Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "blue public domain" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blue public domain" de inglês para sueco

Traduções de blue public domain

"blue public domain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

blue att av blue blå blått de den det din du från för har in med när och på som till är
public alla av din eller ett för genom i internet med nätverk någon offentlig offentliga offentligt publika på som till tillgänglig tjänster ut utan vid är över
domain adress alla allt andra annan använda använder att att använda av bra både de dem den det detta din domain domän domänen domänens domäner du efter eftersom eller en ett från för för att genom går hantera har i in internet kontrollera med mot några och på sedan som så så att till under upp utan vad var varje vi via webbläsare webbplats än även

Tradução de inglês para sueco de blue public domain

inglês
sueco

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka på knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.

inglês sueco
domain domän
function funktionen
the instructions instruktionerna
transfer överföring
quickly snabbt
follow följ
click klicka
button knappen
to complete slutföra
you du
complete att
already redan
find hitta

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

SV Uppdatera: Du kan få det helt nya Blue Yeticaster Bundle som innehåller Blue Yeti, Blue Radius III stötfäste & Blue Compass boom arm – och du sparar ett gäng genom att få dem tillsammans!

inglês sueco
update uppdatera
new nya
blue blue
includes innehåller
yeti yeti
iii iii
amp amp
arm arm
save sparar
a ett
can kan
you du
and och
by att
them dem

EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.

SV En domänändelse, eller toppnivådomän (TLD), refererar till ändelsen på ett domännamn, som .com eller .net. Vi erbjuder mer än 300 unika TLD och kan hjälpa dig att välja rätt domäntillägg.

inglês sueco
domain domän
right rätt
net net
we vi
name till
offer erbjuder
than än
choose välja
more mer
help hjälpa
or eller
a unika
you dig

EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.

SV Den Blue Snowball är Yetis lillebror och är en fantastisk USB YouTube-mikrofon. Det finns faktiskt två olika modeller: Blue Snowball och Blue Snowball is.

inglês sueco
awesome fantastisk
usb usb
youtube youtube
mic mikrofon
actually faktiskt
models modeller
different olika
and och
an en
there det finns
blue blue

EN Inspired by the French Riviera and the Mediterranean Sea, Monaco Blue comes in a royal blue design paired with details in rose gold and dark blue

SV Inspirerad av den franska Rivieran och Monacos air av lyx och elegans

inglês sueco
inspired inspirerad
riviera rivieran
by av
and och
french franska

EN Another good feature of some sunglasses is Blue Blocking, or anti-blue light glass, which blocks blue light from computers and other screens

SV En annan bra funktion hos vissa solglasögon är Blue Blocking, eller anti-blue light-glas, som blockerar blått ljus från datorer och andra skärmar

inglês sueco
feature funktion
sunglasses solglasögon
glass glas
blocks blockerar
computers datorer
screens skärmar
good bra
from från
or eller
light light
some en

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

SV Vem som helst kan se visualiseringar online som publicerats på Tableau Public. Tableau Public är en plattform för allmän (inte privat) data.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
published publicerats
online online
platform plattform
private privat
data data
tableau tableau
public public
see se
to kan
a som

EN In order to publish a policy file for your domain, you should set up a public web server with the subdomain “mta-sts” added to your domain.

SV För att publicera en principfil för din domän bör du konfigurera en offentlig webbserver med underdomänen "mta-sts" som läggs till i domänen.

inglês sueco
public offentlig
in i
you du
domain domän
publish publicera
your din
should bör
the med

EN In order to publish a policy file for your domain, you should set up a public web server with the subdomain “mta-sts” added to your domain.

SV För att publicera en principfil för din domän bör du konfigurera en offentlig webbserver med underdomänen "mta-sts" som läggs till i domänen.

inglês sueco
public offentlig
in i
you du
domain domän
publish publicera
your din
should bör
the med

EN With a single domain EV you get a free extra domain. This way the certificate works for the domain with and without www.

SV Med en enda domän-EV får du en gratis extra domän. På detta sätt fungerar certifikatet för domänen med och utan www.

inglês sueco
free gratis
way sätt
domain domän
get få
the domain domänen
without utan
you du
single en
and och
this detta
extra extra
certificate certifikatet
for för

EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.

SV SPF-poster är särskilt formaterade DNS-poster (Domain Name System) som publiceras av domänadministratörer som definierar vilka e-postservrar som har behörighet att skicka e-post för den domänens räkning.

inglês sueco
spf spf
system system
dns dns
published publiceras
define definierar
name name
mail post
of av
domain domain
to skicka

EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the

SV När ett e-postmeddelande skickas från domänen söker mottagarens e-postserver upp specifikationerna för retursökvägen i domänen för

inglês sueco
domain domänen
sent skickas
mail postmeddelande
is är
in i
with upp
from från
the när
for för

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

SV Bli inspirerad av vårt urval av domännamn och skapa en plan för din domän. Vilken typ av webbplats ska du bygga? Vi har paketet för det. Många domännamn är gratis att registrera när du köper ett hostingpaket.

inglês sueco
inspired inspirerad
selection urval
plan plan
free gratis
domain domän
type typ
website webbplats
of av
you du
register registrera
buy köper
and vårt
build bygga
our vi
a ett
which är
many många

EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.

SV En domännamn är webbadressen för din webbplats. Detta är domännamnet, den adress som folk skriver in på URL-raden för at besöka din webbplats. Tänk dig din webbplats som ditt hem och domännamnet som din adress.

inglês sueco
address adress
in in
website webbplats
people folk
url url
visit besöka
this detta
your ditt
the hem

EN In emails, the From contains the domain name before @. You can use DMARC to align your email’s From domain against the domain in SPF and DKIM headers. This is a validation mechanism (known as

SV I e-postmeddelanden innehåller From domännamnet före @. Du kan använda DMARC för att anpassa e-postens From-domän till domänen i SPF- och DKIM-huvudena. Detta är en valideringsmekanism (känd som

inglês sueco
contains innehåller
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
known känd
in i
use använda
domain domän
name till
the domain domänen
you du
emails e-postmeddelanden
and och
this detta
can du kan

EN At Hostinger, you can register a domain from /year. Go to the domain checker to see your domain name’s availability.

SV Hos Hostinger kan du registrera en domän för din Minecraft-server från /år. Gå till domänkontroll för att kontrollera ditt domännamns tillgänglighet.

inglês sueco
register registrera
domain domän
availability tillgänglighet
you du
from från
your ditt

EN Our free domain names include the most popular domain name extensions around. Choose the most suitable domain for your website, and start your online journey today.

SV Våra gratis domännamn inkluderar de populäraste domänändelserna som finns. Välj domänen som passar bäst för din webbplats och starta ditt äventyr online idag.

inglês sueco
choose välj
suitable passar
free gratis
website webbplats
online online
domain domän
today idag
the de
our våra
your ditt
start starta

EN In case of compromised/hacked domain, a warning will be sent to the domain registrant. If the registrant fails to remove the unauthorized content, the domain will be suspended.

SV Om det häller en hacked webbplats, en varning kommer att skickas till webbplatsägaren. Om ägaren inte åtgärdar problemet inom en viss tid kommer vi att avaktivera kontot.

inglês sueco
domain webbplats
warning varning
in inom
sent skickas
if om
case en

EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: bro, stad, natt, blå timme, blå, bluehour, pont de l'iroise, elorne, brest, brittany, finistère, flod, lång exponering, reflektion, ljus, solnedgång, solnedgång

inglês sueco
keywords nyckelord
bridge bro
city stad
hour timme
brest brest
river flod
long lång
reflection reflektion
lights ljus
sunset solnedgång
blue blå
night natt

EN The only colour in the Pro range to get a fancier name, we think Sierra Blue might be a lot of people's top choice - it's a really nice shade of blue!

SV Den enda färgen i Pro -serien för att få ett snyggare namn, vi tror att Sierra Blue kan vara många människors bästa val - det är en riktigt fin nyans av blått!

inglês sueco
name namn
nice fin
in i
we vi
choice val
might kan vara
of av
pro pro
the bästa
only en
a ett
really att

EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.

SV Enkel namngivning återkommer för det här vanliga blåa alternativet, vilket är fint och dandy, men inte riktigt lika spännande som det blå som prydde 12: an.

inglês sueco
option alternativet
exciting spännande
simple enkel
is är
and och
blue blå

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Effects Gel Pack innehåller 20 färgfilter i färgerna Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta och Yellow.

inglês sueco
pack pack
includes innehåller
light light
just just
orange orange
rose rose
pink pink
gold gold
chrome chrome
peacock peacock
in i
your din
and och
blue blue

EN Open concept living room with blue shiplap fireplace surround, coffered ceiling, and large windows. Blue, white, and gold accents.

SV Exempel på ett mellanstort lantligt allrum med öppen planlösning, med ett finrum, grå väggar, mörkt trägolv, en standard öppen spis och brunt golv

inglês sueco
fireplace spis
living room allrum
open öppen
and och
with med
gold en

EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in women's sizes

SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Summer BLUE LIGHT som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White - Den här färgen finns även i damstorlekar

inglês sueco
full full
control kontroll
performance prestanda
light light
matches matchar
vice vice
packaging förpackning
fit passform
feel känsla
hue hue
pure pure
is är
in i
pro pro
blue blue
color som
also även

EN - Responsive feel, full control, pure performance - BLUE LIGHT matches the Vice PRO SOFT HUE BLUE - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White - This color is also available in men's sizes

SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Summer BLUE LIGHT som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White - Den här färgen finns även i damstorlekar

inglês sueco
full full
control kontroll
performance prestanda
light light
matches matchar
vice vice
packaging förpackning
fit passform
feel känsla
hue hue
pure pure
is är
in i
pro pro
blue blue
color som
also även

EN MARIANA TRENCH BLUE: As blue as the depths of the ocean

SV MARINA TRENCH BLUE: Så blå som havets djup

EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT

SV Färgkombination av BLUE LIGHT och BLACK som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT

inglês sueco
light light
black black
vice vice
color combination färgkombination
hue hue
of av
and och
pro pro
color som
blue blue

EN Up to 33% off Blue Microphones including a Blue Yeti Black Friday deal

SV Upp till 33 % rabatt på blå mikrofoner inklusive en Blue Yeti Black Friday-erbjudande

inglês sueco
microphones mikrofoner
yeti yeti
black black
friday friday
deal erbjudande
including inklusive
to till
off en

EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.

SV Som nämnts i vår Blue Yeti recensionrekommenderar jag starkt att du skaffar ett mikrofonstativ eller en bomarm för din Blue Yeti.

inglês sueco
mentioned nämnts
blue blue
yeti yeti
microphone stand mikrofonstativ
boom arm bomarm
our vår
a ett
or eller
highly för

EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

SV Den Blå kompass är helt ny (från mars 2018) från Blue och deras första bomarm. Detta är ett högkvalitativt tillbehör som inkluderar dold kabelhantering, handdragna fjädrar och 360-graders rotation.

inglês sueco
new ny
march mars
includes inkluderar
hidden dold
boom arm bomarm
and och
first första
this detta
from från
their deras

EN Blue makes excellent microphones (like the popular Blue Yeti) as well as high-quality microphone accessories.

SV Blått gör utmärkta mikrofoner (som den populära Blue Yeti) samt mikrofontillbehör av hög kvalitet.

inglês sueco
popular populära
yeti yeti
high hög
excellent utmärkta
microphones mikrofoner
quality kvalitet
makes gör
high-quality hög kvalitet

EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.

SV Blue Mikey har lagts ner.  Blue rekommenderar Raspberry nu, som innehåller en Lightning-kabel, men det är mer en stationär mikrofon.

inglês sueco
cable kabel
microphone mikrofon
now nu
more mer
which är
but en
blue blue

EN Add a fresh and joyful touch to your look with Stone Blue’s sporty designs, graphic prints, and sleek details. A collection made in a youthful blue color with complementing white and light grey, expressing happiness and peace of mind.

SV Få den där fräscha och upplyftande känslan genom att klä dig i Stone Blues sportiga design med grafiska print och stilrena snitt. Med en ungdomligt blå färg och fräscha vita och ljusgrå detaljer utstrålar kollektionen glädje och harmoni.

inglês sueco
blues blues
sporty sportiga
details detaljer
color färg
blue blå
graphic grafiska
in i
designs design
and och
white vita
of där
to genom
made är

EN A cool muted blue perfectly expresses the determination and resilience of the rider who knows how to keep calm under pressure. Steel Blue is the collection for when you need to be strong and step up to any challenge.

SV En dämpad, ljusblå färg speglar beslutsamheten och kämparandan hos ryttaren som kan hålla huvudet kallt under press perfekt. Steel Blue är kollektionen du behöver när det är dags att ta fram den inre styrkan inför en tuff utmaning.

inglês sueco
perfectly perfekt
challenge utmaning
is är
blue blue
knows kan
under att
step det

EN The only colour in the Pro range to get a fancier name, we think Sierra Blue might be a lot of people's top choice - it's a really nice shade of blue!

SV Den enda färgen i Pro -serien för att få ett snyggare namn, vi tror att Sierra Blue kan vara många människors bästa val - det är en riktigt fin nyans av blått!

inglês sueco
name namn
nice fin
in i
we vi
choice val
might kan vara
of av
pro pro
the bästa
only en
a ett
really att

EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.

SV Enkel namngivning återkommer för det här vanliga blåa alternativet, vilket är fint och dandy, men inte riktigt lika spännande som det blå som prydde 12: an.

inglês sueco
option alternativet
exciting spännande
simple enkel
is är
and och
blue blå

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

SV På Tableau Public kan du ladda ner visualiseringar eller utforska dem i en webbläsare. Få snabbt reda på hur de är gjorda och skapa en egen version. Kom igång genom att skapa en kostnadsfri Tableau Public-profil.

inglês sueco
visualisations visualiseringar
browser webbläsare
free kostnadsfri
profile profil
tableau tableau
public public
in i
quickly snabbt
start att
how hur
by genom
your du
on igång
version eller

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months. It has truly changed my life and the lives of hundreds of others.

