Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "local dental practice" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local dental practice" de inglês para sueco

Traduções de local dental practice

"local dental practice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

local av eller företag gör hitta lokal lokala lokalt nätverk och var webbläsare webbplats är
practice alla att av de detta din du en ett från får för gratis har hjälp hjälp av hur inte kan med mer när och om praxis på som sätt till träna upp uppgifter är

Tradução de inglês para sueco de local dental practice

inglês
sueco

EN Preventive dental treatment – Dental hygienist appointment

SV Förebyggande tandvård – Munhygienistmottagning

EN Our dentist, dental nurse and dental hygienist services available on demand help resourcing the staff and, in busy times, our backlog reduction services are invaluable.

SV Uthyrning av tandläkare, tandskötare och munhygienister gör det enklare att allokera personalresurser, och vid hög belastning hjälper vår avlastningstjänst till.

inglês sueco
times år
help hjälper
services av
on hög
our vår

EN -5% off treatments provided by a dental hygienist, dentists and dental specialists

SV -5 % rabatt på åtgärder hos munhygienist, tandläkare och specialtandläkare

inglês sueco
by hos

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

SV "Jag har aldrig sett någon lokal tandläkare i världen rankas så högt som vi gör nu. Vi rankas nationellt. Tack vare verktyget. Så enkelt är det. Och jag använder fortfarande inte ens hälften av det."

inglês sueco
seen sett
local lokal
ranking rankas
use använder
now nu
in i
still fortfarande
tool verktyget
are vare
i jag
we vi
never aldrig
a enkelt
of av

EN We practice in the gym hall of Kvarnbergsskolan in Karlstad. The adults (ippanbu) have practice three times a week and the junior?s group (shōnenbu) practice twice a week. Training times are as follow:

SV Vi tränar i Kvarnbergsskolans gymnastiksal. Vuxengruppen (ippanbu) har träning tre gånger i veckan och juniorgruppen (shōnenbu) två gånger i veckan. Träningstiderna är som följer:

inglês sueco
week veckan
training träning
we vi
in i
follow följer
and och
times gånger
three tre

EN 11.00 – 13:00 (Free practice, instructor present but one practice individually. During the summer, June ? August, we normally don?t have practice on Saturdays)

SV 11.00 – 13.00 (Fri träning, instruktör finns på plats men man tränar på det man behöver själv. Under sommaren, juni-augusti, har vi normalt ingen träning på lördagar)

EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.

SV Om du representerar lokala media är din lokala lionklubb ofta den bästa informationskällan. Hitta din lokala lionklubb.

inglês sueco
media media
local lokala
if om
you du
source den
find hitta
often ofta

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

SV Använd spårning av lokala organiska rankningar för att hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler lokala kunder, konkurrera med andra lokala företag och driva affärstillväxt

inglês sueco
local lokala
organic organiska
attract locka
use använd
tracking spårning
customers kunder
drive att
help hjälpa
business företag
or eller
other andra
compete konkurrera
against för

EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.

SV Om du vill använda Ranktracker för att spåra din lokala sökordsranking behöver du bara gå till dina spårade sökord och gruppera dem som lokala. Detta kommer att visa dig enbart de sökord som är relaterade till lokala resultat.

inglês sueco
ranktracker ranktracker
local lokala
group gruppera
related relaterade
results resultat
the de
track spåra
just bara
over över
you du
use använda
keywords sökord
this detta
your dina
and behöver
will kommer

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

SV Letar du efter avancerade trender, tips och verktyg för lokal sökoptimering? Slå dina konkurrenter i lokala sökningar och kartor med rätt SEO-strategier genom att göra en djupdykning i vårt Local SEO Center.

inglês sueco
advanced avancerade
trends trender
tips tips
tools verktyg
maps kartor
seo seo
strategies strategier
right rätt
search sökningar
in i
looking for letar
you du
competitors konkurrenter
looking att
and vårt
your dina
local lokala
by genom

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

SV Letar du efter avancerade trender, tips och verktyg för lokal sökoptimering? Slå dina konkurrenter i lokala sökningar och kartor med rätt SEO-strategier genom att göra en djupdykning i vårt Local SEO Center.

inglês sueco
advanced avancerade
trends trender
tips tips
tools verktyg
maps kartor
seo seo
strategies strategier
right rätt
search sökningar
in i
looking for letar
you du
competitors konkurrenter
looking att
and vårt
your dina
local lokala
by genom

EN Top notch medical, dental and vision coverage

SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass

inglês sueco
and och
coverage i

EN Dental hygiene is absolutely huge for children, and these brushes make it easier than ever.

SV Tandhygien är helt enormt för barn, och dessa borstar gör det enklare än någonsin.

inglês sueco
huge enormt
children barn
easier enklare
ever någonsin
these dessa
and och
it det

EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely

SV “Dental Whale Savings Network är glada att samarbeta med Splashtop för att bana väg för att tandläkare över hela USA ska få tillgång till sina stationära system på distans

EN Hight Quality Dental Services Website Template

SV Odelad Och Gruppterapi Webbplats Mall

inglês sueco
website webbplats
template mall

EN Oral and dental care professionals

SV Specialister inom munhälsovård

EN Dental and oral health Digital Clinic

SV Digikliniken för tand- och munhälsa

inglês sueco
and och

EN Digital Clinic for dental and oral health

SV Digikliniken för tand- och munhälsa

inglês sueco
and och
for för

EN Preventive dental treatment – Dentist’s appointment

SV Förebyggande tandvård – Tandläkarmottagning

EN Mehiläinen keeps on growing in Estonia: two dental clinics acquired, the use of the Digital Clinic expands and new services are offered to Finnish companies

SV Mehiläinen lämnar ett offentligt köpeanbud på alla aktier i Pihlajalinna

inglês sueco
mehiläinen mehiläinen
in i
and alla

EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely

SV “Dental Whale Savings Network är glada att samarbeta med Splashtop för att bana väg för att tandläkare över hela USA ska få tillgång till sina stationära system på distans

EN Additionally, the same study found that most Gmail users would ignore any messages pertaining to topics about the government, medical care and dental care, though they would read about mobile, software, and web apps.

SV Dessutom visade samma studie att de flesta Gmail-användare skulle ignorera alla meddelandensages som rör ämnen om regeringen, sjukvård och tandvård, även om de skulle läsa om mobiler, mjukvara och webbappar.

inglês sueco
gmail gmail
users användare
medical sjukvård
software mjukvara
the de
about om
read och
topics ämnen
government regeringen

EN It?s the same all over the world, which makes it easy to keep up and understand what?s going on in a practice session no matter in what country you practice Shorinji Kempo.

SV Det är samma över hela världen vilket gör att det är enkelt att hänga med på en träning oavsett i vilket land man tränar Shorinji Kempo.

inglês sueco
country land
shorinji shorinji
kempo kempo
no matter oavsett
in i
makes att
it man
to gör
and över
you en
the samma

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

SV Nej. Tyvärr stöder vi inte övningstest för tillfället. Du kan dock använda våra provfrågor för övning.

inglês sueco
unfortunately tyvärr
support stöder
we vi
use använda
you du
no nej
can du kan

EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device

SV Lokal anonymitet innebär att din onlinehistorik, dina preferenser, cookies och så vidare inte lagras på din lokala enhet

inglês sueco
anonymity anonymitet
preferences preferenser
cookies cookies
stored lagras
device enhet
means innebär
and och
not inte
local lokala
your dina

EN s360 Insight Session: Optimizing for Local Search ? Understanding, leveraging and expanding local SEO efforts

SV s360 Insight Session: Optimer för lokala sökningar ? Förstå, nyttja och expandera kraften i lokala SEO aktiveringar.

inglês sueco
s s
session session
local lokala
seo seo
search sökningar
understanding och

EN Print files on a remote computer to a local printer. No need to transfer files, and no need to fax printed documents. Just select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly.

SV Skriv ut filer på en fjärrdator till en lokal skrivare. Du behöver inte överföra filer och inte behöva faxa utskrivna dokument. Välj bara filen du behöver från din fjärrdator och skriv ut den direkt på din lokala skrivare.

inglês sueco
select välj
files filer
documents dokument
transfer till
file filen
on direkt
just en
from från
a bara
local lokala
printer skrivare
the inte

EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.

SV Du kan även kontakta ett av våra kontor direkt och tala med en av våra medarbetare om dina behov av språkrelaterade tjänster.

inglês sueco
offices kontor
of av
needs behov
you du
directly med
about om
a ett
our våra
your dina
can du kan
touch kontakta
and även
language och

EN I also appreciate that we strive to empower the local society by hiring local people and maintaining a circular economy by donating or selling fabric waste for the locals to use in their businesses.

