SV När du raderar din webbläsar-historik eller surfar i inkognitoläge kommer du inte att lämna några spår av ditt beteende på din dator
"lämna några spår" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV När du raderar din webbläsar-historik eller surfar i inkognitoläge kommer du inte att lämna några spår av ditt beteende på din dator
EN When you delete your browser history or surfing in incognito mode, you won’t leave any trails of your behavior on your computer
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
inkognitoläge | incognito mode |
beteende | behavior |
dator | computer |
SV Använd det här verktyget när du vill radera en fil för alltid utan att lämna några spår av att den funnits på din PC.
EN Use this tool when you wish to delete a file for good and leave no traces that it ever existed on your PC.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
sueco | inglês |
---|---|
färg | color |
race | race |
armar | arms |
SV Under festivalen granskar vi dessa spår på sameland, där turismen och klimatförändringen förstör lavar, genom övergivna pälsfarmar och sår som lämnat spår på huden.”
EN Bring Your Own Radio (BYOR) to listen, and if you like a blanket or picnic!
sueco | inglês |
---|---|
dessa | you |
SV Detta ger dig möjlighet att aktivera flera spår att spela in samtidigt och du ser knappen Spela in aktivera på varje spår:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
sueco | inglês |
---|---|
ger | give |
möjlighet | option |
knappen | button |
att spela in | record |
SV Under festivalen granskar vi dessa spår på sameland, där turismen och klimatförändringen förstör lavar, genom övergivna pälsfarmar och sår som lämnat spår på huden.”
EN Bring Your Own Radio (BYOR) to listen, and if you like a blanket or picnic!
sueco | inglês |
---|---|
dessa | you |
SV LINK 105 är en tilläggsenhet till våra fordonsspårningsenheter LINK 410/510/740. Den ansluter till LINK-fordonsspårningsenheten via Bluetooth.
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
sueco | inglês |
---|---|
link | link |
våra | our |
fordons | vehicle |
ansluter | connects |
bluetooth | bluetooth |
SV Vårt GPS-fordonsspårningssystem har dessutom en kommunikationskanal som länkar din vagnpark till kontoret och ger detaljerade fordonsspårningsdata
EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a communications channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data
sueco | inglês |
---|---|
system | system |
kanal | channel |
länkar | links |
kontoret | the office |
ger | provides |
detaljerade | detailed |
fordons | vehicle |
SV Creatopy spar oss tid vid produktion och projekthantering. Det spar oss tid vid utbyte och tillhandahållande av tillgångar till tredje part och det bidrar till att få feedback från klienter."
EN “Creatopy helps us save time in production and project management. It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”
sueco | inglês |
---|---|
produktion | production |
projekthantering | project management |
tillgångar | assets |
part | party |
bidrar | helps |
feedback | feedback |
klienter | clients |
SV Det enda anmärkningsvärda är att Mullvad är baserat i ett ?14 Eyes?-land, vilket kan innebära att Mullvad kan pressas (nu eller i framtiden) att lämna ut loggar (dock har de inga, så därför kan de inte lämna ut några)
EN The only noteworthy thing is that Mullvad is based in a “14 Eyes” country, which could mean Mullvad might be pressured (now or in the future) to give up logs (even though they won?t have them so they can?t share them)
sueco | inglês |
---|---|
baserat | based |
nu | now |
eller | or |
lämna | give |
loggar | logs |
därför | so |
SV Ditt surfande är skyddat från nyfikna ögon på nätverket men kommer fortfarande att lämna spår på din egen dator
EN Your traffic is protected and kept away from prying eyes on the network – but will still be available on your own computer
sueco | inglês |
---|---|
nätverket | the network |
dator | computer |
SV Det är nästan omöjligt att surfa på webben utan att lämna spår av uppgifter om dig själv
EN It’s almost impossible to surf the web without leaving behind traces of information about yourself
sueco | inglês |
---|---|
omöjligt | impossible |
uppgifter | information |
SV Det är därför du alltid bör se till att lämna så lite spår på nätet som möjligt
EN That?s why you should always make sure to leave as little of an online trace as possible
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
möjligt | possible |
SV För att ha rätt att lämna in ett krav ska Kunden meddela SuperOffice om Tjänsten är otillgänglig genom att lämna en ny begäran om support till vårt supportcenter inom 5 arbetsdagar efter en incident
EN To be eligible to submit a claim, the Customer shall notify SuperOffice if the Service is unavailable by submitting a new support request on our support center within 5 working days following an incident
sueco | inglês |
---|---|
krav | claim |
meddela | notify |
superoffice | superoffice |
ny | new |
begäran | request |
vårt | our |
arbetsdagar | working days |
SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen
EN It?s better to choose the fuel full-to-full option, as opposed to the full-to-empty policy where you bring your rental car back without filling it up
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
bil | car |
full | full |
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
sueco | inglês |
---|---|
kommentar | comment |
betald | paid |
show | show |
SV För att lämna en kommentar, måste du ha haft en betald erfarenhet av modellen. Du kan betygsätta och lämna kommentarer på modellen efter att din privata show avslutas.