SV Det bästa med Tableau Public är att du har en visuell arbetsportfölj. Jag fick mitt drömjobb efter att ha arbetat med Tableau Public i mindre än sex månader. Det har verkligen förändrat mitt och hundratals andra människors liv.

inglês sueco
visual visuell
months månader
changed förändrat
tableau tableau
public public
i i
you du
less mindre
truly verkligen
the bästa
it det
lives liv
working en
a andra

EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more

SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer

inglês sueco
import importera
public publika
keys nycklar
update uppdatera
more mer
much mycket
you du
private privata
and och
generate kan
can du kan
your dina

EN Mailings) or for the creation and hosting of content on public facing websites, such use is subject to the SuperOffice Public Facing Services Policy (available on the SuperOffice Trust Center)

SV Utskick) eller för att skapa eller bevara innehåll på offentliga webbsidor är sådan användning föremål för villkoren i SuperOffice Public Facing Services Policy (tillgänglig i SuperOffice Integritetscenter)

inglês sueco
content innehåll
websites webbsidor
services services
policy policy
superoffice superoffice
available tillgänglig
use användning
to skapa
public offentliga
or eller
such för

EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.

SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.

inglês sueco
organise ordna
people personer
also också
first första
around i
open öppna

EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.

SV Apple lanserar den första offentliga betaversionen av watchOS 8. Det betyder att offentliga betatestare, eller någon annan utvecklare, kan ladda ner

inglês sueco
public offentliga
watchos watchos
apple apple
developer utvecklare
of av
can kan
means betyder
the annan
or eller
first första

EN Nicklas Kullberg, authorised public accountant and member of FAR (the professional institute for authorised public accountants in Sweden) is auditor in charge. PwC has been the company’s auditor since 2016.

SV Nicklas Kullberg, auktoriserad revisor och medlem i FAR (branschorganisationen för auktoriserade revisorer i Sverige), är huvudansvarig revisor. PwC har varit Bolagets revisor sedan 2016.

inglês sueco
sweden sverige
auditor revisor
pwc pwc
in i
member medlem
and och
the sedan
has varit
for för

EN The principle of public access also means that Formas must disclose a public document if someone requests it and it is not subject to privacy laws. This also applies when the document contains personal data.

SV Offentlighetsprincipen innebär också att Formas måste lämna ut allmänna handlingar om någon begär det och det inte föreligger sekretess. Detta gäller även om handlingen innehåller personuppgifter.

inglês sueco
formas formas
applies gäller
public allmänna
personal data personuppgifter
is är
privacy sekretess
if om
also också
this detta
someone att
personal det

EN Lending/deposits [1]: Lending to the public at the end of the period in percentage of deposits from the public at the end of the period.

SV K/I tal exklusive rörelseförluster [1]: Summa kostnader före kreditförluster i förhållande till summa rörelseintäkter.

inglês sueco
in i

EN Did you know that public Wi-Fi is not at all secure? With PrivateVPN, you’re protected even when connecting to the Internet via public Wi-Fi hotspots

SV Visste du att offentligt Wi-Fi inte är särskilt säkert? Med PrivateVPN skyddas du även när du ansluter till internet via Wi-Fi-hotspots

inglês sueco
public offentligt
internet internet
privatevpn privatevpn
is är
you du
protected skyddas
at särskilt
to även

EN Nicklas Kullberg, authorised public accountant and member of FAR (the professional institute for authorised public accountants in Sweden) is auditor in charge. PwC has been the company’s auditor since 2016.

SV Nicklas Kullberg, auktoriserad revisor och medlem i FAR (branschorganisationen för auktoriserade revisorer i Sverige), är huvudansvarig revisor. PwC har varit Bolagets revisor sedan 2016.

inglês sueco
sweden sverige
auditor revisor
pwc pwc
in i
member medlem
and och
the sedan
has varit
for för

EN Mailings) or for the creation and hosting of content on public facing websites, such use is subject to the SuperOffice Public Facing Services Policy (available on the SuperOffice Trust Center)

SV Utskick) eller för att skapa eller bevara innehåll på offentliga webbsidor är sådan användning föremål för villkoren i SuperOffice Public Facing Services Policy (tillgänglig i SuperOffice Integritetscenter)

inglês sueco
content innehåll
websites webbsidor
services services
policy policy
superoffice superoffice
available tillgänglig
use användning
to skapa
public offentliga
or eller
such för

EN Public Law, Real estate, Public Procurement

SV Administrativ lag, Fastighet, Offentlig upphandling

inglês sueco
public offentlig
law lag
estate fastighet
procurement upphandling

EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.

SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.

inglês sueco
organise ordna
people personer
also också
first första
around i
open öppna

Mostrando 50 de 50 traduções