SV Jag är också stolt över att få arbeta hos ett företag som satsar på att stärka det lokala samhället, både genom att anställa lokalt men också genom bland annat donering av tygspill som upprätthåller en cirkulär ekonomi.

inglês sueco
empower stärka
society samhället
hiring anställa
economy ekonomi
businesses företag
local lokala
by av
use arbeta
their de
i jag
also också
the både

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

SV Det verkar som att du inte befinner dig i Nordamerika. Hitta en lokal återförsäljare för lokalt språk och support i din tidszon.

inglês sueco
support support
reseller återförsäljare
time zone tidszon
in i
local lokal
looks att
find hitta
a dig

EN E.g., If users need to apply their local office details or it is crucial that they can add a local image to the material, then you must make sure that the template allows this

SV Till exempel, om användare behöver tillämpa sina lokala kontorsdetaljer eller om det är avgörande att de kan lägga till en lokal bild i materialet, måste du se till att mallen tillåter detta

inglês sueco
users användare
crucial avgörande
image bild
template mallen
if om
or eller
sure i
allows tillåter
the de
add lägga till
this detta
to lägga
local lokala
material materialet
it det
can kan

EN Maison Métagram is a concept store showcasing local makers. You can make yourself at home, put on a record, and settle in. Perfect for getting some work done over a cup of tea and a 100% local muffin. Rue de Fleurieu, 2nd arrondissement

SV Maison Métagram är en konceptbutik som presenterar kreatörer från Lyon. Här kan man känna sig som hemma ... Perfekt ställe att njuta av en kopp te och en 100 % hembakad muffin samtidigt som man arbetar. Rue de Fleurieu, 2:a arrondissementet

inglês sueco
cup kopp
tea te
rue rue
is är
de de
perfect perfekt
of av
at home hemma
for samtidigt
a a
can kan

EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story

SV Har du en kontakt på lokaltidningen? Bra! Lokala redaktörer är ofta glada över att få en artikel

inglês sueco
contact kontakt
often ofta
happy glada
local lokala
great bra
you du
to över
the artikel

EN Print files on a remote computer to a local printer. No need to transfer files, and no need to fax printed documents. Just select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly.

SV Skriv ut filer på en fjärrdator till en lokal skrivare. Du behöver inte överföra filer och inte behöva faxa utskrivna dokument. Välj bara filen du behöver från din fjärrdator och skriv ut den direkt på din lokala skrivare.

inglês sueco
select välj
files filer
documents dokument
transfer till
file filen
on direkt
just en
from från
a bara
local lokala
printer skrivare
the inte

EN Our approach - think global, activate local. We keep deep relationships with top talent across the globe while having an intimate understanding of local market needs.

SV Vårt tillvägagångssätt är följande - tänk globalt, arbeta lokalt. Vår globala närvaro skapar relationer med IT-kompetens jorden runt, samtidigt som vi har en djup förståelse för lokala marknadsbehov.

inglês sueco
relationships relationer
talent kompetens
we vi
local lokala
approach tillvägagångssätt
while samtidigt
global globala
an en
our vår
think tänk
understanding för

EN Get to know the city through the eyes of a passionate local. With no set itinerary, you can customize the tour or leave it up to the local for an insightful introduction to the city. Make travel about the people you meet not just the places you see.

SV Lär känna staden genom ögonen på en passionerad lokal. Med ingen färdplan kan du anpassa turnén eller lämna den till den lokala för en inblick i introduktionen till staden. Gör resan om de människor du möter, inte bara de platser du ser.

inglês sueco
introduction introduktionen
places platser
people människor
the de
customize anpassa
to ser
you du
travel resan
about om
no ingen
to know känna
through i
or eller
just en
the city staden
a bara
local lokala

EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.

SV Det verkar som att du inte befinner dig i Nordamerika. Hitta en lokal återförsäljare för lokalt språk och support i din tidszon.

inglês sueco
support support
reseller återförsäljare
time zone tidszon
in i
local lokal
looks att
find hitta
a dig

EN Having keyword ranking information from Google Snack Pack and Local Finder ensures that you’re able to help your business or clients attract more customers, compete against other local businesses, and drive business growth

SV Med hjälp av information om sökordsklassificering från Google Snack Pack och Local Finder kan du hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler kunder, konkurrera med andra lokala företag och öka affärsverksamheten

inglês sueco
information information
google google
pack pack
attract locka
local lokala
customers kunder
drive att
help hjälpa
business företag
or eller
other andra
compete konkurrera
from från

EN If your request or question relates to a specific geographic market, we encourage you to contact your regular Tetra Pak contact person at the relevant local Tetra Pak office. You will find links to all local Tetra Pak offices on the Contact us page.