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
sueco | inglês |
---|---|
kommentar | comment |
betald | paid |
show | show |
SV För att ha rätt att lämna in ett krav ska Kunden meddela SuperOffice om Tjänsten är otillgänglig genom att lämna en ny begäran om support till vårt supportcenter inom 5 arbetsdagar efter en incident
EN To be eligible to submit a claim, the Customer shall notify SuperOffice if the Service is unavailable by submitting a new support request on our support center within 5 working days following an incident
sueco | inglês |
---|---|
krav | claim |
meddela | notify |
superoffice | superoffice |
ny | new |
begäran | request |
vårt | our |
arbetsdagar | working days |
SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
sueco | inglês |
---|---|
boka | book |
SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
SV Eftersom nya former av detta cyberbrott inte lämnar några spår på din dator kan det vara svårt att upptäcka eller förhindra kryptokapning. Läs mer om hur du kan försvara dig genom att läsa artikeln nedan.
EN Since new forms of this cybercrime don?t leave a trace on your computer, it can be difficult to detect or prevent cryptojacking. Learn more about how you can defend yourself by reading the article below.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
former | forms |
dator | computer |
svårt | difficult |
förhindra | prevent |
kryptokapning | cryptojacking |
försvara | defend |
SV När du formulerar din SEO-strategi ska du se till att analysera dessa termer och fokusera på några få nyckelord som kommer att hålla ditt företag på rätt spår
EN When formulating your SEO strategy, you’ll want to be sure to analyze these terms and to focus on a few keywords that will keep your business on the right track
sueco | inglês |
---|---|
seo-strategi | seo |
termer | terms |
fokusera | focus |
företag | business |
rätt | right |
SV Kolla in Vanliga frågor nedan om du har några frågor om bästa VPN för företag. Hittar du inte svaren på dina frågor? Lämna gärna en kommentar till oss.
EN Check out the FAQ below if you have any questions about the best VPNs for business. Can?t find the answer to your questions? Feel free to leave us a comment.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
företag | business |
kommentar | comment |
SV Har du en snabb fråga om Putlocker du vill ha besvarad? Kolla in våra vanliga frågor nedan för att se om vi kanske har svaret du letar efter. Om du har några andra frågor, vänligen lämna en kommentar.
EN Have a quick question you need answered about Putlocker? Check out our FAQ below to see if we might have the answer you?re looking for. If you have any other questions, please feel free to leave a comment.
sueco | inglês |
---|---|
snabb | quick |
kanske | might |
andra | other |
vänligen | please |
kommentar | comment |
SV En Instagrammer visar hur det är möjligt att se några underbara sevärdheter i världen och bli populär utan att ens lämna hemmet.
EN One Instagrammer shows how it's possible to see some wonderful sights of the world and become popular without ever even leaving the home.
sueco | inglês |
---|---|
visar | shows |
möjligt | possible |
underbara | wonderful |
sevärdheter | sights |
populär | popular |
SV Och om du har några frågor, lämna bara en kommentar nedan.
EN And if you have any questions, just leave a comment below.
sueco | inglês |
---|---|
lämna | leave |
bara | just |
kommentar | comment |
nedan | below |
SV Om du har några frågor eller förslag, lämna dem gärna i kommentarerna!
EN If you have any questions or suggestions, feel free to leave them in the comments!
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
eller | or |
förslag | suggestions |
SV Som du kanske har gissat har Elementor några fördelar. Låt oss utforska några av dem innan vi går in på själva Elementor . Några av de viktigaste fördelarna är:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
sueco | inglês |
---|---|
kanske | might |
låt | let |
utforska | explore |
innan | before |
SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att utlösa några roliga svar. Här är några av de bästa.
EN Cut other talkers out of the background on your next video call.
SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
sueco | inglês |
---|---|
veckor | weeks |
apple | apple |
podcast | podcast |
sett | seen |
godkänd | approved |
timmar | hours |
SV Som du kanske har gissat har Elementor några fördelar. Låt oss utforska några av dem innan vi går in på själva Elementor . Några av de viktigaste fördelarna är:
EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:
SV Standardpaket: Vår nya standard innehåller nu en variation av CSM-upplevelsen för varje kund. Och det kommer att säkerställa att vi håller oss på rätt spår för er verksamhets framgång under hela resan.
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
standard | standard |
innehåller | includes |
nu | now |
kund | customer |
säkerställa | ensure |
spår | track |
framgång | success |
SV Även om din surfning kanske inte längre syns i din webbläsare, har du definitivt lämnat spår av din online-aktivitet på webben
EN Although your browsing may no longer be visible in your browser, you have definitely left traces of your online activity on the web
sueco | inglês |
---|---|
kanske | may |
längre | longer |
syns | visible |
i | in |
definitivt | definitely |
SV Varje gång du går ut på nätet så lämnar du ett spår av information som är synligt för fler tredje-parter än du kanske tror ? och att rensa webbläsarens historik kommer inte att ändra på det.
EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
kanske | might |
historik | history |
ändra | change |
SV Men en bra VPN skyddar din integritet. Ingen har något att göra med huruvida du kollar in röda höga klackar eller löparskor. Eftersom en VPN säljer nätanonymitet så bör det inte finnas spår av att du ens använde tjänsten.
EN But a good VPN guards your privacy. It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers. Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
integritet | privacy |
röda | red |
säljer | sells |
använde | used |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, tåg, tåg, spår, järnväg, järnvägar, 1953
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24h du mans, 24h du mans, sporttävling, motorsport, tävlingsförare, tävlingsförare, tävlingsbil, spår, hastighet, sport, start, folkmassa, åskådare, tävlingsbana, åttiotalet, åttiotalet
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
sueco | inglês |
---|---|
hastighet | speed |
sport | sports |
SV Ta bort alla spårkakor i webbläsaren, och rensa alla spår av din webbläsaraktivitet.
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
sueco | inglês |
---|---|
webbläsaren | browser |
SV I sina verk behandlar konstnären Babacar Traore från Dakar de spår som vår kultur lämnar efter sig
EN During the festival, the public can interact with a local FM radio broadcasting around Oodi
SV Q Acoustics har lanserat ett trådlöst musiksystem i stereohögtalare som kan strömma förlustfria spår över aptX HD Bluetooth 5.0.
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
SV Standardpaket: Som ny standard ingår nu någon form av CSM-stöd för alla kunder. Och det säkerställer att vi är på rätt spår för att nå er verksamhets mål under hela resan.
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
standard | standard |
nu | now |
kunder | customer |
säkerställer | ensure |
spår | track |
mål | goal |
SV Krypto-token var ett funky-klingande förslag, men nu har alla spår av dess ursprung försvunnit.
EN The crypto-token was a funky-sounding proposition, but now all traces of its origin have disappeared.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
SV Onlinearrangemanget täcker tre spår - IT Strategy Essentials, Humanizing IT och Unlocking IT Productivity, och är tillgängligt för dig utan kostnad
EN The online event covers three tracks – IT Strategy Essentials, Humanizing IT and Unlocking IT Productivity, and is available to you at no cost
sueco | inglês |
---|---|
täcker | covers |
spår | tracks |
essentials | essentials |
utan | no |
kostnad | cost |
SV Håll dig på rätt spår med svar, öppna och avsluta prenumerationspriser som är viktiga för klassificeringen av ytterligare klientkommunikation.
EN Stay on track with responses, open and unsubscribe rates important for the classification of further client communication.
sueco | inglês |
---|---|
spår | track |
svar | responses |
viktiga | important |
ytterligare | further |
SV Sales.Rocks kombinerar alla verktyg från att värma upp din e-postdomän för att slutföra kontrollen över dina droppkampanjer för att säkerställa att du behåller ditt rykte och håller dig på rätt spår med alla försäljningsaktiviteter.
EN Sales.Rocks combines all tools from warming up your email domain to complete control of your drip campaigns to ensure you maintain your reputation and stay on track with all the sales activities.
sueco | inglês |
---|---|
sales | sales |
kombinerar | combines |
verktyg | tools |
kontrollen | control |
rykte | reputation |
spår | track |
SV Våra lösningar håller dina resenärer på rätt spår, vare sig det gäller att hantera underhållet av fordonsflottan eller att optimera rutter eller förutse effekten för resenärerna.
EN From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
spår | track |
hantera | managing |
rutter | routes |
SV Håll projektet på rätt spår och se över ändringar genom att tilldela "att göra" inom en vy.
EN Keep the project moving forward and monitor changes by assigning To-Do's within a view.
sueco | inglês |
---|---|
ändringar | changes |
SV Har du fastnat någonstans? Du har fått tillgång till våra supportguider via e-post — de kommer att få ditt projekt på rätt spår på nolltid.
EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.
sueco | inglês |
---|---|
e-post | |
projekt | project |
spår | track |
SV Med dashboards och rapporter i Planviews lösning för tjänsteautomatisering kan du se all information du behöver för att hålla tjänsterna på rätt spår och i rätt omfattning.
EN Dashboards and reports in Planview’s solution for professional services automation let you view all the details you need to keep services on track and in scope.
sueco | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
lösning | solution |
all | all |
tjänsterna | services |
spår | track |
omfattning | scope |
SV Organisera och dela upp uppgifter mellan avdelningar och intressenter och ta produktiviteten till nästa nivå, så att leveransteamet alltid är på rätt spår med Planview PSA.
EN Organize tasks, break down silos across departments and stakeholders, and take productivity to the next level, ensuring that the delivery team is always on track with Planview PSA software.
sueco | inglês |
---|---|
organisera | organize |
uppgifter | tasks |
avdelningar | departments |
intressenter | stakeholders |
produktiviteten | productivity |
nivå | level |
alltid | always |
spår | track |
psa | psa |
Mostrando 50 de 50 traduções