EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
"thailand who based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Thailand : A culinary tradition celebrated around the world
RU Таиланд : Кухня, покорившая целый мир
Transliteração Tailand : Kuhnâ, pokorivšaâ celyj mir
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic re…
RU Таиланд — страна, которая прочно держит свою репутацию в гас…
Transliteração Tailand — strana, kotoraâ pročno deržit svoû reputaciû v gas…
EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation
RU Таиланд — страна, которая прочно держит свою репутацию в гастрономическом мире
Transliteração Tailand — strana, kotoraâ pročno deržit svoû reputaciû v gastronomičeskom mire
EN EGAT and RID Dams Upgrade ? Thailand
RU Модернизация плотин EGAT и RID - Таиланд
Transliteração Modernizaciâ plotin EGAT i RID - Tailand
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
RU Подпись: Ученица одной из школ на севере Таиланда выполняет домашнее задание на планшете, предоставленном программой.
Transliteração Podpisʹ: Učenica odnoj iz škol na severe Tailanda vypolnâet domašnee zadanie na planšete, predostavlennom programmoj.
EN She wants to work with her student council in Thailand to reduce school waste
RU Она хочет работать вместе с советом учеников над сокращением школьных отходов
Transliteração Ona hočet rabotatʹ vmeste s sovetom učenikov nad sokraŝeniem školʹnyh othodov
EN Throughout Thailand, girls and young women are more aware of the importance of ICTs and STEM education
RU По всему Таиланду все больше девочек и молодых женщин осознают важность ИКТ и STEM-образования
Transliteração Po vsemu Tailandu vse bolʹše devoček i molodyh ženŝin osoznaût važnostʹ IKT i STEM-obrazovaniâ
EN Policymakers and educators in Thailand are catching on, too.
RU Местные власти и преподаватели также поддерживают эту позитивную тенденцию.
Transliteração Mestnye vlasti i prepodavateli takže podderživaût étu pozitivnuû tendenciû.
EN The digital divide in Thailand
EN In Thailand, “Girls in ICT” participants have focused on cybersecurity, smart farming, and AI
RU В Таиланде участницы программы «Девушки в ИКТ» сосредоточились сферах кибербезопасности, «умных фермах» и искусственном интеллекте
Transliteração V Tailande učastnicy programmy «Devuški v IKT» sosredotočilisʹ sferah kiberbezopasnosti, «umnyh fermah» i iskusstvennom intellekte
EN Caption: Education is the springboard to a better life for 63 students at a migrant school in Southern Thailand
RU Подпись: Для 63 учеников школы для мигрантов образование - это шанс на лучшую жизнь
Transliteração Podpisʹ: Dlâ 63 učenikov školy dlâ migrantov obrazovanie - éto šans na lučšuû žiznʹ
EN UN Sustainable Development Cooperation Framework for Thailand 2022 to 2026
RU Стратегия Организации Объединенных Наций по интеграции инвалидов
Transliteração Strategiâ Organizacii Obʺedinennyh Nacij po integracii invalidov
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
RU Подпись: Ученица одной из школ на севере Таиланда выполняет домашнее задание на планшете, предоставленном программой.
Transliteração Podpisʹ: Učenica odnoj iz škol na severe Tailanda vypolnâet domašnee zadanie na planšete, predostavlennom programmoj.
EN She wants to work with her student council in Thailand to reduce school waste
RU Она хочет работать вместе с советом учеников над сокращением школьных отходов
Transliteração Ona hočet rabotatʹ vmeste s sovetom učenikov nad sokraŝeniem školʹnyh othodov
EN Throughout Thailand, girls and young women are more aware of the importance of ICTs and STEM education
RU По всему Таиланду все больше девочек и молодых женщин осознают важность ИКТ и STEM-образования
Transliteração Po vsemu Tailandu vse bolʹše devoček i molodyh ženŝin osoznaût važnostʹ IKT i STEM-obrazovaniâ
EN Policymakers and educators in Thailand are catching on, too.
RU Местные власти и преподаватели также поддерживают эту позитивную тенденцию.