SV Om din begäran eller fråga rör en särskild geografisk marknad föreslår vi att du kontaktar din vanliga kontaktperson på Tetra Pak eller det lokala Tetra Pak-kontoret. Du hittar länkar till Tetra Paks samtliga lokala kontor på sidan Kontakta oss.

inglês sueco
tetra tetra
pak pak
local lokala
links länkar
page sidan
we vi
if om
or eller
contact kontakta
find hittar
you du
request begäran
specific en
all samtliga
person att
us oss

EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%”

SV ”Adyen hjälper oss med lokal inlösen i USA. Det har gett positiva effekter, inte bara på våra intäkter utan även på resultatet. Med lokal inlösen kunde vi minska våra avvisningar från bankerna med 21%”

EN The local postal services will then deliver the items as usual, and the customer is able to use that tracking code on whichever website they would typically use for their local Postal Service

SV De lokala posttjänsterna kommer sedan att leverera artiklarna som vanligt, och kunden kan använda den spårningskoden på vilken webbplats de vanligtvis skulle använda för sin lokala posttjänst

inglês sueco
typically vanligtvis
local lokala
website webbplats
the de
usual vanligt
use använda
deliver leverera
customer kunden
to vilken
will kommer

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.

SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.

EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.

SV Det här 30-minuters poweryogapasset håller högre tempo än vinyasa och får upp din puls medan du rör kroppen.

inglês sueco
body kroppen
this här
you du
a det
power får
as medan

EN In practice, this means you?ll need to sign up for ExpressVPN and pay the initial cost of the plan of your choice

SV I praktiken innebär detta att du måste teckna ett abonnemang hos ExpressVPN och betala den ursprungliga kostnaden för det abonnemang som du väljer

inglês sueco
expressvpn expressvpn
cost kostnaden
choice väljer
in i
pay betala
this detta
sign abonnemang

EN Some VPN providers claim to offer money-back guarantees, but don?t actually do so in practice

SV Vissa VPN-leverantörer hävdar att de erbjuder pengarna-tillbaka-garantier, men gör det faktiskt inte i praktiken

inglês sueco
vpn vpn
providers leverantörer
actually faktiskt
offer erbjuder
but men
don inte
in i

EN Some other VPNs might claim to work with a similar system, but don?t actually follow through in practice, for example due to unreachable customer support

SV Vissa andra VPN-tjänster kan hävda att de har liknande system, men följer dem i praktiken faktiskt inte, till exempel på grund av onåbar kundsupport

inglês sueco
vpns vpn
similar liknande
system system
actually faktiskt
follow följer
customer support kundsupport
in i
don inte
might har
but men
other andra

EN Here is an example to give you an idea of what this looks like in practice:

SV Här är ett exempel för att ge dig en uppfattning om hur detta ser ut i praktiken:

inglês sueco
idea uppfattning
is är
in i
to ser
example en
give ge
you dig
of ett

EN It goes on to say that “you should not expect your that your personal information, chats, and communications will always remain secure.” In practice, this can translate to hundreds of pages of data.

SV Fortsättningsvis säger den att ?du bör inte förvänta dig att dina personuppgifter, chattar och din kommunikation alltid förblir säkra.? I praktiken kan detta översättas till hundratals sidor med data.

inglês sueco
expect förvänta
personal information personuppgifter
chats chattar
pages sidor
in i
always alltid
data data
say säger
communications kommunikation
secure säkra
you du
should bör
your dina
not inte
this detta

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

SV Termen ?inkognito? verkar tala för sig själv. När du aktiverar inkognitoläget är du inkognito eller oigenkännlig. Det är i alla fall tanken. I praktiken är du dock långt ifrån oigenkännlig.

inglês sueco
seems verkar
enable aktiverar
far långt
the term termen
the incognito mode inkognitoläget
in i
you du
from ifrån
or eller
the fall
however dock

EN The adult sites themselves aren’t distributing these dangerous files, but hackers may plant malicious ads on web pages, a practice known as ?malvertising?

SV Webbplatserna distribuerar inte själva dessa farliga filer, men hackers kan placera skadliga annonser på webbsidor, en praxis som kallas ?malvertising?

inglês sueco
dangerous farliga
files filer
malicious skadliga
ads annonser
practice praxis
themselves själva
but en
these dessa
may som
web pages webbsidor

Mostrando 50 de 50 traduções