EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
"peak pro" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
SV Maximera antalet träningspass genom att gå pass under tider med låg beläggning, eller välj populära pass i rusningstid.
inglês | sueco |
---|---|
maximize | maximera |
workouts | träningspass |
choose | välj |
times | tider |
or | eller |
with | med |
EN The VICE Pro averaged spin rates of just over 7300rpm and with peak height of 10.3 yards, total carry averaged around 59 yards.
SV VICE Pro hade i genomsnitt spinnrates på lite mer än 7300 var per minut och en maxhöjd på 9,4 meter, totallängd var i genomsnitt 54 meter.
inglês | sueco |
---|---|
vice | vice |
just | en |
around | i |
pro | pro |
and | och |
of | per |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
max | max |
upgrade | uppgradera |
apple | apple |
the | de |
of | av |
iphone | iphone |
you | du |
from | från |
pro | pro |
latest | senaste |
and | och |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
max | max |
apple | apple |
older | äldre |
the | de |
of | av |
iphone | iphone |
pro | pro |
latest | senaste |
and | och |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
SV PRO.connect utvecklarhandbokKom igång med att använda PRO.connect. Importera PRO.connect SDK:n till din utvecklarmiljö (Eclipse) och sätt upp ett PRO.connect-projekt.
inglês | sueco |
---|---|
started | igång |
import | importera |
sdk | sdk |
connect | connect |
project | projekt |
using | använda |
your | din |
a | ett |
pro | pro |
and | och |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
SV Vilka är de bästa smarttelefonerna som finns tillgängliga 2022? Vi testar de senaste alternativen från Google, Apple, Samsung, Oppo och många
inglês | sueco |
---|---|
you | och |
the | de |
from | från |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
SV En jämförelse av de senaste Apple iPhone 13 Pro och Pro Max, mot iPhone 12 Pro och 12 Pro Max från 2020. Ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
max | max |
upgrade | uppgradera |
apple | apple |
the | de |
of | av |
iphone | iphone |
you | du |
from | från |
pro | pro |
latest | senaste |
and | och |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
SV Jämförelse av de senaste Apple iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max mot de äldre iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
max | max |
apple | apple |
older | äldre |
the | de |
of | av |
iphone | iphone |
pro | pro |
latest | senaste |
and | och |
EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border
SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
and | även |
EN The model clearly shows that without mitigation efforts that the state has implemented, like the stay-at-home order, the peak of the virus would be much more severe
SV Modellen visar tydligt att virusets kulmen hade blivit mycket värre om inte delstaten hade tillämpat begränsande åtgärder, till exempel påbudet om att stanna hemma
inglês | sueco |
---|---|
clearly | tydligt |
shows | visar |
of | på |
stay | stanna |
home | hemma |
model | modellen |
much | mycket |
the | inte |
be | blivit |
at | hade |
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
inglês | sueco |
---|---|
organise | ordna |
technology | teknik |
can | kan |
or | eller |
EN You must schedule the event with Oodi beforehand. Enquire about available times and the suitability of your event under the peak of Oodi: oodi.tilat@hel.fi.
SV Evenemangen ska avtalas med Ode i förväg. Förfrågningar om lediga tider och huruvida ett visst evenemang lämpar sig under Odes takskägg skickas till oodi.tilat@hel.fi
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
oodi | oodi |
available | lediga |
about | om |
of | ett |
times | tider |
under | i |
EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.
SV G1 har Evo-panelen, som ger högre HDR-toppljusstyrka och all den spelgodhet du kan be om. Det är dock bara väggmontering.
inglês | sueco |
---|---|
panel | panelen |
hdr | hdr |
delivering | ger |
all | all |
higher | högre |
you | du |
only | bara |
the | dock |
and | och |
could | har |
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
SV Amazon Alexa-färdigheter för barn: New Lego, Pac-Man och andra färdigheter går live
inglês | sueco |
---|---|
is | för |
EN Sefaira web app: Calculate heating and cooling peak load to reduce ongoing HVAC costs.
SV Sefaira webbapp: Beräkna toppbelastning av uppvärmning och kylning för att minska löpande HVAC-kostnader.
inglês | sueco |
---|---|
calculate | beräkna |
costs | kostnader |
reduce | minska |
and | och |
EN When input levels peak, proprietary Clipguard technology instantly reroutes sound through a second signal path that runs at a lower volume
SV När inmatningsnivåerna når toppen skickar vår egna Clipguard-teknik direkt ljudet via en annan signalrutt som använder en lägre volym
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
volume | volym |
lower | lägre |
when | när |
sound | är |
at | vår |
instantly | direkt |
EN From Parking to Ticketing - Everything for the Peak Experience
SV Lösningar för persontillträde och biljetter
inglês | sueco |
---|---|
everything | för |
EN Includes increased support for program roll-outs to meet peak demands.
SV Inkluderar ökat stöd för programutbyggnader för att möta toppkrav.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
support | stöd |
increased | ökat |
EN Erik carried on alone, going a longer way round – about 20 miles (33 km) in the day, taking in the peak of Kebnekaise at 2,099 metres.
SV Erik fortsatte själv och gick en längre väg, ungefär 33 kilometer på en dag, och besteg toppen av Kebnekaise på 2 099 meters höjd.
inglês | sueco |
---|---|
longer | längre |
of | av |
way | väg |
on | toppen |
day | dag |
EN Everybody Wants To Reach The Peak Website Template
SV Hjälper Till Att Lösa Problem Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
reach | att |
to | till |
EN Everybody Wants To Reach The Peak
SV Försäkringsinvestering Och Pension
EN Everybody Wants To Reach The Peak HTML Template
SV Naturen Är En Inspiration HTML-Mall
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
template | mall |
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
inglês | sueco |
---|---|
organise | ordna |
technology | teknik |
can | kan |
or | eller |
EN You must schedule the event with Oodi beforehand. Enquire about available times and the suitability of your event under the peak of Oodi: oodi.tilat@hel.fi.
SV Evenemangen ska avtalas med Ode i förväg. Förfrågningar om lediga tider och huruvida ett visst evenemang lämpar sig under Odes takskägg skickas till oodi.tilat@hel.fi
inglês | sueco |
---|---|
event | evenemang |
oodi | oodi |
available | lediga |
about | om |
of | ett |
times | tider |
under | i |
EN Your ISP will not be able to limit how much high-speed internet you use per month or downgrade your connection during peak hours to give all customers an even playing field.
SV Din internetleverantör kommer inte att kunna begränsa hur mycket höghastighetsinternet du använder per månad eller nedgradera din anslutning under rusningstid för att ge alla kunder en jämn spelplan.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
month | månad |
connection | anslutning |
much | mycket |
use | använder |
or | eller |
give | ge |
limit | begränsa |
you | du |
all | alla |
an | en |
how | hur |
will | kommer |
EN Automated self-service and self-heal technologies, like virtual assistants and chatbots, reduce demand while helping your workforce reach peak productivity
SV Automatiserad självtjänst och självhjälpslösningar som virtuella handläggare och chatbots minskar efterfrågan samtidigt som de hjälper dina medarbetare nå maximal produktivitet
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserad |
virtual | virtuella |
reduce | minskar |
productivity | produktivitet |
your | dina |
and | och |
demand | efterfrågan |
like | de |
while | samtidigt |
helping | hjälper |
EN When input levels peak, proprietary Clipguard technology instantly reroutes sound through a second signal path that runs at a lower volume
SV När inmatningsnivåerna når toppen skickar vår egna Clipguard-teknik direkt ljudet via en annan signalrutt som använder en lägre volym
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
volume | volym |
lower | lägre |
when | när |
sound | är |
at | vår |
instantly | direkt |
EN From Parking to Ticketing - Everything for the Peak Experience
SV Lösningar för persontillträde och biljetter
inglês | sueco |
---|---|
everything | för |
EN Includes increased support for program roll-outs to meet peak demands.
SV Inkluderar ökat stöd för programutbyggnader för att möta toppkrav.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
support | stöd |
increased | ökat |
EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.
SV Genom att spåra vilka tider på dagen eller året som är de mest trafikerade kan de erbjuda specialförsäljning, rabatter och andra incitament för att uppmuntra till extra utgifter under de bästa besökstiderna.
inglês | sueco |
---|---|
times | tider |
busiest | mest trafikerade |
encourage | uppmuntra |
spending | utgifter |
discounts | rabatter |
year | året |
the | de |
to offer | erbjuda |
day | dagen |
extra | extra |
or | eller |
other | andra |
tracking | spåra |
EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.
SV G1 har Evo-panelen, som ger högre HDR-toppljusstyrka och all spelglädje du kan önska dig. Den är dock endast väggmonterad.
inglês | sueco |
---|---|
panel | panelen |
hdr | hdr |
delivering | ger |
higher | högre |
all | all |
you | du |
could | har |
only | endast |
the | dock |
and | och |
ask | som |
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
SV Amazon Alexa-färdigheter för barn: New Lego, Pac-Man och andra färdigheter går live
inglês | sueco |
---|---|
is | för |
EN Majestik sunset at mountain peak with mountain climber at top
SV nyckelpiga, skalbagge, insekt, grönt blad, posas, bugg, blad
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
SV HTC Vive Pro och Vive Pro 2 -tips: Så här konfigurerar du Vive Pro och hanterar problem
inglês | sueco |
---|---|
htc | htc |
tips | tips |
vive | vive |
set up | konfigurerar |
issues | problem |
pro | pro |
and | och |
the | här |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlöst |
windows | windows |
required | krävs |
imac | imac |
mini | mini |
side | sida |
use | använd |
mac | mac |
macos | macos |
or | eller |
your | din |
pro | pro |
no | ingen |
macbook | macbook |
by | med |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
SV Microsoft tillkännagav Surface Pro 7 i slutet av 2019 tillsammans med Surface Laptop 3 , Surface Pro X och Surface Duo . IPad Pro 12.9 reviderades sen...
inglês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
announced | tillkännagav |
late | sen |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
surface | surface |
in | i |
ipad | ipad |
pro | pro |
and | och |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
differ | skiljer |
is | är |
new | nya |
ipad | ipad |
choosing | väljer |
pro | pro |
buy | köpa |
or | eller |
how | vill |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
SV Bästa Huawei mobiltelefon erbjudanden: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G och P30
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
huawei | huawei |
deals | erbjudanden |
pro | pro |
new | new |
edition | edition |
x | x |
and | och |
phone | mobiltelefon |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
SV PRO.connect kodexempelLäs om de grundläggande koncepten för PRO.connect SDK och börja utveckla. Beskrivningar av exemplen finns i PRO.connect utvecklarhandbok.
inglês | sueco |
---|---|
sdk | sdk |
start | börja |
developing | utveckla |
connect | connect |
in | i |
the | de |
of | av |
are | finns |
and | och |
pro | pro |
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
SV Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
vs | vs |
pro | pro |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
SV En sammanfattning av ryktena kring 2022 års iPhone Pro-modeller, som förväntas kallas iPhone 14 Pro och iPhone 14 Pro Max.
inglês | sueco |
---|---|
surrounding | kring |
models | modeller |
expected | förväntas |
called | kallas |
max | max |
of | av |
iphone | iphone |
pro | pro |
and | och |
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
SV Vilka beats är bäst för dig? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
best | bäst |
studio | studio |
buds | buds |
solo | solo |
fit | fit |
you | dig |
pro | pro |
which | vilka |
for | för |
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
SV Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
vs | vs |
pro | pro |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
SV Sömlöst Använd Windows sida vid sida med macOS (ingen omstart krävs) på din MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini eller Mac Pro
inglês | sueco |
---|---|
seamless | sömlöst |
windows | windows |
required | krävs |
imac | imac |
mini | mini |
side | sida |
use | använd |
mac | mac |
macos | macos |
or | eller |
your | din |
pro | pro |
no | ingen |
macbook | macbook |
by | med |
EN Xiaomi 12S Ultra vs 12S Pro vs 12S vs 12 Pro vs 12 vs 12X vs 12T vs 12T Pro: Which should you choose?
SV Xiaomi 12S Ultra vs 12S Pro vs 12S vs 12S vs 12 Pro vs 12 vs 12X vs 12T vs 12T vs 12T Pro: Vilken ska du välja?
inglês | sueco |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
pro | pro |
choose | välja |
vs | vs |
which | vilken |
you | du |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
SV Microsoft presenterade Surface Pro 7 i slutet av 2019 tillsammans med Surface Laptop 3, Surface Pro X och Surface Duo. iPad Pro 12.9 reviderades senas...
inglês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
surface | surface |
in | i |
ipad | ipad |
pro | pro |
and | och |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
differ | skiljer |
is | är |
new | nya |
ipad | ipad |
choosing | väljer |
pro | pro |
buy | köpa |
or | eller |
how | vill |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
SV Bästa iPhone 11 -erbjudanden för oktober 2021: Hur man hämtar en billig iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
deals | erbjudanden |
october | oktober |
cheap | billig |
max | max |
best | bästa |
pro | pro |
or | eller |
how | hur |
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
SV Oavsett om du vill hämta Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro eller iPhone 13 Pro Max, har vi alla detaljer om erbjudandena.
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
we | vi |
iphone | iphone |
details | detaljer |
or | eller |
pro | pro |
all | alla |
pick | hämta |
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
SV Här är allt vi har hört hittills om den andra generationen av Apple AirPods Pro, som vi kallar AirPods Pro 2.
inglês | sueco |
---|---|
heard | hört |
generation | generationen |
airpods | airpods |
so far | hittills |
apple | apple |
is | är |
we | vi |
of | av |
second | andra |
about | om |
pro | pro |
the | här |
everything | har |
Mostrando 50 de 50 traduções