Transliteração Mestnye vlasti i prepodavateli takže podderživaût étu pozitivnuû tendenciû.
EN The digital divide in Thailand
EN In Thailand, “Girls in ICT” participants have focused on cybersecurity, smart farming, and AI
RU В Таиланде участницы программы «Девушки в ИКТ» сосредоточились сферах кибербезопасности, «умных фермах» и искусственном интеллекте
Transliteração V Tailande učastnicy programmy «Devuški v IKT» sosredotočilisʹ sferah kiberbezopasnosti, «umnyh fermah» i iskusstvennom intellekte
EN Caption: Education is the springboard to a better life for 63 students at a migrant school in Southern Thailand
RU Подпись: Для 63 учеников школы для мигрантов образование - это шанс на лучшую жизнь
Transliteração Podpisʹ: Dlâ 63 učenikov školy dlâ migrantov obrazovanie - éto šans na lučšuû žiznʹ
EN UN Sustainable Development Cooperation Framework for Thailand 2022 to 2026
RU Реформа Системы развития ООН. Основные сведения
Transliteração Reforma Sistemy razvitiâ OON. Osnovnye svedeniâ
EN Rent a Car Thailand, Budget Car Rental Deals and Offers
RU Прокат автомобилей в Таиланде, предложения и предложения по аренде бюджетных автомобилей
Transliteração Prokat avtomobilej v Tailande, predloženiâ i predloženiâ po arende bûdžetnyh avtomobilej
EN The Jim Thompson House is a museum in central Bangkok, Thailand, housing the art collectio...
RU Парк Люмпини (Lumpini park) расположен в Бангкоке, Таиланд. Указом короля Рамы VI на терри...
Transliteração Park Lûmpini (Lumpini park) raspoložen v Bangkoke, Tailand. Ukazom korolâ Ramy VI na terri...
EN Sukhumvit Road (Thai: ถนนสุขุมวิท, Thanon Sukhumwit), or Thailand Route 3 (Thai: ทางหลวงแผ...
RU Стейт-Тауэр — небоскрёб, расположенный в деловом районе Банграк в городе Бангкок, Таиланд....
Transliteração Stejt-Tauér — neboskrëb, raspoložennyj v delovom rajone Bangrak v gorode Bangkok, Tailand....
EN CentralWorld (Thai: เซ็นทรัลเวิลด์) is a shopping plaza and complex in Bangkok, Thailand. ...
RU Ананда Самакхом — одно из зданий королевской резиденции Дусит в Таиланде. Ранее было тронн...
Transliteração Ananda Samakhom — odno iz zdanij korolevskoj rezidencii Dusit v Tailande. Ranee bylo tronn...
EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Thailand
RU Во всем мире высока вероятность передачи инфекции в местах скопления людей.Некоторые ограничения на поездки снимаются в Thailand
Transliteração Vo vsem mire vysoka veroâtnostʹ peredači infekcii v mestah skopleniâ lûdej.Nekotorye ograničeniâ na poezdki snimaûtsâ v Thailand
EN For the latest travel status, please check the official page for Thailand.
RU Для получения свежей информации о доступности поездок, пожалуйста, зайдите на официальный ресурс для Thailand.
Transliteração Dlâ polučeniâ svežej informacii o dostupnosti poezdok, požalujsta, zajdite na oficialʹnyj resurs dlâ Thailand.
EN Thailand's Personal Data Protection Act
RU Закон Таиланда о защите персональных данных
Transliteração Zakon Tailanda o zaŝite personalʹnyh dannyh
EN Find the best place to eat in Thailand - Restaurant Guru
RU Найдите лучшее место, где можно поесть в Таиланде - Restaurant Guru
Transliteração Najdite lučšee mesto, gde možno poestʹ v Tailande - Restaurant Guru
inglês | russo |
---|---|
guru | guru |
place | место |
eat | поесть |
restaurant | restaurant |
best | лучшее |
EN Thailand raises COVID-19 alert level due to Omicron spread
RU Российский рубль, акции снижаются в ходе тихих праздничных торгов
Transliteração Rossijskij rublʹ, akcii snižaûtsâ v hode tihih prazdničnyh torgov
EN Blancpain and the Michelin Guide reveal the name of the best young chef of 2022 in Thailand
RU Гид Мишлен Испании и Португалия 2022: Blancpain вручает награду «Mentor Chef Award» своему другу Мартину Берасатеги.
