっています。

Transliteração XML tekisutobyūnokasutamaizusurukotonodekiru sè fēnke gòu wénha、 yào sù、 shǔ xìng,kontentsu děngno XML dokyumentono yìnarukonpōnentowo yìnaru sède biǎo shìshi lǐ jiěshiyasukunatteimasu。

• XML

JA 構文による色分けやソースの折りたたみ機能などが搭載されたテキストビュー

Transliteração gòu wénniyoru sè fēnkeyasōsuno zhéritatami jī néngnadoga dā zàisaretatekisutobyū

• 構文による色分けやソースの折りたたみ機能などが搭載されたテキストビュー

JA 構文色分け & 同期可能なスクロール

Transliteração gòu wén sè fēnke & tóng qī kě néngnasukurōru

• 構文色分け
• 同期可能なスクロール

JA XULE 構文色分けと自動補完

Transliteração XULE gòu wén sè fēnketo zì dòng bǔ wán

• XULE 構文色分けと自動補完

JA SQL クエリの結果に関連付けられたメッセージタブには、実行された個々のステートメントに関する情報が構文エラーなども含めて表示されます。

Transliteração SQL kuerino jié guǒni guān lián fùkeraretamessējitabuniha、 shí xíngsareta gè 々nosutētomentoni guānsuru qíng bàoga gòu wénerānadomo hánmete biǎo shìsaremasu。

• SQL

JA テキスト ビューでの構文による色分けとコード補完

Transliteração tekisuto byūdeno gòu wénniyoru sè fēnketokōdo bǔ wán

• テキスト ビューでの構文による色分けとコード補完

JA 編集ウィンドウ内部におけるインテリジェントな編集 (DTD/スキーマをベースにした入力ヘルパー、コード補完 & 構文ヘルプ)

Transliteração biān jíu~indou nèi bùniokeruinterijentona biān jí (DTD/sukīmawobēsunishita rù lìherupā,kōdo bǔ wán & gòu wénherupu)

• 編集ウィンドウ内部におけるインテリジェントな編集
• DTD
• 構文ヘルプ

JA ダイアグラム作成時における構文エラーのリアルタイム表示

Transliteração daiaguramu zuò chéng shíniokeru gòu wénerānoriarutaimu biǎo shì

• ダイアグラム作成時における構文エラーのリアルタイム表示

JA Excel のための Altova Solvency II XBRL アドインにより、規制されている欧州の機関は XBRL 構文のわずらわしさから解放され、レポートを作成することができます。

Transliteração Excel notameno Altova Solvency II XBRL adoinniyori、 guī zhìsareteiru ōu zhōuno jī guānha XBRL gòu wénnowazurawashisakara jiě fàngsare,repōtowo zuò chéngsurukotogadekimasu。

• のための Altova Solvency
• XBRL

JA スマートコミットを使用すれば、シンプルな構文をコミットメッセージに追加することにより、Jira Software 課題や Crucible のコードレビューを更新できます。

Transliteração sumātokomittowo shǐ yòngsureba,shinpuruna gòu wénwokomittomessējini zhuī jiāsurukotoniyori、Jira Software kè tíya Crucible nokōdorebyūwo gèng xīndekimasu。

• Software 課題や Crucible

JA 「binarytuplewriter::writetuple」の代わりに「」と入力するなど、構文ではないことを示す記号でクエリを囲みます(クエリと記号の間にはスペースを入れます)。

Transliteração 「binarytuplewriter::writetuple」no dàiwarini「」to rù lìsurunado、 gòu wéndehanaikotowo shìsu jì hàodekueriwo tōngmimasu(kuerito jì hàono jiānnihasupēsuwo rùremasu)。

• クエリと記号の間にはスペースを入れます

JA ​Procfile​ の構文は重要です。Heroku では、Web dyno の起動時に、ここで指定されたコマンドがそのまま Unix 環境で実行されます。

Transliteração ​Procfile​ no gòu wénha zhòng yàodesu。Heroku deha、Web dyno no qǐ dòng shíni、kokode zhǐ dìngsaretakomandogasonomama Unix huán jìngde shí xíngsaremasu。

• dyno
• Unix

JA 構文やベストプラクティスの異なるプラグインの機能をいくつも併用

Transliteração gòu wényabesutopurakutisuno yìnarupuraguinno jī néngwoikutsumo bìng yòng

