Traduzir "two new legendary" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two new legendary" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de two new legendary

inglês
russo

EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.

RU У каждого из легендарных лордов своя уникальная механика фракции, задания, легендарные предметы, навыки и сюжетная кампания.

Transliteração U každogo iz legendarnyh lordov svoâ unikalʹnaâ mehanika frakcii, zadaniâ, legendarnye predmety, navyki i sûžetnaâ kampaniâ.

EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.

RU У каждого из легендарных лордов своя уникальная механика фракции, задания, легендарные предметы, навыки и сюжетная кампания.

Transliteração U každogo iz legendarnyh lordov svoâ unikalʹnaâ mehanika frakcii, zadaniâ, legendarnye predmety, navyki i sûžetnaâ kampaniâ.

EN The Warden & the Paunch DLC brings powerful new units, abilities, and mechanics to Total War: WARHAMMER II: Two new Legendary Lords, pitted against one another in a fierce rivalry from which only one will emerge

RU Уже доступный для macOS и Linux DLC-пакет Преданный мир посвящен ключевому периоду эпохи Тороецарствия

Transliteração Uže dostupnyj dlâ macOS i Linux DLC-paket Predannyj mir posvâŝen klûčevomu periodu épohi Toroecarstviâ

EN Two new Legendary Lords with new quest chains, magic items and skill trees.

RU Два новых легендарных лорда с собственными цепочками заданий, магическими предметами и деревьями навыков.

Transliteração Dva novyh legendarnyh lorda s sobstvennymi cepočkami zadanij, magičeskimi predmetami i derevʹâmi navykov.

EN Two new playable Legendary Lords.

RU Два новых легендарных лорда.

Transliteração Dva novyh legendarnyh lorda.

EN Two new Legendary Lords: Orion and Durthu.

RU Два новых легендарных лорда: Орион и Дуртху.

Transliteração Dva novyh legendarnyh lorda: Orion i Durthu.

EN Two new Legendary Lords: Wulfrik the Wanderer and Throgg.

RU Два новых легендарных лорда: Вульфрик Странник и Трогг 

Transliteração Dva novyh legendarnyh lorda: Vulʹfrik Strannik i Trogg 

EN On one side, legendary fashion houses; on the other, a pool of creative talent. Between the two, a delicate equation, a subtle alchemy.

RU Между легендарными Домами моды с одной стороны и пулом творческих талантов с другой существует хрупкое уравнение и тонкая алхимия.

Transliteração Meždu legendarnymi Domami mody s odnoj storony i pulom tvorčeskih talantov s drugoj suŝestvuet hrupkoe uravnenie i tonkaâ alhimiâ.

EN Two rival Legendary Lords have collided: Ikit Claw of the Skaven and Tehenhauin of the Lizardmen

RU Два противоборствующих легендарных лорда сошлись лицом к лицу: Икит Коготь из скавенов и Техенхуаин из людоящеров

Transliteração Dva protivoborstvuûŝih legendarnyh lorda sošlisʹ licom k licu: Ikit Kogotʹ iz skavenov i Tehenhuain iz lûdoâŝerov

EN Two rival Legendary Lords have collided: Ikit Claw of the Skaven and Tehenhauin of the Lizardmen

RU Два противоборствующих легендарных лорда сошлись лицом к лицу: Икит Коготь из скавенов и Техенхуаин из людоящеров

Transliteração Dva protivoborstvuûŝih legendarnyh lorda sošlisʹ licom k licu: Ikit Kogotʹ iz skavenov i Tehenhuain iz lûdoâŝerov

EN On one side, legendary fashion houses; on the other, a pool of creative talent. Between the two, a delicate equation, a subtle alchemy.

RU Между легендарными Домами моды с одной стороны и пулом творческих талантов с другой существует хрупкое уравнение и тонкая алхимия.

Transliteração Meždu legendarnymi Domami mody s odnoj storony i pulom tvorčeskih talantov s drugoj suŝestvuet hrupkoe uravnenie i tonkaâ alhimiâ.

EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight. 

RU Также на 50 этапе вы получите новый роскошный облик "Твердыня" для Никто и легендарную визитку "В укрытие", чтобы доказать ваш боевой опыт. 

Transliteração Takže na 50 étape vy polučite novyj roskošnyj oblik "Tverdynâ" dlâ Nikto i legendarnuû vizitku "V ukrytie", čtoby dokazatʹ vaš boevoj opyt. 

EN Welcome to a new eraof legendary conquest

RU Добро пожаловать в новуюэру великих завоеваний

Transliteração Dobro požalovatʹ v novuûéru velikih zavoevanij

EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for

RU The Silence & The Fury — последний комплект лордов для Total War: WARHAMMER II уже вышел для macOS, и представляет вашему вниманию н

Transliteração The Silence & The Fury — poslednij komplekt lordov dlâ Total War: WARHAMMER II uže vyšel dlâ macOS, i predstavlâet vašemu vnimaniû n

EN The Silence & The Fury, the final Lords Pack for Total War: WARHAMMER II is out now for macOS – introducing new Legendary Lords for

RU The Silence & The Fury — последний комплект лордов для Total War: WARHAMMER II уже вышел для macOS, и представляет вашему вниманию н

Transliteração The Silence & The Fury — poslednij komplekt lordov dlâ Total War: WARHAMMER II uže vyšel dlâ macOS, i predstavlâet vašemu vnimaniû n

EN Welcome to a new eraof legendary conquest

RU Добро пожаловать в новуюэру великих завоеваний

Transliteração Dobro požalovatʹ v novuûéru velikih zavoevanij

EN While Berghain, SO36 and Tresor are legendary, new clubs with crazy names in crazy places are opening all the time.

RU Легендарными являются клубы «Бергхайн», «SO36» и «Трезор», но постоянно открываются новые клубы с необычными названиями в необычных местах.

Transliteração Legendarnymi âvlâûtsâ kluby «Berghajn», «SO36» i «Trezor», no postoânno otkryvaûtsâ novye kluby s neobyčnymi nazvaniâmi v neobyčnyh mestah.

EN Two apartments with balconies overlooking the Giewont .... 20 m and 25 m ... two-bed rooms but with possible extra bed for two additional people in both apartments .... both apartments are equipped ... kitchenette ... fridge .. cooker ... tv ... BBQ…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The owners of the offer to rent rooms: two 2-Personal, two 3-Personal and two 5-Personal

RU Владельцы предлагают арендовать помещения: два 2-х местный, два 3-х местный и два-кровать 5

Transliteração Vladelʹcy predlagaût arendovatʹ pomeŝeniâ: dva 2-h mestnyj, dva 3-h mestnyj i dva-krovatʹ 5

EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds

RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями

Transliteração Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi

EN Welcome to my house all year round, offers accommodation for up to 6 people with possible extra. The cottage has a living room with a fireplace and a sitting area, bedroom, two separate rooms, a fully equipped kitchen, two bathrooms and two zones…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite Guests are offered four rooms, two two-bed rooms (one with a balcony), and two three-bed rooms (one with a balcony)

RU Приглашаем Гостей предлагаются четыре комнаты, два двухместных номера (один с балконом) и два трехместных номера (один с балконом)

Transliteração Priglašaem Gostej predlagaûtsâ četyre komnaty, dva dvuhmestnyh nomera (odin s balkonom) i dva trehmestnyh nomera (odin s balkonom)

EN Consisting of two-room apartments - two-level and one upstairs two-room apartment with an area of 50 m²

RU Состоит из двухкомнатных квартир - двухуровневой и одной двухкомнатной квартиры на верхнем этаже, площадью 50 м²

Transliteração Sostoit iz dvuhkomnatnyh kvartir - dvuhurovnevoj i odnoj dvuhkomnatnoj kvartiry na verhnem étaže, ploŝadʹû 50 m²

EN We also have family rooms consisting of two interconnecting rooms - ideal for two adults and two children

RU У нас также есть семейные номера, состоящие из двух смежных комнат - идеально подходят для двух взрослых и двух детей

Transliteração U nas takže estʹ semejnye nomera, sostoâŝie iz dvuh smežnyh komnat - idealʹno podhodât dlâ dvuh vzroslyh i dvuh detej

EN Part One and Part Two are of equal timeboxed lengths; for a two-week Sprint each part is two hours maximum.

RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.

Transliteração Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.

EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich

RU За последние 2 года компания открыла 2 новых офиса в Сан-Франциско и Сиэтле в дополнение к офисам в Вене и Мюнхене

Transliteração Za poslednie 2 goda kompaniâ otkryla 2 novyh ofisa v San-Francisko i Siétle v dopolnenie k ofisam v Vene i Mûnhene

EN New comfortable APARTMENT 70 square meters , TWO LEVELS, THREE ROOMS, TWO terrace, FIREPLACE, garage. We have the pleasure to invite you to our APARTMENT GIEWONT VIEW in Zakopane Great location, very nice, quiet and undisturbed area, with access to…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to the new Villa Arkadia SOL, which was put at your disposal in 2018. Villa Arkadia SOL is a semi-detached house, which has two two-level apartments: Helios and Selene with an area of approx. after 80m2, designed for 6-8 max. people…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We welcome english speaking tourists! Apartments are located 300 meters from Beach. There are two apartments - one with bedroom for adult and bedroom for kids, and second one with two large rooms and kitchen. Both are brand new. Bungalow is located…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN New- and reconstruction of two plants located in two halls

RU Обновление и реконструкция двух промышленных установок, расположенных в двух цехах

Transliteração Obnovlenie i rekonstrukciâ dvuh promyšlennyh ustanovok, raspoložennyh v dvuh cehah

EN The two new Selfwinding Chronograph models present a highly contemporary two-tone case design. While the bezel, lugs and caseback are made in 18-carat white or pink gold, the octagonal middle case is honed from black ceramics.

RU Две новые модели хронографов с автоматическим подзаводом отличаются ультрасовременным дизайном корпуса, выполненного в двух цветах.

Transliteração Dve novye modeli hronografov s avtomatičeskim podzavodom otličaûtsâ ulʹtrasovremennym dizajnom korpusa, vypolnennogo v dvuh cvetah.

EN The KAMAZ Master teams ran four trucks in this rally: two KAMAZ-43509 and two brand new KAMAZ -435091 of family K5

RU На этом ралли спортсмены из «КАМАЗ-мастера» выступали на четырех спортивных грузовиках: двух КАМАЗ-43509 и двух новых КАМАЗ-435091 семейства К5

Transliteração Na étom ralli sportsmeny iz «KAMAZ-mastera» vystupali na četyreh sportivnyh gruzovikah: dvuh KAMAZ-43509 i dvuh novyh KAMAZ-435091 semejstva K5

EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich

RU За последние 2 года компания открыла 2 новых офиса в Сан-Франциско и Сиэтле в дополнение к офисам в Вене и Мюнхене

Transliteração Za poslednie 2 goda kompaniâ otkryla 2 novyh ofisa v San-Francisko i Siétle v dopolnenie k ofisam v Vene i Mûnhene

EN Dear Users, Phemex will be listing two new spot trading pairs - WAVES/USDT and BABYDOGE/USDT on July 28, 2022. Information on the two tokens can be found below: WAVES - a global open-source la……

RU Уважаемые Фемесчане, Phemex добавит следующие 34 спот торговые пары в 3:00 AM UTC  29 марта, 2022: POLS/USDT JASMY/USDT CVP……

Transliteração Uvažaemye Femesčane, Phemex dobavit sleduûŝie 34 spot torgovye pary v 3:00 AM UTC  29 marta, 2022: POLS/USDT JASMY/USDT CVP……

EN SIGN IN New Window Icon Opens in a new browser window JOIN NOW New Window Icon Opens in a new browser window

RU ВОЙТИ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ

Transliteração VOJTI PRISOEDINITʹ̱SÂ

EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.

RU Вы продолжите получать легендарную поддержку Atlassian. Поддержка Atlassian доступна через нашу онлайн-систему.

Transliteração Vy prodolžite polučatʹ legendarnuû podderžku Atlassian. Podderžka Atlassian dostupna čerez našu onlajn-sistemu.

EN Point hallmark are known in the area, the legendary Pastoral Rocks, which entail how…

RU Точка разведки в районе известны легендарные пастырские скалы, которая…

Transliteração Točka razvedki v rajone izvestny legendarnye pastyrskie skaly, kotoraâ…

EN This luxury duplex apartment is located in a beautiful historic Kraków house, at the junction of the legendary Old Town and the Kazimierz Jewish Quarter. Cracovia 5 is a dream haven for families or group of friends. On the apartment's ground floor…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN At 200 meters there is the legendary "People's Base of Fog"

RU В 200 метрах находится легендарная "Народная база тумана"

Transliteração V 200 metrah nahoditsâ legendarnaâ "Narodnaâ baza tumana"

inglêsrusso
ampamp
quot

EN This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.