Transliteração Gid Mišlen Ispanii i Portugaliâ 2022: Blancpain vručaet nagradu «Mentor Chef Award» svoemu drugu Martinu Berasategi.
EN Thailand imports more LNG in December
RU Казахстан ввел регулирование цен на ГСМ на 180 дней
Transliteração Kazahstan vvel regulirovanie cen na GSM na 180 dnej
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Thailand ? Podtail
RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Таиланд ? Podtail
Transliteração 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Tailand ? Podtail
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Как нам удалось измерить уровень уязвимости малых островных развивающихся государств
Transliteração Kak nam udalosʹ izmeritʹ urovenʹ uâzvimosti malyh ostrovnyh razvivaûŝihsâ gosudarstv
EN A container truck loaded with coffee crossed the Friendship Bridge between Lao PDR and Thailand before continuing its journey onto a container ship to Europe, its destination.
RU Грузовик с кофе пересекает мост Дружбы между Лаосом и Таиландом и направляется в порт, чтобы отправить ценный груз в Европу.
Transliteração Gruzovik s kofe peresekaet most Družby meždu Laosom i Tailandom i napravlâetsâ v port, čtoby otpravitʹ cennyj gruz v Evropu.
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
RU Подпись: Ученица одной из школ на севере Таиланда выполняет домашнее задание на планшете, предоставленном программой.
Transliteração Podpisʹ: Učenica odnoj iz škol na severe Tailanda vypolnâet domašnee zadanie na planšete, predostavlennom programmoj.
EN She wants to work with her student council in Thailand to reduce school waste
RU Она хочет работать вместе с советом учеников над сокращением школьных отходов
Transliteração Ona hočet rabotatʹ vmeste s sovetom učenikov nad sokraŝeniem školʹnyh othodov
EN Throughout Thailand, girls and young women are more aware of the importance of ICTs and STEM education
RU По всему Таиланду все больше девочек и молодых женщин осознают важность ИКТ и STEM-образования
Transliteração Po vsemu Tailandu vse bolʹše devoček i molodyh ženŝin osoznaût važnostʹ IKT i STEM-obrazovaniâ
EN Policymakers and educators in Thailand are catching on, too.
RU Местные власти и преподаватели также поддерживают эту позитивную тенденцию.
Transliteração Mestnye vlasti i prepodavateli takže podderživaût étu pozitivnuû tendenciû.
EN The digital divide in Thailand
EN In Thailand, “Girls in ICT” participants have focused on cybersecurity, smart farming, and AI
RU В Таиланде участницы программы «Девушки в ИКТ» сосредоточились сферах кибербезопасности, «умных фермах» и искусственном интеллекте
Transliteração V Tailande učastnicy programmy «Devuški v IKT» sosredotočilisʹ sferah kiberbezopasnosti, «umnyh fermah» i iskusstvennom intellekte
EN Caption: Education is the springboard to a better life for 63 students at a migrant school in Southern Thailand
RU Подпись: Для 63 учеников школы для мигрантов образование - это шанс на лучшую жизнь
Transliteração Podpisʹ: Dlâ 63 učenikov školy dlâ migrantov obrazovanie - éto šans na lučšuû žiznʹ
EN UNSDG | Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Caption: A learner reads and studies on a tablet provided by a programme at a school in Northern Thailand.
RU Подпись: Ученица одной из школ на севере Таиланда выполняет домашнее задание на планшете, предоставленном программой.
Transliteração Podpisʹ: Učenica odnoj iz škol na severe Tailanda vypolnâet domašnee zadanie na planšete, predostavlennom programmoj.
EN She wants to work with her student council in Thailand to reduce school waste
RU Она хочет работать вместе с советом учеников над сокращением школьных отходов
Transliteração Ona hočet rabotatʹ vmeste s sovetom učenikov nad sokraŝeniem školʹnyh othodov
Mostrando 50 de 50 traduções