• 構文やベストプラクティスの異なるプラグインの機能をいくつも併用

JA シェルプロンプトにアクセスして、正しい構文でコマンドを発行する

Transliteração sherupuronputoniakusesushite、 zhèngshii gòu wéndekomandowo fā xíngsuru

JA k8sヘルム構文の理解が向上しました。私はより自信を持ってコマンドkubectlを使い始めました。

Transliteração k8sherumu gòu wénno lǐ jiěga xiàng shàngshimashita。sīhayori zì xìnwo chíttekomandokubectlwo shǐi shǐmemashita。

JA SSL検証（Pingとシンプルブラウザ用）。このオプションは、SSL証明書チェーンの有効性を検証します。次の構文を実行することによって複製することができます。

Transliteração SSL jiǎn zhèng （Pingtoshinpuruburauza yòng）。konoopushonha、SSL zhèng míng shūchēnno yǒu xiào xìngwo jiǎn zhèngshimasu。cìno gòu wénwo shí xíngsurukotoniyotte fù zhìsurukotogadekimasu。

JA select_valueフィールドでは、provider を標準的な接頭辞ストリングとする、以下の構文を用いてメトリック名を構築します:

Transliteração select_valuefīrudodeha、provider wo biāo zhǔn dena jiē tóu císutoringutosuru、 yǐ xiàno gòu wénwo yòngitemetorikku míngwo gòu zhúshimasu:

JA 構文による色分けやソースの折りたたみ機能などが搭載されたテキスト ビュー

Transliteração gòu wénniyoru sè fēnkeyasōsuno zhéritatami jī néngnadoga dā zàisaretatekisuto byū

• 構文による色分けやソースの折りたたみ機能などが搭載されたテキスト ビュー

JA コンテキストメニューでは状態マシン図の構文をチェックするオプションも用意されており、妥当でないコードの生成を回避することができます。

Transliteração kontekisutomenyūdeha zhuàng tàimashin túno gòu wénwochekkusuruopushonmo yòng yìsareteori、 tuǒ dāngdenaikōdono shēng chéngwo huí bìsurukotogadekimasu。

JA 登録可能文字:1文字から63文字のアルファベットもしくはハイフン (登録するドメイン名の一番最初と最後でのハイフンの使用は不可)

Transliteração dēng lù kě néng wén zì:1wén zìkara63wén zìnoarufabettomoshikuhahaifun (dēng lùsurudomein míngno yī fān zuì chūto zuì hòudenohaifunno shǐ yòngha bù kě)

• 登録するドメイン名の一番最初と最後でのハイフンの使用は不可

JA SPFレコードの構文の説明

Transliteração SPFrekōdono gòu wénno shuō míng

• SPFレコードの構文の説明

JA ダミードメインのSPFレコードを正しい構文で作成した場合を例に説明します。

Transliteração damīdomeinnoSPFrekōdowo zhèngshii gòu wénde zuò chéngshita chǎng héwo lìni shuō míngshimasu。

JA 正しい構文のSPFレコードエントリは以下のようになります。

Transliteração zhèngshii gòu wénnoSPFrekōdoentoriha yǐ xiànoyouninarimasu。

JA Angular、React、Vueの複雑さ、構文、そしてどれが最も簡単に学べるかを見てみましょう。

Transliteração Angular、React、Vueno fù zása、 gòu wén、soshitedorega zuìmo jiǎn dānni xuéberukawo jiàntemimashou。

JA Angularのプロジェクトでは、JavaScriptのスーパーセットであるTypeScriptを使用しているため、構文や構造の複雑さという点ではAngularが最も厳しいと言えます。

Transliteração Angularnopurojekutodeha、JavaScriptnosūpāsettodearuTypeScriptwo shǐ yòngshiteirutame、 gòu wénya gòu zàono fù zásatoiu diǎndehaAngularga zuìmo yánshiito yánemasu。

JA Angularに比べてVueの構文は、HTMLとJavaScriptを混在させないため、新米の開発者やUI開発者にとって最も学びやすく、把握しやすいものです。

Transliteração Angularni bǐbeteVueno gòu wénha、HTMLtoJavaScriptwo hùn zàisasenaitame、 xīn mǐno kāi fā zhěyaUI kāi fā zhěnitotte zuìmo xuébiyasuku、 bǎ wòshiyasuimonodesu。