"response codes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Please make sure to generate backup codes and store them in a secure place. In case you lose access to your TOTP app, you will be able to log in using one of these backup codes. Note: generating new backup codes will always invalidate the previous ones.
SV Se till att generera backupkoder och spara dem på ett säkert ställe. Om du förlorar din TOTP-app så kan du logga in med hjälp av en av dessa backupkoder. Notera: när du genererar nya koder så blir de gamla obrukbara.
| inglês | sueco |
|---|---|
| codes | koder |
| store | spara |
| place | ställe |
| note | notera |
| new | nya |
| app | app |
| in | in |
| of | av |
| the | de |
| be | är |
| you | du |
| case | en |
| sure | se till att |
| and | och |
| secure | med |
| a | ett |
| log | logga |
| these | dessa |
EN In other words, the codes used by Honey aren’t just general codes you pick off the internet
SV Med andra ord är koderna som används av Honey inte bara vanliga koder som man hittar på internet
| inglês | sueco |
|---|---|
| codes | koder |
| internet | internet |
| honey | honey |
| just | bara |
| other | andra |
| used | används |
| by | av |
| words | ord |
EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
SV Bli varnad när dina fordon rapporterar felkoder. Få meddelanden i realtid om fordons diagnostiska felkoder (DTC) för att säkerställa att dina fordon är väl underhållna och säkra på vägarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| report | rapporterar |
| in | i |
| be | är |
| real-time | realtid |
| well | att |
| and | och |
| your | dina |
| ensure | säkerställa |
| safe | för |
EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions
SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| visits | besök |
| interactions | interaktioner |
| things | saker |
| and | och |
| what | vad |
EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions
SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| visits | besök |
| interactions | interaktioner |
| things | saker |
| and | och |
| what | vad |
EN What are tracking codes? Tracking codes are snippets of code placed in the page to measure things like visits and interactions
SV Vad är spårningskoder? Spårningskoder är kodavsnitt som placeras på sidan för att mäta sådana saker som besök och interaktioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| visits | besök |
| interactions | interaktioner |
| things | saker |
| and | och |
| what | vad |
EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.
SV Vi har pratat ganska mycket om spårningskoder, leveranstider och fördelarna med de leveranskoderna med all ePacket-leverans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delivery | leverans |
| about | om |
| the | de |
| quite | ganska |
| and | och |
| with | med |
| the benefits | fördelarna |
EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.
SV Ja! QR-koder är fortfarande relevanta 2023, och de gör en stor comeback under COVID-19! QR-koder har funnits i flera år.
| inglês | sueco |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | koder |
| big | stor |
| yes | ja |
| in | i |
| they | de |
| still | fortfarande |
| relevant | relevanta |
| making | och |
EN Digital response within 3-12 hours if the test was taken in Stockholm. A certificate for travel is included if the result shows negative. We offer PCR express at Arlanda for quicker response times.
SV Svar digitalt inom 3-12 timmar. Vi rekommenderar expressalternativet för dig som är i behov av ett snabbare svar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digitalt |
| quicker | snabbare |
| we | vi |
| response | svar |
| test | av |
| in | i |
| hours | timmar |
| a | ett |
EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
SV En annan stor skillnad är hur mycket bas mikrofonerna plockar upp. VideoMic Pro och VideoMic har båda 40Hz - 20kHz frekvenssvar, medan VideoMic GO och VideoMicro har 100Hz - 16kHz-svar, utan den extra low-end pickupen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| difference | skillnad |
| bass | bas |
| response | svar |
| videomic | videomic |
| much | mycket |
| big | stor |
| how | hur |
| pro | pro |
| and | go |
| both | en |
| while | medan |
| extra | extra |
| the | annan |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
SV Kondensatormikrofoner (även kända som kondensatormikrofoner) är välkända för sin utmärkta ljudkvalitet och känslighet. De har vanligtvis bredare frekvensrespons och bättre övergående svar än dynamiska mikrofoner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| microphones | mikrofoner |
| known | kända |
| typically | vanligtvis |
| wider | bredare |
| dynamic | dynamiska |
| excellent | utmärkta |
| better | bättre |
| they | de |
| response | svar |
| audio | och |
| and | även |
| have | har |
| for | för |
EN The Response Code Breakdown and Response stats, along with the 500 Error and 400 Error graphs can easily alert you to any ongoing issues:
SV Statistik över feluppdelning och svarsstatistik för svarskod, tillsammans med graferna 500 fel och 400 fel kan enkelt varna dig om eventuella pågående problem:
| inglês | sueco |
|---|---|
| stats | statistik |
| error | fel |
| ongoing | pågående |
| easily | enkelt |
| issues | problem |
| to | eventuella |
| can | kan |
| you | dig |
| and | och |
EN You get to choose how quickly you receive your valuation response. Express valuations provide valuation results within 24 hours, and our Standard valuations have a 48 hour response time.
