EN factory pollution, various, factory, industrial, industry, building exterior, architecture, built structure, night, smoke - physical structure Public Domain
"structure content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN factory pollution, various, factory, industrial, industry, building exterior, architecture, built structure, night, smoke - physical structure Public Domain
RU промышленное оборудование, различное, фабрика, промышленность, технологии, связь, оборудование, в помещении, сложность, без людей Public Domain
Transliteração promyšlennoe oborudovanie, različnoe, fabrika, promyšlennostʹ, tehnologii, svâzʹ, oborudovanie, v pomeŝenii, složnostʹ, bez lûdej Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN With that caveat, a LeSS Huge structure is built on top of the LeSS structure
RU Принимая во внимание эту оговорку, структура LeSS Huge выстраивается поверх структуры LeSS
Transliteração Prinimaâ vo vnimanie étu ogovorku, struktura LeSS Huge vystraivaetsâ poverh struktury LeSS
EN Find a smart way to structure your content
EN Primarily long form content with a good internal linking structure and heavy promotion resulting in real engagement
RU Преимущественно длинный контент с хорошей внутренней структурой ссылок и активным продвижением, что приводит к реальному взаимодействию
Transliteração Preimuŝestvenno dlinnyj kontent s horošej vnutrennej strukturoj ssylok i aktivnym prodviženiem, čto privodit k realʹnomu vzaimodejstviû
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
RU Приложение для macOS, позволяющее просматривать структуру и содержимое медиафайлов в формате ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Просмотреть на GitHub
Transliteração Priloženie dlâ macOS, pozvolâûŝee prosmatrivatʹ strukturu i soderžimoe mediafajlov v formate ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Prosmotretʹ na GitHub
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
file | file |
github | github |
iso | iso |
EN Get top-quality well-written content up to your site’s structure and aims.
RU Получите высококачественный контент, соответствующий структуре и целям вашего сайта.
Transliteração Polučite vysokokačestvennyj kontent, sootvetstvuûŝij strukture i celâm vašego sajta.
EN Find a smart way to structure your content
EN Make all heading elements follow a logical, numerical order that reflects the structure of your content.
RU Сделайте так, чтобы все элементы заголовков следовали логическому числовому порядку, отражающему структуру содержимого.
Transliteração Sdelajte tak, čtoby vse élementy zagolovkov sledovali logičeskomu čislovomu porâdku, otražaûŝemu strukturu soderžimogo.
EN A macOS tool that allows digging into the ISO Base Media File Format (ISO/IEC 14496-12), revealing its structure and content. View on GitHub
RU Приложение для macOS, позволяющее просматривать структуру и содержимое медиафайлов в формате ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Просмотреть на GitHub
Transliteração Priloženie dlâ macOS, pozvolâûŝee prosmatrivatʹ strukturu i soderžimoe mediafajlov v formate ISO Base Media File (ISO/IEC 14496-12). Prosmotretʹ na GitHub
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
file | file |
github | github |
iso | iso |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want
RU Добавляйте контент и структурируйте свой сайт портфолио так, как вам нужно
Transliteração Dobavlâjte kontent i strukturirujte svoj sajt portfolio tak, kak vam nužno
EN Add content and structure your ecommerce website exactly the way you want
RU Добавляйте контент и структурируйте свой сайт электронной коммерции так, как вам нужно
Transliteração Dobavlâjte kontent i strukturirujte svoj sajt élektronnoj kommercii tak, kak vam nužno
EN We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
RU Мы также обеспечим структуру продвигаемого контента и предложим Вам наилучшие решения, основанные на ваших потребностях.
Transliteração My takže obespečim strukturu prodvigaemogo kontenta i predložim Vam nailučšie rešeniâ, osnovannye na vaših potrebnostâh.
EN Give structure with sections and content blocks
RU Создайте четкую структуру с помощью разделов и блоков с контентом
Transliteração Sozdajte četkuû strukturu s pomoŝʹû razdelov i blokov s kontentom
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN Video content creators have a plethora of tools to select from. We have gathered some of the top video content creation tools that content creators can use in their projects.
RU Ищете способ скачать iMovie для Windows? Лучше попробуйте простой и удобный аналог iMovie – Видеоредактор Movavi!
Transliteração Iŝete sposob skačatʹ iMovie dlâ Windows? Lučše poprobujte prostoj i udobnyj analog iMovie – Videoredaktor Movavi!
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN Get page by page tips on improving keywords, structure and backlinks
RU Получайте советы по улучшению ключевых слов, структуры и обратных ссылок для каждой страницы
Transliteração Polučajte sovety po ulučšeniû klûčevyh slov, struktury i obratnyh ssylok dlâ každoj stranicy
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
RU Исследование структуры сети Интернет основано на автоматизированных процессах загрузки и изучения каждой веб-страницы
Transliteração Issledovanie struktury seti Internet osnovano na avtomatizirovannyh processah zagruzki i izučeniâ každoj veb-stranicy
EN This is not a perfect process, as there are many factors which affect the viability and structure of a web crawl
RU Этот процесс несовершенен, и на действенность и структуру просмотра сети влияют многие факторы
Transliteração Étot process nesoveršenen, i na dejstvennostʹ i strukturu prosmotra seti vliâût mnogie faktory
EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas
RU Разработайте PPC-кампанию с нуля: создайте объявления, структурируйте список ключевых слов для Google Ads и сравнивайте CPC в различных регионах
Transliteração Razrabotajte PPC-kampaniû s nulâ: sozdajte obʺâvleniâ, strukturirujte spisok klûčevyh slov dlâ Google Ads i sravnivajte CPC v različnyh regionah
inglês | russo |
---|---|
ppc | ppc |
ads | ads |
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to our standard customer terms
RU Текущая структура цен Atlassian не позволяет нам вносить изменения в наше стандартное соглашение с клиентом
Transliteração Tekuŝaâ struktura cen Atlassian ne pozvolâet nam vnositʹ izmeneniâ v naše standartnoe soglašenie s klientom
EN Exponea BigQuery provides a flexible, secure, and scalable infrastructure to house your data in an Exponea?like structure.
RU Exponea BigQuery - это гибкая, безопасная и масштабируемая инфраструктура для хранения ваших данных.
Transliteração Exponea BigQuery - éto gibkaâ, bezopasnaâ i masštabiruemaâ infrastruktura dlâ hraneniâ vaših dannyh.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
RU Улучшить позиции сайта в поисковых системах с помощью увеличения скорости сайта и устранения ошибок на странице.
Transliteração Ulučšitʹ pozicii sajta v poiskovyh sistemah s pomoŝʹû uveličeniâ skorosti sajta i ustraneniâ ošibok na stranice.
EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.
RU Определите и назначьте роли агентов в соответствии с вашей организационной структурой и рабочим процессом.
Transliteração Opredelite i naznačʹte roli agentov v sootvetstvii s vašej organizacionnoj strukturoj i rabočim processom.
EN Set up structure of software folders
RU выполнена настройка структуры папок программного обеспечения
Transliteração vypolnena nastrojka struktury papok programmnogo obespečeniâ
EN By using this plugin you can: Specify the structure of the iOS part of your KMM project in the same way you specify the Android one
RU Обо всем остальном в новом AppCode 2020.2 — ниже
Transliteração Obo vsem ostalʹnom v novom AppCode 2020.2 — niže
EN The structure of the rooms: - 2 double rooms in each of them there is a possibility of extra bed) - 1 single room - 1…
RU Структура номеров: - 2 двухместных номера (каждый из них есть возможность поставить дополнительные кровати) - 1 одноместный…
Transliteração Struktura nomerov: - 2 dvuhmestnyh nomera (každyj iz nih estʹ vozmožnostʹ postavitʹ dopolnitelʹnye krovati) - 1 odnomestnyj…
EN There are apartments in the pension with the following structure: - large apartment with an area of…
RU В гостевом доме есть апартаменты со следующей структурой: - большая квартира площадью 60…
Transliteração V gostevom dome estʹ apartamenty so sleduûŝej strukturoj: - bolʹšaâ kvartira ploŝadʹû 60…
EN Hostel Tatry offers rooms of varying structure, both double rooms with separate bathrooms and rooms for more persons with common bathrooms. Inside the hostel you will feel a nice cosy atmosphere. Some rooms have a panoramic view of the Tatras…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Structure of matter: atoms, molecules, nanomaterials. Part 2
EN Intuitive structure makes setup, creation, and discovery easy
RU Интуитивная структура упрощает организацию, создание и поиск контента
Transliteração Intuitivnaâ struktura uproŝaet organizaciû, sozdanie i poisk kontenta
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop
RU Наведите порядок там, где ранее царил хаос, и держите всю компанию, от разработчиков до дизайнеров, в курсе дел
Transliteração Navedite porâdok tam, gde ranee caril haos, i deržite vsû kompaniû, ot razrabotčikov do dizajnerov, v kurse del
EN But what if your software delivery structure and methodology aren’t aligned with your business goals? Such was the case at EQ Bank in 2016.
RU Но что, если система поставки ПО и используемые методы не соответствуют целям бизнеса? Именно с этим компания EQ Bank столкнулась в 2016 году.
Transliteração No čto, esli sistema postavki PO i ispolʹzuemye metody ne sootvetstvuût celâm biznesa? Imenno s étim kompaniâ EQ Bank stolknulasʹ v 2016 godu.
EN As Equitable Bank continues to grow, its technology stack and IT structure are becoming more complex
RU Equitable Bank продолжает расти, поэтому его стек технологий и ИТ-структура также усложняются
Transliteração Equitable Bank prodolžaet rasti, poétomu ego stek tehnologij i IT-struktura takže usložnâûtsâ
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to the Atlassian Terms of Service
RU Текущая структура цен Atlassian не позволяет нам вносить изменения в Условия использования Atlassian
Transliteração Tekuŝaâ struktura cen Atlassian ne pozvolâet nam vnositʹ izmeneniâ v Usloviâ ispolʹzovaniâ Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Within Atlassian's current price structure, we're unable to make any changes to the Cloud Terms of Service
RU Текущая структура цен Atlassian не позволяет нам вносить изменения в Условия использования продуктов Cloud
Transliteração Tekuŝaâ struktura cen Atlassian ne pozvolâet nam vnositʹ izmeneniâ v Usloviâ ispolʹzovaniâ produktov Cloud
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
RU Он интегрируется в ваш IDE и позволяет просматривать внутреннюю структуру PDF-файлов.
Transliteração On integriruetsâ v vaš IDE i pozvolâet prosmatrivatʹ vnutrennûû strukturu PDF-fajlov.
inglês | russo |
---|---|
ide | ide |
EN Google Structured Data allows to validate structure data on web pages (HTML and AMP)
RU Cервис Google Structured Data позволяет валидировать микроразметку на вебстраницах (HTML и AMP)
Transliteração Cervis Google Structured Data pozvolâet validirovatʹ mikrorazmetku na vebstranicah (HTML i AMP)
inglês | russo |
---|---|
data | data |
html | html |
amp | amp |
EN detection of 'Invalid HTML Document Structure' issue
RU определение ошибки «Неправильная структура HTML-документа»
Transliteração opredelenie ošibki «Nepravilʹnaâ struktura HTML-dokumenta»
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN “We start with the original purpose of the structure, the history of the neighborhood, the personality of the place
RU «Мы начинаем с первоначального назначения строения, истории окружающей местности, индивидуального характера места
Transliteração «My načinaem s pervonačalʹnogo naznačeniâ stroeniâ, istorii okružaûŝej mestnosti, individualʹnogo haraktera mesta
EN SmartStart | Sheets: Best practices for customizing your sheet structure and working across the four sheet views.
RU SmartStart | Таблицы: рекомендации по настройке структуры таблицы и работа в четырех представлениях таблицы.
Transliteração SmartStart | Tablicy: rekomendacii po nastrojke struktury tablicy i rabota v četyreh predstavleniâh tablicy.
EN Explore link structure of any website
RU Исследуйте ссылочную структуру любого сайта
Transliteração Issledujte ssyločnuû strukturu lûbogo sajta
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.
Transliteração Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.
EN Visualize your website structure
RU Визуализацию структуры сайта
Transliteração Vizualizaciû struktury sajta
EN Page Weight is calculated depends on website’s link structure
RU Вес страницы подсчитывается на основе собранных данных о структуре сайта
Transliteração Ves stranicy podsčityvaetsâ na osnove sobrannyh dannyh o strukture sajta
EN EcoVadis has become a strategic tool for us and a way to structure what we do
RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность
Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN Tailor Zendesk to your organisation’s unique structure and processes with
RU Адаптируйте Zendesk к уникальной структуре и процессам вашей компании при помощи
Transliteração Adaptirujte Zendesk k unikalʹnoj strukture i processam vašej kompanii pri pomoŝi
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN aerial, church, houses, daytime, urban, city, establishment, building, structure, infrastructure Public Domain
RU сад для влюбленных, замок траутмансдорф, сады, меран, италия, сисси, парк, любовь, риуал, растение Public Domain
Transliteração sad dlâ vlûblennyh, zamok trautmansdorf, sady, meran, italiâ, sissi, park, lûbovʹ, riual, rastenie Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN How to Build Your Weebly Site Structure
RU Как создать структуру вашего сайта Weebly
Transliteração Kak sozdatʹ strukturu vašego sajta Weebly
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
EN If you have questions regarding the topic, structure, size, etc. of your publication, don't hesitate to contact our editor Natalia.
RU Если вы хотите обсудить тематику, структуру, объем текста и дату публикации — напишите нашему редактору Наталье.
Transliteração Esli vy hotite obsuditʹ tematiku, strukturu, obʺem teksta i datu publikacii — napišite našemu redaktoru Natalʹe.
Mostrando 50 de 50 traduções