EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
SV Istället för att alltid koppla på inkognitoläge manuellt kan du också välja att få webbläsaren att som standard starta i inkognitoläge.
inglês | sueco |
---|---|
always | alltid |
manually | manuellt |
choose | välja |
default | standard |
incognito mode | inkognitoläge |
in | i |
browser | webbläsaren |
start | att |
you | du |
instead | för |
also | också |
EN Also, the incognito mode doesn?t work if, for example, there is parental control on your device or your computer is infected with spyware. You can read more about incognito mode and what it does right here.
SV Inkognitoläget fungerar inte heller om det till exempel finns föräldrakontroll på enheten eller om datorn är infekterad med spionprogram.
inglês | sueco |
---|---|
work | fungerar |
spyware | spionprogram |
the incognito mode | inkognitoläget |
parental control | föräldrakontroll |
device | enheten |
computer | datorn |
or | eller |
also | för |
if | om |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Engelsk Rockmusik | Depeche Mode | Fotografi Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
mode | mode |
festival | festival |
rock music | rockmusik |
and | och |
depeche | depeche |
concert | konsert |
music | musik |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Depeche Mode | Depeche Mode photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Rockmusik | Engelsk Rockmusik | Depeche Mode | Fotografi Depeche Mode
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
mode | mode |
rock music | rockmusik |
and | och |
depeche | depeche |
concert | konsert |
music | musik |
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
SV Den presenterade bilden ska vara 1200 x 900 pixlar i liggande läge eller 900 x 1200 pixlar i stående läge.
inglês | sueco |
---|---|
image | bilden |
x | x |
pixels | pixlar |
mode | läge |
in | i |
or | eller |
be | vara |
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.
inglês | sueco |
---|---|
scene | scen |
scenes | scener |
effects | effekter |
timeline | tidslinje |
overview | överblick |
in | i |
you | du |
more | mer |
and | och |
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
SV ”Pure Mode” replikerar en manuell massage medan ”Spa Mode” återskapar en professionell skönhetsbehandling genom att kombinera tappning med känsliga pulsationer.
inglês | sueco |
---|---|
mode | mode |
manual | manuell |
massage | massage |
spa | spa |
while | medan |
by | att |
combining | kombinera |
professional | professionell |
EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.
SV Ett snabbt sätt att enkelt sätta på mörkt läge och ljust läge på iPhone.
inglês | sueco |
---|---|
dark | mörkt |
mode | läge |
light | ljust |
iphone | iphone |
and | och |
a | ett |
quick | snabbt |
easily | enkelt |
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
SV I scenöversikten sorterar du filmens alla scener och får överblick. I Storyboard-läget ordnar du scenerna mer i detalj och lägger till texter och effekter. I Tidslinje-läget utförs alla komplicerade redigeringar.
inglês | sueco |
---|---|
scene | scen |
scenes | scener |
effects | effekter |
timeline | tidslinje |
overview | överblick |
in | i |
you | du |
more | mer |
and | och |
EN You can easily change your MTA-STS mode from the PowerMTA-STS dashboard by selecting your desired policy mode and saving changes without the requirement of making any changes to your DNS.
SV Du kan enkelt ändra MTA-STS-läget från PowerMTA-STS-instrumentpanelen genom att välja önskat principläge och spara ändringar utan att behöva göra några ändringar i din DNS.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkelt |
dashboard | instrumentpanelen |
saving | spara |
dns | dns |
desired | önskat |
selecting | att välja |
changes | ändringar |
without | utan |
you | du |
making | och |
from | från |
can | du kan |
to | göra |
by | genom |
change | ändra |
EN Tweak: FlashBack now only uses ?mpeg? record mode, to avoid performance problems and large FBR files caused by ?GDI? mode.
SV Tweak: FlashBack nu bara använder 'mpeg' postläge, för att undvika prestandaproblem och stora FBR-filer som orsakas av 'GDI'-läge.
inglês | sueco |
---|---|
flashback | flashback |
now | nu |
uses | använder |
mpeg | mpeg |
large | stora |
caused | orsakas |
files | filer |
mode | läge |
by | av |
problems | som |
only | bara |
and | och |
avoid | undvika |
EN Fix: error in the process where FlashBack offers to optimise a recording (convert GDI mode FBR file to MPEG mode).
SV Åtgärdat: fel i processen där FlashBack erbjuder sig att optimera en inspelning (konvertera GDI-läge FBR-fil till MPEG-läge).
inglês | sueco |
---|---|
error | fel |
flashback | flashback |
mode | läge |
file | fil |
mpeg | mpeg |
in | i |
recording | inspelning |
convert | konvertera |
optimise | att optimera |
the process | processen |
the | där |
to | sig |
EN To avoid such issues, it is advisable to set up an MTA-STS policy on a testing mode and enable TLS-RPT for your domain initially, before proceeding to the MTA-STS enforce mode.
SV För att undvika sådana problem är det lämpligt att konfigurera en MTA-STS-princip i ett testläge och aktivera TLS-RPT för din domän inledningsvis innan du fortsätter till MTA-STS-framtvingningsläget.
inglês | sueco |
---|---|
issues | problem |
enable | aktivera |
domain | domän |
and | och |
set up | konfigurera |
avoid | undvika |
such | en |
a | ett |
before | innan |
EN Here's how to enable the Low Power Mode and Low Power Mode Workout on the Apple Watch Ultra and what features get disabled for each.
SV Så här gör du för att aktivera energisparläge och träning i energisparläge på Apple Watch Ultra och vilka funktioner som inaktiveras för
inglês | sueco |
---|---|
ultra | ultra |
apple | apple |
low | för |
features | funktioner |
enable | aktivera |
the | här |
each | i |
and | och |
get | är |
EN Snapchat is getting a new feature, it has confirmed, after it started to roll out limited trials of the new mode - Cameos. The new camera mode lets yo...
SV Snapchat får en ny funktion, har det bekräftat, efter att det började lansera begränsade prövningar av det nya läget - Cameos. Det nya kameraläget
inglês | sueco |
---|---|
snapchat | snapchat |
confirmed | bekräftat |
started | började |
limited | begränsade |
of | av |
new | ny |
feature | funktion |
getting | få |
has | en |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.
inglês | sueco |
---|---|
use | använda |
in | i |
the | dagar |
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
SV Du kan förhandsvisa utfalls- och instruktionsområden innan du skriver ut genom att klicka på förhandsikonen för utfall eller förhandsikonen för instruktionsmarginaler , längst ned i verktygslådan
EN Incognito mode: How anonymous does it make you?
SV Bästa webbläsartilläggen för integritet och säkerhet online
inglês | sueco |
---|---|
you | och |
EN Type netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY with the name of the connection instead of XXXXX and the desired password instead of YYYY.
SV Skriv netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY med namnet på anslutningen i stället för XXXXX och önskat lösenord istället för YYYY.
inglês | sueco |
---|---|
mode | mode |
desired | önskat |
password | lösenord |
key | key |
connection | anslutningen |
instead | för |
name | namnet |
with | set |
the | med |
EN How anonymous is incognito mode really? | VPNOverview
SV Hur anonymt är egentligen inkognitoläge? | VPNOverview
inglês | sueco |
---|---|
anonymous | anonymt |
really | egentligen |
incognito mode | inkognitoläge |
how | hur |
EN Summary: How Anonymous is Incognito Mode?
SV Sammanfattning: hur anonymt är Inkognitoläge?
inglês | sueco |
---|---|
summary | sammanfattning |
anonymous | anonymt |
incognito mode | inkognitoläge |
how | hur |
EN Most browsers have an incognito mode
SV De flesta webbläsare har ett inkognitoläge
inglês | sueco |
---|---|
browsers | webbläsare |
incognito mode | inkognitoläge |
most | de |
an | ett |
have | har |
EN Want to know more about the incognito mode and anonymous browsing? Read our full article below to have all your questions answered.
SV Vill du veta mer om inkognitoläget och anonym surfning? Läs hela vår artikel nedan för att få alla dina frågor besvarade.
inglês | sueco |
---|---|
anonymous | anonym |
the incognito mode | inkognitoläget |
to know | veta |
want | du |
our | vår |
questions | frågor |
want to | vill |
about | om |
all | alla |
your | dina |
EN But how anonymous is this incognito mode truly?
SV Men hur anonymt är detta inkognitoläge egentligen?
inglês | sueco |
---|---|
anonymous | anonymt |
incognito mode | inkognitoläge |
but | men |
how | hur |
this | detta |
EN How can you ensure your online behavior stays private? It’s actually quite simple: use a VPN along with browsing in incognito mode
SV Hur kan du se till att ditt beteende online förblir privat? Det är faktiskt ganska enkelt: Använd en VPN tillsammans med surfning i inkognitoläge
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
behavior | beteende |
actually | faktiskt |
quite | ganska |
vpn | vpn |
incognito mode | inkognitoläge |
ensure | se till |
in | i |
use | använd |
simple | en |
how | hur |
you | du |
private | privat |
a | enkelt |
your | ditt |
along | med |
with | tillsammans |
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
SV Vi kan redan nu berätta att inkognitoläget inte är så anonymt som man kan tro. Om du verkligen vill vara anonym online så kommer mycket längre med hjälp av en VPN-tjänst.
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
the incognito mode | inkognitoläget |
we | vi |
if | om |
anonymous | anonym |
might | som |
tell | berätta |
already | redan |
EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.
SV Termen ?inkognito? verkar tala för sig själv. När du aktiverar inkognitoläget är du inkognito eller oigenkännlig. Det är i alla fall tanken. I praktiken är du dock långt ifrån oigenkännlig.
inglês | sueco |
---|---|
seems | verkar |
enable | aktiverar |
far | långt |
the term | termen |
the incognito mode | inkognitoläget |
in | i |
you | du |
from | ifrån |
or | eller |
the | fall |
however | dock |
EN Nowadays, the ?private browsing? mode is a standard option in many browsers
SV Numera är ?privat surfnings?-läge ett standardalternativ i många webbläsare
inglês | sueco |
---|---|
nowadays | numera |
private | privat |
mode | läge |
many | många |
browsers | webbläsare |
in | i |
a | ett |
EN The incognito mode takes care of this, so you don?t have to go through this process every time yourself
SV Inkognitoläget tar hand om detta, så att du inte varje gång behöver gå igenom denna process själv
inglês | sueco |
---|---|
takes | tar |
process | process |
the incognito mode | inkognitoläget |
go | gå |
time | gång |
don | inte |
you | du |
this | denna |
EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.
SV I stället för att regelbundet radera all din internetdata kan du ange detta läge så kommer ingen av din internetdata att lagras på din dator.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
stored | lagras |
computer | dator |
of | av |
entire | att |
mode | läge |
this | detta |
you | du |
enter | för |
will | kommer |
EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode
SV Din IP-adress, ditt operativsystem, de teckensnitt du har installerade och allehanda annan information kan fortfarande sparas medan du surfar i inkognitoläge
inglês | sueco |
---|---|
ip | ip |
address | adress |
fonts | teckensnitt |
installed | installerade |
information | information |
saved | sparas |
operating system | operativsystem |
incognito mode | inkognitoläge |
still | fortfarande |
in | i |
the | de |
other | annan |
you | du |
and | och |
can | kan |
your | ditt |
EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.
SV Dessutom garanterar inkognitoläget bara att data inte lagras på din dator ? den skickas dock fortfarande till internet.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
stored | lagras |
computer | dator |
sent | skickas |
internet | internet |
the incognito mode | inkognitoläget |
still | fortfarande |
your | din |
to | dessutom |
only | bara |
the | dock |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge
inglês | sueco |
---|---|
sometimes | ibland |
screen | skärm |
private | privat |
mode | läge |
referred to | kallas |
or | eller |
an | en |
also | också |
this | detta |
a | ett |
EN The table below tells you how to start incognito mode on your PC or laptop when you?re using Chrome, Edge, Firefox, Brave or Safari.
SV Tabellen nedan talar om hur du startar inkognitoläget på din PC eller laptop när du använder Chrome, Edge, Firefox, Brave eller Safari.
inglês | sueco |
---|---|
table | tabellen |
start | startar |
laptop | laptop |
edge | edge |
firefox | firefox |
safari | safari |
pc | pc |
chrome | chrome |
or | eller |
using | använder |
you | du |
how | hur |
EN Settings (top right) > Private mode
SV Inställningar (överst till höger) > Privat läge
inglês | sueco |
---|---|
settings | inställningar |
gt | gt |
private | privat |
mode | läge |
top | överst |
right | höger |
EN We?ve already discussed how to enable the incognito mode in the different browsers
SV Vi har redan diskuterat hur man aktiverar inkognitoläget i de olika webbläsarna
inglês | sueco |
---|---|
different | olika |
the incognito mode | inkognitoläget |
we | vi |
in | i |
the | de |
already | redan |
enable | aktiverar |
how | hur |
EN Although it?s very easy to switch to incognito mode, it?s also easy to forget to do this
SV Även om det är väldigt enkelt att växla till inkognitoläge är det också lätt att glömma att göra detta
inglês | sueco |
---|---|
although | om |
forget | glömma |
incognito mode | inkognitoläge |
very | att |
easy | lätt |
also | också |
this | detta |
switch | till |
EN With Google Chrome, you can make sure incognito mode starts up automatically by following these steps:
SV Med Google Chrome kan du se till att inkognitoläget startas automatiskt genom att följa dessa steg:
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
chrome | chrome |
you | du |
sure | se till att |
these | dessa |
by | genom |
EN Use the incognito mode (private browsing) whenever you want to watch porn
SV Använd inkognito-läget (privat surfning) när du vill titta på porr
inglês | sueco |
---|---|
use | använd |
porn | porr |
private | privat |
EN When you delete your browser history or surfing in incognito mode, you won’t leave any trails of your behavior on your computer
SV När du raderar din webbläsar-historik eller surfar i inkognitoläge kommer du inte att lämna några spår av ditt beteende på din dator
inglês | sueco |
---|---|
history | historik |
behavior | beteende |
computer | dator |
incognito mode | inkognitoläge |
in | i |
of | av |
or | eller |
when | när |
you | du |
your | ditt |
leave | att |
EN In general, it’s easier to simply start up incognito mode instead of manually deleting your history every time before you close a window.
SV generellt är det enklare att starta inkognito-läge i stället för att manuellt ta bort historiken varje gång du surfat klart.
inglês | sueco |
---|---|
general | generellt |
easier | enklare |
mode | läge |
manually | manuellt |
in | i |
time | gång |
start | att |
you | du |
instead | för |
to | bort |
EN An important fact to note is that using just the incognito mode won?t be enough to help keep you anonymous
SV En viktig sak att notera är att inkognito-läget inte ensamt kommer att räcka för att hålla dig anonym
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
note | notera |
anonymous | anonym |
keep | hålla |
just | en |
you | dig |
EN That?s why we advise you to always use the private browsing mode along with a VPN.
SV Det är därför vi råder dig att alltid använda inkognito-läget tillsammans med VPN.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
we | vi |
always | alltid |
use | använda |
you | dig |
EN If you use the incognito mode of your browser at the same time, not even your own computer will remember where you’ve been.
SV Om du samtidigt använder inkognito-läget i webbläsaren kommer inte ens din egen dator att minnas var du har varit.
inglês | sueco |
---|---|
computer | dator |
if | om |
use | använder |
browser | webbläsaren |
you | du |
been | varit |
time | samtidigt |
EN Using the incognito mode on your browser doesn’t give you any more privacy in this case
SV Du får inte mer sekretess i det här fallet, även om du använder inkognitoläget i webbläsaren
inglês | sueco |
---|---|
privacy | sekretess |
the incognito mode | inkognitoläget |
in | i |
browser | webbläsaren |
more | mer |
give | är |
you | du |
using | använder |
the | här |
EN Even when you’re using this ‘anonymous mode’, all your internet data is still visible to everyone in your network
SV För även då, är all din internet-data fortfarande synlig för alla i ditt nätverk
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
internet | internet |
in | i |
network | nätverk |
still | fortfarande |
all | alla |
your | ditt |
to | även |
EN This mode solely ensures your online activities aren’t saved to the history of your computer
SV Det här läget säkerställer endast att dina online-aktiviteter inte sparas i datorns historik
inglês | sueco |
---|---|
ensures | säkerställer |
online | online |
activities | aktiviteter |
saved | sparas |
history | historik |
computer | datorns |
your | dina |
EN Check ?Always use private browsing mode?.
SV Kontrollera ?Använd alltid privat surfläge?.
inglês | sueco |
---|---|
check | kontrollera |
always | alltid |
use | använd |
private | privat |
EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.
SV Firefox kommer nu som standard att använda inställningarna för läget Privat surfning. Det normala webbläsargränssnittet kommer att visas och du kommer inte att se någon skillnad i Firefox webbläsarfönster.
inglês | sueco |
---|---|
firefox | firefox |
now | nu |
settings | inställningarna |
default | standard |
normal | normala |
difference | skillnad |
in | i |
use | använda |
private | privat |
you | du |
see | se |
and | och |
EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:
SV Webbläsaren Safari på MacOS har också ett alternativ som gör att du som standard kan öppna den i privat läge:
inglês | sueco |
---|---|
safari | safari |
browser | webbläsaren |
macos | macos |
mode | läge |
default | standard |
in | i |
you | du |
private | privat |
also | också |
option | alternativ |
open | öppna |
Mostrando 50 de 50 traduções