SV Du bestämmer själv hur snabbt du vill ha din värdering. Vi erbjuder expressvärderingar med svar inom 24 timmar och standardvärderingar där du får svar inom 48 timmar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| valuation | värdering |
| get | få |
| you | du |
| response | svar |
| hours | timmar |
| within | med |
| our | vi |
| and | och |
| how | hur |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)
SV Om du överskrider antalet svar som ingår i ditt betalabonnemang under en faktureringscykel tillkommer ytterligare en avgift per svar (”Överskridelseavgifter”)
EN SurveyMonkey maintains a security incident response process that covers the initial response, investigation, customer notification (no less than as required by applicable law), public communication, and remediation
SV SurveyMonkey upprätthåller en säkerhetsincidentprocess som täcker inledande insatser, utredning, kundunderrättelse (minst i den utsträckning som krävs enligt gällande lag), offentlig kommunikation och åtgärdande
| inglês | sueco |
|---|---|
| maintains | upprätthåller |
| covers | täcker |
| required | krävs |
| applicable | gällande |
| law | lag |
| public | offentlig |
| communication | kommunikation |
| than | i |
| and | och |
| the | enligt |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
SV Tvåvägskoder för att sända och ta emot
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| receiving | ta |
EN These programs check the internet for active coupon codes and discounts on the products you’re about to buy so you’ll never spend too much
SV Dessa program genomsöker internet efter aktiva kupongkoder och rabatter på de produkter du ska köpa, så att du aldrig spenderar för mycket
| inglês | sueco |
|---|---|
| internet | internet |
| active | aktiva |
| discounts | rabatter |
| the | de |
| products | produkter |
| much | mycket |
| programs | program |
| never | aldrig |
| and | och |
| buy | köpa |
| these | dessa |
EN Honey searches the internet for existing coupon codes that will make the products you want to buy cheaper
SV Honey söker på internet efter befintliga kupongkoder som gör de produkter du vill köpa billigare
| inglês | sueco |
|---|---|
| internet | internet |
| existing | befintliga |
| cheaper | billigare |
| honey | honey |
| the | de |
| products | produkter |
| to | gör |
| buy | köpa |
| for | efter |
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
SV Deras partners, säljarna vars rabattkoder du använder, ger dem en provision när en Honey-medlem köper något med en kampanjkod
| inglês | sueco |
|---|---|
| partners | partners |
| commission | provision |
| member | medlem |
| you | du |
| use | använder |
| whose | vars |
| their | deras |
| provide | är |
EN Honey clearly is more than a simple database for coupon codes
SV Honey är helt klart mer än en enkel databas för kupongkoder
| inglês | sueco |
|---|---|
| clearly | klart |
| honey | honey |
| simple | en |
| database | databas |
| more | mer |
EN Instead of just providing you with discount codes, Honey goes a step further
SV Istället för att bara ge dig rabattkoder går Honey ett steg längre
| inglês | sueco |
|---|---|
| providing | ge |
| honey | honey |
| step | steg |
| goes | att |
| you | dig |
| instead | för |
EN As mentioned before, Honey earns commissions whenever a member buys something using one of their discount codes
SV Som tidigare nämnts får Honey provision när en medlem köper något med en av deras rabattkoder
| inglês | sueco |
|---|---|
| mentioned | nämnts |
| member | medlem |
| honey | honey |
| of | av |
| their | deras |
| whenever | som |
| as | med |
EN Coupons, promo codes, and deals you shared with Honey
SV Kuponger, kampanjkoder och erbjudanden som du har delat med Honey
| inglês | sueco |
|---|---|
| coupons | kuponger |
| deals | erbjudanden |
| honey | honey |
| you | du |
| shared | med |
| and | och |
EN Another great tip is to use Netflix codes in your browser to access different subsets of the website
SV Ett annat bra tips är att använda Netflix-koder i din webbläsare för att komma åt olika subsektioner på webbplatsen
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| tip | tips |
| netflix | netflix |
| codes | koder |
| access | komma åt |
| in | i |
| different | olika |
| your | din |
| browser | webbläsare |
| use | använda |
| another | annat |
| website | webbplatsen |
EN To use these codes just type the URL structure https://www.netflix.com/browse/genre/CODE with the word CODE being replaced with the appropriate numeric value.
SV För att använda dessa koder så skriv bara URL-https://www.netflix.com/browse/genre/KOD där ordet KOD ersätts med lämpligt numeriskt värde.
| inglês | sueco |
|---|---|
| codes | koder |
| url | url |
| https | https |
| netflix | netflix |
| code | kod |
| appropriate | lämpligt |
| just | bara |
| value | värde |
| to | skriv |
| use | använda |
| these | dessa |
| the | där |
| the word | ordet |
| being | är |
EN Some useful codes include the following:
SV Några användbara koder inkluderar följande:
| inglês | sueco |
|---|---|
| codes | koder |
| include | inkluderar |
| following | följande |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe