EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
Traduzir "won t be shown" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "won t be shown" de inglês para russo
Traduções de won t be shown
"won t be shown" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| won | больше будет в вам вас ваши время все вы даже для его если есть и из или их к как которые который мы на не некоторые но о он они по подробнее при раз с свой только у что чтобы эти это я |
| shown | будет в в этом вам все вы для и из к каждой как который мы на не ниже отображается по показано при с того что это |
Tradução de inglês para russo de won t be shown
inglês
russo
RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем
Transliteração Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem
EN For about 3 months I could use this app but then it stops letting me draw I can use any brush but it won’t let me actually draw I have checked for alpha lock and made sure everything was on correctly but it still won’t let me draw
RU как вернуть деньги? нечаянно совсем нажала, что теперь делать?
Transliteração kak vernutʹ denʹgi? nečaânno sovsem nažala, čto teperʹ delatʹ?
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
RU "Поздравляем! Вы выиграли!" Это распространенное фишинговое сообщение, заставляющее человека поверить в то, что он выиграли денежный приз
Transliteração "Pozdravlâem! Vy vyigrali!" Éto rasprostranennoe fišingovoe soobŝenie, zastavlâûŝee čeloveka poveritʹ v to, čto on vyigrali denežnyj priz
EN You won?t lose any details and you won?t feel left out of any conversation.
RU Вы не потеряете никаких деталей, и вы не будете чувствовать себя в стороне от любого разговора.
Transliteração Vy ne poterâete nikakih detalej, i vy ne budete čuvstvovatʹ sebâ v storone ot lûbogo razgovora.
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
RU "Поздравляем! Вы выиграли!" Это распространенное фишинговое сообщение, заставляющее человека поверить в то, что он выиграли денежный приз
Transliteração "Pozdravlâem! Vy vyigrali!" Éto rasprostranennoe fišingovoe soobŝenie, zastavlâûŝee čeloveka poveritʹ v to, čto on vyigrali denežnyj priz
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
RU Вы уверены, что хотите видеть эти твиты? Если вы просто просмотрите твиты,
Transliteração Vy uvereny, čto hotite videtʹ éti tvity? Esli vy prosto prosmotrite tvity,
EN You pay what we pay — you won’t find better value
RU Вы платите столько же, сколько и мы: лучшей цены вам не найти
Transliteração Vy platite stolʹko že, skolʹko i my: lučšej ceny vam ne najti
| inglês | russo |
|---|---|
| pay | платите |
| what | сколько |
| find | найти |
| you | вам |
EN You pay what we pay — you won’t find better value.
RU Вы платите столько же, сколько и мы – лучшей цены вам не найти.
Transliteração Vy platite stolʹko že, skolʹko i my – lučšej ceny vam ne najti.
EN Private notes or IDs for your own reference, won't be shown to buyers (limited to 256 characters).
RU Персональные заметки для личного пользования, которые будут видны только вам (максимум 256 знаков).
Transliteração Personalʹnye zametki dlâ ličnogo polʹzovaniâ, kotorye budut vidny tolʹko vam (maksimum 256 znakov).
EN Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
RU Разумно распределяйте свой бюджет на основе этих данных, чтобы высокий сезон не застал вас врасплох.
Transliteração Razumno raspredelâjte svoj bûdžet na osnove étih dannyh, čtoby vysokij sezon ne zastal vas vrasploh.
EN The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
RU Фокус в том, что эти ссылки низкого качества и не помогут вам улучшить ранжирование.
Transliteração Fokus v tom, čto éti ssylki nizkogo kačestva i ne pomogut vam ulučšitʹ ranžirovanie.
EN We won't store or sell your data
RU Мы не будем хранить или продавать ваши данные
Transliteração My ne budem hranitʹ ili prodavatʹ vaši dannye
EN After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
RU После этого вы не сможете повышать или понижать уровень лицензии Bamboo Server.
Transliteração Posle étogo vy ne smožete povyšatʹ ili ponižatʹ urovenʹ licenzii Bamboo Server.
| inglês | russo |
|---|---|
| server | server |
EN Please note that financially-backed SLAs won't be supported during the Cloud Premium trial period.