RU Высочайшая гора региона Альпштайн – отправная точка для походов по горам, хайкинга и лыжных маршрутов.

Transliteração Vysočajšaâ gora regiona Alʹpštajn – otpravnaâ točka dlâ pohodov po goram, hajkinga i lyžnyh maršrutov.

EN Maker of weather, dragon's lair, home to giants and grave of rulers: Lucerne's very own mountain, Pilatus, is one of the most legendary places in Central Switzerland

RU Санкт-Мориц – это больше, чем просто зимний курорт

Transliteração Sankt-Moric – éto bolʹše, čem prosto zimnij kurort

EN This elite Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts

RU Этот элитный клуб владельцев позволит вам пользоваться самым широким ассортиментом услуг и удобств легендарных отелей и курортов Fairmont

Transliteração Étot élitnyj klub vladelʹcev pozvolit vam polʹzovatʹsâ samym širokim assortimentom uslug i udobstv legendarnyh otelej i kurortov Fairmont

EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.

RU Этот роскошный клуб владельцев позволит вам пользоваться самым широким ассортиментом услуг и удобств легендарных отелей и курортов Fairmont.

Transliteração Étot roskošnyj klub vladelʹcev pozvolit vam polʹzovatʹsâ samym širokim assortimentom uslug i udobstv legendarnyh otelej i kurortov Fairmont.

EN "Zacisze nad Gopłem" is located in a quiet and charming place in the legendary Polish capital - Kruszwica, on the very shore of the picturesque Lake Gopło

RU «Zacisze nad Gopłem» расположен в тихом и очаровательном месте в легендарной польской столице - Крушвице, на самом берегу живописного озера Гопло

Transliteração «Zacisze nad Gopłem» raspoložen v tihom i očarovatelʹnom meste v legendarnoj polʹskoj stolice - Krušvice, na samom beregu živopisnogo ozera Goplo

inglêsrusso
quot
zaciszezacisze
nadnad

EN Welcome to the land of beautiful views of luxury and tranquility in the quiet of the legendary creek of Silent Water

RU Добро пожаловать в страну прекрасных видов роскоши и спокойствия в тишине легендарного ручья Silent Water

Transliteração Dobro požalovatʹ v stranu prekrasnyh vidov roskoši i spokojstviâ v tišine legendarnogo ručʹâ Silent Water

EN Hotel lounges can relax and enjoy the atmosphere of the legendary excursion

RU Кабина отеля позволит Вам расслабиться и окунуться в атмосферу легендарного круиз

Transliteração Kabina otelâ pozvolit Vam rasslabitʹsâ i okunutʹsâ v atmosferu legendarnogo kruiz

EN Accessing the legendary power of Stream Deck has never been easier. Go on. Get started for free.

RU Начать знакомство с потрясающим функционалом Stream Deck никогда еще не было так легко. Попробуйте. Начните работу бесплатно.

Transliteração Načatʹ znakomstvo s potrâsaûŝim funkcionalom Stream Deck nikogda eŝe ne bylo tak legko. Poprobujte. Načnite rabotu besplatno.

inglêsrusso
streamstream

EN Mythical hotels with legendary guests

RU Романтический отдых в окрестностях Парижа: 4 замковых сада, где можно насладиться природой

Transliteração Romantičeskij otdyh v okrestnostâh Pariža: 4 zamkovyh sada, gde možno nasladitʹsâ prirodoj

EN A splendid residence in a unique location: The legendary Grand Hotel combines the charm of the turn of the century before last with modern comfort

RU Великолепное здание в уникальном месте: в интерьерах легендарного гранд-отеля очарование бель-эпок сочетается с комфортом современности

Transliteração Velikolepnoe zdanie v unikalʹnom meste: v interʹerah legendarnogo grand-otelâ očarovanie belʹ-épok sočetaetsâ s komfortom sovremennosti

EN And quite rightly, as it was the English who first had the bright idea of adding slices of cheddar into the legendary sandwich

RU И это неспроста: англичане первыми дополнили легендарный сэндвич сыром чеддер

Transliteração I éto nesprosta: angličane pervymi dopolnili legendarnyj séndvič syrom čedder

Mostrando 50 de 50 traduções