Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pro environmental activities" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pro environmental activities" de inglês para sueco

Traduções de pro environmental activities

"pro environmental activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pro alla allt andra använda använder att att se av bara behöver bra bästa bättre de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan eller en ett extra finns flera fortfarande från funktioner få får för för att första ger går gör göra ha har hur här här är i in inte kommer med mellan men mer mot mycket många måste när och också om per plus pro proffs på se sig sin sina ska skapa som stora så ta till tillsammans tittar under upp ut utan vad vad är vara version vi vi har vid vilka vilken vilket vs vår våra än ännu är är det år över
environmental att av bra de det för har kan när om på som till vi är
activities aktiviteter av data företag gör göra skapa system tjänster verksamhet

Tradução de inglês para sueco de pro environmental activities

inglês
sueco

EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production

SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen

inglês sueco
good bra
choice val
requirements krav
the enda

EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production.

SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen.

inglês sueco
good bra
choice val
requirements krav
the enda

EN 5. The key persons appointed by the company for environmental issues take part in the environmental training provided by EcoCompass. The key persons instruct the rest of the staff to take environmental issues into account in their actions.

SV 5. De nyckelpersoner för miljöfrågor som utsetts av företaget genomgår Ekokompassens miljöutbildning. Nyckelpersonerna instruerar de övriga medarbetarna i att ta hänsyn till miljöaspekterna i sitt arbete.

inglês sueco
training utbildning
the de
in i
take ta
issues som
of av
company företaget

EN 5. The key persons appointed by the event for environmental issues take part in the environmental training provided by EcoCompass. The key persons instruct the rest of the staff to take environmental issues into account in their actions.

SV 5. De nyckelpersoner för miljöfrågor som utsetts av evenemanget genomgår Ekokompassens miljöutbildning. Nyckelpersonerna instruerar de övriga medarbetarna i att ta hänsyn till miljöaspekterna i sitt arbete.

inglês sueco
training utbildning
the de
in i
take ta
event evenemanget
issues som
of av

EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production.

SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen.

inglês sueco
good bra
choice val
requirements krav
the enda

EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production.

SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen.

inglês sueco
good bra
choice val
requirements krav
the enda

EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production

SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen

inglês sueco
good bra
choice val
requirements krav
the enda

EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.

inglês sueco
plan planerar
event evenemang
activities aktiviteter
popular populära
physically fysiskt
active aktiva
wellness wellness
space utrymme
much mycket
more mer
how hur
as liksom
be är
will kommer

EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.

inglês sueco
plan planerar
event evenemang
activities aktiviteter
popular populära
physically fysiskt
active aktiva
wellness wellness
space utrymme
much mycket
more mer
how hur
as liksom
be är
will kommer

EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.

SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.

inglês sueco
choice val
renewable förnybar
electricity el
guarantees garanterar
energy energi
demands krav
without utan
good bra
only endast
comes att
this detta
from från

EN 3. The company organises an environmental assessment where the initial situation is charted and the most significant environmental impacts ensuing from the company’s operations are assessed.

SV 3. Företaget förrättar en miljöinspektion där utgångsläget för hanteringen av miljöfrågorna kartläggs och företagets mest signifikanta miljöpåverkan uppskattas.

inglês sueco
impacts påverkan
is är
an en
and och
most av
the mest
where där
company företaget

EN 4. The company has its own environmental policy which forms the basis for the environmental goals.

SV 4. Företaget har en miljöpolitik på vilken miljömålen baserar sig.

inglês sueco
company företaget
basis en
the vilken

EN 3. The event organises an environmental assessment where the initial situation is charted and the most significant environmental impacts ensuing from the event are assessed.

SV 3. Evenemanget förrättar en miljöinspektion där utgångsläget för hanteringen av miljöfrågorna kartläggs och evenemangets mest signifikanta miljöpåverkan uppskattas.

inglês sueco
impacts påverkan
is är
event evenemanget
an en
and och
most av
the mest
where där

EN 4. The event has its own environmental policy which forms the basis for the environmental goals.

SV 4. Evenemanget har en miljöpolitik på vilken miljömålen baserar sig.

inglês sueco
event evenemanget
basis en
the vilken

EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.

SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.

inglês sueco
choice val
renewable förnybar
electricity el
guarantees garanterar
energy energi
demands krav
without utan
good bra
only endast
comes att
this detta
from från

EN We train our staff in environmental and sustainability issues; so too, when developing new products, environmental criteria are considered carefully

SV Vi utbildar vår personal i miljö och hållbarhet och när vi tar fram nya produkter görs detta med omsorg om vår miljö

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?

inglês sueco
comparison jämförelse
max max
upgrade uppgradera
apple apple
the de
of av
iphone iphone
you du
from från
pro pro
latest senaste
and och

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.

inglês sueco
comparison jämförelse
max max
apple apple
older äldre
the de
of av
iphone iphone
pro pro
latest senaste
and och

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

SV PRO.connect utveck­lar­handbokKom igång med att använda PRO.connect. Importera PRO.connect SDK:n till din utveck­larmiljö (Eclipse) och sätt upp ett PRO.connect-projekt.

inglês sueco
started igång
import importera
sdk sdk
connect connect
project projekt
using använda
your din
a ett
pro pro
and och

EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.

SV Vilka är de bästa smarttelefonerna som finns tillgängliga 2022? Vi testar de senaste alternativen från Google, Apple, Samsung, Oppo och många

inglês sueco
you och
the de
from från

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?

inglês sueco
comparison jämförelse
max max
upgrade uppgradera
apple apple
the de
of av
iphone iphone
you du
from från
pro pro
latest senaste
and och

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.

inglês sueco
comparison jämförelse
max max
apple apple
older äldre
the de
of av
iphone iphone
pro pro
latest senaste
and och

EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests

SV Våra tredjepartspartners kan också använda teknik som kakor för att samla information om dina aktiviteter på våra webbplatser och andra webbplatser för att föreslå annonser baserade på dina surf aktiviteter och intressen

inglês sueco
technologies teknik
cookies kakor
gather samla
activities aktiviteter
advertisements annonser
interests intressen
suggest föreslå
use använda
information information
websites webbplatser
based som
about om
our våra
also också
other andra
your dina

EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.

SV Definiera och konfigurera anpassade varningar för att matcha organisationens unika affärsprocessbehov och få realtidsaviseringar om viktiga aktiviteter, icke-aktiviteter och fel.

inglês sueco
define definiera
configure konfigurera
custom anpassade
alerts varningar
match matcha
unique unika
important viktiga
errors fel
activities aktiviteter
receive att
and och
the organization organisationens

EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests

SV Våra tredjepartspartners kan också använda teknik som kakor för att samla information om dina aktiviteter på våra webbplatser och andra webbplatser för att föreslå annonser baserade på dina surf aktiviteter och intressen

inglês sueco
technologies teknik
cookies kakor
gather samla
activities aktiviteter
advertisements annonser
interests intressen
suggest föreslå
use använda
information information
websites webbplatser
based som
about om
our våra
also också
other andra
your dina

EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.

SV Vårt Community-team anordnar regelbundet värdaktiviteter som nätverkande, lunchutbildningar med mera, samt roliga aktiviteter som bidrar till att göra dagen underhållande.

inglês sueco
community community
team team
regularly regelbundet
activities aktiviteter
fun roliga
help bidrar
and vårt
to göra
and more mera

EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues

SV HTC Vive Pro och Vive Pro 2 -tips: Så här konfigurerar du Vive Pro och hanterar problem

inglês sueco
htc htc
tips tips
vive vive
set up konfigurerar
issues problem
pro pro
and och
the här

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro

inglês sueco
seamless sömlöst
windows windows
required krävs
imac imac
mini mini
side sida
use använd
mac mac
macos macos
or eller
your din
pro pro
no ingen
macbook macbook
by med

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

SV Microsoft tillkännagav Surface Pro 7 i slutet av 2019 tillsammans med Surface Laptop 3 , Surface Pro X och Surface Duo . IPad Pro 12.9 reviderades sen...

inglês sueco
microsoft microsoft
announced tillkännagav
late sen
laptop laptop
x x
duo duo
surface surface
in i
ipad ipad
pro pro
and och

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och

inglês sueco
upgrade uppgradera
differ skiljer
is är
new nya
ipad ipad
choosing väljer
pro pro
buy köpa
or eller
how vill

EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30

SV Bästa Huawei mobiltelefon erbjudanden: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G och P30

inglês sueco
best bästa
huawei huawei
deals erbjudanden
pro pro
new new
edition edition
x x
and och
phone mobiltelefon

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

SV PRO.connect kodexempelLäs om de grund­läg­gande koncepten för PRO.connect SDK och börja utveckla. Beskriv­ningar av exemplen finns i PRO.connect utveck­lar­handbok.

inglês sueco
sdk sdk
start börja
developing utveckla
connect connect
in i
the de
of av
are finns
and och
pro pro

EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

SV Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Vad är skillnaden?

inglês sueco
redmi redmi
note note
vs vs
pro pro

EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.

SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhone Pro-modeller, som förväntas kallas iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max.

inglês sueco
surrounding kring
models modeller
expected förväntas
called kallas
max max
of av
iphone iphone
pro pro
and och

EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3

SV Vilka beats är bäst för dig? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3

inglês sueco
beats beats
best bäst
studio studio
buds buds
solo solo
fit fit
you dig
pro pro
which vilka
for för

EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

SV Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Vad är skillnaden?

inglês sueco
redmi redmi
note note
vs vs
pro pro

EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro

SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro

inglês sueco
seamless sömlöst
windows windows
required krävs
imac imac
mini mini
side sida
use använd
mac mac
macos macos
or eller
your din
pro pro
no ingen
macbook macbook
by med

EN Xiaomi 12S Ultra vs 12S Pro vs 12S vs 12 Pro vs 12 vs 12X vs 12T vs 12T Pro: Which should you choose?

SV Xiaomi 12S Ultra vs 12S Pro vs 12S vs 12S vs 12 Pro vs 12 vs 12X vs 12T vs 12T vs 12T Pro: Vilken ska du välja?

inglês sueco
xiaomi xiaomi
ultra ultra
pro pro
choose välja
vs vs
which vilken
you du

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

SV Microsoft presenterade Surface Pro 7 i slutet av 2019 tillsammans med Surface Laptop 3, Surface Pro X och Surface Duo. iPad Pro 12.9 reviderades senas...

inglês sueco
microsoft microsoft
laptop laptop
x x
duo duo
surface surface
in i
ipad ipad
pro pro
and och

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och

inglês sueco
upgrade uppgradera
differ skiljer
is är
new nya
ipad ipad
choosing väljer
pro pro
buy köpa
or eller
how vill

EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector

SV vår trädgårdsskötsel illustration. person som använder spaden för att plantera trädgården. människor haka mark. vårens utomhusaktiviteter. kan användas för webbplats, banner, presentation, flygblad, vykort. Pro vektor

inglês sueco
spring vår
illustration illustration
ground mark
website webbplats
banner banner
presentation presentation
postcard vykort
vector vektor
people människor
using använder
be used användas
pro pro
person person

EN We are in Business for People, and foster a culture where we truly value our social and environmental contribution, led by our Unit4 values

SV Vi arbetar för människor och främjar en kultur där vi verkligen värdesätter vårt sociala och miljömässiga bidrag som leds av våra Unit4-värderingar

inglês sueco
culture kultur
value värdesätter
social sociala
contribution bidrag
we vi
people människor
by av
truly verkligen
a arbetar
where där
and vårt
unit en
for för

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RESA, TURISM, KLIMAT, MILJÖ, isberg, Grönlands hav, Arktiska havet; björn; landskap; miljöskydd; utsiktsvy, allmän vy "

inglês sueco
keywords nyckelord
climate klimat
protection skydd
general allmän
environment miljö
view att
landscape landskap
tourism turism
to resa

EN Did you know that after cycling, taking the train is the best way to travel from an environmental perspective.

SV Visste du att näst efter att cykla är tåg det bästa sättet att resa på ur miljösynpunkt.

inglês sueco
way sättet
from ur
you du
did att
train tåg

EN Our trains are operated 100% on electricity that carries the “Good Environmental Choice” label or green electricity as it is also known

SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt ”Bra Miljöval” eller grön el som det också kan kallas

EN Committed to reducing environmental impact

SV Vi arbetar aktivt för att minska vår miljöpåverkan

inglês sueco
reducing minska
impact påverkan

EN Soon 20-year-old Pixelache Helsinki, a transdisciplinary platform for emerging art, design, research and activism, explores this summer collapse from psychological, social and environmental perspective as well as developing resilience

SV Den snart 20-år gamla Pikseliähky festivalen i Helsingfors är en plattform för banbrytande och växande konst, design, forskning och aktivism

inglês sueco
soon snart
helsinki helsingfors
platform plattform
research forskning
old gamla
design design
art konst
and och
for för

EN Mini Rodini is born and raised with the vision to make clothes that children love to wear, without compromising social and environmental aspects of the production. This is the core of the Mini Rodini brand, and it affects every move we make.

SV Mini Rodini är uppvuxen med visionen om att göra det enkelt och roligt att köpa kläder barn älskar att bära, utan att kompromissa med sociala och miljömässiga delar av produktionen. Det är hjärtat i Mini Rodini och styr varje steg vi tar.

inglês sueco
mini mini
clothes kläder
children barn
wear bära
compromising kompromissa
social sociala
the vision visionen
of av
we vi
vision att
love älskar
without utan
every i
to göra
the med
it det

EN But we are not in this alone – how you care for your garment accounts for 25 % of its environmental impact

SV Vår utmaning är gör den så liten som möjligt

inglês sueco
you vår
of som

EN Established in 1977, Sea Shepherd engages in direct action campaigns to defend wildlife, and conserve and protect the world’s oceans from illegal exploitation and environmental destruction

SV Sea Shepherd grundades 1977 och ägnar sig åt direct-action kampanjer för att försvara djurlivet och bevara och skydda världens hav mot illegal exploatering och miljöförstöring

inglês sueco
sea hav
action action
campaigns kampanjer
defend försvara
protect skydda
and och

Mostrando 50 de 50 traduções