RU Обратите внимание: SLA с финансовой гарантией не будет поддерживаться в течение пробного периода для плана Cloud Premium.
Transliteração Obratite vnimanie: SLA s finansovoj garantiej ne budet podderživatʹsâ v tečenie probnogo perioda dlâ plana Cloud Premium.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
EN VSCO won’t be slowing down anytime soon
RU Компания VSCO не планирует останавливаться на достигнутом
Transliteração Kompaniâ VSCO ne planiruet ostanavlivatʹsâ na dostignutom
| inglês | russo |
|---|---|
| vsco | vsco |
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
RU Закрыть основные уязвимости, чтобы не стать жертвой недобросовестной конкуренции.
Transliteração Zakrytʹ osnovnye uâzvimosti, čtoby ne statʹ žertvoj nedobrosovestnoj konkurencii.
EN If you include more than 30 tags on a single photo/video, your comment won't post."
RU Если вы включите более 30 меток к одному фото/видео, ваш комментарий размещен не будет." - Согласно справке Instagram
Transliteração Esli vy vklûčite bolee 30 metok k odnomu foto/video, vaš kommentarij razmeŝen ne budet." - Soglasno spravke Instagram
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.
Transliteração Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.
EN Using BuiltWith's tools we've already won two clients who've spent close to $60,000 with us.
RU Используя инструменты BuiltWith, мы уже выиграли двух клиентов, которые потратили на нас около 60 000 долларов.
Transliteração Ispolʹzuâ instrumenty BuiltWith, my uže vyigrali dvuh klientov, kotorye potratili na nas okolo 60 000 dollarov.
EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talk… read more
RU У Нильссона были впечатляющие успехи, в том числе две награды "Грэм… подробнее
Transliteração U Nilʹssona byli vpečatlâûŝie uspehi, v tom čisle dve nagrady "Grém… podrobnee
EN Zoom won’t even let you use virtual backgrounds on them, but Camo’s fine.
RU Zoom даже не позволит вам использовать на них виртуальный фон, но с Camo все в порядке.
Transliteração Zoom daže ne pozvolit vam ispolʹzovatʹ na nih virtualʹnyj fon, no s Camo vse v porâdke.
EN This ID persists across install of the app, so uninstalling and reinstalling it won’t reset the identifier.
RU Этот идентификатор сохраняется при установке приложения, поэтому удаление и повторная установка не приведет к сбросу идентификатора.
Transliteração Étot identifikator sohranâetsâ pri ustanovke priloženiâ, poétomu udalenie i povtornaâ ustanovka ne privedet k sbrosu identifikatora.
EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?
RU Если работники ГСЗ используют приложение, не приведет ли оно к ложным срабатываниям?
Transliteração Esli rabotniki GSZ ispolʹzuût priloženie, ne privedet li ono k ložnym srabatyvaniâm?
EN My greatest achievement, I was very honoured early in the year that our business Reincubate won a Queen's Award for Enterprise
RU Мое самое большое достижение, я был очень польщен в начале года, когда наш бизнес Reincubate выиграл премию королевы для предпринимательства
Transliteração Moe samoe bolʹšoe dostiženie, â byl očenʹ polʹŝen v načale goda, kogda naš biznes Reincubate vyigral premiû korolevy dlâ predprinimatelʹstva
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
EN If you talk to an American, it probably won’t be long before he or she uses one of these expressions to describe his or her summer activities.
RU В разговоре с американцами вы часто будете слышать эти выражения, описывающие летний отдых.
Transliteração V razgovore s amerikancami vy často budete slyšatʹ éti vyraženiâ, opisyvaûŝie letnij otdyh.
EN You won't see them at Beijing 2022, but these winter demonstration sports certainly left their mark on Olympic history.
RU Вы не увидите эти соревнования в программе Пекина-2022, но они, определенно, оставили свой след в олимпийской истории
Transliteração Vy ne uvidite éti sorevnovaniâ v programme Pekina-2022, no oni, opredelenno, ostavili svoj sled v olimpijskoj istorii
EN Here, we won’t worry about the nuanced differences in using the practices or processes terminology
RU Мы не будем заострять внимание на мелких различиях между терминами «практики» и «процессы»
Transliteração My ne budem zaostrâtʹ vnimanie na melkih različiâh meždu terminami «praktiki» i «processy»
EN Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
RU Обеспечьте эффективность и производительность своей команды даже во время незапланированных простоев.
Transliteração Obespečʹte éffektivnostʹ i proizvoditelʹnostʹ svoej komandy daže vo vremâ nezaplanirovannyh prostoev.
EN How do you make sure US law enforcement/agencies won't access customer data?
RU Каким образом вы обеспечиваете недоступность данных клиентов для правоохранительных органов/структур США?
Transliteração Kakim obrazom vy obespečivaete nedostupnostʹ dannyh klientov dlâ pravoohranitelʹnyh organov/struktur SŠA?
EN At the very least, you won?t be caught off guard.
RU По крайней мере, так вы не будете застигнуты врасплох.
Transliteração Po krajnej mere, tak vy ne budete zastignuty vrasploh.
EN Managed users won't log in using SAML single sign-on
RU Управляемые пользователи не смогут выполнять вход с помощью системы единого входа на базе SAML
Transliteração Upravlâemye polʹzovateli ne smogut vypolnâtʹ vhod s pomoŝʹû sistemy edinogo vhoda na baze SAML
| inglês | russo |
|---|---|
| saml | saml |
EN Managed users won't log in using SAML single sign-on
RU Управляемые пользователи не смогут выполнять вход с помощью системы единого входа на базе SAML
Transliteração Upravlâemye polʹzovateli ne smogut vypolnâtʹ vhod s pomoŝʹû sistemy edinogo vhoda na baze SAML
| inglês | russo |
|---|---|
| saml | saml |
EN If these conditions aren’t met Bitbucket won’t allow the pull request to be merged
RU При несоблюдении этих условий Bitbucket не позволит выполнить слияние запроса pull
Transliteração Pri nesoblûdenii étih uslovij Bitbucket ne pozvolit vypolnitʹ sliânie zaprosa pull
EN However, you won’t need to renew your subscription for the app.
RU Однако вам не понадобится продлевать действие подписки для приложения.
Transliteração Odnako vam ne ponadobitsâ prodlevatʹ dejstvie podpiski dlâ priloženiâ.
EN This change won't happen overnight
RU Изменения произойдут не сразу
Transliteração Izmeneniâ proizojdut ne srazu
EN Shared albums won't take up your storage space, which is neat.
RU Общие альбомы не будут занимать ваше место для хранения, которое является опрятным.
Transliteração Obŝie alʹbomy ne budut zanimatʹ vaše mesto dlâ hraneniâ, kotoroe âvlâetsâ oprâtnym.
EN You won’t have the option to set Slack notifications at all -OR-
RU параметр для настройки уведомлений Slack будет отсутствовать -или-
Transliteração parametr dlâ nastrojki uvedomlenij Slack budet otsutstvovatʹ -ili-
| inglês | russo |
|---|---|
| slack | slack |
EN Predecessors (this field won't appear in an update request)
RU поле «Предшественники» (не отображается в запросе изменения);
Transliteração pole «Predšestvenniki» (ne otobražaetsâ v zaprose izmeneniâ);
EN You won’t be able to re-subscribe to the alert or action unless you have Admin-level permissions on the sheet
RU Повторно подписаться на уведомление или действие можно только при наличии разрешений уровня администратора на доступ к таблице
Transliteração Povtorno podpisatʹsâ na uvedomlenie ili dejstvie možno tolʹko pri naličii razrešenij urovnâ administratora na dostup k tablice
EN In the UK, we won a public sector bid
RU В Великобритании мы выиграли тендер в государственном секторе
Transliteração V Velikobritanii my vyigrali tender v gosudarstvennom sektore
EN Whether you’re commuting to work or you’re on-the-go, Wrike for Android gives you the freedom to access work anywhere. With features that put your mind at ease, you won’t even notice that you’re on the road...or in the sky.
RU Едете ли вы на работу или находитесь в командировке, с Wrike для Android у вас всегда будет доступ к рабочим материалам.
Transliteração Edete li vy na rabotu ili nahoditesʹ v komandirovke, s Wrike dlâ Android u vas vsegda budet dostup k rabočim materialam.
| inglês | russo |
|---|---|
| wrike | wrike |
| android | android |
EN In 2012-2013, the Sinawe Centre won an award for being the best-run care centre in South Africa.
RU В 2012-2013 годах центр «Синаве» удостоился награды как центр помощи с самой эффективной системой управления в Южной Африке.
Transliteração V 2012-2013 godah centr «Sinave» udostoilsâ nagrady kak centr pomoŝi s samoj éffektivnoj sistemoj upravleniâ v Ûžnoj Afrike.
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
RU Ассортимент Peli™ Air включает длинномерные, глубокие и длинномерные/глубокие изделия, которые отсутствуют в линейке Peli™ Protector Case™
Transliteração Assortiment Peli™ Air vklûčaet dlinnomernye, glubokie i dlinnomernye/glubokie izdeliâ, kotorye otsutstvuût v linejke Peli™ Protector Case™
EN They won't even know that the logo maker is owned by Logaster, and not by you.
RU Они даже не заподозрят, что конструктор брендов, который они используют, не ваш!
Transliteração Oni daže ne zapodozrât, čto konstruktor brendov, kotoryj oni ispolʹzuût, ne vaš!
EN No. We won't be promoting Logaster to your users.
RU Нет, мы нигде не будем рекламировать/упоминать Logaster.
Transliteração Net, my nigde ne budem reklamirovatʹ/upominatʹ Logaster.
| inglês | russo |
|---|---|
| logaster | logaster |
EN The total value of the cases we won in 2020 was in excess of US$196.9 million. We have handled cases in 50+ countries.
RU В 2020 году мы выиграли дела на сумму около 14,2 млрд руб. Дела в 50+ странах мира.
Transliteração V 2020 godu my vyigrali dela na summu okolo 14,2 mlrd rub. Dela v 50+ stranah mira.
EN Certain parts of our site won’t work well without it
RU Без этого некоторые разделы сайта будут работать некорректно
Transliteração Bez étogo nekotorye razdely sajta budut rabotatʹ nekorrektno
EN It would be best if you run software that's written for 2008 and won't run on 2012
RU Было бы лучше, если вы запустите программное обеспечение, которое написано на 2008 год и не будет работать на 2012 году
Transliteração Bylo by lučše, esli vy zapustite programmnoe obespečenie, kotoroe napisano na 2008 god i ne budet rabotatʹ na 2012 godu
EN On this platform, you won?t see a universal app store or built-in voice search, unlike on Android TV. Some companies consider this an advantage because subscribers have no means of installing competitors? apps.
RU Мы подробно сравниваем AOSP, Android TV и Linux в материале №7. Вы узнаете, на что способны эти платформы, и за какой из них будущее.
Transliteração My podrobno sravnivaem AOSP, Android TV i Linux v materiale №7. Vy uznaete, na čto sposobny éti platformy, i za kakoj iz nih buduŝee.
| inglês | russo |
|---|---|
| android | android |
EN TimeShift won’t allow you to overtake the TV schedule
RU TimeShift не позволяет обогнать эфирную сетку
Transliteração TimeShift ne pozvolâet obognatʹ éfirnuû setku
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
won’t want won won’t log timeshift won’t allow won’t let me won’t oldest won’t play site won’t won’t stop even won won’t ever won’t know won’t appear he won she won she won her won’t even won’t miss won’t become won’t always team won’t won’t let customers won’t know won’t reset won eight airfare sites won’t won’t affect sites won’t won deals customers won’t business reincubate won won’t happen users won’t platform won probably won’t won’t expand won three won titles guess who won images won’t we’ve won won't be shown means you won won gold won’t ever update date column won’t won’t charge won’t break won’t worry won’t move
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe